(Đã dịch) Linh Hồn Họa Thủ - Chương 540: Dị quản cục
Sau khi xuyên qua thế giới trong hộp, Cao Phàm trở về phòng vẽ tranh.
Trời đã sáng.
Nắng sớm từ cửa sổ chiếu vào, rọi lên bức « Chân dung Tân Bá Ngu » trước mặt anh, khiến nhân vật trong tranh như sống dậy, mỉm cười với Cao Phàm.
"Hừm, Ferdinand Bá tước." Cao Phàm khẽ khàng chào.
"Cao!"
Lúc này, Cao Phàm nghe thấy tiếng Anna, quay người lại thì thấy Anna vẫn đang ngủ trên ghế sofa phòng khách, cùng với Thượng Đế.
Meo ~ Thượng Đế nhanh chóng lao tới, nhảy vào lòng Cao Phàm, đồng thời không ngừng ngửi ngửi một cách kỳ lạ, dường như đang xem xét liệu Cao Phàm biến mất một cách bất thường vừa rồi có đi đâu ve vãn mèo cái nào không.
"Cao, anh lại biến mất rồi, mất vài tiếng đồng hồ đấy." Anna nói.
"Đúng vậy, tôi lại đến thế giới đó rồi, y như lần trước..." Nói đến đây, Cao Phàm chợt kiểm tra vai mình, nhưng không hề có vết thương nào. Những vết thương mà Benjamin gây ra cho anh trong bệnh viện tâm thần vừa rồi cũng không hề xuất hiện trên cơ thể anh.
Điều này thật kỳ lạ. Nếu cơ thể anh có thể xuyên qua giữa hai thế giới, tại sao những vết thương đó lại không theo về đây chứ?
Hơn nữa, ở bên kia, ngay trên giường trị liệu sốc điện, khi Benjamin bị điện cháy, Cao Phàm liền trở về thế giới hiện thực. Chẳng lẽ giết chết một người bằng sốc điện ở thế giới đó sẽ mở ra con đường trở về sao?
Không phải, không phải là chết vì sốc điện, mà có lẽ chỉ cần tùy tiện giết chết một ai đó là được, thậm chí kể cả chính Cao Phàm. Bởi vì lần đầu tiên anh trở về là khi anh nhảy lầu rồi ngất đi.
Theo logic này mà suy đoán, lúc đó Cao Phàm hẳn là đã chết vì cú ngã mới phải.
Cơ chế ra vào của thế giới trong hộp dường như cũng đã dần dần rõ ràng.
Nhưng thế giới kỳ lạ đó lại được tạo thành từ một bệnh viện tâm thần. Nếu không phải Anna đã hai lần xác nhận rằng Cao Phàm quả thực biến mất, anh thực sự sẽ nghĩ rằng mình có thể đã mắc một căn bệnh tâm thần nghiêm trọng nào đó, đến nỗi nằm mơ thấy một thế giới quan phi thường như vậy.
"Anh lại đi vào trong hộp rồi à?" Anna kinh ngạc.
"Ừm, đúng vậy." Cao Phàm lẩm bẩm đáp.
"Làm sao mà anh vào được?" Anna hỏi lại.
"Chỉ cần tôi vẽ một người chết là được." Cao Phàm nói, "Tôi sẽ nhận được một 'vé vào cửa'."
"Vậy nên trước đó anh mới vẽ những bức tượng người chết sao?" Anna chợt hiểu, "Vậy thì... bên đó là thiên đường à?"
"Hả? Sao em lại có cái suy nghĩ kỳ lạ đó?" Cao Phàm phản đối, "Trông tôi giống Thiên sứ lắm sao? Nếu thật có thế giới kia, gọi là địa ngục thì hợp lý hơn chứ?"
...
Hi��n giờ, Cao Phàm vẫn muốn thử lại một lần nữa.
"Nhưng xung quanh tôi đâu còn người chết nào nữa..." Cao Phàm suy tư.
Biết tìm vong linh ở đâu mà vẽ bây giờ?
Không còn STK viện trợ, Cao Phàm muốn có được tư liệu về người chết cũng không dễ dàng.
Thế nhưng, điều đó cũng không làm khó được anh.
Thế là, sau đó Cao Phàm đã làm một việc, hoặc nói đúng hơn là sáng tạo một chủ đề, khiến người của Dị quản cục phải tìm đến tận cửa. Sự việc này xảy ra vào hôm qua. Khi đó, Cao Phàm đi tìm vật mẫu để vẽ, Anna vì không yên tâm nên đi cùng. Hai người đi từ sáng, trở về vào chiều muộn, nhưng bức tranh phải mất thêm một ngày mới hoàn thành.
Khi Lữ Quốc Doanh nhận được điện thoại và vội vã chạy đến phòng vẽ tranh, vài nhân viên của Dị quản cục đã chặn Cao Phàm và Anna lại bên trong để hỏi cung.
Lữ Quốc Doanh đến, cuộc hỏi cung mới chỉ vừa bắt đầu. Vừa nhìn thấy Lữ Quốc Doanh, mấy vị kia của Dị quản cục liền nhao nhao chào hỏi. Bởi mối quan hệ với Lữ Điều Dương, Lữ Quốc Doanh là một nhân vật có tiếng nói trong Dị quản cục, và dĩ nhiên, Cao Phàm cũng vậy.
Nếu trong danh sách của Dị quản cục, Lữ Quốc Doanh chỉ là một đối tượng chú ý thông thường, thì Cao Phàm, cựu điều tra viên của STK, lại là trọng điểm giám sát. Chính vì thế mà chỉ vài giờ sau khi sự việc xảy ra, họ đã đến chặn Cao Phàm ngay tại nhà.
"Thưa hiệu trưởng Lữ, không có gì to tát đâu ạ, chỉ là một tên tội phạm gặp phải ngoài ý muốn. Chúng tôi đến hỏi thăm ông Cao Phàm xem có liên quan gì đến chuyện đó không thôi." Vị nhân viên Dị quản cục nói.
"Tội phạm xảy ra chuyện thì có thể liên quan gì đến Cao Phàm chứ? Cậu ta đâu phải quản ngục." Lữ Quốc Doanh hừ lạnh.
"Vì ông Cao Phàm đã vẽ một bức chân dung cho tên tội phạm này trước khi sự việc xảy ra." Vị nhân viên công tác đó vừa nói vừa chỉ vào một bức tranh được bày trong phòng vẽ, mang hơi hướng của những kẻ dơ bẩn.
"Chân dung ư?" Lữ Quốc Doanh nhìn về phía trung tâm phòng vẽ. Quả thật có một bức tranh sơn dầu còn chưa khô màu, vẽ một người đàn ông có vẻ mặt khá hung ác.
"Vẽ chân dung cho tội phạm ư... Hai người các cậu đi đâu tìm vật mẫu thế?" Lữ Quốc Doanh ngạc nhiên nhìn Cao Phàm và Anna.
"Tòa án." Anna đáp, "Chúng tôi đến nghe tòa thẩm vấn."
"Hai cậu đúng là biết chọn chỗ thật..." Lữ Quốc Doanh nghĩ ngợi, cảm thấy chuyện này cũng không có gì to tát, trừ phi là xảy ra hậu quả ngoài ý muốn. "Vậy tên tội phạm đó chết rồi à?"
"Ngược lại thì chưa chết, chỉ là đột ngột phát bệnh cấp tính, mất đi ý thức. Triệu chứng này rất giống với..." Nhân viên công tác liếc nhìn Cao Phàm rồi hạ giọng nói: "Bị hiến tế."
Mọi tế tự Ác ma đều hướng đến một mục đích chung là linh hồn con người. Vì vậy, trong thời kỳ chiến tranh loạn lạc mấy năm nay, thường xuyên gặp phải những người vô tội bị Ác ma cướp đoạt linh hồn. Dị quản cục chuyên xử lý những sự việc như thế, kinh nghiệm phán đoán vô cùng phong phú, nên mới tìm đến Cao Phàm để điều tra.
"Vậy là các cậu cho rằng chuyện này có liên quan đến Cao Phàm, và Cao Phàm có liên quan đến Ác ma sao?" Lữ Quốc Doanh cười lạnh, "Vô lý! Cao Phàm là anh hùng của nhân loại! STK không thông báo với các cậu về những chiến công của cậu ta sao!"
"Dạ, đã thông báo rồi ạ." Vị nhân viên kia bị Lữ Quốc Doanh chỉ thẳng mặt mà mắng, lập tức lộ vẻ ngượng ngùng. Dù sao, kinh nghiệm điều tra viên của Cao Phàm, với chỉ hai vụ việc ở Đông Doanh và Paris mà STK tiết lộ cho họ, đã là phi thường bất thường.
"Nhưng điều tra viên lại càng có khả năng sa ngã trở thành tế tự Ác ma..." Vị nhân viên đó nói với vẻ thiếu tự tin, và cuộc hỏi thăm lần này cũng vội vã kết thúc.
Lần này chỉ là đầu voi đuôi chuột, có lẽ Dị quản cục chỉ muốn "gõ sơn trấn hổ" để nói cho Cao Phàm biết rằng anh đang bị giám sát.
"Thật vô lý!"
Nhìn mấy người Dị quản cục rời đi, Lữ Quốc Doanh gõ mạnh chiếc trượng xuống đất, bất bình nói.
Lữ Quốc Doanh bất bình thay Cao Phàm. Mặc dù khi nói chuyện phiếm chưa từng đề cập, nhưng Lữ Quốc Doanh cũng biết đôi chút về những trải nghiệm của Cao Phàm trong những năm gần đây.
Ông biết rõ đánh giá nội bộ của STK về những kinh nghiệm này của Cao Phàm: ở Đông Doanh là 'cứu vớt Đông Doanh', ở Paris là 'cứu vớt thế giới loài người'. Lập được công lao lớn như vậy, không nói đến việc phát huy hiệu, cũng đâu cần phải đến tận cửa để kiểm tra đồng hồ nước chứ?
Lữ Trĩ đến nay sống chết chưa rõ, lần mất tích này là lâu nhất từ trước đến nay. Mặc dù Lữ Quốc Doanh không nói ra, nhưng trong lòng ông rất lo lắng. Nỗi lo lắng đó lại càng khiến ông không cho phép người khác nói xấu Cao Phàm.
"Hai cậu cứ yên tâm ở đây. Nếu bọn họ còn dám đến làm phiền, tôi sẽ đi tìm lãnh đạo của họ!" Lữ Quốc Doanh cuối cùng nói với Cao Phàm và Anna.
Hai người ngoan ngoãn gật đầu.
Đợi Lữ Quốc Doanh đi khuất, Cao Phàm mới thở phào nhẹ nhõm. Còn Anna, vì không biết nói dối nên khi đối phó với những câu hỏi của Dị quản cục, cô bé đã bị nghẹn đến đỏ mặt. Giờ phút này cuối cùng cũng được giải thoát, cô bé không nhịn được thở phào, rồi lại khẽ nói với Cao Phàm: "Cao, anh thật sự đã vẽ chết hắn rồi."
"Không phải vẽ chết, mà là hiến tế." Cao Phàm đáp.
Cả hai cùng lúc nhìn về phía bức họa đang bày trong phòng vẽ, vẻ mặt đều có chút quỷ dị.
Truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này.