(Đã dịch) Linh Trùng Chân Lục - Chương 513: Trệ Ưu Thảo
Đương nhiên là có những hạn chế nhất định. Đầu tiên, phải là tu sĩ Chân Đan cảnh. Kế đến, phải là tu sĩ trong tinh vực này, đồng thời phải kích hoạt Quần Anh Bảng, và đặc biệt, phải nằm trong top năm trăm người đứng đầu của Quần Anh Bảng mới đủ tư cách tham gia Thương Hư Liên Minh Quần Anh Hội.
"Ồ? Quần Anh Bảng ư? Kích hoạt cái này bằng cách nào?" Hàn Húc gãi đầu hỏi.
"Đi thôi, phu quân, thiếp dẫn chàng đi xem một chút đi," Dung Chân vừa nói dứt lời, chủ động nắm lấy bàn tay lớn của Hàn Húc, cùng chàng tiến vào Thương Vân Thành.
Dọc đường, những người nhận ra đại tiểu thư nhà họ Cố không khỏi xì xào bàn tán.
"Ta không nhìn lầm chứ! Kia là đại tiểu thư nhà họ Cố sao? Nàng, nàng lại đi cùng một nam nhân, đây đúng là chuyện lạ hiếm thấy ở Thương Vân Thành!"
"Có gì mà hiếu kỳ chứ, là phụ nữ thì sớm muộn gì cũng phải lấy chồng, ngay cả là những người đã sống mấy trăm năm đi chăng nữa."
"Nói nhỏ thôi, đừng để đại tiểu thư nhà họ Cố nghe thấy, cẩn thận cái mạng chó của ngươi đấy."
Nghe thấy có người nghị luận, Dung Chân ngượng ngùng rụt tay lại, rụt rè nép vào lưng Hàn Húc như chim non.
"Sao thế? Chẳng lẽ nàng không muốn ta dẫn đường nữa sao?" Hàn Húc trêu chọc hỏi.
"Chân nhi có chút xấu hổ mà. Trước kia thiếp chưa từng thân mật với nam nhân nào như vậy cả." Dung Chân chu môi lẩm bẩm nói.
Dung Chân gọi một chiếc xe ngựa, hai người cùng ngồi lên, thẳng ti��n về phía cổng Đông Thương Vân Thành.
"Phu quân, lần Quần Anh Hội trước đã kết thúc hơn hai trăm năm rồi. Vậy sắp tới, phu quân có tính toán gì không? Liệu chàng có nên tìm một nơi nào đó để cảm ngộ thần thông pháp thuật trước không?" Ngồi trên xe, Dung Chân hỏi.
"Xem ra cũng chỉ có thể làm vậy thôi, dù sao trong thời gian ngắn ta cũng không thể quay về Xích Dương Giới," Hàn Húc trầm ngâm một lát rồi nói.
"Vậy không bằng đến nhà của thiếp đi! À đúng rồi, thiếp còn quên hỏi phu quân, chàng đã gia nhập Thương Vân Tông rồi ư?" Dung Chân đột nhiên khẩn trương hỏi.
"Không! Ta đã quen sống tự do rồi, không có ý định gia nhập bất kỳ thế lực nào." Hàn Húc lắc đầu nói.
"Vậy phu quân cũng không định gia nhập nhà thiếp sao?" Dung Chân lộ vẻ tiếc nuối.
"Ta đã nói rồi, sau này nàng sẽ theo ta trở về Xích Dương Giới. Còn chuyện sau này thì cứ để sau này tính, chỉ là, e rằng ta sẽ không gia nhập bất kỳ thế lực nào cả." Hàn Húc do dự một lát rồi nói.
"Được thôi! Chỉ là, việc này e là hơi khó. Chân nhi đã nói chuyện của mình với tổ phụ rồi, nhưng người không đồng ý, trừ phi chàng có thể áp đảo các tu sĩ Chân Đan cảnh khác của nhà họ Cố."
"Bất quá, không sao cả. Chân nhi đã quyết định rồi, cho dù họ có đồng ý hay không, Chân nhi vẫn sẽ đi theo phu quân, ngay cả khi phải rời khỏi nơi này cùng chàng, thiếp cũng không ngại." Dung Chân vừa nói, vừa chăm chú quan sát biểu cảm của Hàn Húc.
"Chuyện của nhà họ Cố, ta sẽ cho họ một lời giải thích thỏa đáng, nhưng tuyệt đối không phải bây giờ." Hàn Húc trầm ngâm một lát rồi nói.
Nói đùa chứ, hiện tại hắn chỉ mới ở Chân Đan cảnh sơ kỳ, vả lại vừa mới lĩnh ngộ một chút thiên địa quy tắc, pháp thuật thần thông còn chưa sáng tạo ra được, làm sao có thể đối đầu với các tu sĩ Chân Đan cảnh lão luyện được? Dù cho dựa vào bảo vật trong tay cũng sẽ không rơi vào thế hạ phong, nhưng Hàn Húc không đánh những trận không chắc thắng.
Bất quá, Dung Chân không tiếc cùng mình bỏ trốn để được ở bên mình, điều này ít nhiều khiến Hàn Húc có chút cảm động. Dù sao, một nữ tử có thể bỏ qua cuộc sống sung túc, ưu đãi hiện tại, đi theo một kẻ tiền đồ mịt mờ như hắn đến một cuộc sống đầy bất trắc, điều này quả thực không phải người bình thường có thể làm được.
"Vậy được rồi! Tạm thời không đến nhà của thiếp nữa. Chỉ là, không về nhà thiếp, vậy phu quân tính sẽ đến đâu?" Dung Chân lại hỏi.
"Ta dự định bế quan tu luyện một thời gian. Sau đó, khi đã sáng tạo ra thần thông của riêng mình, ta sẽ chuẩn bị tiến vào Hư Liệt không gian tìm kiếm cơ duyên." Hàn Húc trầm ngâm một lát rồi nói.
"Hư Liệt không gian ư? Nơi đó quá nguy hiểm! Hay là chúng ta cứ từ từ, từng bước một mà tăng cường thực lực thì hơn!" Dung Chân kinh ngạc thốt lên.
"Kẻ mạnh thì phải tự tôi luyện mình trong hiểm nguy. Nếu cứ mãi tìm kiếm sự an ổn, thì Thương Linh Tiên Tôn cũng chẳng cần tổ chức Quần Anh Hội làm gì. Hơn nữa, nếu không nâng cao thực lực của mình, làm sao có thể tham gia Quần Anh Hội sau này, làm sao có thể giành được vị trí trong top 10? Muốn vào được top 10, chỉ thuần túy tu luyện thôi thì chưa đủ. Vì vậy, Hư Liệt không gian nhất định phải đ��n." Hàn Húc lắc đầu nói.
"Được thôi! Phu quân muốn đi Hư Liệt không gian, Chân nhi tự nhiên cũng muốn đi theo chàng. Vậy thế này đi! Chân nhi có một biệt viện ở Vân Đài Sơn, chúng ta có thể đến đó tu luyện một thời gian. Sau đó mới chuẩn bị tiến vào Hư Liệt không gian." Dung Chân suy nghĩ một lát rồi hỏi.
"Vân Đài Sơn?" Hàn Húc liếc nhìn Dung Chân.
"Vâng! Vân Đài Sơn có một chút sản nghiệp của nhà họ Cố. Chân nhi thích cảnh sắc nơi đây, nên đã cho xây một biệt viện ở đó. Bình thường những lúc buồn bực, thiếp sẽ đến đó giải sầu một chút."
Nghĩ lại cũng phải. Dung Chân này tuy có cảnh giới rất cao, nhưng lại thuộc loại bông hoa trong nhà kính. Nàng không cần lo lắng về tài nguyên tu luyện, cũng chẳng liên quan gì đến tranh đấu mạo hiểm. Nếu cứ mãi tu luyện mãi thì thật có chút ngốc nghếch, buồn tẻ.
"Chân nhi, với dung mạo và gia thế của nàng, nhiều năm như vậy, lẽ nào nàng không có tu sĩ nào vừa ý sao?" Hàn Húc có chút khó hiểu hỏi.
"Haizz! Nói đến chuyện này thì còn có một câu chuyện dài. Lúc nhỏ, phụ thân và tổ phụ vô cùng yêu thương Chân nhi, hầu như ngày nào cũng nâng niu trong lòng bàn tay. Thế nhưng có một lần ngoài ý muốn, Chân nhi ăn nhầm một loại độc thảo tên là Trệ Ưu Thảo. Kết quả là, việc tu luyện của Chân nhi không hề chậm trễ, sinh mệnh cũng không bị ảnh hưởng, chỉ là tâm cảnh cứ mãi dừng lại ở độ tuổi mười sáu, mười bảy."
"Ồ? Trệ Ưu Thảo ư?" Hàn Húc lộ ra một tia kinh ngạc.
"Đúng vậy! Cho nên trong lòng Chân nhi, những lão quái vật đã bảy tám mươi tuổi, thậm chí đã sống mấy ngàn năm kia, Chân nhi mới chướng mắt chứ!" Dung Chân mỉm cười nói.
Nghe đến đây, Hàn Húc cũng không nhịn được bật cười.
Hèn chi! Dung Chân này sống hơn ba trăm năm, vẫn còn giữ tâm tính của thiếu nữ, có chút ngang bướng, thích làm nũng.
Kỳ thật, Dung Chân còn có một bí mật chưa nói ra, đó chính là, một khi nàng trở thành vợ người, hiệu quả của Trệ Ưu Thảo sẽ giảm dần rồi cuối cùng biến mất. Chỉ là, việc trở thành vợ người này cũng không phải đơn giản là kết hôn bình thường, mà là phải thần hồn giao hòa. Thử nghĩ, nhà họ Cố với thế lực lớn như vậy, làm sao có thể để Dung Chân một đời một kiếp, hay thậm chí đời đời kiếp kiếp chỉ gả cho một người chứ! Nếu người này là thiên chi kiêu tử thì còn may! Vạn nhất là một kẻ vô lại, chẳng phải là cả đời không thể ngẩng đầu lên được sao?
Dù sao trong giới tu giả, những kẻ ngoài mặt ra vẻ đạo mạo thì nhiều vô kể, ngụy quân tử cũng không ít. Ai đều không thể chỉ dựa vào vẻ ngoài và gia thế mà đánh giá một người tốt hay xấu.
"Phu quân, Chân nhi sẽ cố gắng trưởng thành, xin phu quân hãy cho Chân nhi một chút thời gian được không?" Dung Chân u oán nói một cách đáng yêu.
"Ừm!" Hàn Húc khẽ gật đầu, xoa đầu Dung Chân. Nàng cũng thừa cơ tựa vào lòng chàng.
Ôn hương nhuyễn ngọc, hương thơm cơ thể mê hoặc lòng người. Đã nhiều năm chưa gần nữ sắc, Hàn Húc quả thực có chút hưởng thụ.
Hai người đã có loại quan hệ đó, giữa họ bớt đi một chút ngượng ngùng.
Nội dung biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.