(Đã dịch) Linh Chu - Chương 379: Ta nguyện hóa thân yêu ma lũng
Sấm xuân mịt mù, mưa phùn vương vãi khắp trọng trấn Thiết Lĩnh.
"Tích tích!"
Bốn bề tối đen như mực, chỉ có mấy ngọn đèn dầu mờ ảo trong trọng trấn Thiết Lĩnh cách đó không xa, giữa màn mưa lạnh buốt, cũng dần lụi tàn.
Trời đất chìm trong bóng tối, chân trời tia chớp sáng ngời, khiến bóng hình Phong Phi Vân hiện lên lờ mờ. Giờ phút này, hắn trông thật thảm hại, toàn thân ướt sũng, tóc cũng bết vào nhau. Hai tay hắn ôm chặt Phượng cốt vào lòng, siết chặt như ôm người yêu vậy.
Khi tia chớp vụt tắt, trời đất lại chìm vào bóng tối.
"Ầm ầm!"
Ngay sau đó, tiếng sấm vang vọng, chấn động đến nhức nhối màng tai.
Bảy ngày tám đêm, hắn vẫn bất động, đôi mắt hắn ảm đạm lạ thường. Vì thời gian dài không chớp, đăm đăm nhìn về phương xa, đôi mắt ấy trở nên vô cùng đục ngầu. Thật khiến người ta nghi ngờ, liệu cứ tiếp tục như vậy, đôi mắt ấy có còn nhìn thấy gì không.
Đông Phương Kính Nguyệt cũng lặng lẽ đứng bên cạnh, đôi mắt long lanh cũng chưa từng chớp một cái. Ánh mắt vốn trong veo giờ cũng trở nên u tối, mờ mịt.
"Có lẽ... nàng thật sự là một kẻ lừa gạt... Mà kẻ lừa gạt thì thường không giữ lời..."
Không biết qua bao lâu, bờ môi Phong Phi Vân giật giật, mới thốt lên một câu. Thanh âm vô cùng khàn khàn, khô khốc, như thể yết hầu đã rách nát.
Đông Phương Kính Nguyệt vẫn bất động như cũ, đứng ở đó, không nói thêm lời nào, bởi vì nàng biết rõ Phong Phi Vân không phải đang nói chuyện với nàng.
Phong Phi Vân khẽ cựa quậy. Vì thời gian dài không nhúc nhích, cơ thể hắn như hóa đá, cứng ngắc. Hắn lấy khối Phượng cốt vẫn ôm chặt trong ngực ra, nâng trong tay, cẩn thận quan sát.
Khối Phượng cốt tản ra hào quang đỏ ngầu nhàn nhạt, trên đó in bóng dáng yêu kiều, khắc họa hình bóng một cô gái tuyệt mỹ.
Phong Phi Vân khẽ ngồi thẳng, đăm đắm nhìn nữ tử trên khối Phượng cốt này. Áo trắng tinh khôi, dáng ngọc yêu kiều, tay ôm đàn tranh, chính là Nam Cung Hồng Nhan chứ ai.
Chỉ có điều, Nam Cung Hồng Nhan được khắc trên khối Phượng cốt này lại không mang khăn che mặt, sở hữu một dung nhan đẹp đến mức không thể dùng lời nào hình dung. Những ngôn từ đẹp đẽ nhất thế gian, dùng để miêu tả nàng, cũng dường như là đang sỉ nhục nàng.
Tất cả mọi người đều cho rằng, Nam Cung Hồng Nhan trước khi chết, chắc chắn vô cùng kinh hoàng, vô cùng sợ hãi. Nhưng trên thực tế, nàng lại vô cùng bình tĩnh trước lúc lâm chung. Trong sự bình tĩnh ấy, nàng đã tự mình lấy khối Phượng cốt ra khỏi cơ thể, rồi khắc lên đó dung nhan của mình.
Nàng biết mình chắc chắn sẽ chết không còn nghi ngờ gì nữa, và chỉ có khối Phượng cốt này là không thể bị luyện hóa.
Nàng không muốn đến chết Phong Phi Vân vẫn không biết rốt cuộc nàng trông như thế nào. Nếu là như vậy, thì đó quả là một chuyện còn khó chịu hơn cả cái chết.
Thế nên, nàng đã khắc dung nhan mình lên khối Phượng cốt. Nếu ngàn trăm năm sau, Phong Phi Vân mới có thể hồi tưởng lại nàng trong tâm trí, thì cũng đã quá đủ rồi.
Nếu chết đi mà không để lại bất kỳ dấu vết nào, thì thật quá đỗi không cam lòng!
"Đời người mấy phần bi thương, hà cớ gì lại chọn trúng ta?"
Phong Phi Vân lại siết chặt khối Phượng cốt, hai mắt từ từ nhắm lại. Bóng hình nàng ôm đàn tranh vẫn khó phai mờ trong tâm trí hắn.
Lần đầu tiên hắn nhắm mắt!
Dù cho không cam lòng, Hồng Nhan cũng đã lìa đời, vĩnh viễn biến mất khỏi thế gian.
Đông Phương Kính Nguyệt vẫn đứng ở đó, đôi mắt long lanh không chớp.
Phong Phi Vân cũng như thể xem nàng là một bức tượng đá. Hắn từ trong giới linh thạch lấy ra một chiếc hộp sắt đỏ ngầu. Đây là di vật duy nhất Nam Cung Hồng Nhan để lại cho hắn, mong hắn mở ra khi đối mặt với hiểm nguy nhất.
Bên trong rốt cuộc chứa đựng thứ gì?
Khi chạm vào chiếc hộp sắt này, tâm tình Phong Phi Vân vô cùng trầm trọng, có cảm giác như đang vuốt ve di vật. Hắn do dự rất lâu, mới gạt bỏ cấm chế trên mặt hộp, mở chiếc hộp đỏ ngầu ra.
Bên trong, là một mảng mờ ảo, phát ra ánh tử quang nhàn nhạt.
Đó là một chiếc áo bào màu tím, căn bản không thể nhìn ra là làm bằng vật liệu gì, không phải chất liệu nào mà Phong Phi Vân từng thấy. Nhìn những đường vân trên đó, có chút giống da rắn lột, nhưng lại càng giống long lân thoát ra.
Hắn lấy chiếc áo bào ra, mở rộng ra, chỉ thấy trên đó in hình chín con Thần Cưu, và ở vị trí trung tâm là tám ký hiệu thần bí. Tám ký hiệu này ở Thần Tấn vương triều tuyệt đối không ai có thể nhận ra, nhưng Phong Phi Vân lại biết, đó chính là tám quẻ phù.
Quẻ phù, truyền thừa từ thời viễn cổ.
Nghe đồn, một con Long Mã mang theo mai rùa nổi lên mặt nước, ở bờ sông hấp thụ tinh hoa đất trời. Vừa vặn có một vị tiên hiền nhân loại đi ngang qua, quan sát những đường vân trên lưng Long Mã, rồi từ đó ngộ ra tám quẻ phù, đại diện cho tám loại thánh pháp tu luyện cổ xưa nhất của nhân loại.
Chẳng lẽ đây là Cửu Cưu Quẻ Bào? Yêu Ma Chiến Y?
Không đúng, nếu là Yêu Ma Chiến Y, thì trên chiếc áo bào này chắc chắn phải có yêu ma chi khí nồng đậm, nhưng vì sao trên chiếc áo bào này lại không hề có yêu ma chi khí nào?
Phong Phi Vân lấy lá thư cuối cùng trong hộp ra. Nét chữ trên đó, tao nhã mà tinh tế, chính là bút tích của Nam Cung Hồng Nhan.
Tay Phong Phi Vân hơi run lên.
"Phong Phi Vân, khi ngươi nhìn thấy lá thư này, chắc hẳn ngươi đã rơi vào tình cảnh bất lực và nguy hiểm nhất..."
Nhìn đến đây, Phong Phi Vân không khỏi cười khổ, quả thực lúc này hắn vô cùng bất lực.
Tiếp tục đọc nội dung thư: "Chiếc áo bào trong hộp này, chính là Yêu Ma Chiến Y, cũng là di vật duy nhất mẹ ngươi để lại cho ngươi trong truyền thuyết. Một vị cường giả cái thế ở Nam Thái Phủ đã nói cho ta biết, đoạt được năm kiện thần y có thể có được lực lượng vô địch thiên hạ, và còn có thể sở hữu tuổi thọ dài lâu."
"Trước khi gặp ngươi, ta đương nhiên tìm mọi cách để đoạt được năm kiện thần y này. Nhưng sau khi gặp ngươi, ta cảm thấy, chỉ cần có được ngươi, ta có thể có được lực lượng vô địch thiên hạ và sinh mệnh vĩnh hằng."
"Yêu ma chi khí trên Yêu Ma Chiến Y thực sự quá nồng liệt. Nếu ngươi trực tiếp mặc nó vào, nhất định sẽ kích thích Yêu Ma Chi Huyết trong cơ thể ngươi. Trong khi tu vi của ngươi còn chưa đạt tới Chân Nhân Cảnh, căn bản không thể áp chế được ma tính và yêu khí đó."
"Thế nên ta đã tự mình quyết định, giúp ngươi dẫn dắt yêu ma chi khí trên Yêu Ma Chiến Y vào khối Phượng cốt, dùng khối Phượng cốt này để luyện hóa toàn bộ yêu ma chi khí trên đó. Việc này đã tiêu tốn của ta tròn một năm trời. Sau khi yêu ma chi khí bị luyện hóa, ngươi mặc Yêu Ma Chiến Y vào, sẽ có thể sở hữu chiến lực cường đại, và hơn hết là có thể áp chế Yêu Ma Chi Huyết có thể thức tỉnh bất cứ lúc nào trong cơ thể."
"Ha ha! Không cần quá cảm động, chỉ là muốn cho ngươi một điều bất ngờ mà thôi! Đồ ngốc!"
Tay Phong Phi Vân siết chặt lá thư, ánh mắt đã hoàn toàn ướt đẫm, như thể hình bóng Nam Cung Hồng Nhan đang nhảy múa trên giấy hoa tiên, tự nhiên mỉm cười nói chuyện với hắn.
Nam Cung Hồng Nhan nói, "Chỉ cần có được Phong Phi Vân, liền có thể có được lực lượng vô địch thiên hạ và sinh mệnh vĩnh hằng". Thực ra chính là đang nói rằng, Phong Phi Vân chính là tất cả của nàng, là thiên hạ của nàng, là vĩnh hằng của nàng.
Lá thư này được viết trước khi nàng đi đoạt Cửu Ngũ Long Bào. Nàng rõ ràng đã giao Yêu Ma Chiến Y cho Phong Phi Vân, rõ ràng đã không thể tập hợp đủ năm kiện thần y, nhưng vẫn như cũ đi đoạt Cửu Ngũ Long Bào. Chẳng lẽ điều đó thực sự chỉ vì chính nàng sao?
Thực ra, nàng đã sớm quyết định giúp Phong Phi Vân thu thập đủ năm kiện thần y, để hắn trở thành vô địch thiên hạ, còn nàng, sẽ là người phụ nữ đứng sau lưng kẻ vô địch thiên hạ ấy.
Mỗi cô gái đều không muốn làm một bình hoa vô dụng, mà mong muốn giúp đỡ người mình yêu. Nam Cung Hồng Nhan chẳng lẽ không nghĩ như vậy sao?
Khi một cô gái yêu một người đàn ông, có khi nàng có thể ngốc nghếch như một đứa trẻ ba tuổi, có khi lại làm ra những chuyện cực đoan nhất trên đời, có khi thậm chí sẽ làm những chuyện trái với luân thường đạo lý. Nhưng tất cả những điều đó đều đáng được tha thứ.
Chân chính yêu một người, chính là âm thầm hi sinh phía sau, cho đến chết cũng không thay đổi.
Phong Phi Vân hít một hơi thật sâu, chậm rãi gấp lá thư lại, thả vào chiếc hộp sắt đỏ ngầu, sau đó cất kỹ.
Nước mắt càng nhiều, lòng hắn càng lạnh.
Hắn bước xuống từ khối đá khổng lồ, đứng giữa màn mưa, thân thể thẳng tắp, như một thanh kiếm sắp xuất khỏi vỏ.
Yêu Ma Chiến Y "Cửu Cưu Quẻ Bào" mặc vào người hắn, nhanh chóng hòa làm một thể với cơ thể. Một luồng chiến khí ngút trời bùng phát từ sau lưng hắn. Một Long Ảnh khổng lồ cao trăm thước bay vút lên sau lưng. Tử Long dữ tợn, lân phiến sắc bén, há miệng phun ra một mảnh Tử Vân, khẽ hít một hơi đã dẫn động Phong Lôi Thiên Địa, phảng phất có thể Nuốt Chửng Thiên Địa.
Phong Phi Vân lấy ra Phượng cốt, lại một lần nữa nhìn bóng hình tuyệt mỹ trên đó. Trong ánh mắt hắn lóe lên một tia chua xót, ngay sau đó bị sát ý nồng đậm thay thế.
"Hồng Nhan, nàng chính là trái tim ta."
Phong Phi Vân nắm chặt khối "Phượng cốt" cực nóng trong tay, ấn vào vị trí trái tim. Phượng cốt trực tiếp hòa hợp với trái tim Phong Phi Vân.
《Bất Tử Phượng Hoàng Thân》 bước thứ hai "Luyện Cốt" chính thức khởi động. Đây là khối Phượng cốt đầu tiên của Phong Phi Vân, mà khối Phượng cốt đầu tiên của Phượng Hoàng chính là "Tâm cốt".
Khối "Phượng cốt" này, chính là trái tim của Phong Phi Vân.
Vốn dĩ Phong Phi Vân mang thể chất nhân loại, muốn tu luyện ra khối Phượng cốt đầu tiên phải đợi đến cảnh giới Cự Phách. Nhưng có khối Phượng cốt này, Phong Phi Vân liền trực tiếp bước vào cảnh giới Luyện Cốt.
Chịu ảnh hưởng từ Phượng cốt, toàn thân xương cốt Phong Phi Vân đều phát ra tiếng "rắc rắc" không ngừng, được tôi luyện lại một lần, trở nên long lanh, óng ánh như hồng ngọc.
Chỉ trong chớp mắt, thể chất của hắn tăng cường không dưới sáu lần.
"Cho ta hai con dị thú chiến hồn." Trên người Phong Phi Vân tỏa ra vầng sáng vạn trượng, mái tóc dài trên đầu dựng ngược, bay thẳng lên trời.
Đông Phương Kính Nguyệt phóng ra hai luồng sáng, bao lấy hai đầu dị thú chiến hồn có tu vi cường đại, bay về phía Phong Phi Vân.
Phong Phi Vân một tay tóm lấy một dị thú chiến hồn, trực tiếp nuốt chửng, luyện hóa nó.
"Ầm!"
Vạn thú từ trong cơ thể Phong Phi Vân lao ra, lơ lửng khắp trời, tạo nên một thế giới Vạn Thú. Toàn bộ không gian tràn ngập dị thú chiến hồn, như thể trong chớp mắt, cả vùng đất này đã biến thành cảnh tượng Hồng Hoang Man Thú.
Vạn Thú Chiến Thể Đại Thành.
Yêu khí trên người Phong Phi Vân ngút trời, thú hồn chấn động trời xanh. Sát ý trên người hắn thậm chí khiến súc vật trong phạm vi hơn mười dặm đều biến thành bột máu. Nếu không phải Yêu Ma Chiến Y đang áp chế yêu ma chi khí trong cơ thể hắn, e rằng giờ phút này hắn đã hoàn toàn mất đi lý trí, biến thành một kẻ điên khát máu.
"Vút!"
Phong Phi Vân như một đại ma giáng thế, bay thẳng lên trời, mang theo bầu không khí chiến tranh, hướng về Thần Đô bay đi.
"Ngươi đi đâu?" Đông Phương Kính Nguyệt hỏi.
"Ta nguyện hóa thân yêu ma, tắm máu Thần Đô." Giọng Phong Phi Vân kéo dài, vang vọng bầu trời, khàn khàn nhưng hùng tráng, như một tử thần đang tuyên án giữa tầng mây.
Giữa màn trời, sát khí đằng đằng, thật lâu không tiêu tan.
Dù giờ phút này Phong Phi Vân đã bạo tẩu, nhưng hắn vẫn còn có thể nói chuyện. Điều đó cho thấy thần trí của hắn chưa hoàn toàn bị yêu ma chi khí nuốt chửng. Điều này khiến Đông Phương Kính Nguyệt hơi yên lòng.
Tất nhiên cũng chỉ là hơi yên lòng, câu nói vừa rồi của Phong Phi Vân băng hàn thấu xương, lệ khí quá nặng, khiến Đông Phương Kính Nguyệt vô cùng lo lắng, liền vội bám theo.
...
Phiên bản văn học này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.