(Đã dịch) Linh Hồn Họa Thủ - Chương 389: Ta lý trí nhiều
Khi tạm biệt Cao Phàm và Ngô Hảo Học, ông chủ cảm khái nói: "Tôi chỉ nghe nói thực tập điều tra viên nguy hiểm, nhưng không ngờ lại nguy hiểm đến mức này, các cậu vậy mà lại giấu nguồn ô nhiễm ngay trong nhà vệ sinh..."
"Ông chủ, chúng tôi thật sự xin lỗi, không phải cố ý đâu ạ." Ngô Hảo Học thành tâm thành ý xin lỗi.
"Không sao cả, thực ra cũng chẳng có gì đáng nói. Tình hình Đông Doanh hiện tại như thế này, tôi là một điều tra viên, đương nhiên phải làm gì đó, bị ô nhiễm cũng chẳng thấm vào đâu." Ông chủ nói thêm, giọng điệu và vẻ mặt toát lên sự phóng khoáng.
"Ông... ông có kế hoạch gì không? Đừng có nghĩ quẩn đấy nhé!" Ngô Hảo Học vội vã nói.
"Tôi có một kế hoạch, đang cần người giúp, các cậu có hứng thú tham gia không...?" Ông chủ hỏi.
...
Sự huyền bí bao trùm lên bức « Tam Trụ Hùng tranh chân dung » có lẽ phải rất lâu mới có thể tan biến, hoặc cũng có thể là mãi mãi không tan.
Việc Cao Phàm và Ngô Hảo Học mang một nguồn ô nhiễm tương đương với mảnh phế tích từ vụ nổ Chernobyl về nhà giấu vào nhà vệ sinh mới khiến ông chủ phải cảm khái như vậy. Dù ông đã biết thực tập điều tra viên nguy hiểm, đã cố gắng tránh tiếp xúc hết mức, nhưng ngàn tính vạn phòng cũng không thể ngờ họ lại có thể làm ra chuyện kinh khủng đến thế.
Để nguồn ô nhiễm như vậy trong nhà, đương nhiên sẽ tiếp tục phát sinh ô nhiễm. May mắn thay, bức họa này chỉ cần không bị con người nhìn thấy thì sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào.
Mỗi nguồn ô nhiễm có cách thức ảnh hưởng đến thế giới khác nhau, có một số rất đỗi quỷ dị. Chẳng hạn, trong trại huấn luyện STK từng thể hiện cho các học viên thấy một hạt giống nhất định phải được ngăn cách bằng nước tinh khiết.
Một khi rời khỏi nước tinh khiết, hạt giống này tiếp xúc với bất kỳ vật chất nào cũng sẽ hấp thụ chất dinh dưỡng, trở thành nguồn bồi đắp cho sự sinh trưởng của nó. Nếu được cung cấp đủ dinh dưỡng, nó sẽ lớn thành đại thụ che trời, kỳ diệu hệt như cây đậu thần của Jack trong truyện cổ tích.
Nghe thì kỳ diệu, nhưng nếu gieo nó trên cơ thể con người thì sao?
Đối mặt với câu hỏi của huấn luyện viên, lúc đó Ngô Hảo Học cùng các học viên khác đều rùng mình một cái.
Thông thường mà nói, cách thức một vật ô nhiễm ảnh hưởng thế giới đều có liên quan đến 'nguyên hình' của nó. Chẳng hạn, hạt giống thì muốn sinh trưởng, ngọn lửa thì muốn thiêu đốt.
Còn bức họa này, do nguyên hình của nó có giới hạn, không nhìn nó thì sẽ không bị ô nhiễm.
Thế nên Ngô Hảo Học chỉ cần nhắm mắt đi vệ sinh thì sẽ không gặp vấn đề gì, chỉ là nhất thời quên nhắc nhở ông chủ.
Tuy nhiên, mấy ngày sau đó.
Ngô Hảo Học phát hiện Cao Phàm mỗi khi từ nhà vệ sinh đi ra, đều mang vẻ mặt tràn ngập dư vị, mà số lần vào nhà vệ sinh cũng ngày càng nhiều.
"Thầy ơi, thầy... thầy không sao chứ?" Ngô Hảo Học thầm nghĩ, tuổi của Cao Phàm vẫn chưa đến cái giai đoạn hay đi tiểu nhiều lần và tiểu không hết như vậy mà?
"Ta đọc được sự nghi ngờ về tình trạng sức khỏe của ta trong ánh mắt cậu đấy..." Cao Phàm vỗ ngực nói, "Nói cho cậu biết, thân thể ta rất tốt!"
Nhưng trạng thái tinh thần hình như không ổn lắm thì phải?
Ngô Hảo Học cẩn thận quan sát Cao Phàm, phát hiện thầy ấy quả thực có trạng thái tinh thần khá bất thường. Ánh mắt, giọng điệu, động tác đều toát ra khí chất thần kinh rõ rệt. Đồng thời ngay lúc này, Cao Phàm liên tục đòi ra ngoài tản bộ, điều này khiến Ngô Hảo Học vô cùng khó hiểu.
"Thầy ơi, bên ngoài bây giờ khắp nơi đều là quân đội. Ông chủ nói dù việc quản chế đã nới lỏng một chút, nhưng người dân ra ngoài vẫn cần có giấy thông hành, mà chúng ta lại không có..."
Ngô Hảo Học đang nói, bỗng thấy Cao Phàm cười hì hì giơ ra hai tấm giấy thông hành.
Giấy thông hành là một trong những biện pháp quân quản của kinh đô hiện tại.
Mỗi hộ gia đình được giới hạn một người có thể dựa vào giấy thông hành để mua vật tư sinh hoạt.
Nhưng Cao Phàm lấy tấm giấy thông hành này từ đâu ra? Trên đó còn có ảnh của Cao Phàm và Ngô Hảo Học... Ngô Hảo Học đưa tay sờ thử, lập tức hiểu ra, đây là đồ vẽ. Ngay cả tấm ảnh hai tấc trên đó cũng được vẽ, bao gồm cả cảm giác của lớp vỏ nhựa, trông giống y như thật.
"Thầy ơi, tài năng vẽ giấy thông hành này của thầy thật phí quá, sao không vẽ Yên Nhật đi?" Ngô Hảo Học làu bàu.
"Yên Nhật thì cũng vẽ thôi~" Cao Phàm lấy ra mấy tờ tiền mặt, trầm ngâm nói, "Chỉ là không tìm được loại giấy phù hợp, sờ vào thấy hơi mỏng..."
"...Thầy cũng chuẩn bị kỹ lưỡng thật đấy." Ngô Hảo Học nói.
"Thế thì đi thôi!" Cao Phàm lại muốn ra ngoài.
"Vì sao ạ?" Ngô Hảo Học không hiểu.
"Sưu tầm dân ca chứ." Cao Phàm nói với giọng điệu hiển nhiên, "Ta đã nói muốn vẽ một cái trụ cột cho Đông Doanh, nhưng không thể vẽ ra một cách trống rỗng, thế nên mới phải đi sưu tầm dân ca chứ."
"Trụ cột thì làm sao có thể vẽ ra được cơ chứ... Thôi được rồi, coi như thầy muốn vẽ đi, nhưng bây giờ không phải thời điểm. Ngoài đường chẳng có ai, thầy vẽ ai đây?" Ngô Hảo Học muốn thuyết phục Cao Phàm.
"Chính vì ngoài đường không có ai, thế nên ta mới phải đến những nơi đông người chứ." Cao Phàm nhìn Ngô Hảo Học như nhìn kẻ ngốc, "Nếu trên đường có người, ta có thể vẽ họ ngay từ ban công. Thị lực của ta tốt lắm, giấy thông hành còn có thể sao chép y như thật, huống hồ là con người thì càng khỏi phải nói, nhưng vấn đề là không có ai cả."
Đúng vậy, căn hộ mà họ đang ở vốn là một khu hẻo lánh của kinh đô. Sau khi bước vào thời kỳ quân quản, trên đường gần như vắng bóng người đi đường, mỗi ngày chỉ có vài gương mặt quen thuộc lui tới, e rằng cũng không đủ cho Cao Phàm vẽ.
"Thầy nói vậy..." Ngô Hảo Học nhìn Cao Phàm đang mang giày chuẩn bị đi, "Theo ủy thác của liên lạc viên, bảo vệ thầy là ưu tiên hàng đầu. Nếu thầy nhất quyết phải ra ngoài vào lúc này, vì sự an toàn của thầy, tôi sẽ đánh ngất rồi trói thầy lại."
Động tác mang giày của Cao Phàm khựng lại.
Hắn quay đầu nhìn Ngô Hảo Học.
Nhìn vào khuôn mặt bình tĩnh và ánh mắt quật cường của cậu thiếu niên mười tám tuổi cao lớn hơn mình.
Thế là Cao Phàm vừa cởi giày vừa lẩm bẩm: "Cái tên nghịch đồ nhà ngươi..."
Trở lại căn phòng khách chật hẹp.
Cao Phàm nằm dài trên chiếc ghế sofa nhỏ, mắt vô thần nhìn lên trần nhà, chợt bật dậy, định đi vào nhà vệ sinh, nhưng lại bị Ngô Hảo Học ngăn lại.
"Thầy ơi, có phải thầy đã bị bức họa kia ô nhiễm rồi không?" Ngô Hảo Học nhíu mày nhìn Cao Phàm, "Em thấy thầy hình như không được lý trí cho lắm."
Không được lý trí cho lắm...?
Cao Phàm nhìn vào hệ thống của mình: chỉ số lý trí 63/100, chỉ số SAN (tỉnh táo) dư 5/100.
"À ~ cậu nói đúng." Cao Phàm cộng 5 điểm SAN vào chỉ số lý trí, khiến nó trở thành 68. "Hừm, ta đã lý trí hơn nhiều rồi."
Cao Phàm nói xong, nghiêng người tránh Ngô Hảo Học, đi vào nhà vệ sinh.
"Nhắm mắt vào!" Ngô Hảo Học gọi với vào từ bên ngoài phòng vệ sinh.
"Biết rồi!" Cao Phàm mở to mắt nhìn chằm chằm bức « Tam Trụ Hùng tranh chân dung » được đặt trên két nước bồn cầu tự xả.
Chỉ số lý trí lại tụt xuống: -1, -1...
...
Ngô Hảo Học ghi chép lại số lần đi vệ sinh gần đây của Cao Phàm.
Cứ mỗi giờ một lần, mỗi lần ít nhất mười phút.
Chắc chắn là có vấn đề gì đó.
...
Còn Cao Phàm thì cũng phát hiện điều bất thường ở Ngô Hảo Học.
Đó là vào ban đêm, Ngô Hảo Học sẽ lén lút rời khỏi chung cư.
Tốt... không cho ta ra ngoài, vậy mà chính cậu lại lén lút đi ra.
Một đêm khuya nọ, Cao Phàm lén lút theo dõi Ngô Hảo Học. Hắn chờ Ngô Hảo Học từ phòng khách đi ra, rồi bám theo sau. Từ xa, Cao Phàm quan sát thấy Ngô Hảo Học không đi đường bình thường; cậu ta thoạt tiên vượt qua bức tường rào nhà bên cạnh, sau đó nhảy lên mái nhà tầng hai, di chuyển giữa một dãy nhà lầu Nhật kiểu độc lập nhẹ nhàng như bay, chỉ chớp mắt đã biến mất vào bóng đêm.
Kỹ năng 'Điều tra' đủ để Cao Phàm xác định được hành tung của Ngô Hảo Học, nhưng Cao Phàm thì lại không trèo tường được...
Thế là Cao Phàm khoanh tay đứng ngây người vài phút trong gió đêm se lạnh, miệng lẩm bẩm 'Thế này không phải là làm khó người ta sao?', rồi hùng hục quay về ngủ.
Những dòng chữ này là thành quả của truyen.free, nơi câu chuyện tìm thấy tiếng nói đích thực của mình.