Hôm nay là mùng bốn tháng một. Sáng sớm, Quách Diễn như thường lệ rời giường, vội vã đến cổng sở sự vụ, đánh răng rửa mặt xong xuôi, sau đó mới đánh thức Lục Thính Nam đang ngủ trên ghế sô pha.

Lục Thính Nam với gương mặt sưng húp, đau nhức đứng dậy, lấy tay ôm mặt, ngay cả nói chuyện cũng không lưu loát.

Quách Diễn không chế giễu hắn, chỉ vận động cơ thể một chút. Hắn cảm thấy hôm nay thức dậy có chút kỳ lạ, cứ như thể đã quên mất một chuyện quan trọng nào đó.

Nhưng cũng không quan trọng lắm. Hiện tại, Bát Quái la bàn và thanh hắc thiết vuông vức đã có trong tay, hẳn là có thể đối phó bé gái. Dù sao thì lão nhân gia đã nói như vậy. Còn về việc có thành công hay không, hắn cũng không rõ.

Quách Diễn cũng không đặt tất cả hy vọng vào hai món đồ này.

Đêm qua, hắn đã nhìn thấy bé gái theo dõi bên ngoài sở sự vụ. Không rõ đối phương muốn làm gì, hắn lắc đầu. Bé gái đến chắc chắn là muốn đối phó hắn, nhưng bên trong sở sự vụ có những vật phẩm xua đuổi quỷ, nên không dễ dàng để vào. Nếu đêm qua đối phương thực sự tiến vào, e rằng sẽ trực tiếp rơi vào tay Quách Diễn.

Sau đó, một buổi sáng trôi qua thật thong thả, tựa như những ngày trước, sở sự vụ vô cùng thanh nhàn.

Hắn ngồi ở cửa ra vào phơi nắng, tay kẹp điếu thuốc lá thơm, nhìn ngõ hẻm, luôn cảm thấy có gì đó kỳ lạ.

"Sao lại cảm thấy cảnh tượng này quen thuộc đến vậy?" Hắn lắc đầu, không nghĩ ngợi nhiều.

Đợi đến giữa trưa, Quách Diễn và Lục Thính Nam ăn cơm trưa. Một người phụ nữ xinh đẹp tìm đến sở sự vụ. Khi đến cổng, nàng rất do dự, không biết nên vào hay không, chỉ đành hỏi một câu: "Đây có phải là sở sự vụ linh dị không?"

Sau khi hỏi xong câu đó, trên mặt người phụ nữ xuất hiện một biểu cảm kỳ lạ, nhưng nàng không nghĩ nhiều, chỉ nhìn Quách Diễn và Lục Thính Nam, chờ đợi câu trả lời xác nhận từ họ.

"Ừm, xin hỏi cô có chuyện gì?" Quách Diễn nhẹ gật đầu, đứng dậy. Trong lòng hắn có chút cảnh giác người phụ nữ này, bởi vì chuyện bé gái vừa kết thúc thì nàng liền xuất hiện, có chút kỳ lạ.

Người phụ nữ cười khổ: "Tôi muốn hỏi một vài chuyện. Gần đây tôi dường như gặp phải một số thứ không hay."

Quách Diễn đánh giá nàng vài lượt, không rõ người phụ nữ này có phải thật sự gặp chuyện hay chỉ là giả vờ, chỉ đành tiếp tục hỏi: "Cô ngồi trước đi. Không biết vị nữ sĩ đây xưng hô thế nào?"

"Tôi họ Trần, tên Trần Thần."

"Ừm, cô Trần, xin hãy nói đi, cô gặp phải chuyện gì?" Quách Diễn hỏi theo thói quen.

"Ba ngày trước, tôi vừa thuê một căn phòng. Tôi không phải người ở Đồng Châu, mà đến đây để tìm việc làm."

"Ừm."

"Khi tôi vừa dọn vào ba ngày trước, tôi chẳng làm gì cả. Căn phòng đó có lắp điều hòa nhiệt độ, nên đêm đó tôi sợ lạnh, cứ thế bật điều hòa. Nhưng rất kỳ lạ, tôi ngủ đến khoảng ba giờ thì bị lạnh cóng mà tỉnh. Sau khi tỉnh lại, tôi cứ nghĩ là do điều hòa có vấn đề, nhưng kiểm tra thì thấy không có gì cả, mà trong phòng vẫn rất lạnh..."

Sau khi người phụ nữ nói những lời này, Quách Diễn luôn cảm thấy mình đã nghe qua ở đâu đó. Không chỉ hắn, ngay cả Lục Thính Nam cũng có cảm giác tương tự, luôn nghĩ mình có phải đã từng nghe những lời này ở đâu không.

Trần Thần nói chuyện khoảng mười phút, kể rõ tất cả những gì mình gặp phải. Thế nhưng, sau khi nói xong, nàng cảm thấy có gì đó lạ lùng, là lạ, nhưng lại không tài nào nghĩ ra được. Mọi chuyện trước mắt đều rất bình thường, Quách Diễn hai người cũng tin tưởng nàng, đáng lẽ không có vấn đề gì mới phải.

"Cô Trần, cô xem liệu có tiện dẫn chúng tôi đến căn phòng thuê của cô một chuyến không? Đến đó xem xét, có lẽ tôi có thể nhận ra được điều gì."

Nghe xong, Trần Thần trong lòng mừng thầm. Quả nhiên là đã lừa được rồi sao? Nhưng trên mặt nàng không hề biểu lộ ra. Bọn họ muốn đi là tốt nhất, điều nàng sợ nhất chính là họ không đi.

Chỉ cần đến đó, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Khoảng nửa giờ sau, ba người đến căn phòng thuê của Trần Thần. Khoảnh khắc Quách Diễn nhìn thấy Trần Thần lấy chìa khóa mở cửa phòng, một cảm giác quen thuộc ập đến. Hắn nhíu chặt mày, dường như có điều gì đó không đúng.

Hắn đưa tay sờ sờ những thứ trong ba lô sau lưng, tất cả vẫn còn đó.

Không nghĩ nhiều, hắn bước vào phòng. Một luồng lạnh lẽo thấu xương ập đến ngay khoảnh khắc hắn đặt chân vào. Cái lạnh thấu xương này kích thích thần kinh của hắn, một vài ký ức khó hiểu bất chợt hiện ra trong đầu. Hắn có chút ngẩn người, không rõ vì sao những ký ức này lại xuất hiện.

Cảm nhận được cái lạnh buốt trong phòng, hắn quét mắt một vòng, ánh mắt dừng lại ở chiếc tủ quần áo ở góc đông bắc.

Bởi vì những ký ức khó hiểu đột ngột hiện ra trong đầu, Quách Diễn không hề suy nghĩ, trực tiếp đi đến trước tủ, cũng không bảo Trần Thần rời phòng, liền mở thẳng tủ ra, và nhìn thấy ác quỷ bên trong.

Hắn nhìn chằm chằm ác quỷ trong tủ, khẽ nghiêng đầu. Trong đầu hắn lại bất ngờ xuất hiện thêm một số ký ức khó hiểu, dường như những ký ức này hiện ra một cách ngẫu nhiên. Hắn nhìn thấy cảnh mình rơi xuống từ trên cao, nhìn thấy Lục Thính Nam chết thảm, nhưng những chuyện này căn bản chưa từng xảy ra, vậy tại sao lại xuất hiện trong đầu hắn?

"Tôi ra ngoài trước." Lúc này, Trần Thần bỗng nhiên nói một câu, rồi trực tiếp đi ra, "phịch" một tiếng đóng cửa phòng lại, và khóa cửa ngay lập tức.

Quách Diễn dường như đã nhận ra điều gì đó, hắn thấy xung quanh xuất hiện rất nhiều ác quỷ và lệ quỷ.

"Hừ, cạm bẫy sao?"

"Thôi chết, cửa bị khóa rồi." Lục Th��nh Nam hoảng hốt nói.

Quách Diễn cảm thấy cảnh tượng trước mắt này rất quen thuộc, nhưng lại không tài nào nhớ ra đã từng thấy ở đâu.

Sau đó, các quỷ hồn xung quanh bắt đầu vây công họ.

Lục Thính Nam tiếp tục đạp cửa, nhưng kết quả là bên ngoài toàn là quỷ hồn.

Quách Diễn cuối cùng cũng nhận ra bộ mặt thật của Trần Thần, nhưng tất cả đã quá muộn.

Đặc biệt là khi Quách Diễn nhìn thấy cái chết thảm của Lục Thính Nam giống hệt như ký ức vừa xuất hiện trong đầu, hắn sững sờ, hoàn toàn không hiểu vì sao lại như vậy.

Cho đến khi chính mình rơi xuống từ tòa nhà cao tầng, thân thể nát bươm, hắn vẫn không thể hiểu được.

...

"A!"

Ngay lúc hắn tưởng chừng đã chết, hắn lại lần nữa mở mắt.

Hắn nghĩ mình vừa gặp ác mộng, muốn hồi tưởng lại thì chẳng nhớ được gì. Thật kỳ lạ, tại sao lại không nhớ được gì? Hắn nhớ rõ ràng đã có vài chuyện kinh khủng xảy ra, nhưng tại sao lại không có bất kỳ ký ức nào?

Chẳng lẽ thật sự là đang nằm mơ?

Hắn bước xuống giường, nhìn quanh, vẫn là ở trong phòng m��nh. Đi ra phòng khách, hắn thấy Lục Thính Nam đang ngủ say trên ghế sô pha. Không đánh thức hắn, Quách Diễn một mình rửa mặt xong, rồi đến bên bàn, lấy ra Bát Quái la bàn và khối hắc thiết hình vuông, phát hiện trên khối hắc thiết có thêm vài vết rạn nứt.

"Sao cái này lại nứt ra rồi? Đêm qua không phải vẫn còn nguyên vẹn sao?"

Quách Diễn cầm món đồ đó, có chút không hiểu.

"Thôi chết..." Lục Thính Nam lúc này tỉnh giấc.

"Tỉnh rồi à? Sao rồi, mặt còn đau không?"

Lục Thính Nam không để ý đến câu hỏi của Quách Diễn, mà nói: "Thôi rồi, chúng ta... có phải đã chết rồi không?"

Bản dịch tinh tế này là tác phẩm độc quyền của truyen.free.