(Đã dịch) Linh Vũ Đế Tôn - Chương 440: Hưng sư vấn tội
Trong thâm cung hoàng đình!
"Điện hạ, vụ việc đã thất bại."
"A, ha ha, ngươi chưa nói cho hắn biết thân phận của ta đấy chứ?" Trong thâm cung hoàng đình, người thanh niên kia ngạc nhiên hỏi.
"Thần chưa hề nói, Điện hạ."
"Ừm, vậy thì tốt. Ngươi đã làm rất tốt việc này, Bắc Phong. Ngươi lui xuống đi."
"Điện hạ, ba ngày sau ngài sẽ đi chứ?"
"Ha ha, đi chứ, một thịnh yến như thế sao có thể không góp mặt? Hơn nữa, ta cũng muốn mở mang kiến thức xem cái người đã hai lần từ chối ta đó, rốt cuộc có chỗ nào hơn người."
"Thần tin rằng sẽ không làm Tam điện hạ thất vọng." Bắc Phong mỉm cười, rồi biến mất không dấu vết.
"Hoàng huynh, ngài vẫn luôn hoài nghi Bạch Phượng có liên hệ với Tam ca, nghĩ lại thì chắc hẳn không sai. Tam ca dường như đã phái Bắc Phong tiếp xúc với gã Vô Trần đó rồi."
Bát hoàng tử Nạp Lan Dịch Thiên lên tiếng nói.
Nghe vậy, người thanh niên trong Thần đình cười khẽ: "Ta đã nói với đệ rồi, dã thú sẽ không bao giờ an phận. Bất quá, gã Vô Trần này thật thú vị. Nếu lần này hắn có thể thắng Ly Hận Thiên, hãy cử người đi tiếp xúc thử xem."
"Nếu hắn không muốn thì sao?" Bát hoàng tử chợt nảy ra một ý nghĩ.
"Vậy thì phải xem hắn có bản lĩnh từ chối hay không. Cứ sắp xếp đi. Ta tin rằng chuyện con trai Lệnh Giang Hồ bị giết, cũng đủ để khiến Lệnh gia tức giận đến tím mặt. Dù sao, Lệnh gia cũng là một trong những quý tộc Tam phẩm của đế quốc ta."
"Ha ha." Bát hoàng tử nở nụ cười đầy thâm ý.
Cùng lúc đó, trước cổng Tinh Ngân Học Viện.
"Tinh Ngân Học Viện là trọng địa, người ngoài học viện không được phép vào!" Hai tên thủ vệ là Tông Cấp cường giả, tiến lên ngăn cản.
Người cầm đầu trong số đó càng tỏ vẻ giận dữ: "Cút!"
Hắn vung tay lên, máu tươi nhuộm đỏ cả cổng học viện!
"Cường giả Tôn Võ!" Mọi người trong lòng giật mình, hóa ra là một cường giả cảnh giới Tôn Võ đã đột nhập Tinh Ngân Học Viện.
"Mau gọi tên Vô Trần đó ra đây cho ta!"
"Lệnh Giang Hồ ta đây nếu không giết hắn, làm sao có thể báo thù cho đứa con trai đã khuất của ta!"
"Cút ra đây cho ta!"
"Lệnh gia ta đã đến đây!"
Trong học viện, các Đại Đạo sư nghe tin cũng không khỏi rùng mình. Giờ phút này, bọn họ buộc phải ra mặt, dù sao Lệnh gia cũng là quý tộc Tam phẩm.
"Chuyện con trai Lệnh Giang Hồ, quả nhiên đã khiến Lệnh gia nổi giận. Xem ra, lần này họ đến để hưng sư vấn tội rồi."
Đoàn người đó hùng hổ tiến vào học viện, thậm chí coi thường cả hàng rào phòng vệ của Tinh Ngân.
"Lệnh công dừng lại!"
"Tinh Ngân Học Viện ta đây dù sao cũng là một trong những học viện của đế quốc, cho dù là Lệnh công ngài, làm việc cũng nên suy nghĩ kỹ càng trước khi hành động!"
"Suy nghĩ kỹ càng sao?"
"Cút!"
"Gọi Sở Nam Phong ra đây cho ta! Các ngươi còn chưa có tư cách nói chuyện với bản công!" Chiến Thanh Vân và những người khác xuất hiện, nhưng Lệnh Giang Hồ hoàn toàn không nể mặt họ, ngược lại chỉ đích danh muốn nói chuyện với Viện trưởng Tinh Ngân Học Viện đời này.
"Lệnh công bớt giận. Sở viện trưởng đã đi du ngoạn khắp đại lục từ hai mươi năm trước rồi. Hiện tại, mọi việc lớn nhỏ của Tinh Ngân Học Viện đều do ta phụ trách, ngài có chuyện gì cứ nói với ta."
"Cút đi, ngươi là ai!" Lệnh Giang Hồ không chút khách khí hỏi.
"Lệnh công!"
"Xin ngài hãy khách khí một chút! Đây là một trong các Phó Viện trưởng của Tinh Ngân Học Viện chúng ta!" Chiến Thanh Vân nén giận nói, sau đó tiến đến bên cạnh Vấn Thanh Phong: "Phó Viện trưởng, ngài xuất quan từ khi nào vậy? Sao lại không thông báo một tiếng?"
Người nam tử áo bào xanh cũng không tỏ vẻ tức giận, đáp: "Ta vừa mới xuất quan. Tại hạ là Vấn Thanh Phong, Phó Viện trưởng Tinh Ngân Học Viện." Nói rồi, ông ta lại nhìn về phía Lệnh Giang Hồ.
"Phó Viện trưởng?"
"À, tạm được, có thể nói chuyện. Mau giao hung thủ đã giết con ta ra đây! Nếu không, hôm nay Lệnh Giang Hồ ta đây sẽ không xong với các ngươi đâu! Cho dù là học viện của đế quốc, bản công cũng sẽ không ngần ngại làm lớn chuyện!" Lệnh Giang Hồ hừ lạnh một tiếng, ánh mắt lạnh lẽo. Gia tộc họ Lệnh đã huy động tất cả năm đời người có mặt, trong đó có năm cường giả cảnh giới Đại Tôn Võ, bao gồm cả Đại Công tước Lệnh Giang Hồ.
Chỉ là một quý tộc Tam phẩm mà dám công khai khiêu chiến Tinh Ngân Học Viện, không phải nói họ có bản lĩnh đó hay không, mà là "lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa béo" – nếu không có ai chống lưng, thì e rằng khó mà khiến người khác tin nổi.
Đương nhiên, nỗi đau mất con cũng có thể đã khiến Lệnh Giang Hồ bất chấp tất cả, liều mạng muốn khiêu chiến quyền uy của Tinh Ngân.
"Kẻ giết con trai ngài? Ngài đang nói đến ai vậy?" Vấn Thanh Phong vừa mới xuất quan, lúc này vẫn chưa biết chuyện gì đã xảy ra bên ngoài.
Chiến Thanh Vân ghé vào tai ông nói mấy câu.
Vẻ mặt Vấn Thanh Phong chợt nghiêm trọng: "Người đâu, đi gọi tên Vô Trần kia đến đây."
Phó Viện trưởng vừa dứt lời, lập tức có một đệ tử vâng lệnh, thẳng tiến vào Thiên Viện của Tinh Ngân Học Viện, nơi đó chính là nơi Thần gia cư ngụ.
Lúc này, Chiến Thanh Vân đã giới thiệu tình hình của Vô Trần cho ông, bởi vì hắn sợ Vấn Thanh Phong trong lúc chưa rõ sự tình sẽ khiến thanh niên kia nản lòng. Nếu Thần Thiên bất mãn với Tinh Ngân, hậu quả sẽ khôn lường.
Tại Thiên Viện của Thần gia.
"Vô Trần, Vô Trần!"
Một tiếng quát lớn đầy lo lắng truyền đến, khiến mọi người trong đại viện Thần gia đều chú ý. Chỉ thấy một thanh niên chạy vội tới, vẻ mặt tràn đầy lo lắng.
"Dư lão đệ, sao lại hoảng hốt đến vậy?" Lúc này, Thần Nam cũng đang ở đó, nhìn người kia hỏi.
"Vô Trần, Thần Nam học trưởng, không hay rồi! Lệnh Giang Hồ dẫn theo người của gia tộc họ đến hưng sư vấn tội, chỉ đích danh muốn giết Vô Trần!"
"Lệnh gia?"
Ánh mắt Thần Thiên hơi híp lại. Thực ra, hắn đã sớm biết sẽ có màn này rồi, nên cũng không quá kinh ngạc: "Học trưởng, phiền dẫn đường."
"Vô Trần đại ca, không được! Chuyện này, hãy để học viện ra mặt giải quyết đi?" Thần Nam vội vàng ngăn lại.
"Đúng vậy, Vô Trần đại ca! Với thiên phú của huynh, học viện nhất định sẽ đứng ra bảo vệ huynh. Huynh không cần phải lộ diện đâu. Ta không tin một quý tộc Tam phẩm lại có thể ngang nhiên ức hiếp đến học viện chúng ta được!"
Mọi người nhao nhao gật đầu.
Dù sao, họ gia nhập học viện không chỉ vì đạt được sự tu luyện mạnh mẽ hơn, mà còn là để tìm kiếm sự bảo hộ vững chắc. Nếu Tinh Ngân mà ngay cả điểm này cũng không làm được, thì còn ý nghĩa gì nữa?
"Tôn nghiêm là tự mình giành lấy, học viện không thể bảo hộ chúng ta cả đời." Tuy nhiên, câu trả lời của Thần Thiên lại khiến mọi người trong sân đều sững sờ.
Tôn nghiêm là tự mình giành lấy, học viện không thể bảo hộ chúng ta cả đời.
Những lời này quanh quẩn trong đầu mọi người, mãi không thể xua tan, đặc biệt là Thần Nam, những lời này càng khiến tâm thần hắn chấn động. Đây chính là nhận thức của cường giả, nhờ vậy mà họ mới khác biệt so với những người khác.
Trong khi mọi người đều tìm kiếm sự bảo hộ, thì ý nghĩ của họ lại là làm sao để bản thân trở nên mạnh mẽ hơn nữa!
Chỉ một câu nói, cũng đủ để nhìn ra sự khác biệt giữa người với người.
"Đi, chúng ta cũng đi!"
Mọi người Thần gia đều đứng dậy.
Lúc này, bên ngoài tòa cổ lâu của Tinh Ngân Học Viện, trên khoảng sân trống đã vây kín không ít người. Có vẻ như, việc Lệnh gia đến đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người trong học viện.
Những người áo bào xanh và áo lam đang giằng co, hai luồng uy nghiêm tỏa ra, khiến đám đông không dám đến gần.
"Là Vô Trần đến rồi!"
Thanh âm truyền ra, lập tức ánh mắt mọi người đều nhìn về phía tòa cổ lâu, vừa vặn nhìn thấy Thần Thiên cùng đoàn người đang tiến đến. "Ngươi chính là Vô Trần! Chính ngươi đã giết con trai ta!" Lệnh Giang Hồ giận tím mặt, ngay khoảnh khắc nhìn thấy Thần Thiên, liền lập tức ra tay.
Bất quá nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, chỉ trong chớp mắt, Vấn Thanh Phong đồng thời ra tay, một chiêu ngăn chặn Lệnh Giang Hồ: "Lệnh công, hành động này e rằng không ổn chút nào?"
"Không ổn sao? Hắn đã giết con trai ta! Lệnh Giang Hồ ta đây nếu không giết hắn, thì còn mặt mũi nào nữa mà sống!" Lệnh Giang Hồ giận dữ, khí thế Tôn Võ cuồn cuộn bùng phát, khiến tất cả mọi người đều cảm thấy một luồng áp lực mãnh liệt.
"Mặt mũi sao?"
Vấn Thanh Phong cười khẩy, "Ha ha, Lệnh công nói chuyện thật không lọt tai! Hôm nay Lệnh công ngài đến Tinh Ngân ta, giết thủ vệ của học viện, lại còn làm loạn lớn ở đây, thậm chí tuyên bố muốn giết người của Tinh Ngân ta. Ngài khiến Tinh Ngân Học Viện ta đây còn mặt mũi nào mà tồn tại? Chẳng lẽ Tinh Ngân ta cũng phải giết Lệnh công để giải hận hay sao?"
"Việc này ta cũng có nghe nói. Con trai Lệnh công đã có một trận sinh tử chiến trên Diễn Võ Trường, kết quả là tài nghệ không bằng người. Hành vi như thế của Lệnh công, chỉ càng khiến người khác xem thường mà thôi." Vấn Thanh Phong lạnh lùng nói.
"Con trai ta đã chết, vậy bây giờ ta giết tên Vô Trần này, hắn cũng phải chết! Sao nào, Tinh Ngân Học Viện các ngươi muốn ngăn cản ta ư?"
"Ngăn cản?"
"Lệnh công nói đùa! Ngài muốn làm gì, Tinh Ngân ta không can thiệp. Thế nhưng, ngài hiện đang ở Tinh Ngân Học Viện, xin ngài hãy hiểu rõ hậu quả khi ngài làm như vậy!" Vấn Thanh Phong tăng thêm ngữ khí.
"Vô liêm sỉ!"
"Ngươi nghĩ Lệnh Giang Hồ ta đây sợ Tinh Ngân Học Viện các ngươi chắc? Ngươi đừng quên, Lệnh gia ta là quý tộc hoàng thất, chứ không phải quý tộc Tam phẩm tầm thường!"
Lệnh Giang Hồ quát mắng một tiếng, mọi người chợt nhớ ra, Lệnh gia có được địa vị như ngày nay, cũng là bởi vì Lệnh Giang Hồ có một người em gái là Thân vương phi. Bởi vậy, Lệnh Giang Hồ mới dám ngang ngược bá đạo như thế.
"Ta không cần biết ngươi thân phận gì! Kể từ khi thành lập đến nay, Tinh Ngân Học Viện ta vẫn chưa từng có ai dám giết người của Tinh Ngân ta ngay trong học viện! Lệnh Giang Hồ, ta kính trọng ngài, gọi ngài là Lệnh công. Nhưng nếu ta đã không chào đón ngài, trong mắt ta, ngài chẳng khác gì sâu bọ! Ta cho ngài ba hơi thở, cút đi! Bằng không, tự gánh lấy hậu quả!" Ngữ khí đột nhiên nghiêm khắc của Vấn Thanh Phong khiến tất cả mọi người đều kinh ngạc.
Bất quá cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên, nếu Tinh Ngân Học Viện không coi trọng thiên phú của Thần Thiên, thì Thánh Viện bên kia lại vô cùng hoan nghênh. Vấn Thanh Phong cương quyết đến vậy, cũng là điều dễ hiểu.
Đương nhiên, nếu Tinh Ngân Học Viện ngay cả điểm này cũng không làm được, thì Thần Thiên sẽ phải thất vọng. Hành vi giống như Thiên Tông tự nhiên sẽ khiến hắn chán ghét. May mắn thay, Tinh Ngân Học Viện đã không khiến hắn thất vọng; nhìn thái độ cứng rắn của Vấn Thanh Phong mà xem, học viện đang đứng về phía mình.
Thái độ như vậy của Vấn Thanh Phong khiến Lệnh Giang Hồ giận tím mặt: "Hôm nay ta chính là muốn xem, Tinh Ngân Học Viện các ngươi rốt cuộc có thể làm gì ta!"
Khí tức bùng phát, Lệnh Giang Hồ quả nhiên là muốn khiêu chiến quyền uy của Tinh Ngân.
"Ta cuối cùng cho các ngươi một cơ hội, vẫn không giao người sao!" Ngọn lửa giận ngút trời, tràn ngập trên không toàn bộ Tinh Ngân Học Viện. Đoàn người Lệnh gia, khí thế hung hãn!
"Lệnh Giang Hồ, ngươi vẫn chưa rõ sao?"
"Ba hơi thở đã qua, tự gánh lấy hậu quả!" Vấn Thanh Phong cũng là người có cá tính, bị người ta đánh tới tận cổng học viện, bất luận vì nguyên nhân gì, ông há có thể chịu yếu thế?
"Đây là các ngươi ép ta! Thằng ranh Vô Trần, trả mạng con trai ta đây!" Một luồng uy năng bùng nổ, một cỗ sát ý ngút trời lao thẳng về phía Thần Thiên! Tất cả nội dung trên đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin quý độc giả chỉ đọc tại đây để ủng hộ nhóm dịch.