(Đã dịch) Linh Chu - Chương 266: Thần Linh Cung Lí Tiêu Nam
Ngày ấy, tân Tiểu Thần Vương mang theo một đám mỹ nhân, đi đến đâu cũng gây xôn xao không nhỏ.
Trong giới tu luyện ở Thần Đô, nhiều người đồn rằng Tiểu Thần Vương đã dốc toàn bộ của cải ở Cực Lạc Hoa Cung để tặng lễ ra mắt đệ nhất mỹ nhân thiên hạ. Mối quan hệ giữa Phong Phi Vân và Nam Cung Hồng Nhan một lần nữa bị đào xới, trở thành tâm điểm của mọi câu chuyện trong Thần Đô.
Đây dĩ nhiên là một chuyện đáng bàn tán sôi nổi, bởi lẽ Tiểu Thần Vương vừa đính hôn với Nguyệt công chúa, lại còn đi tặng lễ cho tình nhân cũ. Nhiều kẻ hóng chuyện đã ngửi thấy một mùi vị không tầm thường.
Trời còn chưa tối hẳn, Phong Phi Vân đã đưa đến trước Tuyệt Sắc Lâu cả ngàn mỹ nhân kiều diễm. Đương nhiên, ngoài những mỹ nhân kiều diễm đó, còn có lão bà Vạn Hoa Đồng Giá.
Tuyệt Sắc Lâu cũng được xây dựng rất khí phái. Dù không giống Cực Lạc Hoa Cung, vốn là một quần thể cung điện, nơi đây lại toát ra một vẻ tao nhã, tinh tế tựa màn mưa bụi. Những khu vườn với chín lối vào, chín lối ra xen kẽ khắp nơi, ban công ngọc các nối tiếp nhau, tạo nên một sự đối lập rõ rệt với kiến trúc trang nghiêm, hùng vĩ của Thần Đô.
– Ngươi nói gì? – Nụ cười trên mặt Phong Phi Vân biến mất.
Huyết Vũ, tựa như tinh linh đỏ trong tuyết, ăn mặc vô cùng nóng bỏng. Dù đang giữa mùa đông lạnh giá, nàng vẫn để lộ hai cánh tay ngọc trắng muốt. Vóc dáng tuyệt mỹ đầy đặn, chỉ cần đứng đó thôi cũng đã toát lên vẻ quyến rũ khêu gợi.
Nàng cười duyên nói: – Tỷ tỷ ta nói, những tỷ tỷ muội muội của Cực Lạc Hoa Cung đều có thể ở lại, duy chỉ có huynh là không được vào Tuyệt Sắc Lâu!
Phong Phi Vân sờ mũi, nói: – Vì sao chứ, Huyết Vũ? Dựa theo giao tình của chúng ta, nàng làm khó ta thế này khiến ta buồn lắm đó!
Huyết Vũ thản nhiên cười: – Thần Vương đại nhân, ngài cũng quá đề cao tiểu nữ tử này rồi. Ta nào dám kết giao tình với ngài? Tỷ tỷ ta làm vậy thực ra cũng là vì tốt cho ngài đó. Ngài thử nghĩ xem, ngài bây giờ không chỉ là Thần Vương gia mà còn là Phò mã gia. Ngài đến cái nơi không đứng đắn như Tuyệt Sắc Lâu của chúng ta, e rằng Công chúa điện hạ sẽ rất không vui!
Phong Phi Vân chẳng nói gì thêm, trực tiếp lấy ra một khối linh thạch to bằng nắm tay. Khối linh thạch này có giá trị ngang với mười khối linh thạch thông thường, có thể bán được ba triệu kim tệ với giá cắt cổ.
– Vậy giờ ta vào được chưa? – Phong Phi Vân nhẹ nhàng sửa sang lại y phục, để trông mình có vẻ quyền quý hơn một chút, tựa như một nhân vật lớn.
Huyết Vũ nhận lấy linh thạch từ tay Phong Phi Vân, cất vào, rồi thở dài một tiếng: – Ai, dù là hối lộ thì cũng vô ích thôi. Tỷ tỷ đã lên tiếng rồi, ai dám trái lời nàng chứ? Ta cũng chẳng có cách nào cả. Thần Vương đại nhân, xin mời ngài quay về đi thôi!
Phong Phi Vân nói: – Nàng bảo không có cách nào, sao vẫn còn thu linh thạch của ta?
– Ha ha, thật là keo kiệt. Với giao tình của chúng ta, lẽ nào một khối linh thạch cũng không đáng? – Huyết Vũ ra vẻ đáng thương, cau mày, đưa ngón tay dụi dụi mắt, nhưng mãi vẫn không ra nước mắt.
– Đừng giả bộ nữa. Không vào được thì thôi! Tối nay ta sẽ không đến Tuyệt Sắc Lâu nữa đâu, xem các nàng cuồng hoan thế nào. Ta đi Phủ Công chúa, cùng Nguyệt công chúa nâng chén nói chuyện vui vẻ, bồi dưỡng tình cảm đây. – Phong Phi Vân phẩy tay áo bỏ đi.
– Tiểu Thần Vương đại nhân, đi thong thả nhé! – Huyết Vũ hả hê cười. Rồi nàng mới dịu dàng quay sang các thanh quan nhân của Cực Lạc Hoa Cung, tươi cười nói: – Các tỷ tỷ và muội muội, hãy đi theo ta đến Tuyệt Sắc Lâu của chúng ta. Chắc chắn sẽ coi các muội như chị em ruột mà đối đãi, mỗi người đều có một lầu các riêng, không thiếu ai cả...
Trong lòng Phong Phi Vân rất chán nản. Nếu là người khác, khẳng định không ai dám đối xử với hắn như vậy, chỉ có Nam Cung Hồng Nhan mới dám giở trò nhõng nhẽo với hắn, bởi nàng biết Phong Phi Vân quan tâm nàng nhất, cũng có thể tùy ý trêu đùa.
Phong Phi Vân xắn tay áo, trên mặt nở nụ cười: – Nếu đã muốn đấu với ta, vậy hãy xem ai cao tay hơn!
– Cháo tuyết sâm chín ngàn năm, chỉ mười đồng tiền một chén, bán hết là thôi!
Bên cạnh một túp lều rách nát, có một lão già mặc áo bông rách đang đảo đều một nồi cháo lớn ba thước. Trong tay ông ta cầm một cái muỗng sắt to bằng quả bầu, cán muỗng đã rỉ sét nhiều chỗ, không biết đã dùng bao nhiêu năm rồi.
Dưới bếp lò, ngọn lửa đang cháy hừng hực, đốt loại than từ xương thú. Trong gió rét, những đốm lửa li ti bắn ra từ lò, phát ra tiếng "tách tách" trong không khí.
Bàn tay lão già không ngừng đảo đều trong cái nồi sắt lớn, khói trắng nóng hổi bốc lên nghi ngút từ trong nồi, khiến mặt lão ta đầm đìa mồ hôi.
– Cháo tuyết sâm chín ngàn năm, chỉ mười đồng tiền một chén, bán hết là thôi!
Một quán nhỏ lụp xụp như thế này thật sự hiếm thấy ở Thần Đô, một đế đô hoàng thành. Nó nằm ở góc phố lát đá cẩm thạch, trông thật lạc lõng và có chút chướng mắt, hoàn toàn không hợp với những kiến trúc hoa lệ xung quanh.
Phong Phi Vân thấy cảnh này, liền nhớ đến tiểu nương tử nhà họ La và lão Hán ở Linh Châu Thành. Vì vậy, hắn hứng thú bước đến, thản nhiên ngồi xuống một chiếc bàn gỗ cũ kỹ. Trên bàn đọng một lớp tuyết dày, băng ghế cũng đã đông cứng thành những khối băng.
Phong Phi Vân vừa ngồi xuống, tuyết đọng trên bàn và băng ghế lập tức bốc hơi bởi linh khí, trở nên sạch sẽ.
Ánh mắt lão già rất tinh tường, liếc một cái đã nhận ra Phong Phi Vân lai lịch bất phàm. Ông ta chạy lại, cười híp mắt nói: – Khách quan, quán nhỏ của chúng tôi vừa mới nấu xong món cháo tuyết sâm chín ngàn năm, chỉ mười đồng tiền một chén!
Phong Phi Vân cười nói: – Cháo tuyết sâm chín ngàn năm quý hiếm vô cùng, dù có nghìn khối linh thạch cũng khó mà mua được. Vậy mà ông lại chỉ bán mười đồng tiền một chén sao?
– Món đồ tốt này chỉ bán cho người hữu duyên. Ta thấy tướng mạo công tử như người hữu duyên. – Lão già cười nói.
Phong Phi Vân không khỏi nhìn kỹ lão già một lượt, nói: – Bán cháo mà các ông cũng nói chuyện hữu duyên sao?
– Công tử, ngài cũng khinh thường lão già này rồi. Dù sao thì ta cũng là đệ tử tục gia của Đạo Môn. Đã vào Đạo Môn thì sâu tựa biển khơi, bán cháo cũng chỉ bán cho người hữu duyên. – Lão già vung vẩy cái muỗng sắt lớn trong tay, mấy lần suýt chút nữa đập vào đầu Phong Phi Vân.
Phong Phi Vân nhìn kỹ lại, lúc này mới phát hiện trên chiếc áo bông rách nát đầy dầu mỡ và bụi bẩn của lão già quả nhiên có in một ấn bát quái mờ nhạt. Đó chính là một bộ đạo bào, chỉ là bên trong nhồi rất nhiều bông, lại giặt quá nhiều lần nên dấu ấn bát quái đã không còn rõ, vì vậy Phong Phi Vân mới bỏ qua.
– Thì ra là một vị đạo trưởng tục gia của Đạo Môn. Đạo trưởng ăn mặc quả thực là... rất có phong cách của đạo gia tiên hiền. Thôi được rồi, vậy cho ta một chén cháo tuyết sâm chín ngàn năm đi. – Phong Phi Vân cũng không tiện nói rằng: "Đạo trưởng, ngài nên đi thay một bộ quần áo khác rồi hãy quay lại giả dạng đệ tử tục gia Đạo Môn." Dù sao một lão già tuổi cao sức yếu ngồi đây bán cháo cũng chẳng dễ dàng gì, coi như là làm việc tốt đi.
– Ngài chỉ dùng một chén thôi sao? – Lão già hỏi.
– Đúng, chỉ một chén. – Phong Phi Vân đáp.
– Vậy được! –
Lão già vác cái muỗng sắt lớn lên vai, nghênh ngang đi đến bên bếp. Ông ta múc cháo từ nồi lớn, đổ vào một tô sành to, bên trong vẫn còn bốc khói nghi ngút, rồi mang đến cho Phong Phi Vân.
Phong Phi Vân bưng chén cháo tuyết sâm chín ngàn năm lên, uống một ngụm. Lập tức, trong miệng hắn trào ra một luồng linh khí cực kỳ nồng đậm, kèm theo một cỗ dược lực cuồng mãnh tựa sấm sét. Một dòng điện từ khoang miệng truyền khắp toàn thân, toàn bộ xương cốt trong người hắn đều phát ra tiếng "ranh rách", như thể vừa được tôi luyện một lần.
Chỉ uống một ngụm như vậy, đan điền của Phong Phi Vân đã tăng thêm một vạn đạo Tử Phủ linh khí. Cộng với hai vạn đạo Tử Phủ linh khí vốn có trong cơ thể, hắn đã có tổng cộng ba vạn đạo Tử Phủ linh khí.
Khi Phong Phi Vân uống cạn cả chén, toàn bộ cơ thể hắn ngập tràn linh khí. Tử Phủ linh khí trong đan điền đã đạt hơn bảy vạn đạo, tựa như bảy vạn con rắn điện màu tím đang cuộn trào trong đan điền.
– Cho thêm một chén nữa! – Toàn thân Phong Phi Vân cảm thấy sảng khoái chưa từng thấy, kỳ kinh bát mạch, ba trăm sáu mươi mệnh huyệt trong cơ thể đều dâng trào linh khí, tràn đầy sức mạnh.
– Hết rồi. – Lão già đáp.
– Sao lại hết được? Rõ ràng ta thấy ông múc một tô đầy mà. Lẽ nào ông sợ ta không trả nổi tiền? – Phong Phi Vân nói.
– Thật sự hết rồi, không tin thì ngài cứ nhìn xem. – Lão già nói.
Phong Phi Vân nhìn vào cái nồi sắt lớn trên bếp, bên trong quả nhiên không còn một giọt nào, như thể đột nhiên đã bốc hơi hết.
– Giấu đi rồi!
– Không hề giấu, thật sự là hết rồi!
Phong Phi Vân một tay túm vạt áo trên ngực lão đạo, nói: – Lão già này, ông định đùa giỡn ta à?
Lão già líu lo kêu la, bị Phong Phi Vân đè xuống đất, hét lớn: – Mọi người cứu mạng! Có người đánh chết người rồi! Ăn quịt, đánh người già! Ai da, có người sắp bị đánh chết rồi...
Vụt!
Trên con phố cổ đầy tuyết bay, một nữ tử áo trắng che mặt bay đến. Nàng cầm trong tay một thanh linh kiếm màu trắng, mũi kiếm khẽ rung, một nghìn tám trăm bảy mươi hai đạo kiếm khí liền biến hóa thành một nghìn tám trăm bảy mươi hai con tiên hạc. Mỏ hạc sắc bén trực tiếp mổ về phía Phong Phi Vân.
Kiếm khí biến hóa thành linh thú, đây là một kiếm quyết có thể sánh ngang với "Long Hoàng Đao Quyết".
Phong Phi Vân vươn hai ngón tay, phá nát tất cả kiếm khí. Một nghìn tám trăm bảy mươi hai đạo kiếm khí đều bị xé toạc, hai ngón tay hắn kẹp chặt mũi linh kiếm màu trắng. Từ mũi kiếm truyền đến một luồng hàn khí kinh khủng. Băng lạnh màu xanh nhạt lập tức đóng băng ngón tay Phong Phi Vân, rồi lan lên cánh tay, tiếp tục lan ra toàn thân...
Hàn khí bức người, như muốn đóng băng Phong Phi Vân thành băng đá.
Ầm!
Ngón tay Phong Phi Vân bộc phát ngũ sắc quang hoa, điều động ngũ hành lực. Lớp băng tuyết trên cánh tay hắn tan rã, hắn búng ngón tay một cái, đánh bật vào linh kiếm, chấn cho nữ tử áo trắng kia văng xa.
Nàng đạp trên phong tuyết, nhẹ nhàng như giẫm trên lông ngỗng, phiêu diêu đáp xuống đất. Thân pháp linh động, uyển chuyển. Thanh ngọc kiếm trắng trong tay tựa như một con linh xà.
– Thần Đô quả nhiên không hổ là nơi tàng long ngọa hổ, ngay cả một kẻ bại hoại ăn quịt cũng có tu vi như vậy. – Nữ tử áo trắng lạnh lùng nói.
Phong Phi Vân đang định giải thích thì chợt, trong không khí vang lên một khúc nhạc tao nhã, lay động lòng người. Có đàn tranh, có tỳ bà, có sáo, có tiêu, có chuông nhạc, có thụ cầm, có xích linh. Những nhạc khí này hòa tấu cùng nhau, tạo nên một bản nhạc thiên nhiên du dương.
Tiếng nhạc càng lúc càng gần, kèm theo tiếng xé gió từ những bộ y phục bay lượn.
Một trận mưa hoa linh khí từ bên ngoài thành cổ bay tới.
Mười sáu nữ tử mình vận bạch y, tay cầm nhạc khí, từ trên trời giáng xuống. Mặt các nàng đều che khăn voan trắng. Họ bước trên tuyết bay nhưng không hề chạm đất, tất cả đều có tu vi cấp bậc bá chủ thế hệ trẻ.
Ngoài ra còn có bốn nữ tử áo trắng cầm kiếm đứng trên mặt đất, trong đó có cả nữ tử vừa ra tay với Phong Phi Vân. Cả bốn vị nữ tử này đều có tu vi cấp bậc Vương giả thế hệ trẻ.
– Khốn kiếp, ai mà phô trương lớn vậy chứ? – Phong Phi Vân vẫn còn đè lão già, một tay vẫn nắm cánh tay lão, một chân đạp lên mông lão.
– Thần Linh Cung... – Lão già đang quỳ rạp trên đất lắp bắp nói.
– Thần Linh Cung, cái Thần Linh Cung còn mạnh hơn cả Thần Tấn Vương Triều, được xưng là đệ nhất đại tu tiên thế lực thiên hạ sao? – Phong Phi Vân kinh ngạc.
– Đó là mười sáu nhạc sĩ và tứ đại kiếm thị của Lý Tiêu Nam, Thần Linh Cung. – Lão già lại nói.
– Lý Tiêu Nam? Lý Tiêu Nam đứng thứ hai trên "Thượng Sử Thi Thiên Tài Bảng"? Đệ nhất tài tử thiên hạ, Lý Tiêu Nam đó sao? – Phong Phi Vân càng thêm kinh ngạc, không khỏi nhìn về phía những nữ tử áo trắng thuần khiết đang bay lượn giữa trời tuyết. Hắn thầm chán ghét trong lòng: "Người của Thần Linh Cung này gu thẩm mỹ kém quá, ăn mặc cứ như đi đưa tang vậy!" Mọi chi tiết về bản chuyển ngữ này đều thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.