(Đã dịch) Linh Chu - Chương 140: Chương 140
Quyển 2: bỗng nhiên nổi tiếng Chương 140: thanh lâu tranh phong ( 3) Mười vạn kim tệ đương nhiên là Phong Phi Vân hô lên! Không chỉ trấn trụ các tu sĩ bên ngoài, mà ngay cả bốn tên đạo tặc cũng bị chấn động. "Đại Ngưu, chúng ta lấy đâu ra mười vạn kim tệ?" Lưu Thân Sinh thấp giọng hỏi. "Ở Tuyệt Sắc Lâu không thể tùy tiện hô giá, đằng sau Tuyệt Sắc Lâu là thế l���c lớn đó, gây rối ở đây thật không sáng suốt chút nào." Vương Mãnh cũng hiếm khi lên tiếng khuyên nhủ. Bọn họ đều biết Phong Phi Vân chỉ kiếm được ba vạn kim tệ, căn bản không thể nào có đủ mười vạn kim tệ. Phong Phi Vân tràn đầy tự tin, vẫy tay ra hiệu cho bốn tên đạo tặc an tâm, đừng vội, rồi lại cất tiếng nói: "Mười vạn kim tệ đối với bổn thiếu gia mà nói, như chín trâu mất một sợi lông, ai không phục, bổn thiếu gia sẽ chơi tới cùng." Phong Phi Vân vừa dứt lời, liền có mấy luồng thần niệm cường hãn quét về phía người hắn. Chỉ có Tu Tiên giả đỉnh phong Thần Cơ mới tu luyện được thần niệm, có thể thay thế mắt thường thấy được những nơi mắt thường không thể thấy. Người khác có lẽ không cảm nhận được thần niệm dò xét, nhưng linh giác của Phong Phi Vân nhạy bén đến mức còn mạnh hơn thần niệm gấp mười lần. "Hừ!" Phong Phi Vân khẽ đưa một ngón tay vẽ nhẹ trong hư không, một khe hở Linh Khí hình vòng cung liền bao quanh thân thể hắn. Rầm rầm rầm! Tất cả thần niệm dò xét đến đều bị chấn vỡ! Ồ! Những kẻ muốn điều tra thân phận Phong Phi Vân đều phải rút lui. Thần niệm của họ không chạm tới một sợi tóc của Phong Phi Vân, cho thấy đối phương là cao thủ tinh thông trận pháp. Từ đó, không ai còn dám phóng thần niệm thăm dò nữa. Vô Khuyết công tử đang ở cạnh Phong Phi Vân, giờ phút này đã khôi phục vẻ thong dong và lạnh nhạt, mang trên mặt một nụ cười nhẹ nhàng: "Bổn công tử giờ đây quả thực càng lúc càng hiếu kỳ về các hạ, mười vạn kim tệ không phải số tiền người bình thường có thể bỏ ra." Giờ phút này, nơi đây gần như đã trở thành sân khấu riêng của Phong Phi Vân và Vô Khuyết công tử, những người khác chỉ muốn đợi một kết quả, không ai còn dám hô giá. Phong Phi Vân biết rõ Vô Khuyết công tử giàu có đến mức địch nổi cả một quốc gia, mười vạn kim tệ đối với người khác có lẽ là một khoản tiền khổng lồ, nhưng tuyệt đối không dọa được hắn. Hắn có thể dùng vàng ròng chế tạo một tòa cung điện, chỉ riêng điều đó cũng đủ thấy hắn không xem tiền tài là gì. "Vô Khuyết công tử nếu muốn ra giá, tuy ta chỉ là kẻ vô danh tiểu tốt, nhưng cũng nhất định sẽ chơi tới cùng." Phong Phi Vân cười nói. "Không được, không được, các hạ chắc hẳn là một vị cố nhân của ta. Mặc dù ta hiện tại vẫn chưa đoán được ngươi là ai, nhưng nếu là cố nhân, tặng Ngọc Thiền cô nương cho ngươi thì có sá gì." Vô Khuyết công tử tâm tư tinh tế, bắt đầu cân nhắc thân phận người trong gian nhã phòng bên cạnh, nhưng dù tài trí tuyệt đỉnh, hắn cũng không thể nào liên tưởng đến Phong Phi Vân, dù sao... Phong Phi Vân chỉ là một kẻ thất bại bị gia tộc ruồng bỏ. Mới chỉ là bắt đầu thôi, cho dù những người không đấu giá vật phẩm ẩn giấu cũng đã cảm thấy mười vạn kim tệ thật sự quá cao, không muốn ra giá, định dành hết tiền cho hai vị cô nương hồng bài phía sau. Cô nha hoàn nhỏ mỉm cười ngọt ngào, nói: "Ở Tuyệt Sắc Lâu đấu giá, phải thanh toán thù lao trước, sau đó Ngọc Thiền tỷ tỷ mới có thể lộ diện tiếp kiến." Mười vạn kim tệ không phải người bình thường có thể bỏ ra, các nàng làm như vậy cũng là để đề phòng có người cố ý phá rối. Kỳ thật giờ phút này, nhiều tu sĩ trong Tuyệt Sắc Lâu đều thầm cười, cho rằng kẻ vừa hô giá căn bản không thể nào có đủ mười vạn kim tệ. Loại người gây rối như thế, năm nào cũng có, chẳng có gì lạ. Phong Phi Vân mở ra một khe hở chiếc hòm sắt, từ bên trong lấy ra một tờ lụa vàng cỡ trang sách. Một luồng kim mang rực rỡ từ khe hở tràn ra, nhuộm cả căn phòng cao sang thành màu vàng óng. "Bành!" Chiếc hòm sắt lần nữa khép lại! Một tờ kim phiếu mười vạn kim tệ được kẹp giữa hai ngón tay, sau đó đưa cho Vương Mãnh, cười nói: "Cầm lấy đi giao cho Ngọc Thiền cô nương, nói cho nàng biết, chúng ta mới là kẻ có tiền!" Đôi mắt vốn đã to của Vương Mãnh giờ đây trợn trừng như mắt cá chết, bàn tay hơi run run nhận lấy kim phiếu, liếm môi, rồi đột ngột mở cánh cửa gỗ sơn son, huỳnh huỵch đi ra ngoài. "Nhìn rõ chưa, kim phiếu mười vạn kim tệ, mười vạn đó, chúng ta mới là kẻ có tiền, vô cùng có tiền." Vương Mãnh đi trên hành lang tầng năm, hai tay giang rộng kim phiếu, vô cùng khoa trương, gào thét lớn với toàn bộ Tuyệt Sắc Lâu, giọng nói cuồng bạo, khiến những chiếc đèn lồng treo trên trần lay động không ngừng. Trong gian nhã phòng, Phong Phi Vân và ba tên đạo tặc vỗ trán cái đét, cảm thấy thật sự quá mất mặt, biết thế đã không cho hắn đi rồi. Thằng cha này chẳng lẽ chưa từng thấy kim tệ bao giờ sao? Đây cũng là chuyện bất đắc dĩ, tuy Hoàng Phong đạo tặc mỗi lần cướp bóc tài phú đều tính bằng nghìn đơn vị, nhưng tất cả đều phải giao cho nơi Tam đương gia, bọn hắn phân chia được cũng không nhiều, mười vạn kim tệ đối với họ cũng là một khoản tiền khổng lồ. "Đại Ngưu, trong cái rương đó rốt cuộc có bao nhiêu kim phiếu?" Lưu Thân Sinh mắt liếc nhìn chiếc hòm sắt cao ngang người, trong lòng cảm thấy Phong Phi Vân càng thêm khó lường. Phong Phi Vân lắc đầu cười khẽ, nhưng cũng không nói rõ bên trong có bao nhiêu kim tệ. Hắn càng như thế, mấy tên đạo tặc càng thêm ngứa ngáy trong lòng, nhưng cũng không ai hỏi thêm câu nào. "Bành!" La Lâm một quyền đánh nát một góc chiếc bàn, nhận ra được Vương Mãnh, lạnh lùng nói: "Quả nhiên là bọn chúng." Hắn bị Phong Phi Vân và đồng bọn đánh cho ra bã ở ngoài thành, ôm mối oán hận rất lớn trong lòng, đúng là oan gia ngõ hẹp, không ngờ lại gặp kẻ thù ở Tuyệt Sắc Lâu. Một vị Chiến Tướng nói: "La Lâm, những kẻ ngươi muốn chúng ta giết chính là bọn chúng sao?" "Đúng vậy, nếu mấy vị Chiến Tướng có thể giết chết năm tên dân đen này, La Lâm ắt sẽ trọng tạ." La Lâm nói. "Có thể lấy ra mười vạn kim tệ, vậy thì trên người bọn chúng khẳng định còn có nhiều tài phú hơn nữa, ngay cả khi ngươi không nói, bọn chúng cũng chết chắc rồi." Chín vị Chiến Tướng cũng không phải người lương thiện, khi nhìn thấy mười vạn kim tệ kia, cũng đã nảy sinh ý định giết người cướp của. Không chọc được Vô Khuyết công tử, lẽ nào còn không chọc được năm tên dân đen này ư? ... "Họ quả nhiên lấy ra được mười vạn kim tệ, vậy thì địa vị chắc chắn không nhỏ, biết đâu là Thiếu chủ của một thế lực lớn nào đó ra ngoài du ngoạn. Ta nhất định phải điều tra ra thân phận thật sự của hắn." Ngọc Thiền nhận lấy tờ kim phiếu mười vạn kim tệ, sau đó ôm một cây đàn cổ, dịu dàng bước ra. Vương Mãnh vẫn đợi ở bên ngoài, tên đại hán cao gần hai mét này nhìn Ngọc Thiền, khóe miệng bỗng chảy nước dãi, tí tách rơi xuống sàn nhà, phát ra tiếng "đát đát". Mười vạn kim tệ mời nàng ra, một chút cũng không đắt! Đó là suy nghĩ trong lòng hắn lúc này! Ngọc Thiền đang độ tuổi xuân sắc, dáng người cao gầy, vòng eo ngọc thon thả, khoác trên mình bộ y phục trắng tinh khôi không vướng bụi trần, làn da trắng như sữa dường như chỉ cần khẽ chạm vào là có thể nặn ra nước. Nàng ôm cây Thất Huyền đàn cổ, bước ra từ làn sương mờ ảo, hệt như một vị tiên nữ giáng trần từ cung điện trên trời. Ngọc Thiền và Vương Mãnh tạo thành một sự đối lập rõ nét, quả thực là phiên bản đời thực của mỹ nữ và quái vật. Nàng cười tự nhiên, lập tức khiến Vương Mãnh xịt máu mũi, nhẹ nhàng nói: "Đại ca, có cần khăn tay không?" "Không... không cần, không cần đâu..." Vương Mãnh trực tiếp dùng tay áo lau khô máu mũi, ưỡn bộ ngực rộng thênh thang, nói: "Ngọc Thiền cô nương mời đi lối này, lão đại của chúng tôi đợi cô đã lâu rồi, anh ấy đang rất vội." Ngọc Thiền đi theo sau lưng Vương Mãnh, trông càng thêm nhỏ nhắn xinh xắn, mỉm cười hỏi: "Lão đại của các anh rất thích nghe đàn sao?" "Hắn ư? Hắn không có sở thích đó, nghe đàn gì thì cũng chẳng để làm gì! Hắn chỉ muốn ngủ với Ngọc Thiền cô nương thôi, tốt nhất Ngọc Thiền cô nương có thể chủ động một chút, cơ thể hắn... có chút vấn đề! Cô hiểu mà, ha ha!" Vương Mãnh thấp giọng nói. Cũng bởi vì lần trước Phong Phi Vân không hành quyết Kỷ Thương Nguyệt ngay tại chỗ, hiện tại toàn bộ Hoàng Phong Lĩnh đều đồn thổi rằng anh ta có khuyết điểm về thể chất, không được khỏe ở phương diện đó! Phụt! Phong Phi Vân nghe nói như thế, suýt chút nữa ngã lăn xuống gầm bàn. Mẹ kiếp, thằng khốn này! Ăn nói không biết giữ mồm giữ miệng gì cả! Trên trán Ngọc Thiền cũng hiện lên vài đường hắc tuyến, nhưng vẫn mỉm cười đầy quyến rũ nói: "Vậy lão đại của các anh, nhất định là một vị tài tuấn anh tuấn tiêu sái, áo mũ chỉnh tề, văn võ song toàn, gia thế hiển hách không?" "Hắn... Ách! Đó là đương nhiên, lão đại của chúng tôi là một tài năng trẻ tuổi đó, tài mạo song toàn, dung mạo như trích tiên, người đứng đầu trong thập đại thanh niên kiệt xuất của Hoàng Phong Lĩnh..." Vương Mãnh cười nói. "Nếu vậy thì ta có thể cùng hắn đàm đạo về thơ, đàn, họa chăng!" Ngọc Thiền trong lòng đã thất vọng cùng cực, chỉ nhìn tên đại hán lôi thôi lếch thếch này cũng đủ biết lão đại của họ chắc chắn chẳng khá hơn chút nào, có lẽ là một kẻ mặt đen sì, để trần cánh tay, mặt mày dữ tợn như dã nhân. Hơn nữa tên đại hán này đã nói rồi, lão đại của họ căn bản không phải là người có tình thú, chỉ muốn lên giường với nàng thôi, trời ơi! Làm sao lại gặp phải một người như vậy? Ngọc Thiền đã rất không muốn gặp người ở bên trong, nếu không phải vì đã nhận mười vạn kim tệ, có lẽ giờ này nàng đã quay lưng bỏ đi rồi. Vương Mãnh đẩy cánh cửa gỗ sơn son ra, vẻ mặt thô kệch cười hì hì, nụ cười vô cùng khoa trương. Dù tự mình hắn cho là rất thân thiện, nhưng trong mắt Ngọc Thiền, nụ cười ấy quả thực như một tên thổ phỉ bắt được áp trại phu nhân, đủ sức dọa cho nữ nhân phải khóc thét. Ngọc Thiền nhìn cánh cửa đang mở rộng, tổng cảm thấy mình đang từng bước tiến vào hang ổ của cường đạo.
Bản văn này được Tàng Thư Viện cẩn trọng chắt lọc và truyền tải đến độc giả.