Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh kiếm tình duyên - Chương 56: Dương gia tiểu tướng hoa tiêu rót miếu Long Vương hiện

“Thuộc cấp!” “Thuộc cấp!” “Thuộc cấp!”...

Vị tiểu tướng mũ đồng, áo bào đỏ đang lao nhanh trong một góc khuyết phía phải Hoàng thành, mớ tóc thô bay trong gió, ống tay áo phấp phới, hắn đi đầy khí thế.

Những nơi hắn đi qua, thị vệ quân đều cúi đầu vâng lệnh, cung kính hành lễ, trông chẳng khác nào cỏ dại chờ lệnh, nhất thời tạo nên một cảnh tượng uy nghi rực rỡ.

Hoàng thành có các nha môn nội thành ở cả hai bên tả hữu, phân biệt đóng quân hai nha môn cấm vệ của tân triều. Trước kia lần lượt được gọi là Thị vệ Mã Quân Tư và Thị vệ Bộ Quân Tư. Sau này, Ngụy Vương lại thành lập thêm Điện Tiền Tư, do Thị vệ Tư phụ trách an toàn của Hoàng thành, còn Điện Tiền Tư bảo vệ trị an xung quanh kinh đô và vùng lân cận. Vì vậy, Thị vệ Tư và Điện Tiền Tư đều chiếm giữ vị trí đứng đầu ở tả hữu, lúc đó Thị vệ Tư ở bên trái, Điện Tiền Tư ở bên phải.

Rồi về sau, Điện Tiền Tư đã vượt lên, chiếm giữ vị trí tôn quý ở bên trái. Kể từ đó, giữa hai nha môn nảy sinh nhiều ma sát, các loại bất phục.

Sau khi đã biết bối cảnh này, cảnh tượng thuộc cấp của Điện Tiền Tư ngang nhiên xông thẳng vào Thị vệ Tư mà không gặp trở ngại lúc này, không thể không nói là một sự dị thường.

Một đường đi nhanh, một đường được chào hỏi ân cần, nhưng vừa xoay gót, vị tiểu tướng đã vượt qua mấy cửa khẩu đi thẳng đến Chính Đường của Tư công. Hắn không hỏi gì cả, trực tiếp đẩy cửa bước vào: “Tam thúc!”

Đô Chỉ Huy Sứ Dương Lâm, người có ba chòm râu dài, dáng người gầy gò, nho nhã, đang luyện chữ trên bàn công vụ. Nghe tiếng, ông nhíu mày, không ngẩng đầu lên: “Sao ngươi lại đến đây?” Ông nâng cổ tay, tập trung tinh thần, ngọn bút lông nhỏ nặng nề nhấc lên rồi thu lại, kết thúc nét cuối cùng.

Đứng lên, nhìn mấy chữ lớn lem luốc mực trên giấy Tuyên Thành trắng tinh, Dương Lâm lắc đầu thở dài. Nét cuối cùng bị viết hỏng, làm nhòe thành vệt mực. Ông nhìn về phía cháu trai mình: “Tùng Thịnh, bây giờ ta là Chỉ Huy Sứ của Thị vệ Tư, không còn thống lĩnh Điện Tiền Tư nữa rồi. Dù muốn đến thăm ta, sao không đợi tối về nhà?”

“Sợ không kịp.” Dương Tùng Thịnh nói năng kiệm lời, dâng lên một tập hồ sơ vụ án.

Dương Lâm mở hồ sơ ra xem, ban đầu còn hờ hững, nhưng càng xem về sau, lông mày càng nhíu chặt: “Chuyện khi nào?”

“Một canh giờ trước.”

“Các ngươi đã điều tra chưa, Hưng Vương nói thế nào?”

“Đây là bản gốc hồ sơ vụ án.” Dương Tùng Thịnh mặt không đổi sắc.

Dương Lâm kinh ngạc lật đến tờ cuối cùng, quả nhiên thấy ấn ký chu sa, nhất thời kinh ngạc thốt lên: “Hồ đồ! Ngươi mau mang về…”

Khi ném hồ sơ vụ án về phía chất nhi, ý nghĩ trong đầu ông xoay chuyển vài vòng, ý thức được mọi chuyện đã không cách nào vãn hồi. Ông đột nhiên phất tay ý bảo cháu trai ngồi xuống: “Không được, không còn kịp nữa rồi! Không thể che giấu được nữa!”

“Cái Hưng Vương hoang đường đến cực điểm đó, đáng để Tam thúc kiêng kỵ đến thế sao?” Dương Tùng Thịnh không nhịn được lẩm bẩm.

Đại quản gia Hưng Vương Phủ mất tích, đây thực sự là đại sự chấn động Lạc Đô, giống như tát thẳng vào mặt Điện Tiền Đô Kiểm Sát. Thế nhưng, chuyện này mới chỉ là khởi đầu mà thôi, theo thuộc hạ của Hưng Vương kiên nhẫn truy tra, một số chuyện che giấu cũng vì thế mà bị phanh phui ra — Đại quản gia Hưng Vương Phủ mất tích, lại có liên quan đến ý đồ bắt cóc hoa khôi Nghênh Xuân Lâu.

Việc này vốn dĩ đã bị che giấu, những người điều tra đều là thuộc hạ của Hưng Vương, biết rõ điều gì nên tiết lộ, điều gì không nên tiết lộ. Thế nhưng không hiểu sao, việc này lại cứ thế bị lộ ra ngoài, khiến Lạc Đô xôn xao, Hưng Vương mất hết thể diện. Dù Hưng Vương có đày tất cả những người điều tra xuống Biên Hoang, cũng không thể ngăn được lời đồn đại lan truyền. Có liên quan đến việc này, Điện Tiền Tư cũng bị người ta chỉ trỏ bàn tán.

Thái độ của Dương Tùng Thịnh đối với Hưng Vương như vậy, cũng có thể lý giải được.

“Mang binh đánh trận, Tùng Thịnh ngươi không tệ, nhưng đấu đá nội bộ…” Nhìn cháu trai vẻ mặt khinh thường, Dương Lâm liên tục lắc đầu, “Chức vị Đô Kiểm Sát Điện Tiền Tư này từ đâu mà ra, còn nhớ không?”

“Ngụy Vương vừa mới thiết lập, Đô Kiểm Sát đầu tiên nhậm chức chính là đương kim Thánh Thượng.”

“Ngươi đã biết những điều này, chẳng lẽ không nhìn ra sự sâu sắc trong việc này?”

“Có g�� sâu sắc?” Dương Tùng Thịnh nhíu mày, “Tam thúc chẳng phải đã làm nhiều năm rồi sao?”

“Ta làm thì không thể tính là vi diệu, chỉ có Hưng Vương ra tay, mới thật sự là vi diệu. Khi Thánh Thượng dẫn dắt chúng ta giành chính quyền trước kia, Hưng Vương đó, cũng là người đã trải qua núi đao biển máu mà lên, ngươi nghĩ hắn thật sự ngu ngốc vụng về đến thế sao? Hắn đây là đang tự làm xấu hình tượng bản thân…”

Dương Tùng Thịnh cố gắng lắng nghe, cuối cùng vẫn mịt mờ không hiểu: “Không hiểu!”

Dương Lâm đành chịu, chỉ có thể thở dài một tiếng: “Việc hôm nay, ngươi định xử lý thế nào?”

“Hồ sơ vụ án không thể bị chặn lại, nhất định phải dâng lên, đưa đến trước mặt Thánh Thượng. Bớt đi những lời oán trách của ba đứa con nhà họ Trần đối với Nam Cung Lôi, thêm vào nội dung bọn chúng mắng chửi Nam Cung Sườn Sơn, khiến Thánh Thượng hạ quyết tâm điều tra, điều tra đến cùng!” Ánh mắt Dương Tùng Thịnh sáng rực như lửa, nói một cách dứt khoát.

“Công kích Nam Cung Lôi tất nhiên sẽ khiến nhà họ Nam Cung phản công, công kích Nam Cung Sườn Sơn tương đối dễ dàng hơn một chút, điều này rất tốt. Nhưng ta hỏi ngươi, ngươi làm như vậy là vì cái gì?” Dương Lâm vuốt râu gật đầu, rồi đột nhiên đặt câu hỏi.

“Muốn làm gì?” Dương Tùng Thịnh kinh ngạc.

“Muốn lật đổ nhà họ Nam Cung sao? Nếu chỉ có Nam Cung Sườn Sơn kế tiếp, thì vẫn chưa thể tính là tổn thương đến căn cốt; muốn lật đổ Nam Cung Sườn Sơn? Thế tất sẽ đắc tội nhà họ Nam Cung, đừng quên, trong Điện Tiền Tư cũng có người nhà họ Nam Cung. Tuy không phải là cấp trên trực tiếp của ngươi, nhưng để ngươi gánh vác tội danh cho những đứa nhãi nhép đó thì có đáng không?…” Dương Lâm liên tục đặt câu hỏi.

“Ta muốn cho Trần gia và Nam Cung gia dốc sức liều mạng, liều đến ngươi chết ta sống, chúng ta tốt nhất là thủ lợi từ đó sao?” Dương Tùng Thịnh cười thầm.

Tân triều có tứ đại thế gia: Trần gia Đông Hải, Dương gia Thục Giang, Đao gia Tây Bắc, Nam Cung gia Yến Nam. Nghe nói ba tên tiểu tử ở lầu nghe chuyện, chính là người nhà họ Trần ở Đông Hải. Dù không phải dòng chính, nhưng vị trí cũng không thấp, thực sự có thực lực liều mạng với Nam Cung gia.

Dương Lâm cuối cùng cũng đã hiểu rõ ý tứ của cháu trai mình, lập tức đau đầu như búa bổ: “Nói như vậy, chuyện ba đứa con nhà họ Trần tư thông với Quỷ Kỵ Quân Tiêu Thành vốn dĩ là hư cấu, là ngươi cố tình gán ghép vào phải không?” Cao thủ Tiên Thiên, hiếm có như lông phượng sừng lân. Trừ khi cố tình ẩn thế, nếu không dung mạo hình dáng cũng chẳng phải bí mật gì. Chỉ cần sơ bộ điều tra, người trung niên áo xám ở lầu nghe chuyện chính là Tam đương gia Quỷ Kỵ Quân Tiêu Thành, còn tráng hán áo đen chính là Tiên phong Quỷ Kỵ Quân Tiêu Nhất Sơn, thân phận này đã lộ ra không chút nghi ngờ.

“Nếu không như thế, sao có thể để bọn chúng vu cáo Nam Cung Sườn Sơn?”

“Ngây thơ!” Dương Lâm bực tức vỗ mạnh vào chiếc bàn gỗ hoàng nhãn, bụi bắn tung tóe trên mặt đất, “Ngươi vu khống nhà họ Trần, chẳng lẽ nhà họ Trần lại không biết sao? Có thể dẫn lời khai của ba người kia đổ lên đầu nhà họ Nam Cung, chẳng lẽ nhà họ Nam Cung lại không biết sao? Vốn dĩ nhà họ Nam Cung đã độc hưởng Nam Cung Lôi, trở thành mục tiêu bị mọi người chỉ trích. Ngươi làm như vậy, là muốn cho hai nhà bọn họ liên thủ lại, cùng nhau đối phó Dương gia ta sao?”

Dương Tùng Thịnh nghe những lời này thì trợn mắt há hốc mồm, khí thế tan biến: “Vậy… vậy Tam thúc, bây giờ chúng ta phải làm gì?”

“Làm sao bây giờ? Ngươi bây giờ hãy mang hồ sơ này về, đích thân đưa cho Hưng Vương, thẳng thắn nhận tội tiết lộ cơ mật và ý đồ sửa đổi công văn của Trần gia…” Dương Lâm cười một cách quỷ dị, “Cứ nói rằng, trước đó không rõ tình hình nên mới điều tra. Sau khi thẩm vấn, mới biết ba kẻ bị bắt đều là em vợ, rơi vào đường cùng nên mới đến đây hỏi kế sách, muốn chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không.”

“Nhãi nhép, em vợ?” Dương Tùng Thịnh kinh ngạc mở to hai mắt, “Ta làm gì có em vợ nào?”

“Sẽ có ngay!” Dương Lâm một cước đá cháu trai ra ngoài cửa, không nhịn được lẩm bẩm một mình, “Trần gia phái nhiều đệ tử trẻ tuổi đến như vậy, chắc hẳn là ý đồ gây sự. Biện pháp này tuy không được thanh nhã, nhưng c��ng có thể chọc vào chỗ đau của Nam Cung gia, dò xét thánh ý. Đã như vậy, Dương gia cũng không thể thua kém người khác…”

Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free