(Đã dịch) Linh Hồn Họa Thủ - Chương 619: Phệ ma chặn đánh chiến
Linh hồn họa thủ Chương 619: Phệ ma chặn đánh chiến
Ngoài những báo cáo thu hoạch, Hứa Xa còn thỉnh thoảng vẽ hình Phệ Ma lên vé vào cửa.
Một năm sau, Phệ Ma đã 'ăn' không ít Ác ma, người hiến tế hoặc điều tra viên trên khắp thế giới. Hình dạng của nàng ngày càng quái dị, ngoài cái đuôi xúc tu trông như lưỡi thịt đầy máu, và hai cánh mọc sau lưng – hai đặc điểm chính này – còn những biến đổi nhỏ khác thì liên tục thay đổi sau mỗi ba ngày, chẳng hạn như mọc cánh nhỏ ở mắt cá chân. Nàng thay đổi ngoại hình liên tục như vậy, có lẽ là để ngăn chặn người giữ cửa miêu tả chính xác.
Trong suốt một năm qua, ở Châu Âu, Đông Doanh và cả Siberia mới, giữa người giữ cửa và Phệ Ma đã diễn ra không ít cuộc giao tranh. Ít nhất 200 người giữ cửa đã thiệt mạng hoặc bị biến thành tay sai của Phệ Ma sau những đợt tấn công quỷ dị của nàng, khó lòng phòng bị. Phía Châu Âu đã dựng lên nhiều 'Cổng Vinh Quang' với đủ loại hình dáng. Trông như những kiến trúc thần tích, tượng đài nhàm chán, nhưng mục đích cơ bản của chúng chính là ngăn chặn sự xâm nhập của Phệ Ma.
Sự hiện diện của 'Cổng Vinh Quang' giống như việc mở một hệ thống gây nhiễu radar trong tầm mắt thần bí của Phệ Ma, có thể giảm đáng kể phạm vi tác dụng của tầm mắt thần bí này. Trong phạm vi của 'Cổng', người giữ cửa càng thành kính thì càng có thể cảm nhận được sự hiện diện của các ác ma, bao gồm cả Phệ Ma. Nguyên lý hoạt động của nó chính là 'Hắc Quang' có thể cung cấp một quy tắc thần bí mang tính định hướng cho linh hồn con người.
Kể từ khi những 'Cổng' này được dựng lên khắp Châu Âu, không gian hoạt động của Phệ Ma tại đây đã bị thu hẹp đáng kể. Phệ Ma không còn dám công khai xuất hiện trong lãnh địa của người giữ cửa, thậm chí nhiều lần bị phát hiện hình thái và mất đi một số đặc tính. Tuy nhiên, việc tiêu diệt Phệ Ma hoàn toàn vẫn là điều cực kỳ khó khăn.
Lần này, tại Đông Doanh, Hứa Xa và Lôi Ngọc Sắc đang nỗ lực thực hiện điều đó.
Trong chiến dịch chặn đánh Phệ Ma quy mô lớn này, Hứa Xa và Lôi Ngọc Sắc đã hiệu triệu hàng trăm tổ trinh thám cùng với hàng chục vạn người dân trên khắp Đông Doanh cùng tham gia. Dù nói là do sức hiệu triệu mạnh mẽ, nhưng thực chất là bởi họ đang nắm giữ «Anh Trắng». Lôi Ngọc Sắc, với tư cách người phát ngôn của tổ trinh thám Chìa Khóa, đã nhiều lần xuất hiện trước công chúng và trở thành một người nổi tiếng. Việc tái sử dụng «Anh Trắng» lúc này sẽ không quá chói mắt, nhưng lại làm tăng thêm sức ảnh hưởng thần bí của cô, khiến nó được xem như sức hiệu triệu cá nhân của nàng.
Vì trận chiến đấu này, người giữ cửa còn vận chuyển 20 vạn đơn vị 'Hắc Quang' đến khu vực Đông Doanh. Số 'Hắc Quang' này được chế thành những ngọn nến hình đồ đằng, và vào đêm đó, chúng được phát cho những người tình nguyện tham gia vây quét Phệ Ma.
Chiến dịch địa điểm là ở Tokyo.
Theo đáng tin tình báo, chí ít có một con Phệ Ma ở đây.
Phệ Ma có số lượng vô cùng lớn, mỗi con đều là phân thân của Vô Hình Thiên Tôn. Điều này khiến chúng rất khó bị tiêu diệt. Đây vừa là ưu thế lại vừa là điểm yếu, bởi vì điều đó có nghĩa là chỉ cần Hứa Xa và Lôi Ngọc Sắc bắt được bất kỳ một con Phệ Ma nào, họ đều có thể thông qua tên tôi tớ thần bí này để vạch trần chân diện mục của Vô Hình Thiên Tôn. Thành bại sẽ định đoạt ngay trong trận này.
Lôi Ngọc Sắc đứng trên đường phố Shinjuku, nhìn dòng người dân Tokyo đang đổ về từ bốn phía. Trong tay họ là những ngọn nến, thực chất được tạo thành từ một đơn vị 'Hắc Quang'. Chúng có tác dụng tương tự 'Cổng Vinh Quang', có thể hạn chế phạm vi hoạt động của Phệ Ma, và ở một mức độ nào đó, có thể kết nối tâm linh của tất cả người dân Tokyo lại với nhau. Hàng chục vạn người dân này đã đi bộ từ khắp nơi trong Tokyo đến khu vực Shinjuku. Hành trình của họ đảm bảo 'Hắc Quang' có thể bao phủ toàn bộ Tokyo, không bỏ sót bất kỳ ngóc ngách nào.
Những nơi như bể chứa nước trên tầng thượng các tòa nhà cao tầng, bãi đỗ xe không người, hay các căn hộ bỏ hoang, v.v., đều đã được lùng sục kỹ lưỡng. Toàn bộ thủ đô Tokyo hoạt động dưới sự hiệu triệu của «Anh Trắng». Hàng chục vạn ngọn nến được người tình nguyện giơ cao, tiến hành cuộc tìm kiếm và bắt giữ quy mô lớn nhất, huy động nhiều người nhất trong lịch sử nhân loại.
Ánh nến này tràn ra từ vành đai ngoại ô Tokyo, rồi dần tiến vào bên trong. Trong vòng 48 giờ, chúng thu hẹp phạm vi bao phủ một cách có trật tự. Trông như một cuộc lục soát thảm mà vụng về, nhưng để đối phó với Phệ Ma, phương pháp 'chậm mà chắc' lại là hiệu quả nhất.
Bộ đội vũ trang Đông Doanh cũng đã bố trí khắp thành phố, gần ngàn thám tử lừng danh cũng đang sẵn sàng chờ lệnh. Mọi lực lượng đều được huy động, chỉ để thực hiện cuộc vây bắt Phệ Ma cuối cùng.
Cứ như vậy, nhiệm vụ bắt giữ Phệ Ma mà Hiệp Sĩ Đoàn Thánh Chìa Khóa được trang bị tận răng ở Châu Âu vẫn chưa thể hoàn thành, thì nay sẽ được hai người giữ cửa của tổ trinh thám Chìa Khóa thực hiện.
Lôi Ngọc Sắc tay cầm một cây nến Hắc Quang, chỉ cảm thấy nhịp tim đập có phần quá nhanh. Nhưng luồng ấm áp dạt dào từ ngọn nến Hắc Quang, sinh ra từ sự hợp nhất tâm linh của đám đông, đã giúp nàng bình tĩnh trở lại. Đồng thời, nàng cũng nhận ra có động tĩnh ở góc đông nam của vòng vây.
Có người đã nhìn thấy Phệ Ma, vẫn ở hình dạng con người bình thường. Nhưng cái bóng dáng tóc vàng đó lại là hình ảnh in sâu trong tiềm thức của mọi người Nhật Bản. Dù chỉ thoáng qua rồi biến mất, nhưng nó khiến tất cả mọi người đều chấn động trong lòng, bởi điều đó chứng tỏ Phệ Ma đang ở ngay bên trong vòng vây của họ.
Sự khích lệ thầm lặng lan truyền trong lòng mỗi người. Mọi người đồng loạt bước nhanh hơn, đẩy nhanh nhịp độ tìm kiếm. Không ai nói chuyện, bởi những tiếng lòng đều được truyền đi qua ánh nến. Nếu nhìn từ trên cao vào khoảnh khắc này, có thể thấy một vòng vây khổng lồ được tạo thành từ hàng trăm ngàn người, đang phát sáng lấp lánh trong bóng tối và dần co hẹp về phía trung tâm. Đây là một cuộc hành động vĩ đại cùng chung mối thù trừ ma, khiến cảm xúc của Lôi Ngọc Sắc trào dâng.
Lúc này, lại có một đôi mắt đang nhìn chăm chú nàng.
Mẹ Tiểu Tuyết nhìn bóng lưng Lôi Ngọc Sắc. Trong tay cô không hề có ngọn nến. Dù sao, cô là một Ác ma, tâm tư sẽ không thuần thiện như vậy. Nếu những suy nghĩ đó truyền đến con người, khó tránh sẽ làm họ hoảng sợ.
"Thật là một cô bé hạnh phúc, nàng có thể đứng dưới ánh sáng, phải không?" Mẹ Tiểu Tuyết nhẹ nói.
"Có ánh sáng thì có bóng tối, mỗi người một vai trò khác nhau." Hứa Xa trong tay cũng không có ngọn nến.
"Nếu nàng biết chân tướng thì sao, liệu nàng có hận ngươi không?" Mẹ Tiểu Tuyết hỏi.
"Ít nhất, nàng sẽ không còn rạng rỡ nữa. Vì thế, không thể để nàng biết." Hứa Xa nói.
"Không thể để nàng biết cái gì? Rằng Phệ Ma thật ra không giết nhiều người đến thế, mà tất cả bọn họ đều bị ngươi hiến tế? Rằng Phệ Ma chỉ là vật tế thần?" Mẹ Tiểu Tuyết nói. "Không để nàng biết rằng đêm nay thực chất là một nghi thức hiến tế quy mô lớn nhất, với mục tiêu là mười triệu người dân Tokyo? Cũng không để nàng biết rằng ngươi đã phát minh ra vũ khí tàn sát quy mô lớn nhất mà người giữ cửa đang nắm giữ, và linh hồn của những con người được thắp sáng bởi những ngọn nến sáp kia đều đã thuộc về Từ Phụ?"
"Chính ngươi đã hiệp trợ ta phát triển loại vũ khí này. Nếu không có ngươi, ta còn không biết rằng linh hồn con người có thể được Hắc Quang dẫn lối, trực tiếp đi về Thánh Sở. Đương nhiên, cũng không thể thiếu sự phối hợp của «Anh Tuyết»." Hứa Xa mỉm cười nói. "Tất cả đều là ý chỉ của Từ Phụ, nguyện cho tất cả nhân loại quy về thiên đường Thánh Sở, hưởng thụ sự yên tĩnh và vui vẻ vĩnh hằng."
"Ta tin rằng ngươi là tín đồ trung thành nhất của Cao Phàm rồi." Mẹ Tiểu Tuyết tán thưởng. "Nhưng ta phải nhắc nhở ngươi, sớm muộn gì nàng cũng sẽ biết thôi. Ngươi hiện giờ đẩy nàng lên nơi càng rạng rỡ, thì đến cuối cùng, nàng sẽ phải đối mặt với sự phán xét càng nghiệt ngã hơn."
"Từ Phụ sẽ cứu rỗi nàng, và trước khi Từ Phụ cứu rỗi nàng, nàng chỉ cần hưởng thụ sự chú ý, ánh sáng và niềm vui của mọi người là đủ rồi." Hứa Xa nói.
Lúc này, Lôi Ngọc Sắc chợt quay đầu lại. Gương mặt nàng dưới ánh nến, hiện lên vẻ thần thánh. Đó là vẻ đẹp được hội tụ từ niềm tin và trách nhiệm của hàng chục vạn người.
Nàng nói: "Chúng ta đã bắt được Phệ Ma rồi!" Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ.