(Đã dịch) Linh Vũ Đế Tôn - Chương 1664: Đại Hải Lược Đoạt giả
Đó là một màn hắc ám không thể diễn tả. Nơi đó không có trời đất, chỉ có một màu đen bao trùm vạn vật.
Chiếc Vân Phàm khổng lồ, giờ đây chẳng khác nào một chiếc lá trôi bồng bềnh giữa biển khơi.
Thần Thiên đứng ở đầu thuyền, sóng biển đen kịt cuồn cuộn dâng lên, nhưng tức thì bị màn hào quang của Vân Phàm chặn lại.
"Nếu không có tấm màn chắn bảo vệ này, sẽ khủng khiếp đến mức nào đây?" Thần Thiên không khỏi rùng mình, thầm nghĩ.
Nhưng lời vừa dứt, sóng biển đang yên ả bỗng nổi gió lớn.
"Gió bắt đầu nổi rồi." Hách Liên Bá nhìn về phía trước, nơi sóng biển đang cuồn cuộn dâng cao trong màn đêm, lòng không khỏi rùng mình, nỗi lo lắng càng dâng lên gấp bội.
Ngay sau đó, một đợt sóng biển khủng khiếp ập tới, nhưng Vân Phàm với khả năng vượt trội, nương theo con sóng mà nhấp nhô lên xuống một cách nhẹ nhàng.
Đại dương đang yên ả bỗng chốc trở nên cuồng bạo, toàn bộ người trên thuyền đều lộ rõ vẻ hoảng sợ, hiển nhiên họ đều biết sự đáng sợ của vùng biển chết tiệt này, nếu rơi xuống Tử Hải, chắc chắn là có đi mà không có về. Đó là nỗi sợ hãi mà ai cũng dành cho Đại Hải.
"Đừng hoảng sợ, chỉ cần không phải phong bạo cấp mười, Vân Phàm sẽ không sao." Hách Liên Bá trấn an mọi người.
"Tiền bối, nếu là phong bạo cấp mười trở lên thì sao ạ?" Thần Thiên không nhịn được hỏi.
"Ngậm cái mỏ quạ của ngươi lại!" Mọi người tức giận mắng Thần Thiên.
Hách Liên Bá cười lạnh một tiếng đáp: "Nếu có phong bạo cấp mười trở lên, vậy thì mọi người tự cầu đa phúc đi."
Một nhân vật như Hách Liên Bá cũng không dám đảm bảo mình có thể sống sót, ông ta dĩ nhiên chẳng cần quan tâm đến người khác, chỉ mong mình vận khí tốt một chút, bình an vượt qua hiểm cảnh.
"Chết tiệt, không lẽ xui xẻo đến mức đó sao?" Sắc mặt Hách Liên Bá lập tức tối sầm, điều ông ta không mong muốn nhất, rốt cuộc vẫn xảy ra.
Lời vừa dứt, phía trước bỗng chốc mưa to gió lớn, một cơn phong bạo đen kịt đột ngột xuất hiện trước mắt mọi người, hơn nữa từ bốn phương tám hướng ập đến, cơn gió xoáy khủng khiếp ấy như Nộ Long trong biển khơi, cuộn lên, giao thoa, mang theo hơi thở hủy diệt lao thẳng về phía họ.
"Đây là Phong Bạo cấp mười!"
"Phong Bạo Tử Vong đến rồi! Tất cả mọi người mau vào trú ẩn cẩn thận!" Hách Liên Bá kích động la lớn.
Phong Bạo Tử Vong cấp mười ập đến, khiến sắc mặt tất cả mọi người trên Vân Phàm đại biến, ngay cả Lăng Tuyết và Hoàng Phủ Kỳ cũng không ngờ rằng, vừa mới tiến vào khu vực đá ngầm Song Tử đã gặp phải một cơn phong bạo khủng khiếp đến thế.
Nhưng mà, phong bạo cấp mười thì Vân Phàm vẫn còn có thể chống chịu được.
"Lăng tiểu thư, nàng yên tâm đi, sẽ không sao đâu, ta nhất định sẽ hộ tống nàng an toàn về Thanh Long Thành." Hoàng Phủ Kỳ vỗ ngực nói.
Nhưng Lăng Tuyết không hề nhìn hắn, trong đôi mắt đẹp dịu dàng của nàng tràn ngập vẻ lo lắng.
"Phong Bạo đến rồi."
Phong bạo từ bốn phương tám hướng điên cuồng ập đến, một đòn mạnh giáng xuống Vân Phàm, khiến toàn bộ thân tàu chịu một lực va đập cực lớn. Người trên thuyền đều chao đảo lảo đảo.
"Tất cả mọi người mau vào khoang thuyền, mọi hậu quả tự gánh chịu, chết cũng đừng trách ta!" Hách Liên Bá nhắc nhở lớn tiếng.
Không ít người vội vã chạy vào khoang thuyền, Hách Liên Bá thậm chí còn đích thân đến trước mặt Lăng Tuyết và Hoàng Phủ Kỳ nói: "Tam thiếu gia, Lăng tiểu thư, hai vị mau vào đi thôi."
Lăng Tuyết nhìn cơn phong bạo, ánh mắt phức tạp, còn Hoàng Phủ Kỳ thì giục nàng vào trong.
"Cứ �� đây thôi." Lăng Tuyết bình thản nói.
"Lăng tiểu thư, tính mạng là chuyện đại sự, không thể đùa giỡn như vậy!" Hách Liên Bá kích động nói.
"Chẳng phải vẫn còn có người chưa rời đi đó sao?" Lăng Tuyết nhìn về phía ba thanh niên ở đầu thuyền, trong mắt họ tuy có vẻ kinh ngạc, nhưng tuyệt nhiên không hề hoảng sợ, đối mặt với cơn bão đang ập đến, ánh mắt họ càng không chút e ngại.
"Ba người các ngươi muốn chết sao!" Hách Liên Bá quát lớn.
"Tiền bối, phong bạo khủng khiếp đến vậy, nếu Vân Phàm bị hủy, chúng ta có trốn vào trong cũng vô ích thôi, chi bằng ở gần mà chiêm ngưỡng cảnh tượng chết chóc này mang lại?" Thanh niên ấy dĩ nhiên là Thần Thiên, Kiếm Lưu Thương và Vũ Long ba người.
Đối với Thần Thiên và những người đến từ Vạn Quốc Cương Vực như họ mà nói, Phong Bạo Tử Vong tuy khủng khiếp, nhưng họ vẫn có thể thản nhiên đối mặt, huống hồ nếu phong bạo hủy Vân Phàm, trốn vào khoang thuyền cũng chỉ là đường chết mà thôi.
Lời của thanh niên khiến Hách Liên Bá động lòng, tuổi còn trẻ mà đã có tâm thái như vậy.
"Đồ ngu!" Hoàng Phủ Kỳ lại không nhịn được mắng lớn, thưởng thức cảnh chết chóc, đến tính mạng cũng không quan tâm, không phải kẻ ngu thì cũng là tên điên.
"Lăng Tuyết, chúng ta vào đi thôi."
"Tên đó nói không sai, trốn ở đâu cũng vô dụng, hơn nữa với cơn bão táp này, Vân Phàm vẫn có thể chịu đựng được."
Lời vừa dứt lần nữa, tiếng va đập ầm ầm vang vọng bên tai mọi người, toàn bộ thân tàu chao đảo nghiêng ngả, người trong khoang thuyền càng ngả nghiêng đụng chạm vào nhau, những người thông minh hơn đã tìm cách cố định thân mình, tránh khỏi những tai nạn bất ngờ.
Phong bạo không phải là chưa từng xảy ra bao giờ, với cấp độ của Vân Phàm, chắc chắn hơn chín phần mười đều có thể vượt qua, thực sự hoảng sợ là những người lần đầu đi Vân Phàm mà thôi.
Nhưng sự hoảng loạn của Hoàng Phủ Kỳ lại khiến Lăng Tuyết có chút thất vọng, dù sao cũng là tam thiếu gia Hoàng Phủ gia, so với đại ca Hoàng Phủ Vân Tiêu của hắn, thật sự kém xa. Tuy nhiên, Hoàng Phủ Vân Tiêu là thiên tài số một của Thanh Long, cũng không phải ai cũng có thể sánh bằng.
Vừa nghĩ đến mình sắp trở thành thê tử của người ấy, tâm tình Lăng Tuyết có chút phức tạp, nàng không bài xích, nhưng cũng không có cảm giác quá mãnh liệt. Dù sao thì Hoàng Phủ Vân Tiêu ưu tú cũng xứng đôi với nàng.
"Sức va đập thật mạnh, nhưng chiếc Vân Phàm này quả thật đủ kiên cố, dưới sự công kích và tàn phá dữ dội như vậy, mà vẫn có thể bình yên vô sự giữa biển khơi." Kiếm Lưu Thương kinh ngạc nói.
"Cũng không hẳn là bình yên vô sự đâu, thân tàu đã có chút hư hại, nhưng Vân Phàm hẳn là có thể chống đỡ được, chỉ cần cơn bão táp này không kéo dài thêm nữa." Thần Thiên nhìn về phía xa xa phân tích, dường như sức mạnh của phong bạo đã suy yếu đi ít nhiều.
Thần Thiên và những người khác nắm chặt cột buồm của Vân Phàm, gồng mình giữ vững cơ thể, và giữa biển khơi hôm nay, tận mắt nhìn ngắm Phong Bạo Tử Vong từ cự ly gần, không phải ai cũng có dũng khí như vậy.
Khi cơn thịnh nộ của Đại Hải lắng xuống, Vân Phàm chầm chậm thoát ra khỏi bóng tối, đón lấy bầu trời xanh biếc.
Thoát chết trong gang tấc khiến tất cả mọi người trên Vân Phàm tràn đầy vẻ vui sướng.
Ngay cả Hách Liên Bá cũng có cảm giác như đại nạn không chết ắt có phúc lớn, cơn phong bạo vừa rồi tuy không đến mức quá khủng khiếp, nhưng chỉ cần thân tàu Vân Phàm hơi rạn nứt một chút thôi, cũng sẽ mang đến tai họa chết người cho họ.
"Lập tức kiểm tra Vân Phàm." Hách Liên Bá ra lệnh.
"Mọi thứ bình thường, thân tàu chỉ bị hư hại rất nhỏ." Nghe được tin này, tất cả mọi người trên Vân Phàm đều điên cuồng hò hét và reo vui.
"Nơi này chính là tử vong khu vực Song Tử đá ngầm san hô."
"Sao lại khác xa với trong truyền thuyết thế này!"
"Đẹp quá."
Vượt qua bóng tối, trước mắt lại là cảnh biển như dải ngân hà lấp lánh, bầu trời xanh thăm thẳm, dù là mặt nước đen kịt, nhưng bên trong lại lấp lánh từng đốm sáng li ti như sao trời, thật giống như bơi lội trong dòng sông sao vậy.
Cảnh đẹp trước mắt khiến mọi người không nhịn được mà thốt lên cảm thán.
Đây cũng là lần đầu tiên Hách Liên Bá đi qua khu vực đá ngầm Song Tử, dù đã nghe nói về sự khủng khiếp của nơi đây, nhưng cảnh tượng trước mắt lại hoàn toàn khác xa so với những gì ông ta tưởng tượng, tuyến đường thủy này thật sự quá đẹp.
"Mọi người đừng lơ là quá, chúng ta bây giờ mới chính thức tiến vào tuyến đường thủy đá ngầm Song Tử, trước khi đến cảng Ô Giang, nguy cơ vẫn chưa được giải trừ, phong bạo vẫn có thể xuất hiện trở lại." Hách Liên Bá không nhịn được nhắc nhở.
Niềm vui sướng của mọi người lúc này mới vơi đi ít nhiều, cần biết rằng họ còn phải đi thuyền ít nhất nửa tháng trên đại dương bao la, chỉ khi đến được cảng Ô Giang mới coi là chính thức thoát khỏi nguy hiểm, bởi vì sau đó tuyến đường thủy sẽ trở lại bình thường, và chỉ mất vài ngày để đến được Thanh Long Thành.
Năm ngày tiếp theo, Vân Phàm lướt đi trên Đại Hải Tinh Thần, một đường bình yên vô sự, hầu như không gặp bất kỳ phong bạo nào, có thể nói là một quãng thời gian tĩnh lặng.
Trong căn phòng sang trọng nhất của Vân Phàm.
"Lăng Tuyết, mười ngày nữa là chúng ta có thể trở về Thanh Long Thành rồi, lần này nếu để ta biết rốt cuộc là ai đã truy sát chúng ta, Hoàng Phủ gia ta dù phải trả bất cứ giá nào cũng sẽ bắt chúng phải đền tội!" Hoàng Phủ Kỳ bước vào phòng của Lăng Tuyết, ân cần nói.
"Tam công tử, so với chuyện này, điều chúng ta cần quan tâm hơn chính là rốt cuộc đối phương có mục đích gì, chuyện này ngoại trừ thân tín của Vương tộc và người thân cận của Lăng gia chúng ta ra, thì không ai biết được, vậy mà giờ đây hành tung của chúng ta lại bị tiết lộ, Tam công tử không thấy có vấn đề gì sao?" Lăng Tuyết lạnh lùng nhìn Hoàng Phủ Kỳ, Tam công tử này so với thiên tài như hắn thì thật sự kém xa một trời một vực.
Lăng Tuyết mơ hồ cảm thấy chuyện này không hề đơn giản.
"Lăng Tuyết, nàng có ý gì vậy?" Hoàng Phủ Kỳ không hiểu được ý của Lăng Tuyết.
"Không có gì. Tam công tử lui ra đi, ta hơi mệt một chút." Lăng Tuyết không muốn nói nhiều, giả vờ mệt mỏi nói.
Trong mắt Hoàng Phủ Kỳ hiện lên một tia tham lam, nhưng hắn che giấu rất nhanh.
Nhưng ngay khi Hoàng Phủ Kỳ vừa lui ra, từ Vân Phàm lại truyền đến tiếng còi báo động kinh người.
"Đây là tín hiệu nguy hiểm!" Hoàng Phủ Kỳ và Lăng Tuyết đều biến sắc, vội vã xông cửa ra ngoài, khi họ bước ra khỏi khoang thuyền, tất cả mọi người đều đang chạy lên boong tàu.
"Hách Liên tiền bối, có chuyện gì vậy ạ?" Lăng Tuyết hỏi với ánh mắt ngưng trọng, lúc này nàng mới phát hiện, Vân Phàm đã dừng lại.
Hách Liên Bá sắc mặt tái nhợt, chỉ tay về phía mặt biển trước mũi Vân Phàm, Lăng Tuyết nhìn theo, thấy một lá cờ có biểu tượng đầu lâu đen kịt.
"Làm sao có thể."
Lăng Tuyết thậm chí không thốt nên lời, còn Hoàng Phủ Kỳ đã chấn động đến mức không nói được gì.
Vào ngày thứ năm Vân Phàm tiếp tục hành trình, sau khi trải qua Phong Bạo Tử Vong, nhưng không ai ngờ rằng lại đón chào một kẻ địch càng đáng sợ hơn.
"Truyền thuyết là thật sao!" Mọi người kinh hãi kêu lên không ngớt, đến cả thần sắc Lăng Tuyết cũng trở nên tái nhợt.
"Làm sao có thể, Tử Hải Khô Lâu Tử Thần, tại sao bọn chúng lại xuất hiện ở đây?" Trước mũi Vân Phàm khổng lồ, là một chiến hạm khổng lồ còn mạnh mẽ hơn, đây chính là chiến hạm, hơn nữa là chiến hạm cấp cao nhất.
Trên chiến hạm ấy có biểu tượng một chiếc đầu lâu đen kịt, hai bên đầu lâu là hình lưỡi hái Tử Thần, khi mọi người nhìn thấy biểu tượng này, trên mặt họ chỉ còn lại sự khủng hoảng và bất an.
"Xem ra, tình hình có chút không ổn rồi." Thần Thiên nhìn chiến hạm đen kịt đó, trên mặt tràn ngập vẻ ngưng trọng.
"Các vị, giờ đây chỉ có thể tự cầu đa phúc thôi." Hách Liên Bá đứng ở đầu thuyền, sắc mặt tái nhợt một cách bất thường, hiển nhiên sự xuất hiện của chiến hạm đen kịt này đã khiến ông ta tràn ngập tuyệt vọng.
"Tiền bối, bọn họ là ai vậy?" Thần Thiên và những người khác không nhịn được hỏi.
"Đầu lâu Tử Thần, khác với những nhóm hải tặc khác, bọn chúng là những kẻ tồn tại cấp cao nhất, được những người đi biển lão luyện gọi là Đại Hải Lược Đoạt giả."
Đại Hải Lược Đoạt giả.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.