Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Vũ Đế Tôn - Chương 676: Dùng tâm tương giao

Với Huyền Cực Đan trong tay, lão thái thượng nước mắt chực trào, gần như tuôn đầy mặt. Ông đã chờ đợi gần ngàn năm, nếu không vì một thời tuổi trẻ khinh cuồng, ông đã chẳng lâm vào cảnh này. Vốn dĩ, khi đại nạn cận kề, ông đã sớm tuyệt vọng. Nào ngờ, trong lúc vô tình xuất quan, ông lại tình cờ biết được tin tức về Huyền Cực Đan từ chính miệng Thần Thiên. Điều này dường như thắp lên một tia hy vọng trong cuộc đời ông. Bởi vậy, ông mới chấp thuận lời cá cược trước đây của Vô Trần, là để đánh cược một phen. Đương nhiên, ông không thể ngờ rằng, thiếu niên này lại thực sự trở thành Lạc Nhật Vương giả. Càng bất ngờ hơn là, Huyền Cực Đan lại thực sự xuất hiện trước mắt ông, với hai viên: một viên Cực phẩm Thiên cấp, một viên Cao giai Thiên cấp. Giá trị của hai viên đan dược này cộng lại còn vượt xa toàn bộ gia tộc Thác Bạt.

“Hầu gia!!”

Trong cơn xúc động, lão thái thượng nước mắt nóng hổi chực trào, lập tức quỳ sụp trước mặt Thần Thiên. Thấy cảnh này, toàn bộ gia tộc Thác Bạt hoảng hốt kêu lên, nhưng ngay sau đó lại cùng lão thái thượng đồng loạt quỳ xuống theo.

Thần Thiên có chút bất ngờ, quả thực không nghĩ lão thái thượng lại xúc động đến vậy. Ngay khi trấn tĩnh lại, một luồng thần niệm liền tách ra, vội đỡ lão thái thượng đứng dậy. Nhưng lại bị lão thái thượng khước từ.

“Hầu gia, ban đầu, ta thật lòng không tin ngài có thể làm được. Kỳ thực, ta cũng chẳng ôm chút hy vọng nào về Huyền Cực Đan. Thẳng thắn mà nói, lúc đó ta đã không coi trọng ngài.” Lão thái thượng nói, tựa như đang tự chuộc lỗi cho bản thân.

“Lão thái thượng, có gì xin ngài cứ nói sau. Ngài là Thái Thượng của gia tộc Thác Bạt, ngài quỳ Vô Trần thế này, Vô Trần thật sự hổ thẹn.”

“Không, Hầu gia hoàn toàn xứng đáng. Huyền Cực Đan đối với ngài mà nói, có lẽ chỉ là một viên đan dược ngài luyện chế ra, nhưng đối với gia tộc ta, nó lại mang một ý nghĩa hoàn toàn khác biệt, vô cùng trọng đại. Hầu gia, xin hãy nhận một lạy này của ta.” Trong thế giới võ đạo, tuy bối phận quan trọng, nhưng cường giả mãi mãi được người đời kính trọng. Cái quỳ này của lão thái thượng, không hề hổ thẹn với lương tâm.

“Lão thái thượng, đây vốn là chuyện đã ước định rõ ràng. Ngài giúp ta giết Giới Chủ, ta đưa ngài Huyền Cực Đan. Đây là giao ước, tự nhiên phải hoàn thành. Xin ngài hãy đứng dậy.” Thần Thiên lên tiếng nói. Bị một lão tiền bối quỳ lạy như vậy, thật sự khiến hắn không khỏi cảm thấy ngượng ngùng.

“Chuyện này...”

“Lão thái thượng, nếu ngài còn không đứng dậy, ta cũng chỉ đành quỳ xuống mà nói chuyện với ngài thôi.” Thấy lão thái thượng vẫn muốn dập đầu, Thần Thiên liền định quỳ xuống theo. Lão thái thượng nghe vậy mới chịu đứng dậy.

“Hầu gia, ân tình Huyền Cực Đan, gia tộc Thác Bạt chúng ta sẽ khắc cốt ghi tâm. Toàn thể mọi người hãy lắng nghe, từ nay về sau, gia tộc Thác Bạt ta sẽ kết giao hữu hảo trọn đời với Vô Trần. Nếu Hầu gia gặp nạn, gia tộc Thác Bạt sẽ đồng sinh cộng tử!” Nếu trước kia chỉ vì lời hứa đổ ước, thì giờ phút này, lão thái thượng Thác Bạt đã hạ quyết tâm. Ông không chỉ đơn thuần cảm kích, mà là từ sau khi cuộc cá cược của gia tộc Thác Bạt thất bại, ông đã luôn suy nghĩ về tương lai của gia tộc. Mặc dù đã có Huyền Cực Đan để trở thành Thánh giả, nhưng cuối cùng vẫn sẽ có ngày đại nạn giáng xuống. Ông vẫn không an tâm về con cháu đời đời của gia tộc Thác Bạt. Bản thân Vô Trần lại có một loại mị lực vô hình, có lẽ chính hắn cũng không nhận ra. Lời nói này của lão thái thượng, xuất phát từ chân tâm, có thể nói là kết quả của sự suy nghĩ sâu xa và tính toán kỹ lưỡng.

“Lão thái thượng, đã ngài nói như vậy, vậy ta cũng không giấu giếm ngài nữa. Gia tộc Thác Bạt đối đãi ta bằng chân tình, ta cũng sẽ hồi đáp bằng chân tình. Không phải thế lực thuộc hạ của ta, cũng không phải quân lính dưới trướng, mà là đồng bạn. Nếu gia tộc Thác Bạt gặp nạn, Vô Trần ta nghĩa bất dung từ.” Dưới cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất, ngay cả những cảm xúc nhỏ nhặt nhất cũng có thể cảm nhận một cách triệt để. Lão thái thượng mặc dù không thể thề thốt lập lời thề, nhưng ông vẫn có thể cảm nhận được nội tâm nhiệt huyết của Vô Trần.

“Hầu gia, gia tộc Thác Bạt ta, tuyệt không phản bội!!” Lão thái thượng cũng xúc động nói. Đối đãi chân thành, thường sẽ gặt hái được những kết quả tốt đẹp hơn.

“Thái Thượng, Hầu gia, đây không phải nơi để nói chuyện, xin mời vào.” Thác Bạt Trường Phong cũng đã hoàn toàn tâm phục khẩu phục Thần Thiên. Mặc dù là Tộc trưởng, ông tuyệt đối không dám tỏ vẻ kiêu ngạo hay ra vẻ bề trên, vội vàng mời Thần Thiên cùng mọi người vào trong trước.

“Thôn Vân tiền bối, xin mời.” Thần Thiên thậm chí đã thay đổi cách xưng hô.

“Hầu gia, xin mời.”

Trong đại điện, Thần Thiên mời lão thái thượng ngồi ở vị trí chủ tọa, còn mình thì ngồi sang một bên.

“Hầu gia, chuyện ngài ở buổi đấu giá lần này, chúng ta cũng đã nghe nói. Vì vậy, kính xin ngài nhất định phải cẩn trọng, Ám Giới Giới Chủ kia không phải hạng người lương thiện.” Lão thái thượng nhắc nhở.

“Vốn dĩ chỉ muốn cho hắn một bài học thôi. Thôn Vân tiền bối, vãn bối gần đây sẽ rời đi Lạc Nhật thành một chuyến. Ta hy vọng sau khi vãn bối rời đi, tiền bối có thể giúp ta trông nom một hai việc.” Với tấm lòng tương giao, Thần Thiên cũng không giấu giếm.

“Chuyện của Hầu tước phủ chính là chuyện của gia tộc Thác Bạt ta. Hầu gia cứ yên tâm, có ta ở đây, không ai có thể động đến Hầu tước phủ.” Thác Bạt Thôn Vân cũng không hỏi thêm điều gì khác, đã là Vô Trần phân phó, vậy ông ấy nghĩa bất dung từ.

“Làm phiền Thôn Vân tiền bối bận tâm.”

“Hầu gia, sự việc ở trường nô lệ liên quan đến nhiều thế lực lớn, lại còn có một hộ môn trưởng lão của Lạc Hà Môn bỏ mạng, ngài nhất định phải cẩn trọng hành sự.” Lão thái thượng vẫn còn chút lo lắng nói.

“Lạc Hà Môn muốn ta Vô Trần ra tay thì cũng phải xem bọn họ có bản lĩnh đó hay không. Về phần ta, lão thái thượng không cần lo lắng.” Ánh mắt Thần Thiên kiên định, ý chí lại càng kiên cường không lay chuyển. Võ đạo chi tâm kiên cố đến mức ngay cả lão thái thượng cũng thầm thán phục.

“Hầu gia, lão phu có một thỉnh cầu hơi quá đáng, kính xin Hầu gia đáp ứng.” Lão thái thượng đứng dậy, vẻ mặt trịnh trọng.

“Thôn Vân tiền bối không cần câu nệ lễ tiết, xin cứ nói.” Thần Thiên cũng không quá ưa thích những lễ tiết rườm rà này, mong lão thái thượng không cần khách sáo đến thế.

“Hầu gia, ta không hỏi ngài sẽ đi đâu, nhưng không biết ngài có thể mang theo Thái Tôn của ta, Phi Ngư, theo cùng không? Thằng bé từ khi sinh ra đã ở Lạc Nhật thành, lớn lên dưới sự che chở của gia tộc Thác Bạt. Tính cách nó tuy có phần nóng nảy, dễ gây chuyện, nhưng thiên phú lại là tốt nhất trong ngàn năm qua của gia tộc Thác Bạt ta. Nếu tiếp tục ở lại đây, chỉ e sẽ mai một tài năng. Có lẽ đi theo Hầu gia, mới là vận may của nó.” Lão thái thượng cúi đầu nói.

“Phi Ngư, ý của ngươi đâu?” Thần Thiên nhìn về phía Thác Bạt Phi Ngư nói.

“Con, con nguyện ý đi theo Hầu gia!!” Thác Bạt Phi Ngư suy nghĩ một lát, ánh mắt kiên định không rời nói.

“Đi theo ta, ngươi cần phải hiểu rõ. Ngươi cũng biết tình hình hiện tại của ta, bản thân ta có lẽ cũng sẽ gặp lúc nguy nan, khó lòng bảo vệ ngươi được chu toàn.” Thần Thiên nói có phần nặng lời, nhưng đó lại là sự thật.

“Sinh tử không oán, cuộc đời này con xin dứt khoát.”

“Được, vậy ngươi hãy theo ta đi.”

“Lão thái thượng, đây là chút tâm ý của Vô Trần ta, có lẽ sẽ hữu dụng.” Thần Thiên đưa qua một cái túi, bên trong là Hồi Huyết Đan cùng Kỳ Tích Đan. Còn việc phân phối thế nào, đó là chuyện của riêng Thác Bạt Thôn Vân.

“Phi Ngư, lại đây bên cạnh ta.” Thần Thiên kích hoạt Phi Thiên Toa, hào quang bao phủ lấy hai người.

“Đúng rồi, Thôn Vân tiền bối, chúc mừng. Lần sau gặp mặt, e rằng ngài đã là Thôn Vân Thánh giả rồi.” Thần Thiên mỉm cười. Thân ảnh hai người lập tức biến mất tại chỗ.

Lão thái thượng mỉm cười, sau đó lại nhìn về phía những thứ trong tay. Khi ông nhìn thấy Huyết Đan và Kỳ Tích Đan, ánh mắt không khỏi run rẩy kịch liệt. Tộc trưởng Thác Bạt cũng tiến tới: “Lão thái thượng, Hầu gia ngài ấy...”

“Con cứ tự mình xem đi.”

Khi những viên đan dược giá trị liên thành này bày ra trước mắt, Tộc trưởng Thác Bạt không khỏi run rẩy cả người.

“Có lẽ gia tộc Thác Bạt ta kết giao hữu hảo với Vô Trần, cũng không phải chuyện xấu.” Tộc trưởng Thác Bạt cam tâm tình nguyện nói một câu.

“Người này làm việc quyết đoán, yêu ghét phân minh. Nếu ngươi chân tâm đối đãi hắn, hắn cũng sẽ hồi đáp bằng chân tình. Tương lai Vô Trần dù có xảy ra bất cứ chuyện gì, gia tộc Thác Bạt ta tuyệt không hai lòng!” Cũng chính những lời này của lão thái thượng Thác Bạt, mà sau này, dù Thần Thiên có gặp phải bao nhiêu nguy nan, bọn họ cũng chưa từng dao động, từ đó giúp gia tộc Thác Bạt mở ra một trang sử mới trong cuộc đời.

Hầu tước phủ.

Thân ảnh Thần Thiên lại một lần nữa xuất hiện tại Hầu tước phủ, nhưng lần này còn mang theo cả Thác Bạt Phi Ngư trở về cùng. Sau khi Th��n Thiên kể lại sự việc, mọi người đều vô cùng phấn khởi. Nếu gia tộc Thác Bạt có thể chân thành hợp tác, thì đối với họ mà nói, đây quả thực là một sự trợ lực lớn. Hơn nữa, có lão thái thượng Thác Bạt trông nom Hầu tước phủ, Thần Thiên cũng có thể an tâm rời đi.

Chuyến đi Cổ Cương Vực khiến mọi người đều đã vô cùng phấn khích.

“Sư phụ, con có thể đi cùng không?” Khổ Vong Xuyên rất là hưng phấn nói.

“Hai con hãy ở lại Lạc Nhật thành, yên tâm học tập từ Tả Thống lĩnh.” Thần Thiên từ chối cậu ta.

“Sư phụ, con cũng muốn đi cùng mọi người.”

“Chuyến đi này nguy hiểm, hai con hãy ở lại.” Thần Thiên không nói thêm gì nữa, Khổ Vong Xuyên cũng không cần phải nói thêm, chỉ là trong mắt lộ rõ vẻ thất vọng.

Thần Thiên không muốn đả kích sự tích cực của cậu ta: “Điều con cần làm bây giờ, chính là cố gắng tăng cường tu vi của mình, học tập quân pháp từ Tả Thống lĩnh và những người khác. Ngoài ra, ta sẽ nói cho Dạ Chí biết về việc tu hành của con.”

“Con đã rõ, sư phụ, con nhất định sẽ cố gắng.” Khổ Vong Xuyên cong môi cười.

Cuối cùng, Thần Nam, Nam Sơn, Phong Vô Thương, Cuồng Đao, Tuyết Lạc Hề, Liễu Nham, Mị Lâm, Thần Chiến, Thần Vũ và Thác Bạt Phi Ngư mấy người đi theo Thần Thiên cùng nhau đi tới Cổ Cương Vực.

“Bát thúc, chuyện của Thần gia tạm thời giao cho thúc đấy.”

“Cứ yên tâm đi Tiểu Thiên.”

Chuyến đi Cổ Cương sẽ không kéo dài quá lâu. Thần Thiên chủ yếu là trở về để xem tình hình Lăng Thiên Môn hiện tại ra sao, và bàn bạc cách giải quyết vấn đề của Lạc Nhật thành. Bởi vậy, hắn chắc chắn sẽ sớm trở về, nên cũng không cần nói nhiều.

Mọi người đi theo đường hầm dưới lòng đất đã được chuẩn bị sẵn, một mạch xuyên ra khỏi sườn đồi, Thiên Tâm sơn mạch liền hiện ra trước mắt họ.

Một làn gió mát thổi qua.

Tâm tình mỗi người không giống nhau.

“Cổ Cương Vực, thật đáng mong đợi.”

Gió nhẹ hiu hiu thổi. Thần Thiên phóng tầm mắt nhìn ra vùng đại địa xa xăm. Lời hẹn ba năm quả nhiên đã trôi qua hơn nửa trong chớp mắt. Khi rời đi, Thần Thiên từng có ước định với Thanh Mộng Giai. Giờ đây trở về, bên cạnh lại có thêm Liễu Nham, Tuyết Lạc Hề, thật không biết phải giải thích thế nào với cô nương kia. Nghĩ đến đây, Thần Thiên không khỏi cảm thấy bất đắc dĩ.

“Ngươi không phải đang tơ tưởng cô nương nào đó ở Cổ Cương Vực đấy chứ?” Một câu nói của Liễu Nham khiến lòng Thần Thiên giật thót. Trực giác của phụ nữ đôi khi thật sự đáng sợ.

Nhanh chóng đã hai năm trôi qua, cũng không biết Lăng Thiên Môn giờ ra sao. Có Tả lão, Nhiễm Thất Dạ ở đó, tin rằng sẽ không có vấn đề gì. Thấm thoắt, Thần Thiên đến Linh Võ đại lục đã được năm năm, không khỏi cảm thán thời gian trôi quá nhanh.

Mọi người bay xuống, Thần Thiên lại một lần nữa đặt chân lên đại địa Cổ Cương Vực.

Trong Lạc Nhật thành.

Ám Giới.

“Giới Chủ đại nhân, Hầu tước phủ truyền tin tức về. Thiết Huyết Hầu Vô Trần dường như có động tĩnh, chắc hẳn đã rời khỏi Hầu tước phủ, nhưng hành tung bất minh.” Người phụ trách tình báo của Ám Giới lập tức truyền tin tức về.

“Cái gì? Hành tung bất minh? Các ngươi làm ăn kiểu gì vậy? Dù có lật tung trời đất ta cũng không tin là không tìm thấy hắn, mau tìm cho ta, tìm cho đến khi ra được hành tung của hắn mới thôi!!” Thần kinh của Giới Chủ vô cùng căng thẳng, nhất cử nhất động của Vô Trần, hắn đều phải hoàn toàn nắm trong lòng bàn tay!

Bản chuyển ngữ này được truyen.free biên soạn, kính mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free