"Đối mặt ác mộng, điều tra viên Cừu Thanh Phàm cần phải vượt qua một bài kiểm định 'Ý chí'; nếu thất bại, chỉ số SAN của điều tra viên Cừu Thanh Phàm sẽ giảm 1 điểm..."

Một âm thanh bỗng vang lên trong phòng.

Cừu Thanh Phàm chợt ngẩng đầu nhìn, họ đã hoàn toàn bước vào không gian ác mộng rồi sao?

Nếu không thì làm sao thế giới hiện thực lại xuất hiện âm thanh như vậy?

Thế nhưng, nguồn gốc âm thanh này lại rất kỳ lạ... Cừu Thanh Phàm chợt quay đầu nhìn về phía Cao Phàm.

"Thật xin lỗi, vừa rồi tôi đang lật xem tài liệu về không gian ác mộng, vô thức đọc thành tiếng mất." Cao Phàm nói, đồng thời, ánh mắt hắn tràn đầy lo lắng nhìn Cừu Thanh Phàm: "Chỉ số lý trí của anh giảm nghiêm trọng quá, đã không thể suy nghĩ lý trí nữa rồi sao? Chúng ta phải tranh thủ thời gian điều tra."

"Đúng, đúng đúng." Kể từ khi cơn ác mộng xuất hiện, Cừu Thanh Phàm cảm thấy đầu óc mình như bị dìm trong nước biển, cảm giác khó thở, tiếng bong bóng nước biển không ngừng nổi lên, ù ù bên tai hắn, ảnh hưởng đến nhịp điệu suy nghĩ.

Cừu Thanh Phàm đột nhiên cảm thấy hơi mất mặt, hắn rõ ràng là cấp F, vậy mà lại không chịu nổi trước mặt một điều tra viên tập sự. Mà điều tra viên tập sự này tại sao lại bình thường như vậy... Nhìn nụ cười quỷ dị trên mặt Cao Phàm, hắn rùng mình một cái. Không phải là không có vấn đề gì cả, họ đều đang bị ô nhiễm.

Đầu tiên, họ phải rời khỏi đây trước đã.

Nếu bị mắc kẹt ở đây, bị không gian ác mộng chậm rãi nuốt chửng, lý trí tiêu tan gần hết, thì chỉ có một con đường chết.

Nhưng trước khi rời khỏi đây, phải làm rõ họ sẽ đi đâu.

Đầu tiên cần phải tìm ra nghi thức.

"Giả sử Ross bị một thực thể vĩ đại nào đó chi phối, và nếu con gái nàng là cơn ác mộng, thì nghi thức chắc chắn đã được bố trí bên trong kiến trúc ngay từ khi xây dựng căn biệt thự này rồi. Nếu không, với tuổi tác chưa đầy mười tuổi của con gái Ross, rất khó để một mình hoàn thành nghi thức nào đó." Cao Phàm nói.

"Phải đấy, tôi có tài liệu về kiến trúc sư thiết kế căn biệt thự này lúc bấy giờ... ừm, văn phòng kiến trúc Lọng Che, bao gồm cả bản thiết kế." Cừu Thanh Phàm lấy tài liệu ra. Tài liệu nằm trong ba lô của hắn, có vẻ đã chuẩn bị rất kỹ càng.

Một đống tài liệu lớn.

Trong đó còn bao gồm nhật ký thiết kế của văn phòng kiến trúc Lọng Che.

Kết hợp bản vẽ và nhật ký, có thể tái hiện lại mạch suy nghĩ của Ross khi thiết kế căn biệt thự này theo yêu cầu của con gái.

"... Vườn hoa nhất định phải hoàn hảo không tì vết, ta cần bảy loại thực vật, bao gồm một loại cây lá rụng lỏng..."

Không phải cái này.

"... Phòng ngủ của con gái ta phải ở tầng ba, nàng phải như một công chúa ngắm nhìn công viên giải trí mơ ước của nàng..."

Gần đúng rồi.

"... Trên đỉnh nhọn của phòng ngủ công chúa phải đặt một bức tượng đồng, kích thước như sau, có tạo hình tương tự loài bạch tuộc với hình thái không cụ thể, có thể tùy ý phát huy sức tưởng tượng. Yêu cầu duy nhất là phải khắc 'Hải dương Văn Chương' lên bức tượng, hình thái của nó như hình vẽ sau đây..."

Là cái này.

Hải dương Văn Chương? Cao Phàm bỗng nhiên nhớ tới chiếc huy chương hải dương kia, chiếc mà Lâm Sâm Hạo đã dùng để định vị 'Đạo tiêu' giữa hai thời không.

Trong nhật ký.

Có ghi lại một đồ án hình tròn.

Bức đồ án kia giống như một con bạch tuộc tùy ý vươn vòi trong một hình tròn, hình thái méo mó đến mức khiến người ta cảm thấy hỗn loạn.

Đây chính là Hải dương Văn Chương sao?

Nhìn thấy Văn Chương này, trước mắt Cao Phàm bỗng xuất hiện một vùng biển xanh thẫm bao la, một thực thể khổng lồ như dãy núi, vẫy vung hàng ngàn xúc tu, trôi nổi trong biển. Thân hình nó vĩ đại, ngoài sức tưởng tượng, quả thực như một thành phố, không, như một hành tinh!

Hệ thống tại thời khắc này bộc lộ sự hiện diện, một dòng chữ hiện lên trước mắt Cao Phàm, dường như định công bố nhiệm vụ gì đó, nhưng... chợt biến mất. Có lẽ Cao Phàm và thực thể mà Hải dương Văn Chương đại diện, tiếp xúc còn chưa đủ nhiều.

Điều này cũng khiến Cao Phàm nhanh chóng rời sự chú ý khỏi Văn Chương đó.

Hệ thống im lặng một cách kỳ lạ. Theo lý mà nói, khi Cao Phàm gặp phải chủng tộc thượng vị hay hạ vị nào đó, hệ thống ít nhất cũng sẽ công bố một nhiệm vụ điều tra. Nhưng lần này, không ngừng gặp ác mộng, còn bị rơi vào trong mộng cảnh, hệ thống vẫn luôn im lặng. Giải thích duy nhất là, hệ thống cảm thấy cơn ác mộng này quá tầm thường, không muốn bận tâm đến nó.

Thế nhưng, điều đáng sợ nằm ở chỗ, dù là thượng vị hay hạ vị, bất cứ thứ gì cũng có thể gây sát thương trí mạng cho điều tra viên...

Cao Phàm dời mắt khỏi nhật ký, liền thấy ánh mắt của Cừu Thanh Phàm không tập trung vào nhật ký mà quay đi, không dám nhìn đồ án huy chương đại dương kia.

Cừu Thanh Phàm nhắc nhở Cao Phàm: "Đừng nhìn chằm chằm huy chương đó quá lâu, nó có thể dẫn đến sự chú ý của thực thể vĩ đại kia đấy."

Cao Phàm lắc đầu, nói: "Tôi biết. Bây giờ, chúng ta phải đi lên nóc nhà, lấy được nghi thức đó."

Con đường từ cửa sổ lên nóc nhà đã bị bịt kín.

Vì vậy, chỉ có thể xông ra ngoài, đi cầu thang từ hành lang lên nóc nhà.

Cao Phàm cùng Cừu Thanh Phàm liếc nhau.

Cừu Thanh Phàm chĩa điện thoại về phía cánh cửa phòng ngủ đã bị phá một lỗ lớn.

Cao Phàm thì lấy ra một con dao điêu khắc.

Xông lên!

Hai người đầu tiên là khiêng chiếc giường đang chặn cửa phòng ngủ ra, sau đó Cao Phàm đá văng cánh cửa ra với tiếng "Phanh" lớn. Cừu Thanh Phàm vung giá đỡ điện thoại lao tới. Lúc này, màn hình tràn ngập dòng bình luận (mưa đạn): "Choáng quá, choáng quá, choáng quá, cái thị giác quái quỷ gì thế này..."

Hai người vừa xông ra khỏi phòng ngủ này thì gặp ngay nữ đầu bếp không đầu.

Ô! Nàng vung dao phay lao tới, nhưng đúng là "một tấc dài một tấc mạnh". Cừu Thanh Phàm nhờ có thân hình cao ráo, tay dài, trực tiếp nhét điện thoại vào phần đầu rỗng tuếch của nữ đầu bếp. Tiếng nổ "Ầm ầm" như chảo dầu nổ tung vang lên, nữ đầu bếp run rẩy ngã xu��ng.

Dòng bình luận (mưa đạn) lại điên cuồng chạy qua: "Tôi bị ô uế rồi!"

Ngay sau đó là người phu xe không đầu. Cao Phàm vòng ra phía sau hắn, con dao điêu khắc cắm vào ngang lưng hắn, cứ như là cắt phải không khí, không hề có máu. Vì vậy, những thứ này quả nhiên là ảo ảnh người chết sống lại do ác mộng tạo ra. Cao Phàm đẩy mạnh một cái, người phu xe liền rơi xuống dưới lầu.

Ông chủ Ross với cái bụng rỗng tuếch, giận dữ mắng chửi: "Các ngươi là ai! Tại sao lại xông vào nhà ta!"

Ross còn giống như từng làm cao bồi, hắn từ trong bụng móc ra phần ruột còn sót lại, vung vẩy quất tới. Cảnh tượng đó thử thách cực hạn lý trí của con người, ngay cả Cao Phàm cũng muốn lùi bước. Cừu Thanh Phàm thì càng cảm thấy đầu óc ong ong, mơ hồ như vừa trải qua một bài kiểm định, chỉ số SAN lại tiếp tục giảm.

Hai người cứ lùi mãi, rất nhanh đã bị dồn trở lại phòng ngủ. Nhưng khi Ross thừa thắng xông vào phòng ngủ, một chiếc chăn bông từ trên trời rơi xuống, phủ kín lấy cả người hắn. Sau đó, Cao Phàm cùng Cừu Thanh Phàm cả hai cùng hô vang "Một, hai, ba", hiệp lực, đẩy ông chủ lên đến tay vịn cầu thang, rồi hất tung xuống dưới lầu.

Phanh!

Nhìn Ross rơi xuống dưới lầu, mặc dù ngã lộn nhào, tay chân vẹo vọ, nhưng vẫn cố gắng uốn nắn tay chân, muốn bò dậy. Hai người biết rõ, quái vật ở thế giới này không thể bị giết chết.

"Đi lấy nghi thức..." Cừu Thanh Phàm nói, đầu hắn đau như búa bổ, thế giới trước mắt đã mờ mịt.

Hắn biết chỉ số lý trí của mình sẽ không giữ được bao lâu nữa.

Thế là hắn giục.

Nhưng ngay khi hắn đảo mắt nhìn về phía Cao Phàm, liền thấy Cao Phàm không còn đứng yên một mình ở đó. Trên vai hắn là một đứa bé trai màu xanh tím, đó là ác mộng. Hiện tại, hai người, một lớn một nhỏ, đang cười với hắn.

Nụ cười kia quỷ dị khiến đầu Cừu Thanh Phàm như muốn nổ tung.

***

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để từng câu chữ vang lên thật tự nhiên và cuốn hút.