(Đã dịch) Linh Vũ Đế Tôn - Chương 228: Thanh Mộng Giai
"Là ngươi!" Hai đôi mắt chạm nhau, hai người nam nữ trẻ tuổi cùng lúc hồi tưởng, như thể quay về trấn Tinh Thần hơn một năm về trước.
Đó là lần đầu tiên họ gặp gỡ.
Khi đó, Thanh Mộng Giai đã tràn đầy kỳ vọng vào thiếu niên ấy, mong một ngày hắn sẽ tỏa sáng.
Năm đó, khi Thần Thiên lần đầu thấy nàng, anh đã giật mình trước vẻ đẹp ấy, nhưng không hề động lòng. Xưa kia thế nào, nay vẫn vậy, ký ức về nàng chỉ gói gọn trong vẻ đẹp khuynh quốc khuynh thành cùng ân tình năm xưa.
"Thần Thiên bái kiến Ảnh lão." Sau giây phút thất thần ngắn ngủi, Thần Thiên hoàn hồn. Hóa ra, người bên cạnh Thanh Mộng Giai chính là Ảnh Minh, Ảnh lão Hộ Giả của Thiên Tông môn.
"Ha ha, tốt lắm! Không ngờ từ biệt bấy lâu, giờ con đã là Võ Tông nhị trọng đỉnh phong. Mới chưa đầy hai năm, con đã từ Võ Sĩ lên Võ Tông, thật sự khiến lão phu phải nhìn bằng con mắt khác." Ảnh lão không tiếc lời khen ngợi.
"Tất cả là nhờ Ảnh lão dìu dắt."
"Thôi được, tiểu tử nhà ngươi đừng khách sáo nữa. Lão già này năm đó chẳng qua nể mặt tiểu thư mà giúp con thôi. Khi ấy còn hơi khó hiểu, nhưng giờ xem ra, ánh mắt tiểu thư quả là chuẩn xác."
Những người xung quanh đều tròn mắt kinh ngạc. Họ nhận ra, thiếu niên này và tiểu thư rõ ràng là quen biết, hơn nữa quan hệ với Ảnh lão hình như cũng rất tốt.
Điều khiến họ kinh ngạc hơn cả là, chưa đầy hai năm, hắn đã từ cảnh giới Võ Sĩ đạt đến Võ Tông. Trời ạ, đây là yêu quái tu luyện hay sao?
Ngay cả Lương Vũ đứng cạnh hắn cũng tròn mắt kinh ngạc, riêng Thiết Hùng thì lại rất bình thản. Hắn đương nhiên biết rõ điều này, bởi lẽ, tốc độ tu luyện của bản thân hắn cũng không kém là bao, từ Võ Sĩ cảnh giới đã đạt đến Võ Sư đỉnh phong.
"Thiết Hùng, vị này chính là Ảnh lão, Hộ Giả của Thiên Tông môn." Thần Thiên truyền âm bảo.
"Thiết Hùng bái kiến Ảnh lão." Nghe thấy là Hộ Giả của Thiên Tông môn, Thiết Hùng cũng là đệ tử Thiên Tông môn, đương nhiên không thể thất lễ.
"Hai tiểu tử các ngươi lại đến Cổ Cương Vực rồi, cũng không tồi. Bất quá đừng quên sứ mệnh của mình đấy." Ảnh lão dường như cũng đã nghe nói về Thiết Hùng, biết rằng cả hai đều là những đệ tử quan trọng nhất của Thiên Tông.
Ảnh lão chợt nhớ ra điều gì đó: "Thần Thiên, những viên Hồi Huyết Đan và Bán Nguyệt Hoa đan này đều do con luyện chế sao?"
Thần Thiên gật đầu. Trước mặt Ảnh lão, hắn không cần phải giấu giếm.
Trong lòng Ảnh lão vô cùng chấn động: "Xem ra lão già này đã nhìn nhầm rồi. Tiểu tử ngươi không những thiên phú võ đạo cực cao, mà khả năng luyện đan cũng khiến người ta kinh ngạc."
Thần Thiên càng mạnh, Ảnh lão càng mừng. Dù sao, Thần Thiên là người trọng tình trọng nghĩa, nếu hắn càng ngày càng mạnh, chẳng phải có thể giúp đỡ Thanh Mộng Giai sao?
"Ảnh lão, người đừng nói nữa, con ngại lắm. Hai loại đan dược này con chỉ tùy hứng luyện chế, nhưng nếu Ảnh lão thích, tiểu tử xin tặng cho người vậy." Nói rồi, Thần Thiên đưa một nắm đan dược cho Ảnh lão.
Tỷ lệ và phẩm chất đan dược đều không sai. Ảnh lão kiểm tra qua, đúng là có công hiệu thật sự, lúc này ông đã không thể nói gì được nữa.
"Chậc, không phải nói Hồi Huyết Đan rất khó luyện chế, ngươi chỉ có một viên thôi sao?" Hoàng Như Long đến sau, thấy nắm đan dược đã nằm trong tay Ảnh lão, thầm nghĩ xong rồi, lần đấu giá này chắc chắn thất bại. Nhưng những lời đó hắn không dám thốt ra.
"Mộng Giai tiểu thư, vội vã từ biệt đã hơn một năm rồi, không ngờ lại gặp mặt trong tình cảnh như thế này."
Lúc này Thần Thiên mới hoàn hồn, nhìn về phía Thanh Mộng Giai. Hơn một năm trôi qua, nàng càng thêm thành thục và xinh đẹp, so với vẻ ngượng ngùng năm xưa, giờ đây nàng tựa như một yêu tinh khiến người ta điên đảo.
"Có thể ở đại lục mênh mông này lần nữa gặp được Thần thiếu gia, đây có lẽ chính là cái gọi là duyên phận chăng? Thần thiếu gia định đấu giá những viên đan dược này sao?" Thanh Mộng Giai nhàn nhạt nói. Năm đó nàng đã có chút thiện cảm với thiếu niên này, giờ phút này cũng lộ ra vẻ cởi mở.
Những người khác lại tròn mắt. Mỹ nữ lão bản lạnh lùng như băng sương, từ khi đến đây chưa từng thấy nàng cười qua, thế mà giờ phút này lại vì thiếu niên trước mắt mà không những nở nụ cười, còn gọi hắn là Thần thiếu gia.
Người này tất nhiên có địa vị rất lớn, hơn nữa từ cảnh giới Võ Sĩ lên Võ Tông chỉ mất chưa đầy hai năm. Chỉ riêng điểm này, đã đáng để họ kết giao rồi, huống chi còn là những viên đan dược kinh người đến thế.
"Vốn dĩ con định rời đi rồi, nhưng Thần Thiên này còn nợ Mộng Giai tiểu thư quá nhiều ân tình, nên vụ đan dược này cứ tiếp tục đàm phán vậy." Thần Thiên cười cười nói.
Bao Tri Đạo, Hoàng Như Long đều toát một thân mồ hôi lạnh. May mà hôm nay có Mộng Giai tiểu thư ở đây, chứ nếu đan dược này lọt vào tay thế lực đối địch, đó tuyệt đối là một đả kích cực lớn đối với Thông Thiên các.
Nói không chừng, toàn bộ Cổ Cương Vực đều sẽ bị ảnh hưởng, đặc biệt là Hồi Huyết Đan, nếu được phổ biến, điều này sẽ mang đến biết bao chấn động cho giới luyện đan!
Nhất định phải giữ chân vị đại gia này cho tốt, tuyệt đối không được có bất kỳ sơ suất nào.
Vì Thanh Mộng Giai, cuộc đàm phán cho buổi đấu giá lại tiếp tục. Nhưng bởi lý do trước đó, trong giao dịch này Thần Thiên hoàn toàn chiếm thế chủ động.
Nhưng hắn cũng không quá đáng. Thông Thiên các được hưởng một thành lợi nhuận đấu giá. Bao chủ quản, khi nói đến chuyện làm ăn, lại như biến thành một người khác, mặt mày hớn hở, nói năng thao thao bất tuyệt. Dù hắn có nói nhiều đến đâu, Thần Thiên vẫn giữ thái độ lạnh lùng.
Bao chủ quản có chút thất vọng, biết mình trước đó đã đắc tội Thần Thiên, nên không dám nói thêm nhiều, vội vàng nhìn sang Thanh Mộng Giai.
"Thần thiếu, hai loại đan dược này có thể chỉ đấu giá ở Thông Thiên các chúng tôi thôi được không?" Thanh Mộng Giai thật ra không muốn dùng ân tình để ép buộc Thần Thiên, bởi món nợ của hắn rất dễ trả. Nhưng hiện tại nàng cần phải tranh thủ đủ lợi ích.
"Người khác nói thì có lẽ không được, nhưng lời của Mộng Giai tiểu thư thì Thần Thiên tự nhiên không thể cự tuyệt. Thần Thiên ta nợ Mộng Giai tiểu thư cũng không ít, nợ Ảnh lão cũng vậy." Thần Thiên cười cười nói.
Nhưng những lời này lại khiến Thanh Mộng Giai có chút thất vọng. Chẳng lẽ chỉ là vì ngày đó mình giúp đỡ Thần gia, nên thiếu niên này mới đối xử với mình như thế sao? Chẳng lẽ không có chút tình cảm nào khác trong đó sao?
Những lời này Thanh Mộng Giai không nói ra, ánh mắt nhìn về phía Thần Thiên cũng có chút phức tạp.
Tuy nhiên, vì Thanh Mộng Giai đã mở lời, Thần Thiên cũng sẽ không quá mức lạnh nhạt. Sau đó hắn đưa ra một loạt yêu cầu điều kiện của mình, Bao Tri Đạo vội vàng chấp thuận.
"Về sau, dược liệu cần thiết của ta hàng tháng đều đưa đến Lăng Thiên Môn ở trấn Lưu Vân. Sau đó, mọi lợi nhuận, Mộng Giai tiểu thư chiếm ba thành, Thông Thiên các của người chiếm một thành, sáu thành còn lại là của Thần Thiên ta."
"Thần thiếu, không thể được." Thanh Mộng Giai vội vàng cự tuyệt.
"Ha ha, Mộng Giai tiểu thư, đây chẳng qua là chuyện nhỏ thôi, cũng là tấm lòng của Thần Thiên này." Thần Thiên vẫn luôn muốn trả món ân tình này, chỉ khổ nỗi không có cơ hội. Hiện tại đã có cơ hội, đương nhiên hắn sẽ không bỏ qua.
Chứng kiến Thần Thiên làm vậy, trong lòng Thanh Mộng Giai có chút bứt rứt. Thiếu niên này, chẳng lẽ chỉ vì muốn trả ân tình năm xưa mà thôi sao?
Giờ khắc này, Thanh Mộng Giai, người vẫn luôn tự tin vào mị lực của bản thân, cũng có chút hoài nghi liệu mình có thực sự hấp dẫn người khác đến vậy không.
"Thần thiếu khách khí rồi. Tiểu nữ nếu chối từ nữa thì lại thành ra làm kiêu."
"Thần thiếu, năm ngày nữa là buổi đấu giá của Thông Thiên các. Đây là Thẻ Chí Tôn của Thông Thiên các, ngài có thể ra vào nơi đây không cần báo cáo, có thể trực tiếp đến tìm tôi." Bao Tri Đạo ngượng ngùng nói.
Thần Thiên gật đầu, nhận lấy. Bao Tri Đạo lúc này mới thở phào một hơi, hắn sợ Thần Thiên không nể mặt mình, như vậy thì không có cách nào cứu vãn mối quan hệ này.
Gặp Thần Thiên tiếp nhận, Bao Tri Đạo lúc này mới yên tâm trở lại, ít nhất vẫn còn cơ hội.
"Mộng Giai tiểu thư, Ảnh lão, ta còn có vài người bạn ở Tứ Phương Thành. Còn năm ngày nữa, ta sẽ dành thời gian tìm hiểu Tứ Phương Thành vậy. Xin cáo từ."
Thần Thiên không muốn ở lâu. Vì mọi việc đã đàm phán xong, nên cũng không có gì nhiều để nói.
Thấy Thần Thiên quả nhiên vội vã muốn rời đi như vậy, Thanh Mộng Giai, với dáng vẻ của một thiếu nữ, chợt nổi giận: "Sao vậy, ngươi sợ ta sẽ ăn thịt ngươi sao? Vừa mới gặp mặt đã vội vã đi ngay, không thể trò chuyện đôi câu sao?"
Thần Thiên thật không ngờ Thanh Mộng Giai lại nói như vậy: "Ha ha, Mộng Giai tiểu thư, ta thật sự có rất nhiều chuyện phải làm. Một khi bận rộn xong xuôi, Thần Thiên nhất định sẽ đến tận nhà bái phỏng, tạ tội với Mộng Giai tiểu thư."
"Hừ, ngươi đi đi, ngươi đi đi!" Thanh Mộng Giai từ trước đến nay chưa từng chủ động với nam nhân nào, khó khăn lắm mới chủ động một lần, mà Thần Thiên lại dám cự tuyệt.
Ngay cả Bao Tri Đạo cũng run rẩy trong lòng. Nghe nói Thanh Mộng Giai tiểu thư vừa đến Cổ Cương Vực, đã gây ra sóng gió lớn. Rất nhiều thế hệ trẻ tuổi chen chân muốn gặp tiểu thư một lần, nhưng không một ai có thể như ý nguyện.
Thế mà Thần Thiên thì lại hay, tiểu thư chủ động mời, hắn lại dám cự tuyệt!
Thần Thiên cũng có chút xấu hổ. Hiện tại hắn thật sự có rất nhiều chuyện phải xử lý, vì chuyện Lăng Thiên Môn, hắn thậm chí còn chậm trễ việc tu luyện. Quyền lực tuy quan trọng, nhưng không có thực lực thì cũng chẳng làm được gì.
Ba người nhanh chóng rời khỏi Thông Thiên các.
Thiết Hùng không nhịn được nói: "Thần ca, anh xem kìa, Thanh Mộng Giai tiểu thư chẳng phải đã để ý anh rồi sao? Anh không thấy tiểu cô nương kia lưu luyến ánh mắt của anh sao?"
"Tiểu tử nhà ngươi càng ngày càng lươn lẹo rồi. Mau nghĩ cách đột phá Võ Tông đi." Thần Thiên tức giận nói.
Thiết Hùng gãi đầu, nhếch miệng cười cười.
"Ta cũng nhìn ra rồi, nhưng tiểu thư kia thật sự là xinh đẹp. Cả đời ta chưa từng thấy nữ nhân nào xinh đẹp đến thế. Một nữ tử xinh đẹp như vậy, chỉ có đại ca mới xứng đôi thôi." Lương Vũ cũng cảm thấy đúng là vậy.
"Đi thôi, đi xem Vụ Hàn và mọi người thế nào rồi."
Nếu không có Thanh Mộng Giai, chắc chắn mọi việc sẽ không giải quyết nhanh như vậy. Bao Tri Đạo ngược lại là một nhân tài, khả năng kinh doanh của hắn Thần Thiên không thể nào sánh bằng.
Mà lúc này, bên trong Thông Thiên các.
"Tiểu thư, hôm nay cô có chút thất thố rồi đấy." Ảnh lão vừa cười vừa nói.
"Con có sao?" Thanh Mộng Giai không muốn thừa nhận.
"Lão già này tuy đã già, nhưng còn chưa đến mức hồ đồ đâu. Tiểu thư, cô lại tự mình mang một món ân tình ra, chẳng lẽ là vì tiểu tử Thần Thiên kia sao?"
"Ảnh lão, người nói bậy! Con làm gì có."
"Tiểu thư, tình yêu nam nữ lão phu không hiểu, nhưng tiểu thư hoàn toàn không có hôn ước, hai người đều không có ràng buộc, nếu đã thích, thì có gì phải ngại? Lão phu ngược lại thấy tiểu tử Thần Thiên kia không tồi chút nào." Ảnh lão vừa cười vừa nói.
Nghe vậy, Thanh Mộng Giai sắc mặt ửng hồng, xấu hổ đến mức không nói nên lời, nhưng trong đầu lại hiện lên bóng dáng của thiếu niên kia.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này đã được cấp phép và đăng tải duy nhất trên truyen.free.