(Đã dịch) Linh Quan Dạ Hành - Chương 19: Ảnh chụp
Có lẽ đó là một đứa bé khác.
Trong tạp ký của người mù có ghi chép, loại trẻ con này rất thích hợp để nuôi dưỡng quỷ vật, nên việc chúng xuất hiện cũng chẳng có gì lạ.
Nhưng nhỡ đâu lại là thật thì sao?
Tôi nhất định phải làm rõ, liền nói: "Không được, phải vào ngay bây giờ. Đến ban ngày e rằng sẽ chẳng tra được gì cả."
Lâm Đông biết tôi nói có lý, nhưng trong lòng anh ta vẫn sợ hãi.
Anh ta ấp úng, mặt đỏ lên, nói: "Hay là tôi chờ cậu ở ngoài bìa rừng nhé?"
Tôi liếc nhìn anh ta một cách khinh bỉ rồi tự mình đi vào rừng.
Xung quanh tĩnh mịch đáng sợ.
Tối đen như mực.
Chỉ có tiếng bước chân và tiếng thở dốc của chính tôi.
Vừa tới bìa rừng, tôi đã cảm thấy một làn gió lạnh buốt ùa tới, khiến người rùng mình. Bây giờ đang là mùa hè, thế mà đứng ở bìa rừng lại thấy lạnh. Âm khí trong rừng nặng đến nỗi như đang lan tỏa về phía sau núi nghĩa địa của làng chúng tôi. E rằng bên trong đã có không ít người chết.
Lòng tôi không khỏi càng thêm căng thẳng, lòng bàn tay đầm đìa mồ hôi.
Bước vào trong, tôi không thấy cái xác nữ giới treo lủng lẳng trên cây nữa, trên mặt đất cũng chẳng tìm thấy đứa bé đâu.
Sau lưng, tiếng Lâm Đông hoảng hốt kêu to: "Danh Đồng!"
Tôi giật mình quay phắt người lại, liền thấy một sợi dây thừng từ trên cây rủ xuống. Tôi sợ mất mật, còn chưa kịp phản ứng thì sợi dây đã siết chặt lấy cổ tôi.
Sợi dây có sức lực cực lớn.
Nó siết chặt cổ tôi rồi kéo bổng lên. Tôi nặng hơn một trăm ba mươi cân, nhưng dù tôi có giãy giụa thế nào cũng vô ích, chỉ thoáng cái đã bị kéo lên cao.
Cả người tôi bị treo lơ lửng giữa không trung.
Lâm Đông nhào tới muốn níu lấy chân tôi, nhưng sợi dây kéo lên quá nhanh khiến anh ta vồ trượt.
Tôi bị kéo lên rất cao, chừng hơn ba mét.
Việc không thở nổi còn là chuyện thứ yếu, điều đáng sợ hơn cả là nỗi kinh hoàng tột độ.
Tôi liều mạng dùng tay gỡ sợi dây đang siết chặt cổ, nhưng vì không chạm đất nên không có lực để phát lực, hai chân chỉ biết đạp loạn xạ.
Tôi nhìn thấy đôi giày nhỏ trên mặt đất, liền hét lớn: "Giày! Giày!"
Lâm Đông ở ngay dưới tôi, anh ta nhảy mấy lần cũng không với tới. Nghe tôi gọi "giày", anh ta cúi đầu và thấy bên chân mình có một đôi giày nhỏ màu đỏ tươi, không dính chút bụi bẩn nào, nằm ngay ngắn.
Tôi gọi: "Đá ra! Đá..."
Lâm Đông là cảnh sát hình sự, phản ứng theo bản năng trước nguy hiểm của anh ta vẫn rất nhanh. Anh ta lập tức giơ chân đá văng đôi giày.
Ngay khi đứa bé bị đá văng ra.
Sợi dây đang ghì chặt tôi đột nhiên mất hết sức lực.
Sợi dây quanh cổ tôi nới lỏng ra, và tôi trực tiếp rơi xuống.
Lâm Đông lại vừa hay ở ngay dưới thân tôi. Tôi nghe thấy anh ta chửi thề một tiếng khi tôi vừa vặn đè lên người anh ta, cả hai cùng ngã nhào xuống đất.
May mắn là anh ta đã đỡ được tôi ở dưới, nếu không, cú rơi đột ngột từ độ cao hơn ba mét đó e là không chịu nổi.
Vừa ngã xuống đất, tôi ngẩng đầu nhìn lên, sợi dây cứ thế đi lên, biến mất vào ngọn cây. Tôi lập tức thu ánh mắt về nhìn lại chỗ đứa bé.
Đứa bé bị Lâm Đông đá sang một bên cũng không thấy đâu nữa.
Chúng tôi nhanh chóng bò dậy từ dưới đất, ba chân bốn cẳng chạy ra khỏi rừng cây.
Thật quá đáng sợ!
May mắn là nó không đuổi theo ra ngoài.
Hai chúng tôi vội vàng chui tọt vào xe, dây thần kinh căng như dây đàn mới dần dịu lại. Liếc nhìn nhau, cả hai đều như người mất hồn.
Lâm Đông hỏi: "Giờ thì sao đây?"
Rừng cây thật sự rất đáng sợ. Tôi lại chỉ là một tay mơ, v���a rồi nếu không phải Lâm Đông đi theo vào, có lẽ tôi đã bị treo cổ chết rồi.
Tôi nói: "Về nhà trước đã."
Về đến nhà, Lâm Đông vẫn chưa hoàn hồn. Anh ta đi tủ lạnh lấy hai lon bia, ném cho tôi một lon rồi phụt một tiếng mở nắp, ực mấy ngụm lớn: "Đúng là mẹ kiếp đáng sợ thật! Lão đây súng không có đạn còn chẳng sợ, mà vừa nãy suýt nữa bị dọa đến chết rồi."
Tôi tiện tay kéo nắp lon bia, nhưng đầu óc vẫn còn mải suy nghĩ về chuyện đôi giày đứa bé kia.
Lâm Đông hỏi: "Sao cậu biết đá văng đôi giày đó có thể hữu dụng?"
Thật ra tôi cũng không biết, lúc đó chỉ là bản năng cảm thấy sợi dây và đứa bé có liên hệ với nhau.
Tôi cố nặn ra một nụ cười rồi nói: "Không ngờ cậu cũng khá là nghĩa khí đấy. Nhờ có cậu đi theo vào, nếu không giờ tôi đã thành một con quỷ thắt cổ rồi."
Lâm Đông nhíu mày nhìn tôi.
Chúng tôi bàn bạc một chút và quyết định ngày mai ban ngày sẽ quay lại rừng cây một chuyến nữa.
Lúc ngủ, tôi nằm trên nệm trải dưới đất, trằn trọc mãi không ngủ được.
Thủ đoạn của Âm Dương sư thật sự rất đáng sợ. Với cái trình độ gà mờ như tôi hiện tại, chỉ vài phút là bị làm cho chết mà còn không biết kêu ai.
Tôi nhất định phải trở nên mạnh mẽ hơn.
Nếu không, dù có tìm tới Nhất Diệp thì cũng chỉ là chịu chết mà thôi.
Nghĩ vậy, tôi liền lấy quyển sách mà người mù đã đưa ra đọc lại.
Ngày hôm sau.
Sáng sớm, điện thoại nhà tôi đổ chuông. Là cục cảnh sát gọi đến, họ nói rằng xác của người phụ nữ bị Lâm Đông bắn chết hôm qua đã bị kẻ khác đánh cắp.
Họ yêu cầu Lâm Đông về cục cảnh sát.
Tôi giúp Lâm Đông kiểm tra vết thương, vết đen trên đó hình như đã nhạt đi một chút. Tôi nói: "Hiệu quả cũng khá đấy. Từ hôm nay trở đi, sáng trưa chiều ba bữa cơm đều phải ăn cơm nếp."
Lâm Đông nhẹ gật đầu.
Tôi nhắc nhở: "Những đồng nghiệp bị thương cùng cậu cũng phải ăn đấy."
Chuyện này có hơi phiền phức, đồng nghiệp của anh ta chưa chắc đã chịu ăn, nhưng tôi cũng không quản được việc này, cứ để Lâm Đông tự giải quyết vậy.
Lâm Đông nói: "Danh Đồng, đi cùng t��i đến cục cảnh sát. Tôi định mang theo các anh em đi rừng Tây Sơn, đông người dương khí nặng, cũng có thể hỗ trợ lẫn nhau."
Quả thực, hai người đi vào quá nguy hiểm.
Tới cục cảnh sát Tây Xuyên, nghe nói Lý Trường Vũ đã xuất viện nhưng hôm nay vẫn chưa thể đi làm.
Lâm Đông đi vào không lâu sau đã dẫn theo mười mấy cảnh sát khác khởi hành.
Ngồi vào xe cảnh sát, họ ầm ĩ hú còi báo động.
Trông thật oai phong lẫm liệt.
Tôi ngồi ghế phụ xe của Lâm Đông, lập tức có cảm giác oai vệ lạ thường.
Xe cảnh sát lao thẳng tới rừng Tây Sơn.
Cảnh tượng rừng Tây Sơn ban ngày hoàn toàn khác hôm qua. Tiếng chim thanh thúy, gió mát thoảng qua mặt, dễ chịu vô cùng.
"Vào thôi!"
Mười mấy cảnh sát mặc đồng phục tràn vào rừng cây.
Rừng cây không lớn lắm, chỉ chốc lát sau đã tìm kiếm khắp nơi. Trống trơn, chẳng có gì cả.
Lâm Đông đi tới bên cạnh tôi nói: "Chẳng lẽ đã chuyển đi rồi sao?"
Tôi nhẹ gật đầu, nói: "Có khả năng này."
Hôm qua chúng ta xông vào đó chẳng khác nào "đả thảo kinh xà" (đánh rắn động cỏ). ��m Dương sư phía sau có lẽ đã dời nữ thi đi để giữ bí mật.
Mặt đất dưới chân có chút kỳ lạ.
Màu sắc đặc biệt tối.
Tôi bốc một ít lên ngửi thử, mà không có mùi bùn đất. Hẳn là bột than. Tôi dùng giày cạy mạnh một chút, lớp bùn đất lật ra để lộ một mảng trắng.
Lâm Đông và tôi cùng giật mình.
Vôi!
Tôi nói: "Bột than chống ẩm, vôi chống phân hủy. Xem ra đây là thứ dùng để nuôi thi."
Tôi nhắm mắt lại, dùng kiếm chỉ lướt qua trước mắt.
Tôi nhìn thấy dưới mặt đất cách đó không xa phát ra hắc quang. Đi vài bước, lại thấy một chỗ khác cũng phát ra hắc quang.
Lâm Đông hỏi: "Thế nào rồi?"
Tôi chỉ cho Lâm Đông những vị trí phát ra hắc quang: "Chỗ này, chỗ này, và cả chỗ này nữa, đào lên xem thử."
Lâm Đông nhẹ gật đầu. Trước khi lên đường, chúng tôi đã dự liệu đối phương có khả năng chôn xác nên đã mang theo xẻng Lạc Dương.
Anh ta liền dẫn theo các cảnh sát khác đào bới.
Bùn đất rất xốp nên đào lên không hề tốn sức. Xẻng Lạc Dương trong tay Lâm Đông chạm vào "đinh" một tiếng, như đào trúng vật gì đó cứng. Anh ta liền ngồi xổm xuống, dùng tay gạt lớp bùn đất ra xem xét.
Một ngón tay khô quắt, đen kịt, từ hình dạng ngắn ngủn và nhỏ bé mà xem thì đó là một ngón tay của trẻ con!
Lâm Đông sợ hãi kêu lên: "Má ơi!"
Lập tức, ánh mắt tất cả cảnh sát đều bị anh ta thu hút. Nhìn thấy ngón tay nhỏ lộ ra từ bùn đất, họ đều mỉm cười thiện ý.
Trí dũng Vô Song Lâm Đông vậy mà lại bị một cái xác chết dọa sợ.
Nếu là Lâm Đông trước kia thì tuyệt đối sẽ không sợ, nhưng trải qua hai ngày nay, thần kinh thép của anh ta cũng không chịu nổi nữa rồi.
Sau khi đào bới hoàn toàn,
Bên dưới lộ ra một xác chết khô quắt, đen kịt. Do nơi này rải bột than và vôi nên đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc pháp y kiểm tra tuổi thọ khi chết của nạn nhân.
Từ hình dạng xương chậu mà xem, hẳn là một xác nữ giới.
Hơn nữa, phần bụng có dấu hiệu sưng lên.
Cái xác nữ giới này trước khi chết hẳn là đang mang thai.
Lâm Đông, một cảnh sát mẫn cảm, nói với tôi: "Chuyện quái gì vậy, sao toàn là phụ nữ có thai thế này? Chân Mộ Tuyết, nữ thi hôm qua, rồi cả cái xác hôm nay nữa."
Tôi nói: "Đào hai chỗ kia lên xem thử."
Tình hình đúng như dự đoán.
Hai nơi khác cũng đều đào ra thi thể, mức độ phân hủy không đồng nhất, nhưng đều là nữ giới, hơn nữa đều đang mang thai.
Điều này khiến tôi liên tưởng tới một đo��n n��i dung trong quyển sách của người mù.
Dưỡng quỷ thai!
Nếu quả thật là như vậy, Âm Dương sư này thật sự quá vô nhân tính. Thông thường quỷ thai hình thành đều là do vô tình, đằng này hắn lại đi giết phụ nữ mang thai để dưỡng quỷ thai.
Nghĩ đến thôi cũng đủ rùng mình sợ hãi.
Tuy nhiên, nhìn vào tình hình hiện tại, hắn hẳn là vẫn chưa thành công.
Mấy xác nữ giới được đào lên đều chưa trở thành lệ quỷ, tất nhiên cũng không thể nuôi ra quỷ thai.
Lâm Đông nói: "Mang thi thể về, xác minh thân phận."
Hôm nay cũng coi như hữu kinh vô hiểm. Lâm Đông cũng không tay không trở về, anh ta đã cam đoan với lãnh đạo, nếu tay không thì không biết phải ăn nói thế nào.
May mắn đã đào được mấy bộ thi thể.
Trở lại trụ sở cảnh sát, thông qua so sánh DNA, thân phận một nữ thi trong số đó rất nhanh đã được xác nhận.
Nói đến cũng thật trùng hợp, đó lại là Tôn Lan, cháu gái của bà lão đối diện nhà tôi.
Chính bởi vì bà lão đã báo cảnh sát điều tra vụ án mất tích của Tôn Lan, tìm được DNA của cô ấy, nên mới có thể nhanh chóng xác định thân phận như vậy.
Lâm Đông rất băn khoăn, anh ta không biết có nên nói tin tức này cho bà lão đối diện hay không.
Lo lắng người già cả sẽ không chịu nổi cú sốc.
Chúng tôi gõ cửa nhà bà lão. Bà thấy tôi và Lâm Đông thì mời chúng tôi vào nhà.
Chính giữa phòng khách là một điện thờ.
Tượng thần rất kỳ quái, tôi không nhận ra là vị thần tiên nào. Thần mặc áo đỏ, mắt trợn trừng, trông rất đáng sợ.
Trong nhà ánh sáng rất yếu ớt, tất cả cửa sổ đóng chặt, ngay cả rèm cửa cũng kéo kín.
Giữa ban ngày mà cứ như buổi tối vậy.
Bà lão mời chúng tôi ngồi xuống, rồi hỏi: "Có phải cháu gái tôi có tin tức rồi không?"
Lâm Đông do dự một chút, sau đó lắc đầu.
Bà lão lộ ra vẻ mặt đau khổ, mắt bà đỏ hoe, nói: "Lâm cảnh quan, cậu đừng gạt tôi. Bình thường thấy tôi cậu tránh còn không kịp, làm sao lại chủ động đến nhà tôi thế này."
Không ngờ bà lão tâm tư lại minh mẫn đến vậy.
Lâm Đông cũng không thể giấu giếm được nữa, liền kể lại sự việc.
Bà lão nghe xong suýt chút nữa ngã qu���, òa khóc nức nở, đấm vào ngực mình, đau đớn nói: "Cháu gái tôi chết oan ức quá, oan ức quá..."
Lâm Đông nói: "Tôi đến đây là để điều tra vụ án, bắt hung thủ về quy án."
Bà lão kiềm chế cảm xúc, nói: "Lâm cảnh quan, cậu muốn hỏi gì, tôi biết chắc chắn sẽ nói cho cậu hết."
Lâm Đông hỏi: "Trước khi mất tích, Tôn Lan có quan hệ với ai?"
Bà lão nói: "Bạn bè của nó tôi cũng không biết. À đúng rồi, tôi nhớ trước khi xảy ra chuyện, nó đặc biệt vui vẻ, nói rằng vừa quen được một người bạn trai, mặt mày rạng rỡ, toàn là nụ cười."
Tôn Lan khi chết đang mang thai.
Lâm Đông hỏi: "Bà có biết bạn trai nó là ai không?"
Bà lão nói: "Các cậu đợi một lát. Tôi nhớ có một tấm ảnh của Tiểu Lan và bạn trai nó, lúc ấy con bé rất vui vẻ đưa cho tôi xem, sau này thì để trong phòng nó."
Bà lão đứng dậy, đi vào phòng của Tôn Lan.
Chỉ chốc lát sau, bà lão đi ra, trong tay cầm một cuốn album ảnh.
Bên trong toàn là ảnh của Tôn Lan, một cô gái rất tú khí.
Lật đến một nửa, bà lão dừng tay, chỉ vào một người đàn ông chụp chung với Tôn Lan trong ảnh, nói: "Đây chính là bạn trai của Tiểu Lan."
Tôi nhìn, cả người và mắt tôi lập tức trừng lớn.
Toàn bộ nội dung chương truyện này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.