(Đã dịch) Linh Vũ Đế Tôn - Chương 318: Tán dương ca dao
"Lão tổ, không thể!"
Mạc Vấn Thiên kích động kêu lớn. Ngay khi vị trưởng lão tổ kia bay vút lên không, một luồng uy năng Thánh Giả cường đại bao trùm toàn bộ Vị Ương Vương Tháp, tất cả mọi người trong cửu đại tông môn đều lộ vẻ nghiêm nghị và bi thương khôn xiết.
"Lão tổ, lão tổ Chiến Võ Tông của chúng ta đã trên đường đến rồi, ngài không cần phải hy sinh bản thân!"
Đứng trước đại nghĩa, các tông môn lớn đều vô cùng nghiêm túc. Mặc dù họ cũng không ghét Thiên Tông gặp rắc rối, nhưng tuyệt đối không phải vào lúc này!
Các tông môn lớn tranh đấu với nhau vốn là chuyện nội bộ, nhưng khi nhất trí đối ngoại, họ lại đồng tâm hiệp lực. Đây cũng là lý do vì sao thế lực của đế quốc có thể vững vàng không đổ. Nếu không đủ đoàn kết, họ đã sớm bị Cổ Cương Vực thôn tính rồi.
"Bọn chúng phải chết, không ai có thể thoát. Đợi đến khi lão tổ tông môn các ngươi đến, mọi chuyện đã quá muộn rồi." Lão tổ Thiên Tông nhìn khắp mọi người.
Ngay cả Thánh Giả có uy năng lớn đến đâu, cũng phải mất hơn một canh giờ mới đến nơi. Nếu Linh Võ Thánh Điện và bên Thần Thiên muốn chạy trốn, thì quả thực không ai có thể giữ chân được bọn chúng.
Biện pháp duy nhất chính là vĩnh viễn giam giữ bọn chúng lại nơi này!
"Lão tổ Thiên Tông, ngươi muốn tự bạo hy sinh thân mình để giữ chân chúng ta sao? Thật đúng là vĩ đại đấy chứ. Nhưng ngươi có từng nghĩ đến, nếu ngươi chết rồi, cục diện của cửu đại tông môn sẽ lập tức bị phá vỡ, mà Thiên Tông của ngươi cũng sẽ không còn là tông môn số một thiên hạ, thậm chí còn bị hoàng thất thôn tính?" Phó điện chủ Linh Võ Thánh Điện cười lạnh nói.
Lão tổ Thiên Tông không hề nao núng: "Thiên Tông ta một lòng vì đế quốc. Dù đế quốc có muốn Thiên Tông diệt vong, ta cũng không từ chối! Hôm nay, nếu để các ngươi rời đi, tương lai hậu họa khôn lường, các ngươi nhất định sẽ trở thành đại địch của đế quốc ta!"
"Chết vào hôm nay, ta mong các tông môn hãy lấy đó làm gương. Nếu không diệt trừ Linh Võ Thánh Điện, thiên hạ nhất định đại loạn. Mạc Kình Thiên ta tuy không phải người quang minh lỗi lạc gì, nhưng những việc ta làm trong đời này đều là vì Thiên Tông, vì đế quốc!"
"Dù chết cũng không uổng. Điều duy nhất ta làm sai, có lẽ chính là ngươi đấy, Thần Thiên." Lão tổ Thiên Tông nhìn về phía Thần Thiên, trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi bi thương. Giá như lúc trước ông thay đổi một chút suy nghĩ của mình, có lẽ mọi chuyện đã khác đi.
"Nhưng chính vì thiên phú của ngươi quá cao, chính vì ngươi quá mức đáng sợ, ta sợ rằng mười năm, trăm năm sau, Thiên Tông ta sẽ không ai có thể ngăn cản ngươi. Ta không muốn nhìn thấy Thiên Tông máu chảy thành sông. Nếu có thể lựa chọn lại một lần nữa, ta nhất định sẽ nói cho thế nhân rằng, Thần Thiên ngươi là đệ tử đắc ý nhất của Thiên Tông ta."
"Đáng tiếc, mọi chuyện đã quá muộn rồi còn gì?" Thần Thiên cảm nhận được những lời chân tình của lão tổ Thiên Tông, nhưng tất cả đã quá trễ. Việc đã làm sẽ không thể thay đổi, mà Thần Thiên cũng sẽ không vì lời nói của đối phương mà mềm lòng.
"Đó không phải là tiếc nuối, mà là lỗi lầm của ta. Vậy thì, hãy để ta tự tay kết thúc thôi!" Thân hình lão tổ Thiên Tông, dưới cái nhìn chăm chú của tất cả mọi người, bắt đầu tỏa ra Thánh Quang, cơ thể ông ta dần dần tan rã như thể thủy tinh rạn nứt.
Đó là dấu hiệu của sự tự bạo.
"Không xong rồi!"
"Phó điện chủ, xung quanh có một cấm chế không gian, chúng ta không thoát được!" Một vị đại năng cấp bậc Thánh Giả thốt l��n đầy chấn động.
Phó điện chủ cũng chẳng suy nghĩ gì thêm, nếu có thể chạy thì lúc nãy hắn đã chạy rồi: "Đây là ác ma giam cầm không gian của Thiên Tông sao?"
"Dùng chính tinh huyết của bản thân làm cái giá phải trả, nhốt kẻ địch vào không gian của mình. Trừ phi người đó tử vong, nếu không cổ cấm này vĩnh viễn không thể hóa giải." Phó điện chủ kinh ngạc nói.
Nghe vậy, toàn trường đều chấn động, ngay cả Thần Thiên cũng không ngoại lệ: "Lăng lão, ngài vẫn chưa hồi phục ư!"
"Chờ một chút, uy lực của cấm chế không gian này còn đáng sợ hơn cả trận pháp lúc trước!" Lăng Thiên Đại Đế cũng chấn động trong lòng, nhưng lại không ngờ một người như lão tổ Thiên Tông mà lại cam tâm hy sinh bản thân để giữ chân Linh Võ Thánh Điện!
Trong lòng họ, người này luôn là một kẻ ích kỷ, nhưng không ngờ trước đại nghĩa, ông ta lại kiên quyết, không chút do dự đến vậy.
"Đáng chết!" "Chúng ta không thể phá giải cấm chế này!" "Phó điện chủ, phải làm sao đây..."
"Đáng giận!" Toàn bộ Thánh Giả của Linh Võ Thánh Điện lâm vào hoảng loạn, trong lòng không khỏi chấn động. Chờ đến khi lão tổ Thiên Tông tự bạo, bọn họ nhất định cũng sẽ tan thành mây khói.
Lúc này, họ chỉ còn cách đổ dồn ánh mắt về phía Phó điện chủ, hy vọng thần thông quảng đại của ông ta có thể đưa họ thoát khỏi nơi này.
"Các ngươi lại gần ta một chút." Lúc này, bốn vị Thánh Giả đã bị thương. Mặc dù Phó điện chủ cũng có thủ đoạn bảo toàn tính mạng, nhưng không thể mang theo nhiều người như vậy cùng lúc.
Vốn dĩ tưởng mọi chuyện đã nằm trong tầm kiểm soát, nào ngờ lại diễn biến đến mức thảm hại thế này. Đường đường Phó điện chủ Linh Võ Thánh Điện mà lại chỉ đành chạy trốn!
"Đáng giận! Chỉ có thể thuận theo ý trời thôi!" Phó điện chủ biết mình không thể mang đi nhiều người như vậy, nhưng chỉ cần kích hoạt kỹ năng bảo vệ tính mạng, thì mang đi được ai hay người đó. Dù sao, những người này cũng là nhân vật quan trọng của Linh Võ Thánh Điện, không thể tùy tiện vứt bỏ.
Còn bên kia, Thần Thiên cũng nhíu mày.
"Không ngờ, đây lại là những năm cuối cùng trong cuộc đời Sở Tinh Hán ta. Ta còn chưa kịp cưới vợ nữa." Đối mặt với cái chết, Sở Tinh Hán cố gắng không tỏ vẻ bi thương, bởi vì hắn không muốn Thần Thiên phải chết trong áy náy.
"Thật xin lỗi, đã liên lụy các ngươi." Thần Thiên không ngờ Sở Tinh Hán lại vì mình mà làm đến mức này.
"Ai, việc đã đến nước này thì chỉ có thể chấp nhận số phận. Đáng tiếc, lão tổ chỉ còn lại vài năm tuổi thọ..." Cái chết của họ không ảnh hưởng lớn đến đại cục, nhưng nếu Thần Thiên chết đi, mà lão tổ Ngự Thú Tông lại không còn sống được bao lâu, thì Sở Nam Thiên khó tránh khỏi bi thương trong lòng.
"Chưa đến phút cuối cùng, thì chưa thể nói trước điều gì." Thần Thiên không muốn để họ mất đi hy vọng.
Vả lại, Lăng lão đã đảm bảo Phi Thiên Thoa sẽ không bị cấm chế ảnh hưởng. Hiện tại, điều Lăng lão muốn làm chính là dùng sức mạnh của mình để tăng cường lực lượng cho Phi Thiên Thoa, ít nhất là để thoát ly hoàn toàn khỏi đây khi vụ nổ xảy ra.
Thần Thiên trước đó đã liên tục sử dụng lực lượng của Thánh Lâm và Kiếm lão, hiện giờ cơ thể đã vô cùng suy yếu. Để đoạn tuyệt hậu hoạn, và sợ bị các lão tổ khác phát hiện, Phi Thiên Thoa phải bay vọt ngàn dặm trong khoảnh khắc!
"Có thể khiến bảy vị Đại Thánh Giả của Linh Võ Thánh Điện, cùng với một vị Phó điện chủ chôn cùng, xem ra cũng đáng giá..."
Lão tổ Thiên Tông lần cuối cùng quy��n luyến nhìn cuộc đời. Linh hồn ông ta đã sớm bị diệt, hôm nay tự bạo, chỉ sợ sẽ tan biến giữa trời đất, nhưng trong lòng ông không hề hối hận.
Khi thân hình rạn nứt đột nhiên bùng lên ánh sáng cực lớn, tất cả mọi người đều trừng lớn mắt, lộ vẻ chấn động.
Nhờ có ác ma giam cầm không gian, họ sẽ không bị ảnh hưởng chút nào, nhưng họ vẫn tận mắt chứng kiến cảnh tượng trước mắt.
Một vầng sáng chói lọi, kèm theo tiếng nổ kinh thiên động địa, đủ sức khiến người ta ù tai.
Ai nấy vội vàng bịt tai, nhưng sự rung chuyển kinh hoàng vẫn khiến họ cảm nhận được uy lực tự bạo khủng khiếp đó.
Vụ nổ đáng sợ bao trùm toàn bộ lôi đài, sự tự bạo kinh thiên của một Thánh Giả, dường như có thể biến tất cả thành tro bụi.
Ánh sáng thánh khiết ấy, tựa như pháo hoa tận thế. Khi mọi chuyện kết thúc, mọi người nhìn lôi đài đã biến mất và hố sâu thăm thẳm mà không khỏi chấn động.
Tiếng nổ kinh thiên này cũng khiến các lão tổ Thánh Giả đang trên đường đến đều chấn động khôn nguôi. Họ bước nhanh hơn, và giữa kh��ng trung, họ đã nhìn thấy lão tổ của các tông môn khác.
Khi tám vị lão tổ của các tông môn lớn xuất hiện trên cùng một bầu trời, thứ họ chứng kiến là một cảnh tượng kinh hoàng: lôi đài khổng lồ đã biến mất, giữa không trung chỉ còn lại một thân ảnh màu vôi, và xung quanh đó, không còn nửa điểm dấu hiệu sinh mạng nào. Dù là người của Linh Võ Thánh Điện hay Thần Thiên, Ngự Thú Tông, tất cả đều bặt vô âm tín. Nhưng với vụ nổ kinh thiên động địa như vậy, mọi người chỉ cho rằng họ đã thịt nát xương tan...
"Lão tổ!"
Thân ảnh màu vôi ấy từ trên cao rơi xuống. Mạc Vấn Thiên lao tới, ôm lấy thi thể lão tổ mà khóc nức nở.
Tiếng gào thét xé lòng, vang vọng khắp trời đất.
"Rốt cuộc, chuyện gì đã xảy ra..." Lão tổ hoàng thất mặc hoàng bào thêu rồng, khi đến nơi, nhìn thấy tình cảnh trước mắt cũng chấn động khôn nguôi. Lão tổ Thiên Tông đã chết?
Trong lòng tám đại tông môn và hoàng thất đều vô cùng phấn khởi. Như vậy, sự cân bằng quyền lực của Thiên Tông sẽ bị phá vỡ hoàn toàn, họ cũng không cần phải quá kiêng dè Thiên Tông nữa.
"Lão tổ, sự tình là như vậy..." Một vị Vương gia của hoàng thất bước ra, thuật lại toàn bộ sự thật không sót một chữ. Đặc biệt là những lời mà lão tổ Thiên Tông đã nói khi hùng hồn hy sinh, ông ta càng chân thành thuật lại một lần.
Khoảnh khắc ấy, tám vị lão tổ của các tông môn lớn đều xấu hổ, mặc cảm, trong lòng chấn động đến nỗi không nói nên lời.
"Mạc Kình Thiên cả đời tranh đấu, không ngờ lại là người duy nhất trong số chúng ta kiên định với đại nghĩa đến cùng."
"Ai."
"Vì sao, vì sao ngươi không đợi chúng ta đến..."
Trong đầu các lão tổ của cửu đại tông môn không khỏi hiện lên hình ảnh Mạc Kình Thiên thời trẻ. Lúc ấy hắn là người có thiên phú cao nhất, lại cưới được mỹ nhân đẹp nhất thiên hạ. Họ ghen tỵ nhưng không hề hận thù. Nhưng theo thời gian trôi qua, vì lợi ích tông môn của riêng mình, những người bạn từng sống chết có nhau này cuối cùng lại trở thành kẻ thù.
Họ tranh đấu như vậy hơn ngàn năm, rồi lại vì cái chết của Mạc Kình Thiên mà cảm thấy một nỗi bi th��ơng và tiếc nuối khôn nguôi. Nếu có thể, họ còn mong Mạc Kình Thiên được sống, dù Thiên Tông có độc bá đi chăng nữa!
Lão tổ hoàng thất nhìn lên thân thể như vôi của vị trưởng lão tổ: "Kình Thiên, tấm lòng của Thiên Tông đối với đế quốc ta, nhật nguyệt chứng giám. Thiên Tông, vĩnh viễn là tông môn số một của Thiên Phủ đế quốc."
"Người đâu, truyền lệnh Bộ Lễ thông cáo thiên hạ!"
"Thiên Tông lão tổ Mạc Kình Thiên, vì đại nghĩa thiên hạ, làm gương sáng, không sợ thế lực tà ác, hy sinh thân mình, phong làm nhân vật truyền kỳ số một của đế quốc ta, dựng tượng ở Hoàng thành để hậu nhân ngưỡng vọng!"
"Khấu tạ Hoàng lão tổ!" Toàn bộ Thiên Tông, từ trên xuống dưới, đều quỳ lạy, nhưng trong lòng họ lại vô cùng bi thương. Thân xác lão tổ Thiên Tông bị một làn gió cuốn lên bầu trời, tan biến và phiêu tán. Còn câu chuyện về lão tổ Thiên Tông, cũng đã trở thành một khúc ca hùng tráng được đế quốc lưu truyền.
Câu chuyện về lão tổ Thiên Tông, tựa như những tro cốt phiêu tán, khép lại một màn bi tráng...
Truyen.free xin g��i đến bạn bản dịch trau chuốt này, mong rằng nó sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm của độc giả.