Linh hồn họa thủ Chương 340: Thân Phàm đòn sát thủ

Nhìn Thân Phàm bước ra khỏi phòng đấu giá, nghe tiếng cười sảng khoái của nàng.

Cao Phàm đánh giá Thân Phàm: Đây là một kẻ điên đích thực.

Dù Cao Phàm cũng điên, nhưng chưa đến mức như vậy.

Thân Phàm biết rõ, trừ phi tự mình đến, bằng không dù có mua được «Phật» cũng chẳng ai đưa nó về Xiêm La được, bởi lẽ nàng đang đối đầu với cả thế giới.

Mà nếu nàng tự mình đến, thì càng là tự mình đối đầu với cả thế gian.

STK sẽ bảo vệ Cao Phàm, nhưng tuyệt đối không bảo vệ nàng.

Tổ chức chuyên trách được chính phủ Mỹ ủy thác đảm bảo an toàn cho buổi đấu giá, nhưng cũng tương tự sẽ không bảo vệ nàng.

Vì thế, nàng cũng tự chuẩn bị cho mình đòn sát thủ cuối cùng: biến bản thân thành một quả bom không ai dám động vào. Giờ đây, các điều tra viên sẽ tránh nàng như tránh rắn rết, không truy sát nàng, bởi ai cũng biết vận rủi lớn hơn nhiều đang chờ giáng xuống đầu nàng – vận mệnh mà vô số tồn tại vĩ đại sẽ tự tay thực hiện.

Còn Cao Phàm, cũng bị kéo vào ảnh hưởng.

Thân Phàm gọi đây là 'Thiện tâm đại giới', cả hai lấy vận rủi của bản thân làm cái giá phải trả, để New York không biến thành địa ngục trần gian.

Cao Phàm cảm thấy một sự không cam tâm khó hiểu.

Hắn chưa từng nghĩ đến chuyện cứu vớt thế giới hay một thành phố nào đó.

Là một nguồn ô nhiễm cấp S, Thân Phàm vốn không nên có những suy nghĩ và hành động như vậy.

Nhưng trớ trêu thay, cả hai lại bị đẩy đến bước đường này.

Cái 'điểm lương tâm' đã ngăn Thân Phàm không ra tay theo kiểu Ác quỷ ấy, có phải chăng đang tồn tại trong tim mình? Cao Phàm sờ lên ngực trái, cảm thấy có chút tự hoài nghi: Ta mà tốt bụng ư? Ta không phải một kẻ điên sao?

...

Sau khi tự chất vấn, Cao Phàm quay sang hỏi Lữ Trĩ.

"Giờ... em cảm thấy thế nào?" Cao Phàm hỏi.

Dù Cao Phàm đã bịt tai Lữ Trĩ, và Lữ Trĩ cũng bảo Cao Phàm che tai mình, nhưng với giác quan nhạy bén của Lữ Trĩ, hành động này cũng chỉ mang tính hình thức, nàng vẫn nghe rõ mồn một.

"Có một cảm giác... ừm, cực kỳ khó chịu, giống như lần bị Lâm Sâm Hạo hạ độc trong Thâm Uyên vậy. Cứ như có rất nhiều Lâm Sâm Hạo đang chằm chằm nhìn em." Lữ Trĩ nhíu mày diễn tả.

Sự việc bị Lâm Sâm Hạo nguyền rủa, biến thành loài giòi bọ, là nỗi đau Lữ Trĩ không bao giờ quên.

"Hay là... em về thôn MITT lánh đi?" Cao Phàm nói. Rõ ràng, việc Thân Phàm trở về Xiêm La, hay Lữ Trĩ về thôn MITT, đều là một dạng trở về bản nguyên, cách này có thể giảm bớt nguy hại thần bí.

Lữ Trĩ chớp mắt vài cái, "Ừm, để em hỏi xem..."

Chỉ một giây sau, nàng nói tiếp: "Đúng vậy, mẹ cũng bảo em về thôn MITT, hơn nữa, còn hoan nghênh bố về cùng nữa."

Hỏi lúc nào? Đáp lúc nào? Đúng là giao tiếp thần giao cách cảm giữa loài mèo mà... Cao Phàm vừa nghĩ vừa từ chối: "Khi khác nhé, sau này."

Lời nguyền này đến cả Mi Miêu cũng biết, xem ra đúng là thật. Nhưng Cao Phàm vẫn thấy hơi không cam tâm, rõ ràng điều mấu chốt nhất hắn lại không nghe được.

Giải thích về "Trụ cột" không phải là kiến thức tối kỵ của các tồn tại vĩ đại, mà là hình thái tồn tại của "Trụ cột" và mối liên hệ của nó với thế giới này mới là điều không thể thốt ra. Một khi nói ra, nó sẽ khiến cả người truyền bá lẫn người tiếp nhận kiến thức đều bùng nổ.

Vậy rốt cuộc nó là gì?

Thông qua định nghĩa về "Trụ cột," có thể suy ra điều gì về sự thật đằng sau thế giới này?

Hư giả... Cái gì là hư giả?

Thế giới này là hư giả sao?

Nhưng điều này nghe không lọt tai chút nào.

Tạm thời chưa nghĩ ra, nhưng sớm muộn cũng sẽ thông suốt thôi.

"Được rồi, em cứ về thôn MITT trước." Cao Phàm nói.

"Còn anh thì sao?" Lữ Trĩ hỏi Cao Phàm, "Anh có định về Boston không?"

"Anh không chắc, anh vẫn chưa biết sẽ phải đối mặt với điều gì." Cao Phàm nói.

"Em cũng không thấy bố phải đối mặt với điều gì cả... Anh hoàn toàn bình thường." Lữ Trĩ nhìn kỹ Cao Phàm rồi nói.

Quả thật, dù thấp thỏm, nhưng Cao Phàm cũng không biết bản thân sẽ phải đối mặt với điều gì.

Đến tận bây giờ, hắn vẫn chẳng cảm thấy chút gì.

Cơ thể thì khỏe mạnh vô cùng, thậm chí còn hơi đói.

Những dị sắc thần bí giương nanh múa vuốt vừa rời khỏi Thân Phàm, lại không hề xuất hiện trên người Cao Phàm. Vậy phải chăng Cao Phàm đang may mắn sở hữu "Chìa khóa bạc" cấp độ rất cao, đủ để hắn nghe những điều cấm kỵ này mà không phải gánh chịu hậu quả?

...

Lawrence bước vào phòng đấu giá.

Đúng lúc Lữ Trĩ đang vội vã rời đi.

Lữ Trĩ là sinh vật thần bí, nàng có thể cảm nhận nguy hiểm đến trước bất cứ ai. Vào lúc này, tốt nhất là nghe theo lời mẹ dặn.

"Lữ Trĩ đi đâu rồi?" Lawrence hỏi Cao Phàm.

"Về nhà thăm mẹ." Cao Phàm đáp gọn lỏn.

"Cậu nói chuyện với Thân Phàm thế nào? Tôi thấy cô ấy rời đi khi đang rất vui vẻ." Lawrence hỏi lại.

"Nói chuyện... ừm, phải nói sao nhỉ?" Cao Phàm thành thật hồi tưởng, "Một lần đáng nhớ suốt đời."

"Vậy thì tốt rồi!" Lawrence rõ ràng đang ở trong trạng thái hưng phấn.

Theo một vài quy tắc đã thành thông lệ, người mua tác phẩm nghệ thuật sau buổi đấu giá sẽ cần giao lưu một chút với nghệ sĩ. Cụ thể, nghệ sĩ sẽ bày tỏ lòng cảm ơn, còn người mua sẽ thể hiện sự tôn trọng.

Đương nhiên, ở trường hợp của Cao Phàm, tất cả đều do Lawrence thay mặt thực hiện. Giờ đây, giá đấu giá này, cộng thêm sự tận tụy của Cao Phàm, khiến Lawrence cảm thấy đã vẽ lên một dấu chấm tròn viên mãn cho buổi đấu giá.

Hiện tại, Lawrence coi như đã thắng lợi trở về, nhưng hắn chẳng thể nào hiểu nổi vì sao Cao Phàm lại mang vẻ mặt nặng trĩu.

"Mình có cảm giác như vừa làm một chuyện cực kỳ ngu ngốc..." Cao Phàm lẩm bẩm. Sao lại phải đến xem náo nhiệt làm gì, kết cục lại bị dính lời nguyền? Quan trọng là không biết lời nguyền này là gì, điều đó khiến hắn cực kỳ bận tâm.

"Không, cậu không phải ngu ngốc, cậu là đỉnh của chóp! Ba bức tranh 35 tỷ, đó là khái niệm gì chứ? Nó có nghĩa là từ giờ trở đi, lùi về sáu trăm năm trước, cho đến cái ngày nghệ thuật tranh sơn dầu ra đời, cũng không có bất kỳ họa sĩ tranh sơn dầu nào có tác phẩm giá trị hơn của cậu. Cậu chính là một huyền thoại, một huyền thoại còn sống!" Lawrence hiển nhiên đã hơi quá khích.

Ngay cả đối với Lawrence mà nói, kết quả này cũng đã đủ khiến hắn hài lòng đến mức chẳng muốn phấn đấu thêm nữa.

"Tiểu sư đệ, cậu có thể về hưu rồi. Sau này cậu cứ sống vì sở thích thôi. Tự do lớn nhất trong đời là gì? Không phải muốn vẽ gì thì vẽ nấy, mà là khi không muốn vẽ, có thể lớn tiếng nói một câu: 'Lão tử không thèm hầu hạ!'” Lawrence tiếp tục bộc bạch.

Con số 35 tỷ tựa như một chén rượu ngon, khiến Lawrence say sưa nằm vạ trên đống tiền.

Nhưng Cao Phàm lại chẳng cùng tần số với Lawrence.

Hắn nói với Lawrence: "Em cần yên tĩnh một chút. À mà, đại sư huynh, anh không sao chứ?"

Trong trận quyết đấu thần bí đỉnh cấp thế giới này, một "Trụ cột" duy nhất của chủng tộc thượng vị, vốn có khả năng hủy diệt toàn bộ New York, biến nơi đây thành chiến trường với tổ chức điều tra viên. Thế nhưng, nàng lại chọn cách tự mình phơi nhiễm với ô nhiễm từ vô số tồn tại vĩ đại, để tránh đi tất cả những điều đó.

Do đó, sự điên loạn thần bí, tựa như một con đập lớn sắp vỡ giữa cuồng phong sóng dữ, tràn ngập nguy hiểm, vậy mà cuối cùng lại được giữ vững. Chẳng những New York bình yên vô sự, mà ngay cả những người bình thường gần trong gang tấc, tham dự cuộc bán đấu giá này, cũng không hề hấn gì?

Cao Phàm không thấy trên người Lawrence có dấu hiệu ô nhiễm thần bí, nhưng vẫn muốn xác nhận lại một chút, xem Lawrence có bị những suy nghĩ điên rồ như đi cạo trọc đầu ám ảnh không.

"Tôi mọi chuyện đều ổn, chưa bao giờ ổn đến thế."

Lawrence quả thực hồng hào đầy mặt, trông hệt như hồi quang phản chiếu... Ừm, từ n��y không đúng lắm. Cao Phàm nhìn Lawrence thì thấy quả thực mọi chuyện đều ổn.

Vậy là Cao Phàm yên tâm. Sự thần bí kia không tác động lên Lawrence.

Thân Phàm mềm lòng một cách bất ngờ.

Bản dịch này được tài trợ bởi cộng đồng độc giả tại truyen.free, là kho tàng tinh hoa truyện dịch.