Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Vũ Đế Tôn - Chương 1696: Không cách nào vượt qua tám mươi trọng thiên

"Này, các ngươi nhìn thấy không?"

Dưới Thiên Khung, tại nơi mọi người đang chuẩn bị lên trời, tiếng kinh hô của vô số người vang lên.

"Các ngươi nhìn thấy gì, mau nói đi!"

Những người không nhìn thấy cảnh tượng đó giờ phút này cũng chẳng còn cảm thấy xấu hổ nữa, họ càng khẩn thiết muốn biết chuyện gì đang diễn ra trên Thiên Ngoại Thiên.

"Tầng trời thứ tám mươi vậy mà vẫn còn một nữ nhân ở đó."

"Cái gì, lại có thêm một nữ tử nữa sao?"

Vô số ánh mắt của mọi người đều hướng về phía Thiên Khung, chỉ là không phải ai cũng có thể nhìn thấy rõ ràng.

Thần Thiên, Lãnh Huyết, A Nô cũng tập trung ánh mắt vào người nữ nhân kia. So với ánh mắt mơ hồ của những người khác, Thần Thiên và A Nô lại có thể nhìn rõ mồn một hình ảnh trên tầng trời thứ tám mươi.

Khí tức cô gái này tỏa ra vậy mà không hề thua kém Ngọc Vũ Thiên Kiêu và Quân Thiên Tử.

"Tam Tuyệt một trong, Tuyệt Tình Tiên Tử Tiên Cửu." Thần Thiên gần như buột miệng nói.

"Đúng vậy, đích thị là Tuyệt Tình Tiên Tử trong Tam Tuyệt." Bạch Vô Cực hiển nhiên cũng đã nhìn thấy cảnh tượng trên tầng trời thứ tám mươi.

"Quả nhiên như ta dự liệu, tất cả thiên tài đã bắt đầu tiến vào Tứ Hải Chi Đô, mà Thiên Ngoại Thiên này chính là địa điểm tất yếu để các thiên tài thử thách. Nhưng rõ ràng có thể đạt đến tầng trời thứ bảy mươi chín, tương lai của ba người này thật sự tiền đồ vô lượng." Bạch Vô Cực cảm thán.

Mặc dù thiên phú của A Nô không hề yếu, nhưng cuối cùng nàng chỉ dừng lại ở tầng trời thứ năm mươi lăm. Tuy cũng được xưng tụng là tuyệt thế thiên tài, thế nhưng khi so sánh với ba người kia thì lại có phần ảm đạm, kém sắc.

Nhưng điều này cũng chỉ nói lên rằng ở những phương diện khác, họ mạnh hơn người thường mà thôi.

Con đường võ đạo, sát phạt vốn có quy tắc, nhưng trong chiến đấu, kết cục ai thắng ai thua vẫn là một ẩn số. Tuy nhiên, việc họ có thể đạt tới tầng trời thứ bảy mươi chín cũng đủ để chứng minh họ không còn là người thường nữa.

"Dù thiên phú tuyệt thế, nhưng cuối cùng cũng chỉ có thể đến vậy. Đừng nói đến tầng trời thứ tám mươi tám, họ căn bản không thể đặt chân lên bậc thang thứ tám mươi." Một cường giả Thiên Vị đứng bên cạnh Thần Thiên và đồng bọn thở dài nói.

"Ân?"

"Tám mươi trọng thiên, khó lắm sao?"

"Sau tầng trời thứ tám mươi được gọi là Đăng Thiên Chi Lộ, mỗi một tầng như núi vạn trượng, mỗi một bậc thang như vạn trượng suy nghĩ. Một ý niệm sai lầm, trời đất sụp đổ. Vô số thiên tài, ngay cả dũng khí bước chân lên tầng trời thứ tám mươi này cũng không có." Bạch Vô Cực cũng giải thích.

"Trong giai đoạn lịch sử Cận Cổ này, người duy nhất leo lên được tầng trời thứ tám mươi chỉ có một người tên là Trác Nhất Hàng. Hắn là tuyệt thế thiên tài được cường giả Thiên Cơ Thành tiên đoán rằng trong vòng 300 năm chắc chắn sẽ xưng đế, danh tiếng vang khắp Cửu Châu." Trong khoảng thời gian này, Bạch Vô Cực quả nhiên đã tìm hiểu rất rõ ràng mọi chuyện ở Cửu Châu.

Tuy nhiên, những điều này ở Cửu Châu cũng chẳng phải bí mật gì, muốn biết cũng không khó.

"Hôm nay, ta có thể trèo lên." Trong mắt Thần Thiên, một tia hào quang cực nóng chợt lóe lên.

Giờ phút này, trên Thiên Khung.

Lão giả nói thẳng rằng ba người họ vẫn chưa đủ tư cách để lên trời, điều này khiến Ngọc Vũ Thiên Kiêu và Quân Thiên Tử không khỏi bất phục.

Quân Thiên Tử, người trước đó đã chậm hơn Ngọc Vũ Thiên Kiêu một bước, giờ phút này nóng lòng thể hiện, chủ động bước tới, đứng trước tầng trời thứ tám mươi.

Nhìn con đường Thông Thiên Chi Lộ kia, sắc mặt Quân Thiên Tử biến đổi. Ngay khi hắn sắp bước chân lên trời, một luồng thần niệm kinh khủng quét qua tinh thần hắn.

Đó là một nỗi sợ hãi khủng khiếp đến từ sâu thẳm linh hồn. Hắn nhìn thấy cảnh tượng sau khi lên trời giống như địa ngục, những điều khiến nội tâm hắn sợ hãi nhất phảng phất vào khoảnh khắc này bị phóng đại vô hạn.

Lên trời sẽ chết...

Trong cuộc giằng co Thiên Nhân giao chiến ấy, Quân Thiên Tử phảng phất nhìn thấy cái chết của mình, thấy được trăm năm sau mình khô héo thành tro, thấy được linh hồn mình bị chôn vùi, không còn tồn tại.

Dù là người cường đại đến mấy, nội tâm cũng sẽ sợ hãi cái chết của chính mình.

Dù chỉ là chút dao động nhỏ, cũng sẽ khiến nỗi sợ hãi trong lòng họ không ngừng được khuếch đại, không giới hạn, cho đến khi nó tràn ngập tâm trí, khiến họ không thể nào bước tiếp.

"Quân Thiên Tử, ngươi sao vậy?" Ngọc Vũ Thiên Kiêu thấy Quân Thiên Tử sắc mặt tái nhợt, toàn thân mồ hôi l��nh, hơi lộ vẻ kinh ngạc. Chẳng lẽ nơi tầng trời thứ tám mươi này thật sự có gì đó kỳ quái?

Con đường lên trời, Thông Thiên Chi Lộ?

Chẳng lẽ đúng như lời đồn đại, tầng trời thứ tám mươi này là một sự tồn tại không thể vượt qua?

Quân Thiên Tử đã giằng xé nội tâm một hồi lâu, nhưng bước chân đó, cuối cùng hắn vẫn không thể bước ra.

Tâm cảnh của hắn kém hơn Ngọc Vũ Thiên Kiêu một chút, giờ phút này, hắn càng không thể ngăn cản nỗi sợ hãi cuồn cuộn như sóng thần kia. Hắn rụt bước lại.

Mặt mũi trắng bệch, không nói lời nào.

Tiên Cửu cũng chẳng bất ngờ gì, bởi vì lần đầu nàng muốn lên trời, tình trạng cũng chẳng khá hơn Quân Thiên Tử là bao.

Thấy Quân Thiên Tử không nói gì, Ngọc Vũ Thiên Kiêu quyết định tự mình thử sức. Hắn cũng bước vào Thông Thiên Chi Lộ, thần sắc phức tạp nhìn những bậc thang trắng xóa trước mắt.

Nghe đồn, chỉ cần vượt qua chín mươi chín tám mươi mốt bậc thang này, là có thể nhanh chóng tiến lên tầng trời thứ tám mươi tám, hoàn thành con đường lên trời, khi đó tu vi, tâm cảnh, th��c lực đều sẽ tăng tiến vượt bậc.

Nhưng đây rốt cuộc cũng chỉ là lời đồn. Trác Nhất Hàng tuy đã vượt qua tầng trời thứ tám mươi, hoàn thành con đường lên trời, nhưng lại dừng bước ở tầng trời thứ tám mươi tám. Nghe nói, Trác Nhất Hàng đã từ bỏ việc lên trời, nhưng nguyên nhân cụ thể thì không ai được biết.

"Ta cũng không tin!"

Ngọc Vũ Thiên Kiêu tỏa ra khí chất vương giả, thể hiện khí phách ngút trời.

Luồng khí tức ấy hóa thành Du Long, khiến phong vân biến sắc.

"Cửu Ngũ Chí Tôn..."

"Không hổ là Ngọc Vũ Thiên Kiêu uy bá thiên hạ, Cửu Long hiện, Chí Tôn Chi Khí, khí phách hiên ngang, phong vân biến sắc."

Dị động trên bầu trời đã khiến vô số đám đông chấn động.

Tam Tuyệt đương nhiên thành danh nhờ đặc điểm của mình. Tiên Cửu với sự tuyệt tình, Ngọc Vũ Thiên Kiêu uy bá thiên hạ. Danh xưng của họ tựa như chính bản thân họ, khiến người ta chỉ cần nghe qua là có thể nhận ra ngay.

Luồng Cửu Ngũ Chí Tôn khí cuồng bá ngút trời này quanh quẩn giữa đất trời, tựa như đế vương ngự lâm.

Nhưng ngay khi Ngọc Vũ Thiên Kiêu chuẩn bị bước chân lên trời, con đường Đăng Thiên Chi Lộ này phảng phất biến thành nhân gian luyện ngục. Bốn phía là cảnh tượng vong hồn địa ngục trồi lên, xung quanh là tiếng quỷ gào gió lạnh rít gào.

"Hừ, chỉ là huyễn cảnh mà thôi, Cửu Ngũ Chi Khí, phá!"

Cửu Ngũ Chi Khí, tà khí trời đất không thể tiếp cận, có thể trấn áp mọi tà vật trong trời đất.

Nhưng trước Thông Thiên Chi Lộ này, nó lại chẳng có chút tác dụng nào. Cảnh tượng luyện ngục vô tận vẫn hiển hiện rõ ràng trước mắt, tiếng quỷ gào hồn khóc kinh khủng vẫn vang vọng bên tai.

Những vong hồn từ địa ngục trồi lên càng biến thành những hình người, và chính những con người này lại khiến sắc mặt Ngọc Vũ Thiên Kiêu đại biến.

Dù hắn biết rõ đó là giả.

Nhưng khi một thanh niên xuất hiện trong tầm mắt hắn, nỗi sợ hãi sâu thẳm trong lòng bị phóng đại vô hạn.

Những điều hắn sợ hãi trong nội tâm, những bất an sâu thẳm, ngay cả người mạnh mẽ đến đâu, trước Thông Thiên Chi Lộ cũng không có nơi nào để ẩn trốn. Không ai có thể che giấu nội tâm mình, càng không ai có thể ngăn cản nỗi sợ hãi của linh hồn mình.

Cho dù là Ngọc Vũ Thiên Kiêu, cho dù là Quân Thiên Tử.

Chỉ cần họ còn có dục vọng, còn có chấp niệm, thì sẽ không thoát khỏi sự ràng buộc của thiên đạo này, sẽ không thoát khỏi sự bao phủ của Thông Thiên Chi Lộ.

Ngọc Vũ Thiên Kiêu càng không thể thoát ra khỏi Thông Thiên Chi Lộ này. Ngay vào thời khắc nguy cấp đó, một luồng Thánh Quang bao phủ lấy Ngọc Vũ Thiên Kiêu. Khi hắn hoàn hồn trở lại, thì thấy mình vẫn đứng ở lối vào tầng trời thứ tám mươi, chưa hề xê dịch. Nhưng hắn lại có cảm giác như mình đã trải qua một hành trình dài đằng đẵng, xuyên qua Xuân Thu, đi qua Hạ Đông, từ Thiên Đường đến Địa Ngục, rồi từ Địa Ngục đến vực sâu.

Kết quả là, hắn phát hiện mình vẫn đứng nguyên tại chỗ, chưa từng nhúc nhích.

Ngọc Vũ Thiên Kiêu ánh mắt phức tạp nhìn thoáng qua Quân Thiên Tử, rồi lại nhìn Tiên Cửu.

Cuối cùng, hắn nhìn sâu vào Thông Thiên Chi Lộ, tâm cảnh sinh ra một cảm giác tuyệt vọng không cách nào vượt qua.

Dưới Thiên Khung.

"Thất bại rồi, Ngọc Vũ Thiên Kiêu, Quân Thiên Tử, Tiên Cửu, ba đại tuyệt thế thiên tài đều đã thất bại ở tầng trời thứ tám mươi."

"Chậc!"

Đám đông nghe vậy, không khỏi hít sâu một hơi.

Sức mạnh của ba người này, toàn bộ Trung Châu đều biết họ cường đại đến mức nào, nhưng chính những thiên tài như vậy lại dừng bước ở tầng trời thứ tám mươi.

Giờ phút này, họ không khỏi nhớ đến Trác Nhất Hàng, người đã thông qua tầng trời thứ tám mươi. Người này rốt cuộc mạnh đến mức nào?

Tuy nhiên, nghĩ lại, họ lại trầm tư, nếu là mình, liệu có thể leo lên được bao nhiêu tầng trời?

Lên trời khó, lời này quả nhiên không sai, khó trách Tứ Hải Học Viện không còn dùng Thiên Ngoại Thiên để khảo hạch nữa. Nếu dùng Thiên Ngoại Thiên để khảo hạch, không biết bao nhiêu người sẽ nảy sinh ý nghĩ tuyệt vọng với võ đạo, bởi vì Thiên Ngoại Thiên chính là nơi đủ sức khiến các thiên tài sụp đổ.

...

"Bây giờ, chư vị tin rồi chứ?" Lão giả áo trắng mỉm cười, tựa hồ sớm đã biết kết quả sẽ như thế nào.

Tiên Cửu bình thản như không có gì, Quân Thiên Tử sắc mặt không biểu cảm, chỉ có Ngọc Vũ Thiên Kiêu tràn đầy sự ngông cuồng và bất khuất.

"Tiền bối, ta còn muốn thử nữa."

"Dù bao nhiêu lần cũng vô dụng thôi, các ngươi vẫn chưa nhận thức rõ bản thân. Con đường này, các ngươi không thể đi được. Hãy trở về đi."

"Không, ta phải ở lại đây, không vượt qua tầng trời thứ tám mươi sẽ không nhập thế." Ngọc Vũ Thiên Kiêu dường như đã đưa ra một quyết định kinh người.

Ánh mắt lão giả khẽ biến, nhưng vẫn thở dài nói: "Các ngươi, vẫn chưa đủ. Tầng trời thứ tám mươi này sẽ vĩnh viễn ở đây, không biến mất. Nếu muốn khiêu chiến, không cần phải vội vàng nhất thời."

Dù lão giả nói thế nào đi chăng nữa, Ngọc Vũ Thiên Kiêu cũng không chịu rời đi. Tiên Cửu càng là sớm đã quyết định ở lại đây, mà Quân Thiên Tử thấy hai người kia không có ý định rời đi, hắn càng không thể đi.

"Tiền bối, rốt cuộc làm thế nào mới có thể leo lên được tầng trời thứ tám mươi này?" Tiên Cửu đã khiêu chiến hơn ba trăm lần, trong đó có đến hai trăm lần rơi vào tuyệt cảnh suýt mất mạng. Về tâm đắc, nàng có cảm ngộ sâu sắc hơn hai người kia. Tiên Cửu minh bạch, Thông Thiên Chi Lộ này không thể dựa vào thiên phú và thực lực, nàng cảm giác như còn thiếu một điều gì đó.

"Các ngươi đều thiếu một thứ có thể giúp lên trời. Nếu ta nói ra thì vô ích, điều này cần phải tự mình cảm nhận."

Lời của lão giả áo trắng nói ra, cũng bằng như chưa nói gì.

"Ta sẽ ở lại đây, thử xem."

"Ha ha, lão già này cũng không có nhiều tinh lực để trông chừng các ngươi như vậy. Nếu các ngươi đã khao khát muốn lên trời như vậy, vậy thì cứ lấy Thiên Ngoại Thiên làm nội dung khảo hạch của Tứ Hải Học Viện năm nay đi. Hai mươi ngày sau, ta vẫn sẽ ở đây chờ các ngươi. Trong hai mươi ngày này, có lẽ các ngươi sẽ có điều ngộ ra, biết đâu có thể vượt qua tầng trời thứ tám mươi thì sao."

"Thiên Ngoại Thiên làm khảo hạch?" Ba người nghe vậy, sắc mặt đều chấn động.

Chỉ một câu nói của lão giả mà có thể quyết định nội dung khảo hạch, chắc hẳn thân phận địa vị của người này cực kỳ cao.

"Ba vị, xin mời quay về. Thay vì lãng phí thời gian ở đây, chi bằng tìm hiểu nguyên nhân thất bại của mình." Nói rồi, lão phất tay áo một cái, không đợi ba người có đồng ý hay không, ba người đã biến mất khỏi khu vực tầng trời thứ tám mươi.

Thoáng chốc, khi ba người xuất hiện trở lại, thì họ đã đứng ở nơi chuẩn bị lên trời.

Tuy nhiên, mọi người chỉ thấy một bóng áo trắng lóe lên, rồi thân ảnh phiêu dật như Tuyệt Tiên kia đã biến mất.

Ngọc Vũ Thiên Kiêu và Quân Thiên Tử trầm mặc một lát, không nói gì, sau đó hóa thành Lôi Đình, thoắt cái đã biến mất không dấu vết. Tầng trời thứ tám mươi đã mang đến cho họ sự chấn động quá lớn, khiến nội tâm ba người thật lâu không thể nào bình ổn.

Ngay sau khi họ rời đi không lâu, trên Thiên Khung vang vọng một giọng nói hùng hậu.

"Hai mươi ngày sau, Tứ Hải Học Viện chiêu sinh, lấy Thiên Ngoại Thiên làm khảo hạch!"

Chậc.

Tiếng nói quanh quẩn khắp Tứ Hải Chi Đô, thật lâu không dứt.

Một trăm năm sau, Tứ Hải Học Viện lại một lần nữa sử dụng Thiên Ngoại Thiên làm nội dung khảo hạch. Tin tức vừa lan ra, Tứ Hải chấn động...

***

Đây là bản dịch có tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free