(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục : Giáo Hoa Bức Hôn, Ta Sharingan Bị Lộ Ra - Chương 2: Song câu ngọc Sharingan
Trong mắt Mạnh Hàng chợt lóe lên một tia hồng quang. Nhưng tia hồng quang đó xuất hiện rồi vụt tắt rất nhanh, khiến các học sinh xung quanh đều ngỡ mình hoa mắt, nên không ai để tâm. Họ vẫn chưa hoàn hồn sau sự việc vừa rồi. Mặc kệ ánh mắt khác thường người khác ném về phía mình, Mạnh Hàng lúc này hoàn toàn ngập tràn niềm vui sướng. "Thế mà mình thật sự đã có Sharingan!" Hắn vừa rồi cảm giác trong hai mắt có một luồng nhiệt lưu chảy qua, trong lòng chợt hiểu ra rằng chỉ cần động ý niệm là có thể kích hoạt Sharingan. "Đáng tiếc bây giờ đông người quá, không thể thử nghiệm được, chỉ đành đợi tan học về nhà rồi thử lại." Mạnh Hàng nghĩ thầm với chút tiếc nuối. Chỉ trong vòng một buổi chiều, chuyện giáo hoa Lâm Lạc Tuyết "ép cưới" Mạnh Hàng đã lan truyền nhanh như vũ bão khắp toàn trường. Mạnh Hàng nhất thời trở thành nhân vật phong vân của toàn trường. "Ê, mày nghe gì chưa, Lâm Lạc Tuyết hôm nay cầu hôn thằng Mạnh Hàng lớp ba đấy!" "Cái gì? Mạnh Hàng á? Hắn là ai mà Lâm Lạc Tuyết lại có thể để ý chứ?" "Đó không phải trọng điểm! Trọng điểm là thằng nhóc đó vậy mà lại từ chối!" "Mẹ kiếp, hắn bị mù à!" "Cũng có khả năng hắn thích nam. . . Mấy đứa hiểu mà." . . . Giờ tan học. Mạnh Hàng theo dòng người đi ra khỏi trường học, bên tai thỉnh thoảng vọng đến tiếng xì xào bàn tán. "Mau nhìn, đó chính là Mạnh Hàng đấy! Chính hắn là người đã làm lớn bụng Lâm Lạc Tuyết, nên cô ta mới ở trước mặt mọi người mà đòi ép cưới cái thằng súc vật này!" Người bên cạnh lộ vẻ mặt kinh ngạc. "Cái gì? Mày nghe lỏm được cái tin đồn mật này ở đâu vậy!" "Rõ ràng là hắn và Lâm Lạc Tuyết thanh mai trúc mã từ nhỏ, chẳng biết Lâm Lạc Tuyết nhìn trúng hắn điểm gì mà lén nảy sinh tình cảm, mới có cảnh tượng ngày hôm nay." "Chỉ có điều thằng Mạnh Hàng này lại là một khúc gỗ, không có hứng thú với con gái, nên mới từ chối Lâm Lạc Tuyết!" Mấy người khác mắt mở to, trên mặt đều lộ vẻ hưng phấn. "Ôi trời ơi, kịch tính đến thế sao! Sao tin tức bọn mình biết lại chẳng giống của tụi mày chút nào. . ." Mạnh Hàng cạn lời, hắn không hiểu sao chỉ trong một buổi chiều, chuyện này lại được thêu dệt ngày càng phi lý. Giả vờ như không nghe thấy gì, hắn tăng tốc bước chân, đi nhanh ra khỏi trường. Theo lộ trình trong trí nhớ, Mạnh Hàng đi quanh co một hồi, rồi dừng lại trước một tòa nhà cũ nát. Vừa đẩy cửa phòng ở lầu ba, vô số ký ức vừa quen thuộc vừa xa lạ bỗng ập đến trong Mạnh Hàng. Hai năm trước, cha mẹ hắn đều mất vì tai nạn xe cộ, di sản duy nhất để lại cho Mạnh Hàng ở thế giới này chính là căn nhà cũ nát này. May mắn là trước nghi thức thức tỉnh khi đến tuổi trưởng thành, quốc gia vẫn trợ cấp cho hắn một khoản tiền ít ỏi mỗi tháng, nhờ đó mà hắn không đến nỗi phải bỏ học, lưu lạc đầu đường. Mạnh Hàng bất đắc dĩ lắc đầu, tự nhủ nhập gia tùy tục. Chấn chỉnh lại tâm trạng, hắn vội vàng ăn một thùng mì tôm cho no bụng, rồi hơi nghi hoặc hô lên một tiếng: "Hệ thống?" "Một người, ta uống rượu say. . . . ." . . . Mạnh Hàng cắn răng, một người đứng đắn như hắn, tại sao lại thức tỉnh một cái hệ thống không đứng đắn như vậy chứ. 【 Ừm! Ừm! Đinh! 】 【 Hệ thống khởi động! 】 Ngay khi âm thanh vang lên, trước mặt hắn cũng xuất hiện giao diện thuộc tính của bản thân. 【 Túc chủ 】: Mạnh Hàng 【 Dị năng 】: Song câu ngọc Sharingan (cấp E) 【 Tinh thần lực 】: 28 (Nhân giai) 【 Lực lượng 】: 12 【 Nhanh nhẹn 】: 15 【 Thể chất 】: 13 Nhìn vào bảng thuộc tính của mình, Mạnh Hàng có chút bất đắc dĩ lắc đầu. Người bình thường các chỉ số tố chất cơ thể đều là 10, việc thức tỉnh dị năng sẽ gia tăng ít nhiều tố chất cơ thể ở các phương diện khác nhau. Thế mà hắn thức tỉnh lại chỉ là Song Câu Ngọc Sharingan phổ thông, thêm nữa tố chất cơ thể ban đầu của hắn có lẽ không quá cao, dẫn đến các thuộc tính hiện tại cũng không mấy lý tưởng. Gạt bỏ mọi suy nghĩ hỗn loạn ra khỏi đầu, Mạnh Hàng lại bắt đầu hưng phấn trở lại. Mặc dù chỉ là Song Câu Ngọc Sharingan, nhưng đó cũng là Sharingan của tộc Uchiha cơ mà! Phải biết, trong nguyên tác, Sasuke phải chứng kiến người anh thân thiết nhất của mình là Itachi tận diệt toàn bộ tộc nhân thì mới mở được Sharingan. Trong khi hắn chỉ cần tùy tiện từ chối một cô gái là đã có thể mở được rồi, cứ xem như lần này hắn đã lời to rồi! Sau đó, Mạnh Hàng nghiêm mặt lại một chút. Hắn khẽ quát lên một tiếng: "Mở!" Ngay lúc này, hai mắt Mạnh Hàng trong nháy mắt trở nên đỏ rực như máu. Hai câu ngọc màu đen cũng hiển hiện trong mắt hắn. Ngay khi mở mắt, Mạnh Hàng chỉ cảm thấy thế giới trước mắt đột nhiên trở nên cực kỳ rõ ràng, minh bạch. Ngay cả đường bay của con muỗi trước mặt lúc này cũng được nhìn rõ mồn một. Hắn vươn tay phải ra phía trước, một tàn ảnh chợt lóe lên. Chỉ thấy giữa hai ngón tay hắn đã kẹp chặt con muỗi đang giãy giụa kịch liệt. "Đây là khả năng nhìn thấu chuyển động của giai đoạn đầu Sharingan ư!" Mạnh Hàng cố ngăn chặn sự kích động trong lòng, lẩm bẩm nói. Sau đó lại tự giễu cười khẽ một tiếng. "Dùng Sharingan để bắt muỗi, chắc chỉ có mình xa xỉ đến mức này thôi!" Sau gần năm phút, Mạnh Hàng vẫn chưa hoàn hồn khỏi niềm vui sướng tột độ thì đột nhiên cảm giác đầu đau như búa bổ, Sharingan cũng tan biến theo đó. "Haiz, xem ra Sharingan ở thế giới này tuy không tiêu hao Chakra, nhưng lại tiêu hao tinh thần lực." "Tinh thần lực của mình vẫn còn quá thấp, Sharingan chỉ có thể duy trì khoảng năm phút." Cố nén cơn đau đầu, Mạnh Hàng bò lên giường, đặt lưng xuống là ngủ thiếp đi ngay. Trong cơn buồn ngủ, trong miệng hắn vẫn còn lẩm bẩm: "Ngày mai sẽ là đại hội thức tỉnh, không biết thế hệ chúng ta sẽ xuất hiện những thiên tài như thế nào đây. . ." "Cũng không biết Sharingan sau này còn có thể mang lại cho mình những bất ngờ gì nữa đây. . ."
Mong quý bạn đọc tiếp tục theo dõi bản chuyển ngữ này tại truyen.free.