Chứng kiến họa sĩ bị con chuột khổng lồ to lớn đến mức phải ngước nhìn mới thấy rõ toàn thân nuốt chửng, cả ba người đều hít vào một hơi khí lạnh.

Con chuột khổng lồ này cao ngang tòa nhà chọc trời bên cạnh. Giờ đây, nó đứng sừng sững trên phố Paris, dưới bầu trời mịt mờ như mưa, trông như một quái thú tận thế. Tiếng cười quái dị của nó vang dội như sấm sét trên v��m trời thành phố.

Ngô Hảo Học tức giận đến đỏ bừng cả mặt khi thấy lão sư bị nuốt chửng, liền rút bảo kiếm trong tay định xông lên phía trước. Tuy nhiên, cậu ta lập tức bị Vidocq dùng chiếc gậy trong tay cản lại. Làm sao có thể đối đầu trực diện? Đối mặt với kẻ địch có thể tích gấp mấy chục lần, cần phải có chiến lược và sách lược rõ ràng, xông lên một cách cứng nhắc chẳng phải tự tìm cái chết sao?

Vidocq kéo Ngô Hảo Học lùi lại phía sau. Lữ Trĩ đã nhanh chân rút lui đến nơi an toàn từ trước, bởi lẽ cô ta có quen biết gì với vị "họa sĩ" kia đâu, sinh tử của ông ta thì liên quan gì đến cô ta?

Ba người vừa đánh vừa chạy trốn trong thành Paris. Thành phố này đã bị chuột chiếm cứ, những đàn chuột chắn đường họ ở khắp mọi nơi. Để bắt được "linh hồn trụ cột" của thành phố trong tranh và mở ra cánh cổng dẫn đến dòng chảy lịch sử thật, Vĩnh hằng Vu sư đã dốc toàn bộ sức mạnh thần bí của mình vào bức họa này.

"Các ngươi trốn không thoát!"

"Ta sẽ hoàn thành sự vĩ đại tại đây!"

Tiếng gầm rống như sấm sét vang vọng, khiến tai Vidocq ù đi. Bỗng nhiên, một mảng bóng râm khổng lồ ụp xuống. Vidocq kinh ngạc ngẩng đầu lên, thấy một bàn tay khổng lồ, đen như mây vần vũ, đang giáng xuống.

"Vidocq tiên sinh!" Ngô Hảo Học đẩy Vidocq ra...

Thế là Ngô Hảo Học bị cái tát ấy đánh trúng.

"Ngươi là quái vật đáng hổ thẹn!" Vidocq phẫn nộ, ông nhảy vọt lên cánh tay của quái vật, vung chiếc gậy tựa như một thanh trường kiếm, phi nước đại trên cánh tay khổng lồ của nó, thẳng tiến đến đầu quái vật. Bước chân ông vững vàng mà linh hoạt, tựa như đang phi nước đại trên cần trục tháp của một tòa nhà cao tầng.

Nhưng quái vật bất ngờ phất tay, Vidocq liền bị hất văng lên không.

"Ha ha, tiên sinh! Ta tới giúp ngươi!" Giọng Lữ Trĩ chợt vang lên sau lưng Vidocq. Cô ta như đang chơi nhảy dây, từ một tòa nhà cao tầng gần đó nhảy xuống, hai chân treo lủng lẳng bằng một sợi dây thừng. Cô ta túm lấy Vidocq bằng hai tay, rồi trong tư thế lộn ngược, ném ông về phía đầu quái vật.

"Ta e là không cần kiểu giúp đỡ này..." Vidocq lẩm bẩm một mình. Giữa không trung, ông xoay người lại, rút thanh kiếm mảnh giấu trong chiếc gậy của mình ra, nhắm thẳng vào đầu quái vật và đâm mạnh tới.

Phập!

Ông đâm trúng một con mắt của con chuột khổng lồ.

Cảm giác ấy như thể đang dùng một chiếc tăm xỉa răng cho một con ngựa bất kham.

Quái vật thậm chí còn dùng giọng nói ầm ầm rung động của nó để chế giễu Vidocq: "Hỡi linh hồn trụ cột của thành phố, Vidocq thân yêu, ngươi định giết ta bằng cách này ư?"

"Chuyện này không công bằng! Nếu ngươi thực sự còn sống, giờ này đã chịu vết thương chí mạng rồi!" Vidocq càu nhàu. Đối diện với cái đầu quái vật còn lớn hơn mình rất nhiều, ông thật sự không nói nên lời.

Sau đó, quái vật dùng bàn tay còn lại tóm lấy Vidocq.

Thân hình Vidocq chỉ vừa bằng nắm tay ấy.

Nhưng thay vì giết chết Vidocq, quái vật lại cầm lấy ông và ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

Bầu trời Paris, vốn dĩ mịt mờ vì sự chiếm cứ của quái vật, bỗng nhiên quang đãng trở lại. Bình minh thực sự của Paris thế kỷ 20 đang ló rạng.

Ánh sáng bắt đầu chiếu rọi lên con quái vật t���o thành từ vô số con chuột này. Bởi vì bắt được Vidocq, Vĩnh hằng Vu sư đã tìm ra con đường từ Paris trong tranh dẫn đến Paris thực sự của thế kỷ 20.

Hắn tham lam quan sát những biến hóa trước mắt; quan sát sức mạnh thần bí đang tràn vào thành phố này. Sức mạnh thần bí ấy không có hình thái cụ thể, tựa như gió, tựa như ánh sáng, tựa như vạn vật, nhưng chắc chắn đã khiến Paris trong tranh hồi sinh. Và hắn cũng quan sát cơ thể mình đang biến đổi nhờ nguồn sức mạnh thần bí ấy.

Hắn vui mừng nhận ra, cơ thể đã bị quái vật hóa từ khi trở thành tôi tớ của Thân Phàm, đang dần biến thành hình người. Đang một lần nữa trở thành con người.

Hắn biến thành một người khổng lồ cao hơn mười mét. Nguồn sức mạnh thần bí dồi dào của thế kỷ 20 đã ban cho hắn một sự tái sinh và một thân thể mới...

"Ta đã thành tựu vĩ đại!" Vĩnh hằng Vu sư tuyên bố với thành phố trước mặt, rồi nhìn xuống Vidocq đang bị hắn nắm giữ. "Và ngươi, hãy hòa làm một thể với ta!"

Vừa nói, Vĩnh hằng Vu sư vừa há miệng, định nuốt Vidocq vào trong, để hòa nhập linh hồn trụ cột ấy với bản thân hắn. Đây chính là trạm kiểm soát cuối cùng để hắn triệt để bước vào thế kỷ 20. Hoàn thành bước này, hắn sẽ thực sự đặt chân đến thời đại ấy.

Tuy nhiên, ngay khi hắn vừa há miệng.

Một luồng bạch quang thần bí khó kìm nén, bỗng nhiên từ miệng hắn tuôn trào mạnh mẽ. Rồi từ mắt, từ tai hắn bừng nở. Bạch quang bùng nổ từ mọi hướng, tuôn trào ra từ trăm khiếu trên cơ thể hắn.

Trước khi bị nguồn sức mạnh thần bí khổng lồ ấy, bùng nổ từ bên trong, xóa sạch phần lớn dấu vết tồn tại của mình, Vĩnh hằng Vu sư nhận ra rằng việc hắn đã nuốt chửng "Họa sĩ" trước đó đã gây ra vấn đề.

Trong cơ thể họa sĩ ẩn chứa một lệnh chú. Một lệnh chú đủ sức hủy diệt hắn.

"A a a a a! Ta không cam tâm a a a!"

Hắn đau đớn gầm rú, lòng tràn đầy sự không cam tâm tột độ. Hắn tự trách mình tham lam, lẽ ra không nên giữ lại họa sĩ đã tự tìm đến; đồng thời cũng oán trách họa sĩ âm độc, lại dám lấy chính linh hồn mình làm mồi, giăng một cái bẫy chết người.

Hiện tại, Vĩnh hằng Vu sư không thể ngăn cản cơ thể mình sụp đổ. Nguồn sức mạnh cấp bậc "cựu nhật" khổng lồ ấy đủ sức nuốt chửng mọi dấu vết ô nhiễm mà Thân Phàm đã ban cho hắn. Hắn tham lam liếc nhìn thành phố Paris trước mắt, nơi màn sương lịch sử đã bắt đầu tan đi, để lộ diện mạo thực sự của nó.

Paris ấy trông tương tự như trong tranh, nhưng lại cực kỳ khác biệt. Sự khác biệt nằm ở chỗ nó phi phàm, bất hủ, và được vô số sức mạnh thần bí phù hộ.

Trong khi đó, Paris năm 1920 đang ở vào buổi chiều tà. Người dân thành phố ngẩng đầu nhìn thấy hình ảnh người khổng lồ này đột nhiên xuất hiện giữa không trung, gây ra một sự náo loạn lớn. Tuy nhiên, phần lớn họ vẫn trấn tĩnh như thường, dường như đã quen với việc các thế lực siêu phàm hiện diện theo cách này.

Ầm...

Tựa như một ráng chiều bị cơn mưa rào xua tan, hình ảnh người khổng lồ giữa không trung dần tiêu tán trước mắt thị dân Paris năm 1920.

Chỉ còn một bước cuối cùng, Vĩnh hằng Vu sư đã có thể tiến vào thời đại mà hắn mơ ước, nơi có thể hoàn thành sự nghiệp vĩ đ���i thống trị toàn cầu. Hắn không cam tâm chấp nhận điều này.

Thế là, trước khi bị luồng ánh sáng thần bí bùng nổ từ bên trong cơ thể chôn vùi mọi dấu vết tồn tại, hắn một lần nữa biến thành một con chuột khổng lồ. Dùng chút "đặc tính ác ma" bản chất nhất mà Thân Phàm đã ban cho, hắn giãy giụa xông vào thành Paris năm 1920. Hắn từ bỏ mọi tích lũy thần bí, từ bỏ cả đội quân ác ma của mình, chỉ giữ lại một điểm bản chất, theo hướng của "linh hồn trụ cột" trong tranh, nhảy vọt vào dòng lũ lịch sử.

Thế kỷ 20! Chào mừng vương giả giáng lâm!

Con chuột khổng lồ ấy rơi xuống đường phố Paris năm 1920. Thân hình to lớn của nó khiến mọi người kinh hãi thốt lên. Người đi đường trên phố vội vàng tránh né và phát ra những tiếng kêu thất thanh. Đồng thời, có người la hét: "Mau gọi đội phòng vệ thành phố!"

"Đội phòng vệ thành phố?" Con chuột phát ra tiếng cười chế giễu. "Ở thời đại này, ai có thể ngăn cản được một vương giả sở hữu tri thức tiên tiến, tư tưởng và khả năng phát triển vô hạn của thế kỷ 21 chứ..."

Phập!

Một bóng đen từ trên trời giáng xuống. Con chuột khổng lồ chưa kịp thốt lên lời cảm thán nào đã bị một bàn chân mềm mại, đầy đệm thịt, đè bẹp ngay trên đường phố, biến thành một đống thịt nhão.

Kẻ đã đè chết và nghiền nát nó, lại là một con mèo Ly Hoa khổng lồ, còn lớn hơn cả tòa nhà ba tầng. Con mèo Ly Hoa này liếm liếm móng vuốt của mình, rồi phẩy phẩy tay với những đồng loại khổng lồ tương tự ở xa, meo một tiếng, ra hiệu rằng đây chỉ là một rắc rối nhỏ và nó đã giải quyết xong.

"Cảm ơn mèo bí cảnh!" Người dân thành Paris đồng loạt cất tiếng cảm tạ từ tận đáy lòng đối với những con mèo Ly Hoa.

Trong thành phố tôn thờ "Vĩ Đại Tồn Tại: Mi Miêu" này, những con mèo bí cảnh chính là đội phòng vệ và thần hộ mệnh của người dân thành phố.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp nhận và chia sẻ.