(Đã dịch) Linh Cảnh Hành Giả - Chương 336: Điên cuồng điều tra
Nghe đến tên Thái trưởng lão, vẻ mặt Chu bí thư chợt nhăn nhó, có chút thẹn quá hóa giận.
Đúng vậy, hắn sợ hãi.
Hắn bị một tên nhóc con, kẻ chỉ mới trở thành Linh cảnh Hành giả vỏn vẹn nửa năm, dọa sợ.
Trước kia, Nguyên Thủy Thiên Tôn dù có gây ồn ào đến mấy, nhiều nhất cũng chỉ là đệ nhất nhân dưới cấp Chúa Tể. Một Chúa Tể chân chính vẫn có thể coi thường, bóp chết hắn, tựa như nghiền nát một con côn trùng gây phiền toái.
Nhưng giờ đây, con côn trùng gây phiền toái ấy lại săn giết một trưởng lão cấp 7 thâm niên.
Thập lão thư ký Tổng bộ, cũng là Chúa Tể cấp 7. Dù thân là thập lão thư ký, nền tảng của hắn tất nhiên không phải thứ mà Lục trưởng lão phe Nam phái có thể sánh được. Nhưng không thể không thừa nhận, Nguyên Thủy Thiên Tôn đã có thể uy hiếp được Chu bí thư.
Mà kẻ phản bội hiện tại chỉ là một Thánh giả.
Nếu hắn tấn thăng Chúa Tể, e rằng sẽ giống như Phó Thanh Dương, tàn sát đồng cấp.
"Thái trưởng lão, chẳng lẽ cứ thế ngồi nhìn hắn trưởng thành sao?" Giọng Chu bí thư hạ thấp hơn, như thể đang nói điều gì đó khiến người ta thấy chết mà không cứu được.
Mâu thuẫn giữa Cửu lão Tổng bộ và Nguyên Thủy Thiên Tôn chỉ là chuyện nhỏ. Nếu kẻ phản bội đăng đỉnh vị trí Bán Thần, Cửu lão nhiều lắm cũng chỉ cúi đầu nhận lỗi, đưa ra bồi thường rồi mọi chuyện sẽ qua.
Song phương lại không có thù hận sinh tử.
Thái trưởng lão thì khác. Cháu trai yêu quý của Thái trưởng lão đã chết trong tay Nguyên Thủy Thiên Tôn. Những vụ trả thù sau đó trong hội thẩm phán, và việc cố ý gây trở ngại trong sự kiện máy bay mai phục, càng khiến cừu oán chồng chất sâu đậm.
Sở dĩ hai bên vẫn bình an vô sự là bởi Nguyên Thủy Thiên Tôn chưa có đủ thế lực, còn Thái trưởng lão thì sợ ném chuột vỡ bình. Nhưng mâu thuẫn sớm muộn cũng sẽ bùng nổ.
Trừ phi Thái trưởng lão chịu thua, chủ động bồi thường Nguyên Thủy Thiên Tôn. Nhưng thân là một Chúa Tể đỉnh phong, Thái trưởng lão làm sao có thể kiêng dè một nhân vật giai đoạn Thánh giả, dù cho tương lai hắn có thể trở thành Chúa Tể?
Nói thẳng ra, một Chúa Tể đỉnh phong giết một Chúa Tể cấp 7, cũng chẳng khác nào đập chết một con chó.
Huống chi Thái trưởng lão lại là loại Chúa Tể đỉnh phong có giá trị kinh nghiệm trên 70%, lại còn sở hữu đạo cụ quy tắc cấp Chúa Tể.
"Nguyên Thủy Thiên Tôn là thiên tài trọng điểm được quan phương bồi dưỡng. Thành tựu của hắn càng cao, lợi ích đối với quan phương càng lớn." Thái trưởng lão thản nhiên nói: "Ngươi không cần sợ, mâu thuẫn giữa hắn và ngươi chỉ là chuyện nhỏ."
Chu bí thư sững sờ, chợt cười khổ nói: "Lãnh đạo dạy phải, là do tôi suy nghĩ quá nhiều. Tôi và Nguyên Thủy Thiên Tôn tuy có mâu thuẫn, nhưng cùng là thành viên của Ngũ Hành minh, chỉ là mâu thuẫn nhỏ thôi, nói ra là ổn thỏa."
Hắn có chút sốt ruột, sao Thái trưởng lão lại bày tỏ thái độ ngay trong điện thoại chứ.
Trước khi cúp điện thoại, Thái trưởng lão nói đầy ẩn ý: "Tất cả đều nằm trong cục."
Tất cả đều nằm trong cục. Chu bí thư nhíu mày, tinh tế ngẫm nghĩ.
Phó gia vịnh, sân thượng.
Trương Nguyên Thanh sắp xếp xong vật liệu triệu hoán Tam Đạo Sơn Nương Nương cùng cuộn da cừu, rồi cầm điện thoại di động lên, bấm số của Lý Thuần Phong.
"Tắt giám sát khu dân cư đi." Phân phó xong, Trương Nguyên Thanh đặt điện thoại xuống, truyền linh lực vào cuộn da cừu.
Như thể ngọn lửa thiêu đốt trang giấy, linh lục trận văn trên cuộn da cừu bắt đầu vận chuyển, điên cuồng cướp đoạt linh lực từ vật li���u.
Trương Nguyên Thanh lúc này đặt bàn tay lên cuộn da dê, nội tâm kêu gọi: "Ấu Khanh, Ấu Khanh, mau ra đây..."
Hắn nghĩ rằng, nếu gọi "Nương nương", lão già kia chưa chắc đã lập tức hướng mắt tới. Nhưng nếu gọi thẳng đại danh, bất cứ ai cũng sẽ vô thức nhìn theo tiếng gọi.
Quả nhiên, vừa gọi hai tiếng, nương nương liền từ Linh cảnh chú ý tới.
Bầu trời Phó gia vịnh nổi lên kim quang, từng vòng từng vòng khuếch tán, như thể đạn pháo ánh sáng đang công kích một kết giới vô hình.
Phục Ma Xử bên chân Trương Nguyên Thanh chấn động kịch liệt. Nó cảm nhận được sự triệu hoán của chủ nhân, nhưng lực lượng của Tam Đạo Sơn Nương Nương không cách nào xuyên thấu Linh cảnh truyền vào hiện thực, không thể thực sự triệu hoán nó.
Thấy vậy, Trương Nguyên Thanh nắm lấy Phục Ma Xử, truyền Nhật chi thần lực vào.
Nương nương mất Phục Ma Xử, muốn phá vỡ kết giới Linh cảnh có chút khó khăn. Vì thế, nàng cần hắn nội ứng ngoại hợp, giúp lão già kia một tay. Giúp Ấu Khanh một chút sức lực.
Phục Ma Xử được truyền Nhật chi thần lực, lập tức khôi phục, hóa thành một vệt kim quang bay ngược lên trời.
"Ông!"
Giữa tiếng vang tựa như khí sóng nổ tung, bầu trời xanh thẳm nhuốm vàng nhạt bỗng nhiên nứt ra một lối đi hình tròn.
Lối đi sâu thẳm đen kịt, kết nối với Linh cảnh, Phục Ma Xử biến mất trong đó.
"Thằng nhãi ranh!"
Từ phía sau lối đi, tiếng hừ lạnh của lão già kia truyền đến.
Đó là loại âm thanh chỉ Dạ Du Thần và oán linh mới có thể nghe thấy.
"Ấu nương nương, khoan hãy đi." Trương Nguyên Thanh đã sớm quen với việc nhiều lần "nhảy nhót" trước mặt các đại lão. Hắn giả vờ không nhận ra sự không vui của lão già kia, chấn động tinh thần lực, nói:
"Ta hoài nghi Thuần Dương chưởng giáo vẫn chưa chết."
Lúc này, hắn lớn tiếng nói ra suy đoán của mình theo phương thức giao lưu của Dạ Du Thần.
Nghe xong lời hắn miêu tả, bên kia lối đi im lặng mấy giây, rồi "âm thanh" của Tam Đạo Sơn Nương Nương mới truyền ra:
"Thần trí của hắn rất không ổn định, mà mỗi lần mượn thể trọng sinh đều sẽ gia tăng tổn thương nguyên thần, khiến sự điên cuồng thêm sâu sắc. Lại thêm lời ta châm chọc và hai lần thảm bại trong tay đệ tử, hắn sẽ càng ngày càng điên cuồng, càng ngày càng bất ổn định.
Đến lúc đó sẽ chỉ có hai kết cục. Một là mạo hiểm săn lùng Tinh Quan hoặc Chưởng Mộng Sứ quá cường đại, chết vì phản phệ. Hai là tinh thần triệt để mất khống chế, bị Ngũ Hành minh các ngươi xử lý."
Nói cách khác, Thuần Dương chưởng giáo xem như đã phế rồi? Ừm, hắn lại phải làm lại từ đầu, trong thời gian ngắn không đáng lo ngại. Trương Nguyên Thanh "lớn tiếng" nói: "Vãn bối đã rõ, cung tiễn Ấu Khanh nương nương."
"Thằng nhãi ranh!!"
Ngữ khí của lão già kia có chút nghiến răng nghiến lợi, nhưng nàng lại không thể làm gì. Nàng cũng không thể vì chuyện nhỏ này mà thoát ly Linh cảnh, đi đến hiện thế đánh hắn.
Lối đi trên không trung chậm rãi thu hẹp, cho đến khi biến mất.
Người cổ đại thật là lẩm cẩm, gọi thẳng đại danh một chút thôi mà... Trương Nguyên Thanh lẩm bẩm trong lòng.
Nhìn lối đi biến mất, trong lòng hắn có chút luyến tiếc. À không, không phải luyến tiếc nương nương, mà là luyến tiếc Phục Ma Xử mang khí chất nghèo hèn của hắn.
Vật này đã theo hắn từ khi còn là kẻ không tên tuổi, nay lại bị nương nương thu hồi.
Trương Nguyên Thanh thi triển Tinh Độn thuật trở về đại sảnh biệt thự.
Tạ Linh Hi đang ngồi trên ghế sofa phòng khách, ôm máy tính đọc công lược phó bản của Nhạc Sư, gần đây nàng muốn vào Linh cảnh.
"Nguyên Thủy ca ca, cuối tháng đừng quên tiệc cua nha." Tạ Linh Hi xiên một miếng táo muốn đút Trương Nguyên Thanh.
Tiệc cua là vào tháng chín âm lịch, còn dương lịch thì là tháng mười.
Trương Nguyên Thanh một ngụm ngậm lấy, vừa nhai vừa nói:
"Được!"
Tạ gia có lão tổ tông Bán Thần tọa trấn, lại có một đám Chúa Tể, Thánh giả. Trừ phi Tu La đích thân đến, bằng không phe Tà Ác sẽ không vì giết hắn mà xông vào đầm rồng hang hổ Tạ gia.
Tạ Linh Hi nghe hắn đáp ứng, lập tức ngượng ngùng mím môi.
Phụ thân từng nói với nàng rằng, đợi Nguyên Thủy Thiên Tôn đi tiệc cua, lão tổ tông sẽ làm mai mối gả nàng cho Nguyên Thủy ca ca.
Lão tổ tông tuy bá đạo và không nói đạo lý, lại thừa hành truyền thống phong kiến "cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy". Nhưng nếu đối tượng là Nguyên Thủy ca ca, Tạ Linh Hi rất bằng lòng làm một tiểu thiếu phụ.
"Đúng rồi, cha nàng có phải đã vào phó bản rồi không?" Trương Nguyên Thanh đột nhiên hỏi.
"À, ca ca làm sao biết được?"
Bởi vì sáng nay cha nàng không chúc mừng ta. Trương Nguyên Thanh đang định nói, điện thoại trong túi đột nhiên "leng keng" một tiếng. Hắn xem qua, là tin nhắn của Chỉ Sát Cung Chủ:
【Bọn Điên Cung Chủ: Ngươi giúp ta hỏi quan phương xem có hứng thú thu mua Thổ Linh Pháp Y không. Ta cần một kiện đạo cụ cấp Chúa Tể, tốt nhất là gồm cả phòng ngự và cận chiến.】
Cách vài giây, nàng lại phàn nàn một câu:
【Bọn Điên Cung Chủ: Bộ y phục rách rưới này quá nặng, căn bản không cách nào chiến đấu, chỉ có thể làm rùa đen rụt đầu.】
Trương Nguyên Thanh soạn tin nhắn trả lời:
"Cho nên, nàng muốn đổi trọng giáp thành khinh giáp, đúng không?"
【Bọn Điên Cung Chủ: Thông minh đấy.】
Đại giới của Thổ Linh Pháp Y quả thực quá lớn. Phòng ngự tuy rất mạnh, nhưng mặc pháp y tương đương với tự trói buộc, khi chiến đấu chỉ có thể bị động chịu đòn. Trương Nguyên Thanh chợt hiểu ra, thầm nhủ Hoàng Thái Cực chắc chắn sẽ thích nó.
Nặng nề, đối với Thổ Quái mà nói lại không phải khuyết điểm. Đạo cụ Thổ Quái giao cho Thổ Quái sử dụng, chắc chắn sẽ gia tăng hiệu quả hơn so với các nghề nghiệp khác. Hơn nữa Trương Nguyên Thanh chú ý thấy, Hoàng Thái Cực, thân là cháu trai Đại trưởng lão, hình như cũng không có một kiện đạo cụ cấp Chúa Tể.
Một Thánh giả cấp sáu đỉnh phong, nghĩ đến rất khao khát đạo cụ cấp Chúa Tể.
Bán Thổ Linh Pháp Y cho Hoàng Thái Cực, một mặt có thể lấy lòng hắn, mặt khác Hoàng công tử lại rất có tiền.
"Ai, một Chúa Tể có tư lịch thâm hậu như vậy mà trên người mới có hai kiện đạo cụ cấp Chúa Tể, lại còn là loại phẩm chất thấp. Xem ra sau này đến cảnh giới Chúa Tể, danh hiệu Thiên tôn đạo cụ của ta e rằng sẽ bị phá vỡ mất."
Trương Nguyên Thanh một bên cảm khái, một bên gửi tin nhắn cho nghĩa phụ... không, là Tiểu Hoàng, cho Tiểu Hoàng:
"Ta có một kiện đạo cụ hệ Thổ cấp Chúa Tể, tên là Thổ Linh Pháp Y, có hứng thú muốn có được không?"
Biên tập thuộc tính vật phẩm Thổ Linh Pháp Y rồi gửi đi.
Điện thoại của Hoàng Thái Cực cơ hồ lập tức tới.
Trương Nguyên Thanh kết nối, nghe thấy từ loa truyền đến giọng nói có vẻ kích động ẩn sau sự trầm ổn của Tiểu Hoàng: "Ngươi ra giá đi."
"Ta cần một kiện đạo cụ cấp Chúa Tể, có hai chức năng phòng ngự và cận chiến, loại hình không giới hạn, nhưng hy vọng đại giới không quá nghiêm trọng." Trương Nguyên Thanh nói.
Hoàng Thái Cực nghe vậy, lập tức cười khổ nói: "Ta không có đạo cụ cấp Chúa Tể."
Nếu Nguyên Thủy Thiên Tôn muốn đổi tiền hoặc vật liệu, hắn dù có đập nồi bán sắt cũng sẽ gom đủ.
Trương Nguyên Thanh thầm nhủ, ta chính là chờ câu nói này của ngươi.
Hắn sửa lời:
"Thế này đi, ta muốn bán ra hai kiện đạo cụ cấp Chúa Tể, là chiến lợi phẩm sau khi săn giết Lục trưởng lão phe Nam phái. Nhưng ta lại không vui vẻ gì khi giao dịch với đám lão già rùa rụt cổ ở Tổng bộ, nên muốn mời nghĩa phụ giúp xử lý.
Yêu cầu của ta là một kiện đạo cụ cấp Chúa Tể phẩm chất trung cấp, có công năng như vừa nói."
Kỳ thực, dù là một đạo cụ phẩm chất trung cấp cũng không bù được hai kiện phẩm chất thấp. Bởi vì chênh lệch giữa phẩm trung và phẩm thấp dù lớn, nhưng vẫn chưa đạt đến mức nghiền ép. Mà hai kiện đạo cụ tương đương với hai nghề nghiệp lớn, trong chiến đấu thực tế, thêm một kỹ năng là thêm một phần thắng.
Khoản chênh lệch giá này, chẳng khác gì Trương Nguyên Thanh bán một ân tình cho Hoàng Thái Cực.
Hoàng Thái Cực hoàn toàn có thể dùng một kiện đạo cụ phẩm chất thấp cộng thêm một lượng lớn vật liệu và tiền mặt, để mua một kiện đạo cụ phẩm chất trung cấp từ Tổng bộ. Hắn là cháu trai của Đế Hồng, Tổng bộ sẽ không từ chối.
Hoàng Thái Cực hơi trầm mặc, trầm giọng nói: "Đa tạ, ta nợ ngươi một ân tình. Ta sẽ giúp ngươi tìm kiếm đạo cụ, trong ba ngày sẽ có câu trả lời."
Cúp điện thoại, Trương Nguyên Thanh lại gửi tin nhắn cho Quan Nhã:
"Ta về nhà ở vài ngày."
Tiếp theo, hắn sẽ ẩn mình tại Tùng Hải, ẩn mình qua tử kiếp, ẩn mình cho đến cuối năm, ẩn mình cho đến khi tấn thăng Chúa Tể.
Sở dĩ nhã nhặn từ chối lời mời của Ma Nhãn, là bởi Linh Thác thân là Dạ Du Thần cấp Bán Thần, sở hữu năng lực nhìn thấy dòng sông vận mệnh. Hậu quả của việc săn giết Tam hộ pháp, chỉ có thể là thiêu thân lao đầu vào lửa.
Ma Nhãn chỉ là một chiến thần thô lỗ, trên phương diện cáo già, căn bản không phải đối thủ của Dạ Du Thần.
Cho nên Trương Nguyên Thanh cho rằng, ẩn mình là đúng đắn.
Trường trung học số hai Tùng Hải.
Một người đàn ông đội mũ lưỡi trai, công khai đi vào trường học, nhưng bảo vệ cổng dường như không nhìn thấy hắn.
Sau khi vào trường, hắn đi thẳng đến tòa nhà dạy học.
Lúc này là giờ tan học, các nam sinh trong hành lang đuổi bắt vui đùa, các nữ sinh rủ nhau đi nhà vệ sinh, khắp nơi đều là tiếng cười nói.
Người đàn ông đội mũ lưỡi trai đi vào tòa nhà dạy học, đến phòng làm việc giáo sư ở tầng một.
Hắn đứng ở cửa ra vào, "Thùng thùng" gõ một cái. Các giáo viên trong văn phòng mắt hơi hoảng hốt, chợt phát hiện người đàn ông đội mũ lưỡi trai đang đứng ở cửa ra vào, liền nhao nhao chào hỏi:
"Thuần Dương lão sư!"
Người đàn ông đội mũ lưỡi trai "Ừ" một tiếng, lấy điện thoại di động ra, mở ảnh chụp hiển thị cho các giáo viên, hỏi:
"Các vị có biết người trong ảnh không?"
Trong ảnh là một nam sinh trẻ tuổi tuấn lãng.
Các giáo viên tinh tế xem xét một lát, rồi nhao nhao lắc đ���u.
Người đàn ông đội mũ lưỡi trai lặng lẽ rời đi. Hắn cứ như vậy, lần lượt hỏi hết tất cả giáo viên của ba khối lớp, nhưng đều không thu hoạch được gì.
"Không chỉ Đại học Tùng Hải, ngay cả giáo viên trung học cũng đều bị Thôi Miên rồi sao?"
Người đàn ông đội mũ lưỡi trai đứng trong hành lang, hai tay chống tay vịn, lẩm bẩm một mình.
Trong mấy ngày nay, hắn đã đi khắp tất cả các trường trung học ở Tùng Hải, nhưng không một giáo viên nào nhận biết Nguyên Thủy Thiên Tôn.
Hiển nhiên, đây là Ngũ Hành minh đã "xóa bỏ" sự tồn tại của Nguyên Thủy Thiên Tôn, khiến hắn trở thành một người không thể tra ra trong dòng thời gian hiện thực.
Nhưng Thuần Dương chưởng giáo cũng không nản lòng. Nguyên Thủy Thiên Tôn là người sinh trưởng tại Tùng Hải, Tùng Hải nhất định lưu lại dấu vết của hắn. Cho dù là quan phương cũng không thể xóa bỏ hoàn toàn, điều đó là bất khả thi bằng nhân lực.
Chỉ cần tìm được đầu mối ấy, là có thể truy tìm nguồn gốc để tìm ra thân phận thật của Nguyên Thủy Thiên Tôn trong hiện thực.
"Nếu tất cả giáo viên trong trường đều đã bị Thôi Miên, vậy thì sao về những giáo viên đã về hưu mấy năm gần đây? Có lẽ trong số những giáo viên về hưu ở Tùng Hải những năm qua, có người còn nhớ rõ Nguyên Thủy Thiên Tôn."
"Nguyên Thủy Thiên Tôn, ngươi nhất định phải, nhất định phải chết."
Ánh mắt Thuần Dương chưởng giáo nhìn như bình tĩnh, nhưng sâu trong đó lại ấp ủ sự điên cuồng gần như mất kiểm soát.
P/S: Các lỗi chính tả sẽ được chỉnh sửa ở các bản cập nhật sau.
Chỉ có tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ độc quyền này.