(Đã dịch) Linh Chu - Chương 38: Lạc phách thiếu niên thân phận chân thật
Nếu người này thật sự là một Trí Sư, thì việc hắn nhìn thấu sơ hở trong tu luyện của Phong Vũ cũng chẳng có gì lạ.
Thế nhưng, cũng có người không tin lời Phong Phi Vân nói, dù sao, nếu hậu bối đời thứ năm của Phong gia thật sự xuất hiện một Trí Sư, e rằng đã sớm chấn động cả Nam Thái phủ, sao có thể không ai ở đây biết đến?
Thế nên, có người cất tiếng hỏi: "Nếu ngươi là một Trí Sư, vậy có lệnh bài Trí Sư do Vạn Tượng Tháp ban phát không?"
"Lệnh bài Trí Sư? Cái quái gì thế?" Phong Phi Vân thật đúng là chưa từng nghe qua vật này, thậm chí cả Vạn Tượng Tháp là nơi nào, hắn cũng lần đầu nghe đến.
Phong Vũ lạnh lùng cười khẩy một tiếng: "Đến cả lệnh bài Trí Sư là gì cũng không biết, mà còn dám tự xưng mình là Trí Sư, quả thật là khoác lác quá đà!"
Ngũ đại Huyền Sư có địa vị tôn quý, sở hữu vị thế không tầm thường trong Tu Tiên giới, nhưng muốn trở thành một Huyền Sư chân chính, ắt phải được Vạn Tượng Tháp công nhận.
Chỉ khi nhận được lệnh bài do Vạn Tượng Tháp ban cho, mới thực sự được gọi là Huyền Sư.
Trí Sư có "lệnh bài Trí Sư", Tầm Bảo Sư có "lệnh bài Tầm Bảo Sư", Luyện Khí Sư có "lệnh bài Luyện Khí Sư", Ngự Thú Sư có "lệnh bài Ngự Thú Sư", Đan Dược Sư có "lệnh bài Đan Dược Sư".
Lệnh bài của Ngũ đại Huyền Sư chính là biểu tượng thân phận. Chỉ cần mang trên mình bất kỳ một khối lệnh bài nào, dù có đi đâu cũng được trọng dụng, được người người tôn sùng như khách quý.
Nếu trên người không có lệnh bài, dù trí tuệ có thông thiên, cũng không thể xưng là Trí Sư.
Sau khi nghe những người này nói chuyện với nhau, Phong Phi Vân đại khái cũng hiểu lệnh bài Trí Sư là gì. Trong chốc lát, mặt mo của hắn đỏ ửng lên, hắn ho khan hai tiếng rồi nói: "Cái này... lệnh bài Trí Sư là vật phẩm cao cấp như vậy, làm sao có thể cứ đeo khư khư trên người chứ? Ta đã cất ở trong nhà rồi. Mọi người nếu muốn mở rộng tầm mắt, hai ngày nữa ta nhất định sẽ cho mọi người được chiêm ngưỡng lệnh bài Trí Sư cấp bậc đỉnh cấp này."
Mặc dù Phong Phi Vân nói năng hùng hồn, nhưng không một ai tin lời hắn, đều cho rằng hắn đang khoác lác. Dù sao, không ai là kẻ ngốc. Lệnh bài Trí Sư là vật tượng trưng thân phận như vậy, sao có thể không mang theo bên mình chứ?
Lời Phong Phi Vân vừa dứt, đã nhận lại một tràng xì xào!
Dù vậy, người này mặt dày vẫn cứ chắp tay sau lưng, tỏ vẻ ung dung tự đắc. Nhưng khi bắt gặp ánh mắt của Phong Tiên Tuyết, thấy cô gái nhỏ này cũng mang vẻ thất vọng, lòng tự ái của Phong thiếu gia ta nhất thời không chịu nổi.
"Chẳng phải chỉ là một khối lệnh bài Trí Sư thôi sao? Hai ngày nữa, ta nhất định phải chuẩn bị một khối thật để khiến cô gái nhỏ này há hốc mồm kinh ngạc!" Phong Phi Vân nghĩ thầm trong lòng.
"Khụ khụ, này... nương tử, nàng không phải muốn chặt một cánh tay của hắn sao, còn chần chừ gì nữa?" Phong Phi Vân hướng về phía Phong Tiên Tuyết trên diễn võ trường hét lớn một tiếng, hệt như thật sự đang trách mắng tiểu tức phụ của mình, khiến Phong Tiên Tuyết sững sờ.
Khốn kiếp! Phong Tiên Tuyết giận tím mặt. Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng bị ai lớn tiếng quát nạt trước mặt mọi người như vậy. Tên khốn Phong Phi Vân này thật sự quá đáng, cứ gọi "nương tử" đến nghiện rồi, cứ như thể nàng thật sự là vợ hắn vậy. Phì! Phì! Sao nàng có thể là vợ của một tên ngốc chứ, không chỉ ngốc, mà còn là một tên phế vật vô dụng!
Mặc dù giận đến mức muốn chửi rủa, nhưng nàng vẫn cố gắng kiềm nén lửa giận, không để bộc phát ra ngay lập tức. Thế nhưng, luồng hàn khí trên người nàng không giảm mà còn tăng, nàng nói: "Phong Vũ, chúng ta tái chiến!"
Phong Tiên Tuyết một lần nữa nhấc chiến kiếm trên mặt đất lên, thân kiếm bùng lên một luồng linh khí lớn. Bỗng nhiên, linh khí ầm ầm bốc cháy, hóa thành một đoàn Kiếm Vực được tạo thành từ Nguyên Hỏa thuần khiết.
Nàng sử dụng chính là chiêu thức do Phong Phi Vân chỉ dạy, muốn dùng Liệt Hỏa phá giáp sắt. Chỉ cần phá vỡ được giáp sắt, việc chiến thắng Phong Vũ sẽ không còn là khó khăn nữa.
Đây cũng là điều khiến Phong Vũ đau đầu nhất lúc này!
"Phong Tiên Tuyết, chúng ta đã giao đấu mười bảy hiệp. Thực lực của nàng không thể nghi ngờ, đúng là rất mạnh, đã có tư cách tham gia Tiềm Long Đại Chiến. Hôm nay ta không muốn giao thủ với nàng nữa." Phong Vũ nói một cách đường hoàng, tỏ rõ bản lĩnh của một nam nhân.
Phong Tiên Tuyết đáp: "Sợ rằng chuyện đó không do ngươi quyết định!"
"Phong Tiên Tuyết, ta biết nàng muốn báo thù cho Phong Hạo, nhưng cũng phải chọn đúng thời điểm. Thực lực của chúng ta ngang tài ngang sức. Nếu thật sự muốn tranh sống chết, ai cũng không thể nói trước được thắng bại. Những thiên tài thực sự của Phong gia đời thứ năm cũng chỉ có bấy nhiêu thôi. Nếu chúng ta lưỡng bại câu thương vào thời khắc mấu chốt này, kẻ được lợi sẽ chỉ là những kẻ đang đứng ngoài quan sát."
Tất nhiên Phong Vũ không muốn giao thủ với Phong Tiên Tuyết vào lúc này, bởi vì hiện tại chiến ý trong người hắn đã sớm bị Phong Phi Vân làm cho tan biến. Giao thủ lúc này, phần thắng của hắn là nhỏ nhất.
Hơn nữa, mục tiêu của hắn chính là Tiềm Long Đại Chiến. Một số tuyệt chiêu và hậu chiêu hắn dự định giữ lại đến Tiềm Long Đại Chiến mới sử dụng. Nếu bây giờ đã dùng hết, đến khi Tiềm Long Đại Chiến, sẽ mất đi yếu tố bất ngờ, không còn tác dụng "nhất kích tất sát" nữa.
Phong Tiên Tuyết tự nhiên cũng hiểu rõ đạo lý này, lúc này trên mặt nàng cũng lộ vẻ ngưng trọng. Mặc dù nàng nắm giữ nhược điểm trong tu luyện của Phong Vũ, nhưng vẫn không thể dễ dàng đánh bại hắn. Huống hồ, mỗi người đều có chiêu sát thủ cuối cùng, chẳng ai biết khi Phong Vũ tung ra sát chiêu đó, uy lực sẽ lớn đến mức nào.
Phong Phi Vân thấy nàng do dự, cũng bắt đầu trầm tư: Rốt cuộc lúc này có nên liều chết một trận hay không?
"Ngươi đã không muốn chiến, vậy... hãy theo ta!" Một thanh âm nhàn nhạt vang lên. Tuy rất khẽ và không hề có chút dao động cảm xúc nào, nhưng nó lại lan khắp cả diễn võ trường ồn ã, lọt vào tai mỗi người.
Gi��ng nói ấy mang theo sức thuyết phục không thể kháng cự, khiến người ta cảm thấy như thể Phong Vũ đã bị đoạn khí dưới lưỡi kiếm của hắn vậy.
"Vừa rồi ai đang nói chuyện?"
Mọi người đều nhìn quanh, muốn tìm ra người vừa nói, nhưng ở đây có quá nhiều người, làm sao biết là ai đã cất lời?
Thế nhưng Phong Phi Vân lại biết là ai. Hắn nhìn khắp đám đông, tìm thấy thiếu niên lạc phách kia. Hắn vẫn ôm thanh kiếm sắt gỉ sét của mình, đứng thẳng tắp giữa đám người, như một tảng đá bất động ngàn năm.
Ngay khoảnh khắc sau đó, tảng đá ấy bỗng dưng biến mất tại chỗ. Khi hắn xuất hiện lần nữa trước mắt mọi người, hắn đã đứng trong diễn võ trường, vẫn bất động như cũ, mang đến cho người ta một cảm giác khô mộc tĩnh mịch.
Phong Tiên Tuyết đã rút lui khỏi diễn võ trường, nhưng ánh mắt nàng vẫn liên tục dõi theo thiếu niên lạc phách kia. Làm sao trên đời lại có tốc độ nhanh đến thế? Rõ ràng nàng vẫn đứng trong diễn võ trường, nhưng thậm chí còn chưa kịp nhìn thấy bóng dáng hắn, thì hắn đã tiến vào rồi.
Tu vi như thế này thật sự có chút không thể tưởng tượng nổi, không giống với tu vi mà một thiếu niên nên có chút nào!
"Ngươi biết hắn sao?" Phong Tiên Tuyết nhớ rõ lúc trước đã thấy Phong Vũ và thiếu niên lạc phách trò chuyện rất vui vẻ, nên nàng mới hỏi vậy.
"Biết thì biết, mà cũng chẳng thật sự biết!" Phong Phi Vân đáp hờ hững. Giờ phút này, ánh mắt hắn đã hoàn toàn tập trung vào thiếu niên lạc phách kia.
Phong Tiên Tuyết vươn cánh tay tuyết trắng, tóm lấy cổ Phong Phi Vân, kéo hắn từ bệ đá trên diễn võ trường xuống, hỏi: "Rốt cuộc ngươi đã nhìn ra đầu mối gì?"
Phong Phi Vân cũng chẳng bận tâm đến nàng, liền thoát khỏi tay nàng, nghiêm nghị nói: "Đương nhiên là có đầu mối. Nàng xem, tên thiếu gia kia thật sự quá lạc phách, quần áo trên người ít nhất đã giặt hơn trăm lần, đôi giày cỏ dưới chân cũng gần như nát bươm. Còn thanh kiếm sắt gỉ sét trong tay, thật sự còn thua cả que củi đốt lửa. Ít nhất ta là tuyệt đối sẽ không dùng một thanh kiếm rách nát như vậy!"
"Nói nhảm! Chuyện này cần ngươi nói sao? Chỉ cần có mắt thì ai cũng nhìn ra hắn thực sự rất lạc phách, hơn nữa chắc chắn đã đi bộ một đoạn đường rất dài, ta dám khẳng định hắn là đi bộ đến Tử Tiêu phủ thành." Phong Tiên Tuyết nói.
"Chuyện này mà nàng cũng nhìn ra được sao?" Phong Phi Vân mang theo vài phần vẻ kinh ngạc. Hắn vốn cho rằng Phong Tiên Tuyết chỉ là một mỹ nhân ngực lớn nhưng không có đầu óc, nhưng không ngờ nàng lại vẫn có chút nhãn lực.
Phong Tiên Tuyết liếc hắn một cái rồi nói: "Ngươi không thấy trên lưng hắn còn đeo một túi lương khô, vải mang dính đầy bùn đất và tro bụi sao? Bên hông hắn còn treo một đôi giày cỏ nữa, chắc hẳn là để chuẩn bị cho chuyến đi đường dài."
"Đương nhiên là thấy rồi, nhưng nàng không thấy thật kỳ lạ sao?" Phong Phi Vân hỏi ngược lại.
Phong Tiên Tuyết lông mi khẽ run, ngạc nhiên hỏi: "Có gì kỳ lạ chứ?"
"Phong gia là đại gia tộc đứng đầu Nam Thái phủ. Phàm là đệ tử Phong gia, không ai là không phú quý. Dù là đệ tử chi thứ, cũng không đến nỗi lạc phách như vậy, chẳng lẽ không kỳ lạ sao?" Phong Phi Vân nói.
"Đúng là có chút kỳ lạ." Phong Tiên Tuyết gật đầu, rồi lại nói: "Ngươi cũng chỉ nhìn ra được chút đầu mối như vậy thôi sao?"
"Đương nhiên không chỉ. Nàng nhìn phía sau tai hắn kìa, có một vòng cổ văn. Vòng cổ văn ấy trông quen thuộc làm sao, hình như đã từng nghe nói ở đâu đó rồi." Phong Phi Vân nói.
Phong Tiên Tuyết cũng nhìn về phía sau tai thiếu niên lạc phách. Không chú ý thì thôi, vừa chú ý liền khiến nàng giật mình kinh hãi.
Vòng cổ văn ấy như con mắt của một hung thú cổ xưa, dù tối đen nhưng lại hiển hiện những đường nét phức tạp. Một vết kiếm từ trong cổ văn xuyên qua, giống như lưỡi kiếm sắc bén đâm thẳng vào lòng người.
Vòng cổ văn ẩn giấu sau tai trong lọn tóc, nếu không cẩn thận quan sát, căn bản không thể phát hiện ra. Nhưng một khi nhận thấy được vòng cổ văn này, lại khiến người ta hồn bay phách lạc.
"Đây là dấu hiệu của Thái Thượng Đoạt Mệnh Cung!" Phong Tiên Tuyết kinh hô lên, rồi hướng về phía diễn võ trường thét lớn: "Cẩn thận! Có sát thủ!"
Thế nhưng, mọi chuyện đã quá muộn. Tiếng của Phong Tiên Tuyết vừa vang lên, thiếu niên lạc phách đã xuất kiếm. Nhưng tiếng thét của nàng còn chưa dứt, thì thiếu niên lạc phách cũng đã thu kiếm rồi.
Kiếm sắt vừa ra khỏi vỏ đã thu lại, nhanh đến mức mắt thường không thể bắt kịp.
Phập!
Phong Vũ, người đã đạt tới Tiên Căn sơ kỳ, thậm chí còn chưa kịp kêu thảm đã đoạn tuyệt hơi thở. Cổ họng hắn bị một kiếm đánh gãy, ngửa đầu ngã xuống trong vũng máu.
Một sự thay đổi nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người!
"Thiên tài đời thứ năm của Phong gia, thật đáng nực cười!" Thiếu niên lạc phách lẩm bẩm một mình, không coi ai ra gì ngồi xổm xuống, lục lọi trên thi thể Phong Vũ. Rất nhanh, hắn lấy ra một khối thẻ tre màu trắng từ trong ngực Phong Vũ.
Khối thẻ tre ấy to bằng bàn tay, rộng chừng hai ngón tay. Trên thẻ trúc dường như có khắc những huyền văn đồ án gì đó!
Thiếu niên lạc phách khẽ nhìn tấm thẻ tre một cái, gật đầu, rồi trực tiếp cất vào trong ngực. Rõ ràng mục đích của hắn khi đến đây chính là giết người để lấy thẻ.
"Hắn căn bản không phải đệ tử Phong gia! Mọi người mau ra tay, bắt lấy tên tặc nhân này!" Một đệ tử Phong gia phản ứng lại, quát to một tiếng. Cùng với ba đệ tử trẻ tuổi có tu vi không tầm thường khác, hắn xông vào diễn võ trường, đồng thời tung ra một đạo linh quang, chặn đường thiếu niên lạc phách.
Phập! Phập! Phập! Phập!
Thiếu niên lạc phách thậm chí còn chưa rút kiếm, bước chân dưới chân cũng không hề dừng lại, trực tiếp lướt qua. Sát khí tỏa ra xung quanh thân thể hắn đã đánh chết toàn bộ bốn đệ tử Phong gia.
Bốn người thất khiếu chảy máu, tim vỡ nát, không còn một tia sinh cơ.
Để đọc trọn vẹn tác phẩm, mời quý độc giả tìm đến truyen.free, nơi bản dịch được ủy quyền.