(Đã dịch) Linh kiếm tình duyên - Chương 79 : Quỷ quật quảng đại mỏ khẩu có doanh rơi
Bước vào Lạc Phổ Quật đen kịt, một luồng hàn ý lập tức ập vào mặt. Dù kẻ đến người đi tấp nập, nhưng khí tức bên trong cổ quật vẫn u ám, tĩnh mịch, t���a như từ thuở hồng hoang đến nay chưa từng có ai đặt chân vào, hoang tàn, u bế, cô độc...
"Tí tách..." Động quật gần như ướt sũng, dẫn lên hàn đàm, hơi ẩm nặng nề bao trùm. Hơi nước ngưng kết trên vòm động, không ngừng tí tách nhỏ giọt, có giọt rơi trên đỉnh măng đá, có giọt thấm vào những khe nước chằng chịt, cản trở bước chân người phàm.
Trên Như Ý Khung Đỉnh, Lưu Hỏa Trạch và Phong Tiêu Tiêu ngẩng đầu lên, đèn động minh giống như hai viên dạ quang châu, phát ra ánh sáng xanh lam đẹp đẽ, tĩnh mịch và đạm bạc. Ánh sáng ấy tuyệt nhiên không mạnh, chỉ đủ soi rọi trong phạm vi ba năm trượng mà thôi.
Tuy vậy, ưu điểm của nó là nguồn sáng ổn định, không chập chờn lúc sáng lúc tối như ngọn lửa, càng không vì di chuyển quá nhanh hay bị gió mạnh thổi qua mà tắt ngúm.
Dưới lòng đất, gió mạnh từ đâu đến? Trong địa quật không chỉ có gió, mà một khi gió bắt đầu thổi, khác hẳn với không gian bên ngoài bao la rộng lớn khiến sức gió tiêu tán, gió ở đây thực sự đến mức trời đất mịt mờ, cát bay đá chạy, chính là một trong nh��ng hiểm cảnh khiến người thăm dò phải biến sắc.
"Mục tiêu của chúng ta là Trụy Tinh Uyên, chỉ ở nơi đó mới có số lượng lớn hàn tinh quặng sắt. Hàn tinh thiết tinh luyện không hề dễ dàng, chế tạo một thanh kiếm ít nhất cần trăm cân quặng. Nếu tính cả hao tổn hoặc khả năng thất bại, hai đến ba trăm cân mới là phù hợp. Các nơi khác, e rằng rất khó thu thập đủ."
"Thế nhưng tầng giữa quỷ quật, chỉ đệ tử tiên môn mới có thể tự do qua lại. Dù có địa đồ tỉ mỉ nhất, cũng không thể khinh thường." Phong Tiêu Tiêu ngồi xếp bằng trên lưng cơ quan xà thú, mượn ánh đèn động minh mở bản đồ ra xem, hạ thấp giọng nói: "Chúng ta sẽ đi con đường này..." Nàng chỉ một đường dài quanh co khúc khuỷu trên bản đồ, "Tuy hơi xa, nhưng trên đường có qua một linh viên, hai mạch khoáng, có lẽ sẽ an toàn hơn."
Cơ quan xà thú dài hơn ba trượng, cao chừng một thước. Dù mang danh là xà, nhưng thực chất trông giống một con sâu xám xanh đầu to đuôi thô. Thêm vào đó, thân thể xà thú có ba cạnh, phần trên hẹp, phần dưới rộng. Trên phần hẹp, từ trước ra sau bố trí sáu chỗ ngồi, đủ cho sáu người cùng lúc ngồi xếp bằng, cao ngang tầm người đi bộ. Phần dưới rộng, đáy bụng bố trí cơ quan pháp trận di chuyển, khiến con xà thú này hành động hết sức linh hoạt, giống hệt một con rắn thật, lặng lẽ không tiếng động, lại có thể lật mình vượt qua mương rãnh, thậm chí trèo lên vách đá dựng đứng.
"Được!" Lưu Hỏa Trạch gật đầu, vân đồng đao trong tay đột ngột phóng ra.
"Xoẹt!" Đồng đao cắm phập vào một khối đá bất ngờ dưới chân động. Khối đá ấy... từ từ rỉ ra máu xanh, run rẩy vài cái, rồi chậm rãi tách khỏi đá, hiện nguyên hình là một con thằn lằn xấu xí, đầy gai góc khó chịu.
"Thạch xà bốn chân..." Phong Tiêu Tiêu chợt hít một hơi khí lạnh, "Quỷ quật này ngày nào cũng có người qua lại, sao còn tồn tại loại độc vật như thế?"
Con thạch xà bốn chân này di chuyển chậm chạp, sức lực không mạnh, nhưng kịch độc của nó khiến người ta khiếp sợ. Một khi trúng độc, tứ chi sẽ nhanh chóng tê liệt, hành động trì trệ, cuối cùng toàn thân dần hóa đá mà chết, trở thành món ăn ưa thích của các loài khác.
"Phàm thế này, có động thiên phúc địa linh khí dồi dào, tươi tốt. Người tu hành trong đó được như ý nguyện, cây cỏ chim muông sống trong ấy cũng nhanh chóng sinh trưởng, mười tuổi đã có đạo hạnh trăm năm ngàn năm. Lạc Phổ Quỷ Quật này hiển nhiên cũng tương tự." Rút đao ra, tẩy rửa trong vũng nước cạnh thi thể một lần, Lưu Hỏa Trạch bình thản nói.
Nếu có tu chân giả thực thụ cư ngụ tại đây, không ngừng cải tạo địa hình, thiết lập trận pháp, dẫn dắt linh khí, thanh trừ yêu ma quỷ quái, Lạc Phổ Quỷ Quật này biết đâu một ngày kia, thật sự có thể trở thành một nơi sánh ngang động thiên phúc địa.
Đáng tiếc thay, nơi đây nằm sâu dưới lòng đất, không có linh khí, không có ánh dương, chẳng thấy tinh nguyệt, chẳng thể gia tăng tu vi, lại càng bất lực trong việc cảm ngộ Thiên Địa, vượt qua cửa ải khó khăn nhất trong tu chân. Bởi vậy, không có tu chân giả nào nguyện ý đến đây, chỉ đành mặc cho các loại ma trùng độc vật điên cuồng sinh sôi nảy nở khắp nơi...
Lạc Phổ Quỷ Quật này, chính là một vùng hoang địa màu mỡ của Tu Chân giới, bởi không người quản lý mà cỏ dại mọc um tùm.
Sau chuyện thạch xà bốn chân, hai người càng thêm thận trọng, men theo con đường quanh co khúc khuỷu trong Lạc Phổ Quỷ Quật, từ từ đi sâu xuống dưới.
Vì chọn con đường nhiều người qua lại nhất, xung quanh đều đã được thăm dò rõ ràng. Độc vật biết di chuyển có lẽ vẫn còn, nhưng linh thảo thần dược cùng khoáng thạch kim mạch cố định đã sớm bị càn quét hết. Lưu Hỏa Trạch và Phong Tiêu Tiêu căn bản không động niệm nào khác, dốc hết tâm thần vào việc cảnh giới và di chuyển.
Dọc đường, chỉ thấy hai ba đội ngũ tiên môn, điều khiển phi kiếm, mở linh quang hộ thể, uy phong lẫm liệt xẹt qua đỉnh đầu hai người. Lại còn có khoảng mười con tiểu ma quái mù lòa, bị từng người chém giết.
Cho dù ma vật ở động thiên phúc địa sinh trưởng nhanh chóng, nhưng không chống chọi nổi việc các tầng huyệt động phía trên bị người ta lật đi lật lại thanh lý. Những con còn sống sót, đa phần tuổi tác có hạn, chiến lực yếu ớt.
Lúc này, gần như buổi trưa họ đã ở sâu trong quỷ quật, từ phía trước truyền đến tiếng người, ánh sáng lờ mờ. Phong Tiêu Tiêu xác nhận cửa vào mạch khoáng, một trong ba địa điểm được đánh dấu, đã xuất hiện trước mắt. Nhìn chiếc cơ quan địa bàn, đã là cuối giờ Dậu.
Lưu Hỏa Trạch và Phong Tiêu Tiêu đi không chậm. Đoạn đường uốn khúc tối tăm này, họ đã đi ba cái nửa canh giờ rồi. Ước tính sơ bộ, hành trình đã khoảng hai ba trăm dặm, không biết đã sâu dưới lòng đất bao nhiêu, cách Lạc Đô bao xa.
Dù trước khi vào, họ đã nghe người ta nói rất nhiều lần về sự rộng lớn của Lạc Phổ Quỷ Quật, nhưng chỉ khi thực sự chậm rãi bước đi trong đó, họ mới cảm nhận được, quả thực nó quá rộng lớn! Lưu Hỏa Trạch và Phong Tiêu Tiêu kinh hãi nhìn nhau.
Mạch khoáng phía trước là một mạch viêm thiết, có thể nối thẳng xuống Địa Hỏa. Đứng ở cửa, chỉ thấy ánh lửa rực rỡ, có thể nhận ra bên trong mạch khoáng khác hẳn bên ngoài.
Bên ngoài vách đá có màu xanh, màu trắng, có nơi bám đầy rêu xanh, thân đá to lớn ảm đạm không chút ánh sáng. Nhưng bên trong mạch khoáng, vách đá lại có màu cam đỏ sậm, ẩn hiện như có ánh sáng tỏa ra.
Ngoài cửa mạch khoáng là một khu tụ cư tản mát, có lán, có lều vải, lại còn có trận pháp tiên gia linh quang lấp lóe. Bó đuốc cháy hừng hực trên bốn vách đá.
Mạch khoáng là nơi linh khí hội tụ, có mạch khoáng đồng nghĩa với có ma quái và hiểm nguy. Những người muốn xuống mạch khoáng khai thác, tiến thì tiến, lui thì giữ, lâu dần biến nơi đây thành một doanh trại nhỏ.
Khi Lưu Hỏa Trạch và Phong Tiêu Tiêu đến, trong doanh trại có người đang dùng cơm, có người đang ngủ, có người kiểm kê thu hoạch. Thấy hai người tới, lập tức vang lên một tràng xì xào bàn tán, tất cả đều phỏng đoán ý đồ của họ.
Nhìn tuổi tác và cách ăn mặc, hai người không giống như bọn họ, những kẻ vì mưu sinh không lối thoát mà liều mạng kiếm chút tiền xương máu.
Nhưng nhìn trang bị và phương thức di chuyển của hai người, lại không giống đệ tử tiên gia. Đệ tử tiên gia không mấy khi dùng thú cơ quan; họ sẽ thu phục linh thú thực sự, lập huyết khế, dùng tiên pháp triệu hoán để đi lại.
Những thợ mỏ liên tục nghi kỵ, nhưng ở cửa mạch khoáng, ánh mắt của mấy đệ tử mặc đạo phục tiên môn lại sáng bừng.
Những thợ mỏ không nhìn ra, nhưng bọn họ lại biết rõ. Hai người kia đều không phải Linh tu. Nhìn trang bị xa xỉ của họ, phỏng chừng... là đệ tử thế gia lén trốn ra, hoặc là võ tu xuất thân từ phàm tục, đến Lạc Phổ Quỷ Quật này để trải nghiệm. Đây chính là con mồi béo bở!
Chỉnh lại y phục, sửa sang nét mặt, điều chỉnh khí thế một lượt, ba đệ tử tiên môn cưỡi linh mã, ho nhẹ một tiếng rồi bước ra khỏi trận pháp. Đi ngang qua, thỉnh thoảng có thợ mỏ cúi đầu vấn an: "Tiên sư!"
Bản văn này, với tâm huyết dịch thuật, chỉ xuất hiện trên Truyen.free.