Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Hồn Họa Thủ - Chương 123: Miêu chi bí cảnh

Linh hồn họa thủ Chương 118: Miêu chi bí cảnh

Lần gặp Không Tướng trước, Lâm Sâm Hạo đã dặn Cao Phàm có thể giữ lại hai lá chú vô hình chưa dùng tới. Anh có thể đợi một thời gian, để khi Lâm Sâm Hạo tích lũy được nhiều "Thần bí" hơn vào năm 1920, những lá chú vô hình đó sẽ có thể đáp lại lời triệu hồi của anh, hóa thành chú triệu hồi.

Đến giờ, đã hơn một tháng trôi qua.

Cao Phàm không rõ Lâm Sâm Hạo đã "tích lũy" đủ thần bí hay chưa.

Nhưng khái niệm thời gian, trong dòng chảy không gian cách biệt một trăm năm, vốn dĩ đã là một định nghĩa mơ hồ.

Đợi một thời gian là bao lâu?

Rõ ràng đã 100 năm trôi qua, lẽ nào vẫn chưa đủ lâu?

Thế nên... thử xem sao!

Trước tiên, Cao Phàm đưa Tề Cách Phi đang trọng thương đến một nơi khá xa cửa vào sụp đổ. Rồi anh chuyển xác ướp Lữ Trĩ ra xa hơn một chút, tiếp đến, anh đặt Thượng Đế vào góc khuất an toàn nhất. Sau đó, chính Cao Phàm cũng đứng tránh ra xa hết mức có thể. Anh lấy ra một lá chú vô hình hình dáng như một trang sách, khẽ thì thầm vào đống đá vụn kia:

"Gió bão!"

Ô!

Vô số tiếng rít gào bắt đầu tụ lại trong mộ thất. Luồng khí lưu chậm chạp trong mộ thất bị lực lượng thần bí cuốn lên, hóa thành một luồng gió lướt ngang. Luồng gió này mang theo làn sương kỳ dị, khuấy động nên một cơn thủy triều giả dối, quỷ quyệt, tựa như những đợt sóng biển hữu hình và khổng lồ, làm rung chuyển cả tòa mộ thất – những dấu hiệu quen thuộc khi Cao Phàm từng sử dụng chú vô hình trước đây.

Ngay khoảnh khắc sử dụng chú vô hình đó, Cao Phàm mơ hồ cảm thấy có thứ gì đó trên người mình bị tước đi, đại khái là cảm giác phương hướng.

Cơn lốc gió cuộn trào như thủy triều, hội tụ rồi nổ tung vào đống đá vụn kia. Ngay lập tức, nó tạo ra một chấn động không kém gì vụ nổ vừa rồi, một tiếng "Oanh!" thật lớn vang lên. Đá vụn lại bay tán loạn như mưa trút xuống. Thấy tình hình không ổn, Cao Phàm vội trốn sau xác ướp Lữ Trĩ. Những viên đá bắn tứ tung lập tức nảy bật trên xác ướp.

Đúng là một tấm khiên không tồi chút nào.

Chờ cho vụ nổ lắng xuống.

Cao Phàm nhìn ra ngoài, thấy cổng mộ thất, nơi từng chất đầy đá vụn lớn nhỏ đến tận trần, quả nhiên đã bị lá chú thổi bay đi. Hầu hết chúng bay về phía trước rơi xuống mộ đạo, một phần nhỏ thì sụp đổ sang hai bên.

Lúc này, ngay tại lối vào mộ thất vừa được mở ra, Cao Phàm nhìn thấy một cảnh tượng vô cùng quỷ dị.

Sau khi thổi bay đá vụn, cơn lốc gió tụ lại, từ hư không hóa thành thực thể, cuối cùng biến thành một con giòi trắng khổng lồ dài vài mét.

Một giây sau, con giòi trắng khổng lồ này hé miệng, một hình người trần trụi chật vật bò ra từ bên trong.

Cảnh tượng này quá đỗi kinh dị, nếu người thường nhìn thấy, e rằng lý trí sẽ suy sụp nghiêm trọng.

"Orochimaru!" Cao Phàm kinh hô.

"... Đây là nơi nào?" Lâm Sâm Hạo, vừa bò ra từ miệng con giòi, nhìn quanh rồi hỏi Cao Phàm.

Cao Phàm nhìn Lâm Sâm Hạo toàn thân nhớp nháp chất nhầy, tặc lưỡi kinh ngạc: "Thật sự triệu hồi được anh ra rồi."

"Có quần áo không, cho tôi một bộ! Phiền anh cho tôi thêm cái khăn mặt nữa, ghê tởm quá!" Lâm Sâm Hạo nhìn những chất nhầy trên người, lộ rõ vẻ ghê tởm.

Cao Phàm cởi áo khoác của mình ném cho Lâm Sâm Hạo: "Có nữ sĩ ở đây, anh chú ý một chút."

"Nữ sĩ nào cơ?" Lâm Sâm Hạo quăng chiếc áo khoác ra sau lưng, rồi liếc nhìn xung quanh. "Làm gì có nữ sĩ nào? Cảnh tượng rách nát này, chỉ có một gã đàn ông sắp chết, với một cái xác ướp đã bị lột da gần hết. Đây là cái nơi quỷ quái nào vậy?"

"Nhìn kìa, Lữ Trĩ ở đây." Cao Phàm chỉ vào cái xác ướp kia, đồng thời anh hơi có chút phấn khích: "Đội chúng ta lại tái hợp rồi, dù giờ chỉ còn mình tôi sống sót."

"Tôi chỉ bị anh ném về 100 năm trước thôi, chứ có chết đâu..." Lâm Sâm Hạo quan sát tỉ mỉ xác ướp kia, bỗng nhiên đôi mắt lóe lên kỳ quang. Với thành tựu và thiên phú xuất chúng về huyền bí học, anh lập tức nhận ra sự dị thường của cái xác ướp này.

"Đây là... Bí cảnh mèo? Đây là Mèo chi Bí Cảnh?" Lâm Sâm Hạo kinh ngạc hỏi.

"Anh đang độc thoại à?" Cao Phàm nhíu mày. "Lúc này tôi sẽ không đóng vai phụ cho anh đâu."

""Mèo chi Bí Cảnh" là nơi một phần thân thể của Mi Miêu giao thoa với thực tại, còn được gọi là Làng Mitt. Đó là thiên đường của các nghệ sĩ, nơi mọi người có thể tìm thấy cảm hứng vô song. Tôi đã tìm kiếm rất lâu nhưng không thể tìm thấy nó ở một trăm năm sau. Quả nhiên, việc giao phó "Thần bí" cho anh là một quyết định đúng đắn." Lâm Sâm Hạo cảm khái với vẻ hưng phấn.

"Vậy còn 'Bí cảnh mèo'?" Cao Phàm hỏi.

"Đó là sinh vật tồn tại trong cả hai thế giới: bí cảnh và thực t���i. Một phần của nó nằm trong bí cảnh, một phần nằm trong thực tại. Nếu muốn thoát ly bí cảnh, chỉ cần rời khỏi nơi này là được." Lâm Sâm Hạo biết rõ Cao Phàm muốn hỏi gì.

Nói cách khác, chỉ cần mang xác ướp này ra khỏi Kim Tự Tháp, Lữ Trĩ sẽ sống lại.

Vậy vấn đề đặt ra là, người đầu tiên mang các bảo bối của Làng Mitt ra khỏi mộ thất đã phải chịu kết cục gì?

Cao Phàm cầm đèn pin soi khắp, rồi tìm thấy một tấm da người đang treo lơ lửng trên trần mộ thất, nơi mà nó bị chú vô hình thổi tới.

Dưới ánh đèn pin chiếu rọi, tấm da người hiện ra một vẻ mờ ảo, vẫn giữ nguyên hình dáng tổng thể của một con người, bám chặt vào đó như một linh hồn u uất không cam lòng.

Lâm Sâm Hạo giật nảy mình: "Đây là cái gì thế?"

"Anna Armas, thành viên của tổ chức "Kẻ đào mộ"." Cao Phàm nói. "Một trăm năm trước có "Kẻ đào mộ" không? Lúc đó chắc họ gọi là "Người đọc"."

"Một đám mọt sách trong Đại học Miskatonic, chúng muốn tìm kiếm tri thức cấm kỵ trong sách vở, rồi trong tình huống không có tế tự, lại cố gắng tìm đến sự tồn tại vĩ đại mà cấm kỵ chỉ dẫn. Tôi e là tương lai của bọn chúng không mấy khả quan." Lâm Sâm Hạo nói.

"Anh thính tai thật đấy, cảm ơn bức chân dung anh gửi lần trước, nhân tiện giúp tôi cảm ơn con ác mộng kia nhé." Cao Phàm nói.

"Ý anh là Cthylla à? Cô ấy giờ là bạn gái tôi rồi. Xem ra anh đã tìm thấy "bảo tàng" tôi để lại ở Thượng Hải." Lâm Sâm Hạo nói.

"Anh mà cũng có thể yêu một ác mộng được cơ à, đúng là đàn ông đích thực!" Cao Phàm thán phục. "Hai người làm quen nhau thế nào?"

"Khi tôi đến Thượng Hải năm 1900, cô ấy bị ngư dân bắt được. Tôi đã tìm mọi cách góp đủ 1000 đồng bạc lớn để mua về." Lâm Sâm Hạo vừa nói, vừa đón lấy xác ướp mà Cao Phàm đẩy tới.

Lúc này, Cao Phàm đỡ Tề Cách Phi đang mê man tỉnh dậy, nói với Lâm Sâm Hạo: "Anh có sức hơn, anh cõng Lữ Trĩ đi, tôi đỡ vị nhà thám hiểm này. Chúng ta rời khỏi Kim Tự Tháp này trước đã. À đúng, đây là một Kim Tự Tháp ở Ai Cập. Khi anh trở về một trăm năm sau, có thể dựa theo vị trí này để tìm Làng Mitt."

"Cửa vào Làng Mitt ở Ai Cập sao? Gần Cairo à?" Lâm Sâm Hạo vừa cõng cái xác ướp, vừa kinh ngạc nói: "Tôi từng đoán là Ai Cập, nhưng giao thông 100 năm trước quá bất tiện, chưa có cơ hội kiểm chứng. Xem ra tôi cần phải tìm thời cơ đến tìm kiếm một lần rồi. Dù sao tôi cũng là một nghệ sĩ, nếu có thể cầu được Mi Miêu giúp đỡ, cơ hội thắng lợi trong chiến tranh ở nước tôi cũng rất lớn."

Hai người vừa trò chuyện, vừa bước ra khỏi mộ thất.

Mặc dù lối vào mộ thất đã được chú vô hình thổi bay hết những khối đá vụn lớn, nhưng vẫn còn một vài viên đá nhỏ liên tục bật trở lại. Lâm Sâm Hạo né tránh những viên đá đó, đi nhanh hơn Cao Phàm. Vốn dĩ thể chất của anh đã tốt từ trước khi bị ném về một trăm năm, giờ phút này càng qua rèn luyện, lưng anh lộ rõ những khối cơ bắp rắn chắc.

Chỉ thoáng cái, Lâm Sâm Hạo đã sắp cõng xác ướp ra khỏi mộ thất để vào mộ đạo.

Bỗng nhiên, anh ta đứng sững lại, ngẩng đầu nhìn lên đỉnh mộ đạo, vẻ mặt trở nên ngưng trọng, rồi lập tức quay đầu nhìn Cao Phàm: "E rằng chúng ta không ra được rồi."

Tuy��t tác dịch thuật này đã được chắp bút tại truyen.free, mọi sự sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free