(Đã dịch) Linh Chu - Chương 401: Vô sắc vô tương
Vù.
Bên ngoài sơn mạch Cổ Đạo miếu, trên một thềm đá, một vầng sáng chấn động rồi đứng dậy. Vầng sáng tan đi, một cô gái xinh đẹp bước ra từ bên trong.
“Thật sự thần kỳ, Phong Phi Vân lại còn tinh thông thần thông pháp tắc không gian. Nghe đồn chỉ có Thần Linh Cung mới nắm giữ loại trận văn truyền tống này.” Thiền Linh Nhi sau khi từ đài trận bước ra liền nhanh chóng bay xuống núi. Nơi đây cách Cổ Đạo miếu rất gần, có thể bị tà nhân phát giác bất cứ lúc nào, nàng cần phải rời đi càng xa càng tốt.
Nàng còn chưa kịp bay xuống núi thì đã gặp một tăng nhân áo trắng dưới một cây cổ tùng ở sườn núi. Vị tăng nhân này còn rất trẻ, chừng hai mươi tuổi, với đôi mày thanh mắt đẹp, phong thái tuấn tú phi phàm.
Hắn khoác trên mình bộ Phật y trắng tinh không vương một hạt bụi, đang khoanh chân dưới gốc cổ tùng. Toàn thân ông tỏa ra Phật quang trong suốt, hiển hiện muôn vàn bảo tượng. Kế bên là chiếc ba lô gỗ trắng, bên trong có mấy quyển sách tranh và kinh thư cổ, trông ông giống như một tăng nhân đến từ nơi xa xôi.
Vị tăng nhân áo trắng này quả thực tuấn tú lạ kỳ, môi hồng răng trắng, linh khí hội tụ, so với những mỹ nam tử tuấn tú nhất thiên hạ cũng chẳng kém là bao.
Ông ta dường như đang nghỉ ngơi dưới gốc cổ tùng.
“Phật hữu, xin hỏi ngọn núi này có phải là Cổ Đạo Sơn không?” Vị tăng nhân áo trắng vội vàng đứng dậy, chắp tay trước ngực, cúi đầu thật sâu với Thiền Linh Nhi, vô cùng hữu lễ.
Giọng nói của ông ta tràn đầy Phật uẩn, dù tuổi còn trẻ nhưng lại mang đến cho người ta cảm giác Phật hiệu tinh thâm, Thiên Đạo tự thành.
Thiền Linh Nhi vốn đang vội vã trở về Ngự Thú Trai cầu viện, nhưng không hiểu sao, sau khi nhìn thấy vị tăng nhân áo trắng này, nàng lại có một cảm giác khó tả, mãnh liệt hơn cả khi nhìn thấy tượng Phật Tổ. Thế là nàng dừng bước lại, cũng chắp tay trước ngực, đáp lễ Phật rồi nói: “Đúng là Cổ Đạo Sơn.”
Tăng nhân áo trắng nói: “Tiểu tăng pháp danh Không Sắc Vô Tướng, từ Tây Phương Cực Lạc Tự du hành đến đây. Nghe dân làng dưới núi nói nơi này có một tòa Cổ Đạo miếu, là đất thanh tịnh của Phật môn, bần tăng đặc biệt đến đây tá túc, hy vọng có thể cùng các cao tăng trong miếu thảo luận đôi chút Phật lý.”
“Phật huynh, tốt nhất là mau chóng rời khỏi nơi này đi. Cổ Đạo miếu đã không còn là đất thanh tịnh của Phật môn, mà sớm đã bị yêu tà chiếm cứ. Bọn chúng giết người như ngóe, ăn thịt người cốt, quả thực chính là một tòa địa ngục nhân gian.”
Thiền Linh Nhi cũng không hiểu sao mình lại nói nhiều lời như vậy với một tăng nhân xa lạ. Nàng cảm thấy vị tăng nhân áo trắng trước mắt này có một loại Phật uẩn mênh mông, đôi mắt thâm sâu, dường như còn cao thâm hơn cả Phật hiệu của Phật tôn.
Vị tăng nhân áo trắng ghét ác như cừu, kim cương trừng mắt, nói: “Ban ngày ban mặt, nơi tu hành của Phật môn, há có thể để một đám tà ma chiếm cứ? Bần tăng sẽ đi xua đuổi bọn chúng ra khỏi Cổ Đạo miếu ngay!”
Thiền Linh Nhi không muốn ông ta uổng mạng, bèn khuyên: “Ngươi không đấu lại bọn chúng đâu…”
“Phật hữu không cần nói thêm. Người tu Phật không sợ hãi, tà ma vô đạo, Phật Tổ cũng làm Sư Tử Hống!” Vị tăng nhân áo trắng vác ba lô lên, Phật quang vạn trượng trên người, trực tiếp hóa thành một đạo quang ảnh màu trắng, biến mất ngay tại chỗ. Một khắc sau, ông ta đã xuất hiện bên ngoài Cổ Đạo miếu.
“Trẻ tuổi vậy mà tu vi lại cường đại. Tây Phương Cực Lạc Tự... Sao từ trước tới nay ta chưa từng nghe qua một ngôi cổ tự nào như vậy?” Thiền Linh Nhi nhanh chóng xuống núi, vội vã chạy về Ngự Thú Trai. Trong đầu nàng, lời Không Sắc Vô Tướng vừa nói vẫn còn vang vọng, tựa như Thiên Âm đại đạo quanh quẩn trong tâm trí, không thể nào quên. “Người tu Phật không sợ hãi, tà ma vô đạo, Phật Tổ cũng làm Sư Tử Hống.”
Trước mặt đám tà ma này, ông ta không hề có một chút sợ hãi nào, đúng là bậc Chân Phật nhân. Còn mình tại sao lại sợ hãi? Chẳng lẽ thật sự là vì Phật hiệu tu vi của mình vẫn chưa đủ sâu?
…
Thiên Thu Sinh và Phong Phi Vân đối峙 một lát, chợt bật cười đứng dậy, nói: “Thần Vương đại nhân quả không hổ danh cái thế anh kiệt, nói rất đúng! Là nam nhân, dĩ nhiên không thể cho phép bất cứ kẻ nào nhúng chàm nữ nhân của mình.”
Hai tên tà nhân vốn định đi vào trong điện liền hậm hực lui trở lại.
Phong Phi Vân cũng lần nữa ngồi xuống, sắc mặt dịu đi vài phần, cười nói: “Ván thứ hai, chúng ta nên đấu thế nào đây?”
Thiên Thu Sinh cười nói: “Ván đầu tiên là ta ra đề, ván thứ hai, lẽ ra Thần Vương đại nhân nên ra đề.”
Phong Phi Vân thấy vậy là điều hiển nhiên, cũng không từ chối, nói: “Được, đã như vậy, chúng ta hãy đến một ván thần thức quyết đấu.”
“Điều này không hay lắm. Tu vi của Thần Vương đại nhân...” Thiên Thu Sinh tu vi cao tuyệt, thần thức tự nhiên cũng vô cùng cường đại. Phong Phi Vân bất quá chỉ là tu vi Thiên Mệnh đệ tứ trọng, thần thức dù có cường đại đến mấy, e rằng cũng không phải là đối thủ của Thiên Thu Sinh.
Thần thức quyết đấu vô cùng nguy hiểm. Chỉ cần sơ suất một chút, có thể khiến đối phương trở thành kẻ ngu ngốc, thậm chí là thất khiếu chảy máu mà chết.
Thiên Thu Sinh dù có tuyệt đối nắm chắc đánh bại Phong Phi Vân, nhưng nếu khiến Phong Phi Vân bị thương quá nặng, như vậy chắc chắn sẽ dẫn đến hai hung nhân đằng sau Phong Phi Vân xuất hiện. Điều này đối với Sâm La Điện mà nói, là họa chứ không phải phúc.
“Mạng sống hành giả, chẳng lẽ ngươi cho rằng ta không có tư cách cùng ngươi phân cao thấp? Thần trí của ta có thể phá tan phong ấn của trại chủ Ngự Thú Trai, hành giả đại nhân muốn thắng ta, e rằng cũng không phải chuyện dễ dàng.”
Phong Phi Vân ra tay trước, giữa hai hàng lông mày bay ra bốn mươi đạo quang điểm, mỗi quang điểm đều lấp lánh chói mắt, tựa như những vì sao sáng. Bốn mươi đạo thần thức xếp thành hình tròn, ngưng tụ thành một chiếc Chư Thiên Loạn Tiên Chùy cực lớn, lao thẳng vào mi tâm Thiên Thu Sinh.
Thần thức của Phong Phi Vân mạnh mẽ vượt xa tưởng tượng của mọi người ở đây, lực lượng chấn động, vang lên tiếng động lớn như tiếng chuông ngân.
“Bốn mươi đạo thần thức!” Thiên Thu Sinh kinh ngạc, vội vàng tế ra thần trí của mình, biến thành mười đạo thần tơ thanh quang, dệt thành một tấm lưới trời. Những sợi thần thức đó bao phủ toàn bộ Phật điện.
Quả không hổ là thủ lĩnh Tứ Đại Hành Giả, Cửu Phẩm Trí Sư, phần thần thức này quả thực quá cường đại, có thể khai mở thông thiên đạo hoa văn. Vốn chỉ có mười đạo thần thức, lại diễn hóa ra hàng vạn sợi thần tơ, dường như có thể đâm xuyên linh hồn con người.
Vu Thanh Họa lặng lẽ quan sát trận thần thức giao phong này. Thần thức của Thiên Thu Sinh khiến nàng cảm thấy khiếp sợ. Đây có phải là thần thức mà một tu sĩ cảnh giới Thiên Mệnh có thể sở hữu không?
Đám tà nhân này quả thực quá mạnh mẽ, đặc biệt là tu vi của Tứ Đại Hành Giả, tuyệt đối không thua kém Tứ Đại Hành Giả thời phong Hoàng hai ngàn năm trước. Tất cả đều là cái thế hung nhân uy danh chấn động thiên địa.
Nhưng điều khiến người ta kinh ngạc thực sự lại là Phong Phi Vân. Nếu là người bình thường gặp phải công kích thần thức của Thiên Thu Sinh, e rằng đã lập tức ngửa đầu ngã quỵ. Nhưng thần thức của Phong Phi Vân lại biến hóa liên tục, lúc thì ngưng tụ, lúc thì tản ra, lúc thì hóa thành chiến chùy, lúc thì thành bảo kính, lúc thì kết thành chiến kiếm.
Đây là một cuộc đại chiến thần thức, nhưng lại mang đến cho người ta một cảm giác vô cùng hung hiểm. Trận chiến diễn ra long trời lở đất, đủ loại thần tượng hiển hóa trong Phật điện. Thần thức của Phong Phi Vân vậy mà lại có thể ngang sức ngang tài với Thiên Thu Sinh, khó phân thắng bại.
Ngay lúc thần thức đang đấu pháp trong Phật điện, bên ngoài bỗng vọng đến một tiếng Sư Tử Hống như sấm rền, tựa như vạn Phật cùng n���i giận, khiến màng tai đau nhói. Nếu không phải thần thức của Phong Phi Vân cường đại, e rằng đã bị tiếng Sư Tử Hống này làm vỡ nát thần thức.
Thiên Thu Sinh cũng chẳng khá hơn Phong Phi Vân là bao, thần thức cũng bị thương. Hắn tách ra một tia Thần Niệm, nói: “Đã xảy ra chuyện gì?”
Mấy tên tà nhân trong Phật điện, tà khí um tùm, lập tức bay ra ngoài. Không đợi có người quay về báo cáo, bên ngoài liền truyền đến tiếng bi thương của một tăng lữ trẻ tuổi: “Trời sinh vạn vật dùng nuôi người, nhưng chẳng một ai báo đáp lòng thiện. Mỗi người đều nên mang lòng từ bi, tuân thủ giáo hóa, trở về Thiên Đạo. Ăn thịt uống máu người, có khác gì súc sinh?”
Không Sắc Vô Tướng bước chân vững vàng, đi vào Cổ Đạo miếu, nhìn thấy từng tăng nhân bị nướng trên đống lửa, lòng bi trỗi dậy, nước mắt chảy trong tim.
Ngay cả Vu Thanh Họa khi nhìn thấy cảnh tượng cực kỳ tàn ác này, sắc mặt cũng trắng bệch. Nhưng trong lòng Không Sắc Vô Tướng chỉ có bi thương chứ không có sợ hãi, hơn nữa, ông bi thương không phải vì những tăng nhân bị nướng, mà là vì những tà nhân đang ăn thịt người kia.
Diệt tuyệt nhân tính, đó mới là điều đáng buồn nhất.
“Hòa thượng, trông ngươi da thịt mịn màng, chắc hẳn thịt của ngươi sẽ rất ngon.” Một tà nhân cấp bậc nửa bước Cự Phách, đang ngồi trước đống lửa, tung một chưởng, biến thành một ấn chưởng lớn hơn mười m��t, giáng xuống từ trên trời.
Không Sắc Vô Tướng vác ba lô trên lưng, dáng người thẳng tắp, khuôn mặt trẻ trung tuấn tú khẽ lắc, thở dài một tiếng, rồi trực tiếp tiến về phía tên tà nhân kia, miệng khẽ lẩm bẩm: “Một bước một tội hóa, một bước một hoa sen.”
Trên người ông ta, Phật y tỏa bảo quang vạn trượng, trên đỉnh đầu một Phật ảnh hiện ra. Ấn chưởng cấp bậc nửa bước Cự Phách kia giáng xuống đầu ông ta, nhưng tựa như một làn gió mát thổi qua, chỉ vừa vặn làm lay động một góc áo.
Tên tà nhân cấp bậc nửa bước Cự Phách kia giật mình trong lòng, đây là Phật hiệu gì?
Hắn muốn đứng dậy, ra tay lần nữa, nhưng Không Sắc Vô Tướng đã đứng trước mặt hắn, chậm rãi vươn một bàn tay trắng muốt đặt lên đỉnh đầu hắn.
Đây là một cảnh tượng vô cùng rung động lòng người. Chỉ với một bàn tay, lại giống như một tòa Ngũ Chỉ Sơn, trấn áp một vị nửa bước Cự Phách không thể nhúc nhích. Khi Không Sắc Vô Tướng thu tay về, thân thể của vị nửa bước Cự Phách này trở nên trong suốt dần, lờ mờ có thể thấy bên trong cơ thể hắn nở ra một đóa bạch sắc luyện hóa. Bị gió nhẹ thổi qua, cả thân thể lẫn hoa sen đều tan biến theo gió, không còn chút dấu vết.
“Trời ơi, Cảnh Ba Thiếu bị hắn dùng Phật hiệu siêu độ!” Một lão giả gầy gò như que củi vọt tới. Ông ta kiến thức phi phàm, tu vi tinh thâm, hai mắt bùng phát kim quang, trừng thẳng vào vị tăng nhân áo trắng trẻ tuổi đang đứng bên đống lửa, lạnh lùng nói: “Hòa thượng, rốt cuộc ngươi là ai?”
“Bần tăng, Không Sắc Vô Tướng.” Không Sắc Vô Tướng chắp tay trước ngực, áo trắng không vương bụi trần, thân thể tựa như một cây Bồ Đề thánh thụ, toát lên vẻ thánh khiết và trang nghiêm không thể tả. Những tăng nhân Cổ Đạo miếu chưa chết đều quỳ trên mặt đất, ánh mắt sùng kính, tựa như đang quỳ lạy Thánh Phật Tôn Giả.
“Ngươi có biết chúng ta là ai không? Ngươi dám quản chuyện của chúng ta ư?” Lão giả ác độc kia tế ra một chiếc quan tài huyết sắc, bên trong toát ra khí âm hàn lạnh lẽo thấu tim người.
“Người tu Phật không sợ hãi. Bần tăng từ Cực Lạc Tự một đường đi đến đây, đã đi bộ hai mươi tám vạn tám nghìn dặm, mỗi bước đi là một bước chiêm nghiệm nhân sinh. Dù pháp danh là Không Sắc Vô Tướng, nhưng bần tăng không thể làm được "không sắc vô tướng" hoàn toàn. Gặp bất công trên đường, bần tăng liền muốn nổi giận; gặp chuyện bất bình, liền muốn can thiệp; gặp ác nhân, liền muốn độ hóa; gặp yêu tà, liền muốn trảm trừ. Bần tăng nguyện làm Long Tượng của chư Phật, làm trâu ngựa cho chúng sinh trước đã. Ta nguyện cầm đao mổ, chém hết ác nhân trên thế gian này. Nếu ác nhân chưa hết, ta sẽ trọn đời không thành Phật!”
Giọng nói của Không Sắc Vô Tướng như tiếng giảng thiền của Thiên Phật, vang vọng mênh mang. Toàn bộ đèn Phật trong Cổ Đạo miếu, trong nháy mắt, bị một luồng Phật lực vô hình thắp sáng. Đèn Phật tỏa sáng rực rỡ, mỗi một tòa Phật điện đều đèn đuốc sáng trưng, Phật quang vạn trượng.
Có tiếng vạn Phật đồng ca quanh quẩn trong dãy núi, thanh lọc toàn bộ tà khí trong Cổ Đạo miếu. Những tăng nhân vốn sợ hãi kia, ngồi dậy, miệng niệm kinh Phật, đột nhiên nhận ra mình đã không còn sợ hãi nữa.
“Tâm thể cách niệm, cách niệm tương nhân, giới hư không chẳng nơi nào không đến, pháp giới hợp nhất...” Tiếng Vạn Phật triều tông không ngừng vang vọng.
Bản văn này được biên tập và phát hành độc quyền trên truyen.free.