(Đã dịch) Linh Vũ Đế Tôn - Chương 473: Tiềm ẩn nguy cơ
"Lại thất bại..."
"Chung Ly Muội, người đứng đầu Thiên Bảng Thánh Viện, lại một lần nữa bại dưới tay Vô Trần..."
Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, mọi người đều không khỏi sửng sốt.
Thần Thiên chậm rãi tiến về phía Chung Ly Muội, thanh kiếm trong tay toát ra sát khí lạnh lẽo.
"Dừng tay!"
Tiếng quát như sấm vang vọng, Thái Thúc Tử phi thân lên lôi đài. Phía Tinh Ngân Học Viện, Vấn Thanh Phong cũng tiến lên: "Thái Thúc Tử, đây là trận chiến sinh tử, ông có vẻ như đã đi quá giới hạn rồi đấy?"
Vô Trần đã mang về hai chiến thắng cho Tinh Ngân, giúp học viện này quật khởi mạnh mẽ, một sự thật không ai có thể thay đổi. Bởi lẽ, những động thái gần đây của Tinh Ngân Học Viện, cùng với sự xuất hiện liên tiếp của các nhân vật quyền lực trong đế quốc, đã khiến mọi người hoàn toàn thay đổi cái nhìn về họ.
Thái Thúc Tử biết rõ mình đang đuối lý: "Vô Trần tiểu hữu, liệu có thể nể mặt tiền bối Thiên Xu Tử mà buông tha Chung Ly Muội?"
Lúc này, Thái Thúc Tử không dám tỏ vẻ vô lễ, lời lẽ thành khẩn, thậm chí còn nhắc đến danh tiếng của Thiên Xu Tử. Trước mặt Thần Thiên, ông ta thậm chí còn tỏ ra như một vãn bối.
"Sư phụ."
Chung Ly Muội chưa chết, nhưng đã bị trọng thương nghiêm trọng. Nếu không phải nhờ sự phòng ngự của Dạ Xoa đã giúp hắn ngăn chặn phần lớn công kích, thì nhát kiếm vừa rồi đã cướp đi mạng hắn rồi!
Chẳng ai ngờ lại có kết quả như vậy. Mọi người đều đinh ninh Chung Ly Muội sẽ thắng, nhưng không ngờ Vô Trần lại còn che giấu thực lực kinh người đến thế. Quả là một người đáng sợ, một thiên phú kinh hồn! Một Kiếm Linh Sư lại có thể khống chế bốn tầng Kiếm đạo ý chí, hắn còn khủng khiếp hơn cả những Kiếm Tu Võ Hồn khác. Chỉ riêng thiên phú kiếm đạo của hắn, e rằng cũng không kém cạnh Kiếm Lưu Thương.
"Hừ, thật đúng là vô sỉ!"
"Khi trận chiến bắt đầu, Thánh Viện các người đã nói thế nào? Các người cho rằng Chung Ly Muội tất thắng nên không hề ngăn cản, vậy mà hôm nay hắn bại, các người lại muốn can thiệp!"
"Học viện Tinh Ngân chúng tôi không lên tiếng là vì tôn trọng ý Vô Trần, nhưng giờ đây, các người lại ức hiếp người của học viện ta như vậy, nếu Tinh Ngân không có thái độ gì thì chẳng phải sẽ bị thiên hạ chê cười sao?"
"Thái Thúc Tử, trở về đi! Đây là một trận chiến sinh tử!" Vấn Thanh Phong khẳng định lập trường của mình, bởi lẽ màn trình diễn của Vô Trần quả thực đã vượt quá mọi dự đoán.
"Vấn Thanh Phong, ngươi!" Phía Thánh Viện hoàn toàn đuối lý, Thái Thúc Tử dù muốn biện bạch cũng khó. Ông ta hiểu rằng Tinh Ngân coi Thần Thiên là biểu tượng của sự quật khởi, nên đương nhiên sẽ dốc toàn lực đứng về phía hắn.
"Sư phụ, người về đi, đệ tử sẽ không để người mất mặt. Trận chiến này, con đã thua rồi."
Chung Ly Muội giãy dụa tiến về phía Vô Trần: "Ra tay đi, thân là một nam nhân, ta không muốn để lại vết thương sau lưng."
Chung Ly Muội đã chủ động gánh chịu hậu quả thất bại. Điều này khiến người ta xúc động, bởi lẽ thua là thua. Dù Chung Ly Muội muốn đánh bại Vô Trần để chứng minh cho Thánh Viện, và phương pháp của hắn có phần cực đoan, nhưng các thiên tài đều có tôn nghiêm và ngạo khí riêng của mình. Hắn chỉ muốn trước khi chết, giữ lại chút thể diện cho mình.
"Chung Ly, con muốn ta ăn nói thế nào với tộc nhân phương xa của con đây." Năm đó, Thái Thúc Tử đã đưa Chung Ly Muội từ vùng biên giới về Hoàng thành, tuyên bố hai mươi năm sau sẽ giúp hắn trở nên nổi bật. Nay thời hạn đã tới, hắn còn chưa công thành danh toại, vinh quy bái tổ, lại sắp phải bỏ mạng trên lôi đài Hoàng thành này.
"Hừ, nếu hôm nay Vô Trần thất bại, e rằng các người sẽ không chút do dự ra tay giết hắn. Vậy mà hôm nay lại đứng trước mặt hắn cầu xin tha thứ, các người không thấy thật nực cười sao?"
"Vô Trần, cứ làm theo ý nguyện của chính ngươi! Ngươi là người thắng, ngươi có quyền lựa chọn, không ai được phép uy hiếp ngươi!" Vấn Thanh Phong nói một cách đầy bá đạo.
Thần Thiên nhìn về phía Thái Thúc Tử, rồi lại liếc Chung Ly Muội. Bản chất hắn không phải là một ma đầu giết người không ghê tay, chỉ là có những lúc tình thế bắt buộc nên không thể không phản kích. Chung Ly Muội dù đã từng muốn đẩy mình vào chỗ chết, nhưng chẳng qua là do lập trường đôi bên khác biệt mà thôi. Hơn nữa, hắn quả thực cũng coi như là một người đàn ông.
"Giết hay không giết thì có sao chứ? Ta đã thắng, mục đích cũng đã đạt được, giết ngươi còn có ý nghĩa gì nữa."
Thắng bại đã phân định, hắn cũng không cần phải gieo thêm sát nghiệt.
"Phó viện trưởng đại nhân, chúng ta đi thôi." Chiến đấu đã kết thúc, Thần Thiên cũng không muốn bị người khác để mắt.
Sắc mặt Vấn Thanh Phong khẽ đổi, nhưng ông ta không nói thêm gì: "Về Tinh Ngân Học Viện!"
"Hai chiến thắng lần này, chúng ta sẽ mở tiệc ăn mừng cho Vô Trần!" Vấn Thanh Phong cười lớn một tiếng, tiêu sái quay người.
"Người của Tinh Ngân, theo ta rời đi!" Vân Tiêu ra lệnh một tiếng, mọi người của Tinh Ngân Học Viện bắt đầu tản đi.
Còn những người ở lại, vẫn đang suy ngẫm về trận chiến vừa rồi, ánh mắt nhìn theo bóng lưng Vô Trần càng lộ vẻ nặng nề.
"Lâu chủ, sát thủ của chúng ta đã chuẩn sàng, có muốn ra tay không?"
"Hãy bảo bọn chúng rút lui!" Lâu chủ Túy Mộng Lâu không chút do dự, lập tức ra lệnh.
"Thế nhưng nếu hôm nay không ra tay, e rằng Tinh Ngân Học Viện nhất định sẽ bảo vệ hắn vô cùng nghiêm ngặt."
"Ngươi đang nghi ngờ quyết định của ta sao?"
"Thuộc hạ không dám." Người kia toát mồ hôi lạnh, sau đó lập tức đi sắp xếp.
Lâu chủ Túy Mộng Lâu nhìn theo bóng lưng hắn rời đi, ánh mắt khẽ ngưng lại: "Vô Trần ư, quả là một thanh niên có thiên phú tuyệt luân."
"Đáng giận, không ngờ thực lực của hắn lại mạnh mẽ hung hãn đến thế!" Long Thiên Hành lúc này không cam lòng mà nổi giận mắng.
Long Thiên Mạch lạnh lùng mở miệng: "Ngươi nên cảm thấy may mắn vì lúc ấy hắn không giết ngươi. Không muốn bị người khinh thường, thì hãy tu luyện thật tốt đi. Đừng quên, trong người ngươi đang chảy dòng máu Long gia đấy."
"Thế nhưng mà, đại ca, cứ thế này thôi sao? Em..."
"Hừ, sau hôm nay, sẽ có rất nhiều người muốn lôi kéo hắn, nhưng số người muốn lấy mạng hắn cũng sẽ còn nhiều hơn..."
Long Thiên Mạch hừ lạnh một tiếng. Hắn hiểu rõ, dù hôm nay người này đã liên tiếp hai trận đều giành chiến thắng, nhưng những rắc rối còn lớn hơn nữa sẽ ập đến. Tại Hoàng thành này, cứ mười năm một lần Thập Kiệt thi đấu lại sản sinh ra không ít nhân vật cường đại. Và trong suốt mười năm đó, vì danh tiếng Thập Kiệt mà vô số thiên tài mạnh mẽ đã quật khởi sớm hơn. Còn những tuyển thủ hạt giống tài năng, chỉ vì chút chênh lệch nhỏ mà không thể lọt vào Thập Kiệt năm đó, thì trên mảnh đất Hoàng thành này, lại càng nhiều không kể xiết...
Thần Thiên, chẳng qua chỉ đánh bại hai người trong số đó mà thôi. Điều này cũng không thể chứng minh hắn là nhân tài kiệt xuất nhất trong thế hệ trẻ ở Hoàng thành.
"Đi thôi, trận đấu sắp tới, ha ha, có lẽ sẽ càng thú vị." Hoa Phi Hoa cười lạnh một tiếng. Đối với thế hệ Thập Kiệt trước đây mà nói, danh tiếng Thập Kiệt của đế quốc tuyệt đối không thể vứt bỏ. Trận chiến này, trong số Thập Kiệt, kể cả Hoa Phi Hoa và Lạc Vô Đạo, đã có tới bốn người đang theo dõi, chỉ là họ chưa lộ diện mà thôi. Còn tất cả mọi người trong Thiên Bảng đều đã chứng kiến trận chiến này.
Bất quá, chẳng ai hay biết, Kiếm Lưu Thương và Vũ Vô Tâm cũng ẩn mình trong bóng tối, theo dõi đến tận cùng.
"Ánh mắt của Tam hoàng tử điện hạ quả thực không tồi." Vũ Vô Tâm đầy hứng thú nồng đậm đối với Vô Trần.
"Không tồi ư? Vậy thì phải chờ đến sau này mới có thể chứng minh được. Ngươi chẳng lẽ quên, Cửu công chúa cùng Vũ gia bên ngươi, còn có mối quan hệ không rõ ràng đó sao?"
"Ngươi nói là Vũ Vô Thiên sao?" Ánh mắt Vũ Vô Tâm khẽ ngưng lại.
Bản thân hắn là một thiên tài, nhưng thế nhân lại chỉ biết rằng Vũ gia chỉ có một thiên tài duy nhất, đó là Vũ Vô Thiên, người đứng thứ hai trong Thập Kiệt của đế quốc!
"Đi thôi, rốt cuộc hắn là Long hay là trùng, rất nhanh sẽ rõ. Thắng hai trận chiến này cũng không phải là kết thúc, mà chỉ là vừa mới bắt đầu mà thôi." Kiếm Lưu Thương hóa thành một đạo cầu vồng biến mất.
Quả đúng như lời hắn nói. Hai trận chiến mà Thần Thiên đã thắng, chẳng qua chỉ là màn mở đầu cho cuộc tranh bá tài năng giữa thế hệ trẻ Hoàng thành mà thôi. Bất quá, kể từ hôm nay, nhờ chiến thắng của Thần Thiên, các thiên tài Hoàng thành sẽ bắt đầu triệt để hành động.
"Tam ca, huynh thấy Vô Trần kia thế nào?" Bát hoàng tử hỏi một cách bâng quơ.
"Một thanh niên thiên tài không tồi, có cơ hội, nhất định phải kết giao một phen." Tam hoàng tử cười cười nói.
"Vậy sao, thì ra Tam ca cũng có ý này. Năm nay tiệc Ngắm hoa, mời hắn tham gia thì sao?"
Ngắm hoa yến là một buổi thịnh yến do hoàng thất chủ trì vào đêm rằm tháng Tám hàng năm, mời toàn bộ Vương hầu quý tộc trong đế quốc tới dự.
"Việc này, Bát đệ cứ làm chủ."
"Ha ha, vậy ta sẽ phái người sắp xếp sau."
"Vân Thường, muội theo ta về hoàng cung một chuyến." Nạp Lan Tình Thiên có rất nhiều chuyện muốn nói với cô mu���i muội này của mình, đặc biệt là mối quan hệ của nàng với Vô Trần.
Vân Thường nhẹ nhàng gật đầu, ba người cùng trở về hoàng cung.
Cùng lúc đó, bên ngoài thành đế quốc, một thân ảnh tuyệt mỹ dừng lại.
"Ngươi đã theo ta suốt chặng đường, ra mặt đi."
Một bóng hình xinh đẹp khác xuất hiện, hai người lặng lẽ đứng tại chỗ, khiến mọi người đều phải chú ý. Nhưng khí tức băng hàn tỏa ra từ họ lại khiến người ta không dám đến gần.
"Ngươi trông rất giống một người ta từng gặp." Nữ tử tựa bạch tuyết lạnh lẽo như sương, nhưng lại xinh đẹp động lòng người. Vẻ đẹp của cả hai nữ nhân lại không hề kém cạnh nhau.
"Ha ha, vậy sao? Nhưng ta chưa từng thấy qua ngươi." Mị Lâm mỉm cười. Nàng đương nhiên đã từng gặp thiếu nữ trước mặt, Thần gia Tuyết Lạc Hề. Bất quá, Thần Thiên đã dặn không được tiết lộ thân phận, vì vậy nàng cũng không thừa nhận.
"Vậy có lẽ là ta đã nhận nhầm người." Tuyết Lạc Hề ánh mắt sầu bi, khẽ gật đầu, rồi thân ảnh bay vút lên bầu trời.
Sau khi nàng đi, Mị Lâm mới thở phào nhẹ nhõm một hơi: "Quả là một nữ tử đáng sợ, khí tức lạnh lẽo quá. Tiểu nha đầu này mới thật sự là thâm tàng bất lộ, e rằng thực lực còn mạnh hơn tiểu gia hỏa kia một chút."
Giờ phút này, người dân Hoàng thành đã tản đi, nhưng dư âm của trận chiến vẫn còn vương vấn.
Trong Thánh Viện.
Một thân ảnh xinh đẹp xuất hiện tại đây, áo trắng như tuyết, duy chỉ có lúc này nở một nụ cười: "Ngươi, đang nghĩ về hắn sao?"
"Lạc Hề tỷ, sao giờ này tỷ mới về vậy? Ly Hận Thiên thắng sao?" Nữ tử quyến rũ kia chính là Liễu Nham, người đã lâu không xuất hiện. Mà hai nữ nhân này, từ lâu đã thân thiết như tỷ muội.
"Không, hắn thất bại, hơn nữa, ngay cả Chung Ly Muội cũng thất bại." Tuyết Lạc Hề nhớ lại quá trình chiến đấu, khuôn mặt của thanh niên tên Vô Trần kia cũng không thể phai mờ khỏi tâm trí thiếu nữ này.
"Vậy mà thất bại sao? Người tên Vô Trần kia, thật sự mạnh mẽ đến vậy sao?"
"Nếu như còn sống, có lẽ hắn mới là thiên tài chói mắt nhất của đại lục này." Nhớ lại khuôn mặt của thanh niên kia, Liễu Nham không kìm được nước mắt.
Hắn... liệu còn sống không?
Hai nữ nhìn về phía Thiên Khung phương xa, ký thác nỗi nhớ thương sâu đậm về người nam nhân ấy.
Những dòng chữ này được chuyển ngữ bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà cho độc giả.