(Đã dịch) Liêu Trai Lý Đích Du Hí Ngoạn Gia - Chương 97: 3 lợi 3 hại
Trong vài ngày sau đó, tin tức từ phương Bắc liên tục truyền về.
Dù quân thần nước Nam Chu đã phần nào đoán trước, nhưng tốc độ hành quân của đại quân Trung Chu vẫn khiến các vương hầu, tướng lĩnh trong Lạc Thành kinh ngạc.
Huyện Văn Đức chỉ giữ vững được một ngày.
Huyện Trữ Dương thậm chí chỉ cầm cự được nửa ngày.
Quân phòng thủ t���i cửa ngõ phía Bắc là Vũ Đức quan đã bị lệnh dời đi từ trước, chỉ còn lại hơn trăm quân sĩ. Vừa thấy đại quân Trung Chu kéo đến, bọn họ liền bỏ chạy tán loạn, không hề kháng cự. Đại quân Trung Chu quốc cứ thế mà không đánh cũng thắng, chiếm lấy cửa ngõ phía Bắc.
Có thể nói, con quỷ Họa Bì kia tuy đã bị xử lý, nhưng những tác động nó gây ra đã hoàn toàn không thể vãn hồi. Kể cả có chết, nó cũng không hề uổng phí.
Đến ngày thứ sáu, đại quân Trung Chu trùng trùng điệp điệp đã xuất hiện ở vùng hoang dã phía Bắc Lạc Thành.
Dù đã phải chia ra một số đội quân để trấn giữ các cứ điểm thành trì dọc đường đã chiếm đóng, và con số mười vạn đại quân ban đầu cũng chỉ là hư danh, nhưng binh lực hiện có dưới thành vẫn lên đến sáu, bảy vạn. Đứng trên tường thành phóng tầm mắt nhìn xuống, chỉ thấy cờ xí tung bay, như mây như màn, người đông nghịt, giáo mác như rừng.
Đội quân dày đặc kéo dài đến tận chân trời xa tắp.
Cảnh tượng đại quân cổ xưa chinh chiến này thực sự khiến Trương Lạc Trần phải trầm trồ. Nó khác biệt hoàn toàn với cảm giác công nghệ cao khi xem duyệt binh quân đội hiện đại, mà là một vẻ đẹp cổ điển đầy hùng khí và sát phạt, có thể nói là một kỳ quan tráng lệ.
“Hô, quả là hùng vĩ thật đấy.” Trương Lạc Trần hít sâu một hơi, thầm nghĩ chỉ riêng bức tranh trước mắt này thôi cũng đủ để chuyến đi của mình không uổng công rồi.
Một bên hắn còn đang trầm trồ như xem phim, nhưng Cơ Quang, Liễu Thanh Vân và các quân thần Nam Chu đứng gần đó thì hoàn toàn không có nhã hứng như vậy. Trong lòng họ chỉ cảm thấy áp lực cực lớn, lúc này đang chăm chú phân biệt các đội quân cờ hiệu và phiên hiệu trong đại quân Trung Chu quốc.
“Hổ Bí quân! Long Tương kỵ sĩ! Vũ Lâm thần xạ quân! Thưa Vương thượng, xem ra lần này Trung Chu quốc đã dốc hết tinh nhuệ rồi ạ!” Liễu Thanh Vân lo lắng nói.
Là "hàng xóm" kề cận, từng giao chiến với nhau suốt mấy trăm năm, các tướng lĩnh Nam Chu quốc đều vô cùng quen thuộc biên chế quân đội Trung Chu. Ba nhánh quân mà Liễu Thanh Vân vừa kể ra chính là ba đội quân tinh nhuệ nhất của Trung Chu quốc. Sức mạnh của chúng đủ sức sánh ngang, thậm chí vượt trội về số lượng so với Kỵ binh Điện tiền của Nam Chu. Việc Trung Chu phái cả ba đội quân chủ lực này ra trận cho thấy họ vô cùng kiên quyết với trận chiến diệt quốc lần này. Cứ như thế mà nói, trận chiến này e rằng sẽ không dễ đánh chút nào.
Cơ Quang cũng hơi khẩn trương. Đây là trận chiến đầu tiên kể từ khi hắn đăng cơ. Nếu thắng, hắn đương nhiên có thể đường đường chính chính trở thành chủ nhân Nam Chu, ngay cả nhị ca hắn cũng chẳng thể nói thêm lời nào. Nhưng nếu thua, thì mọi chuyện sẽ tan tành. Không chỉ vương vị khó giữ, mà cả cơ nghiệp xã tắc cũng sẽ sụp đổ theo. Làm một vị vua mất nước, tuyệt đối sẽ không có kết cục tốt đẹp nào.
Bởi vậy, trận chiến này đối với hắn mà nói, đúng là một trận sống còn: hoặc là Thiên Đường, hoặc là Địa Ngục.
“Không, ta sẽ không thất bại, tuyệt đối không thất bại!” Cơ Quang thầm nhủ với chính mình trong lòng.
Ánh mắt hắn lướt qua từng gương mặt các văn võ đại thần, nhìn sắc mặt họ là biết họ cũng bất an không kém gì mình. Cuối cùng, hắn nhìn sang Trương Lạc Trần, vị quốc sư này lại vẫn giữ vẻ bình tĩnh, trên mặt thậm chí còn ánh lên chút phấn khích.
Trong lòng hắn lập tức như tìm được chỗ dựa. “Quốc sư thấy quân thế đại quân Trung Chu trước mắt như thế nào?”
Trương Lạc Trần hé miệng, rất muốn buông một câu ngông nghênh: “Phàm nhân như vậy, trong mắt ta đều như sâu kiến.”
Nhưng nghĩ lại, mình vẫn chưa max cấp mà, chi bằng cứ khiêm tốn chút thì hơn.
Khẽ mỉm cười nói: “Quân địch nhìn có vẻ hùng mạnh, quân số đông đảo, nhưng trong mắt ta, chúng chỉ như gà đất chó sành, chẳng đáng để tâm.”
Cơ Quang nghe xong, lập tức cảm thấy an tâm hẳn lên. Trong lòng hắn thầm nhủ, không hổ là tiên sư, lời này thật có khí phách.
Nhóm đại thần võ tướng kia lại đều có chút im lặng, bụng thầm nghĩ vị tiên sư này cũng quá khoa trương rồi, lấy đâu ra sức mạnh mà không phải là nói khoác chứ?
Một lão thần có chút nhịn không được, cười khẩy một tiếng: “Vô Trần Tử quốc sư quả nhiên khác biệt thường, nhưng không biết quốc sư có diệu kế gì để lui địch?”
Trương Lạc Trần liếc nhìn lão đầu kia, thầm nghĩ: ‘Ta có diệu kế gì chứ? Ta chỉ đi theo để kiếm kinh nghiệm thôi. Thật sự đánh không lại thì lão tử chuồn thẳng, dù sao mình đâu có nhận bổng lộc nhà ngươi, cũng chẳng có ràng buộc gì, sẽ không vì cái hư danh quốc sư mà đem mạng ra đùa đâu.’
Tuy nhiên, lời này đương nhiên không thể nói ra. Hắn suy tư một lát, rồi cũng nghĩ ra một phen lời lẽ.
“Mưu kế thì chưa dám bàn, nhưng ý tưởng thì tôi cũng có đôi chút. Cứ mạn phép trình bày, mọi người tạm thời nghe vậy. Quân địch tuy nhìn có vẻ binh hùng tướng mạnh, không thể chiến thắng, nhưng lại có ba điều bất lợi. Quân ta tuy nhìn yếu kém, thế đơn lực bạc, nhưng lại có ba điều thuận lợi.”
Cơ Quang vội vàng nói: “Xin Quốc sư hãy nói kỹ hơn!”
Trương Lạc Trần chậm rãi trình bày: “Thứ nhất, quân địch binh lực hùng hậu, xưng là mười vạn, dù con số thực tế chỉ là sáu bảy vạn, nhưng để cung ứng cho đội quân khổng lồ như vậy, chắc chắn chúng cần một lượng lớn lương thảo, lại thêm vận chuyển ngàn dặm, tiêu hao cực lớn. Bởi vậy, đây có thể nói là gánh nặng cực lớn đối với quốc lực. Cứ mỗi ngày trôi qua, phần thắng của địch sẽ giảm đi một phần. Đây là cái hại về thiên thời.”
“Ngược lại, quân ta giữ vững thành trì, lấy sức nhàn đợi sức mỏi. Lương thảo trong thành sung túc, lại có lương thần ở trong, viện quân ở ngoài. Mỗi ngày trôi qua, phần thắng của quân ta lại tăng thêm một phần. Đây là cái lợi về thiên thời.”
“Thứ hai, quân địch hành quân cấp tốc, chỉ trong sáu ngày đã tiến đến dưới thành Lạc Thành, chiếm đoạt vài huyện vùng đất. Nhưng cũng vì thế mà để lại nhiều hậu họa ngầm. Trung nghĩa quân và hộ quốc quân ở các huyện này chưa bị tiêu diệt, chỉ bị điều đi hoặc giải tán mà thôi, bất cứ lúc nào cũng có thể uy hiếp đường lui của địch. Đây là cái hại về địa lợi.”
“Trong khi đó, quân ta lại quen thuộc địa hình, chỉ cần điều động vài đặc sứ, triệu tập dân quân các huyện, rồi phái thêm một chi kỵ binh tinh nhuệ, liền có thể tạo thành uy hiếp lớn cho hậu phương và tuyến lương thảo của địch, khiến chúng bất ổn từ phía sau. Đây là cái lợi về địa lợi.”
“Thứ ba, Cơ Hiên phát binh bất nghĩa, viễn chinh gian khổ, lòng dân oán thán. Hắn còn cấu kết với Âm Ti quỷ tộc, dùng quỷ kế âm độc. Nếu có thể tuyên truyền việc này ra ngoài, quân đội của hắn chắc chắn sẽ lục đục nội bộ. Đây là cái hại về nhân hòa.”
“Trong khi đó, quân ta lại có tiên vương bị hại, sĩ dân bị giết, gia cừu quốc hận, đang lúc mối thù chung. Binh pháp có câu: "Kẻ bi ai tất thắng". Bệ hạ hãy cho quân dân trong thành biết rõ những việc Cơ Hiên đã làm, đồng thời nói cho họ rằng, nếu Lạc Thành bị phá, Cơ Hiên nhất định sẽ sát hại toàn bộ quân dân trong thành để cúng tế U Đô vương. Điều này sẽ khiến quân dân đồng lòng, tử chiến đến cùng. Đây là cái lợi về nhân hòa.”
“Có được ba điều bất lợi và ba điều thuận lợi như vậy, nên hạ thần dám khẳng định rằng, quân ta tuy nhìn có vẻ yếu thế, nhưng trên thực tế đã nắm chắc phần thắng.”
Lời này vừa dứt, Cơ Quang lập tức kích động hẳn lên, không ngờ mình lại có ưu thế lớn như vậy mà trước đó hoàn toàn không hề nhận ra. Quả nhiên ánh mắt của quốc sư thật phi phàm.
Lão thần kia nghe xong lại như có điều suy nghĩ. Hắn trầm ngâm một lát rồi chắp tay nói: “Quốc sư nói có lý, quả nhiên là nhận định chính xác. Bệ hạ, đúng như lời quốc sư, trận chiến này quân ta nhất định thắng, xin bệ hạ đừng ưu phiền nữa.”
Các văn thần võ tướng trẻ tuổi bên cạnh Cơ Quang cũng đều từng người phấn chấn.
Đợi khi Cơ Quang cùng các văn võ quan viên xuống khỏi tường thành, trở về bàn bạc kế sách giữ thành.
Tần Tử Ngang lại bội phục nói với Trương Lạc Trần: “Không ngờ Trương huynh lại có nghiên cứu sâu sắc về binh pháp đến thế, vậy mà có thể nghĩ ra thượng sách mưu kế tuyệt vời như vậy, ngay cả Tư Không đại nhân cũng phải á khẩu không nói nên lời.”
Trương Lạc Trần lại cười: “Cậu nhóc này nghĩ nhiều rồi. Lão già kia không phải không nghĩ ra cách phản bác tôi, mà là không dám phản bác đấy chứ. Cậu cũng thấy sắc mặt quốc vương ban nãy rồi đấy, nếu ông ta thật sự nói không thắng được thì có ích lợi g�� đâu? Hơn nữa, cậu nhìn xem hiện tại, tuy binh lực vẫn chỉ chừng đó, nhưng ít ra sĩ khí đã lên cao rồi còn gì.”
Tần Tử Ngang khẽ giật mình, đưa mắt nhìn quanh. Quả nhiên, có lẽ do cuộc đối thoại của Trương Lạc Trần ban nãy đã được truyền ra, những binh sĩ trên đầu thành tuy vẫn còn nét căng thẳng, nhưng ít ra cũng không còn vẻ nơm nớp lo sợ như trước nữa.
Bạn đang đọc bản dịch chuẩn mực, do truyen.free dày công biên tập.