Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Vũ Đế Tôn - Chương 768: Thiên hạ đế vương khó ngẩng đầu

"Chiến trường thực sự nằm ở cuộc tranh giành cương vực!"

Trên đường trở về Tinh Ngân Học Viện, trong lòng Thần Nam, Nam Sơn, Phong Vô Thương dâng lên bao nỗi băn khoăn. Cuộc thi đấu của đế quốc hóa ra chỉ nhằm tuyển chọn mười nhân tài ưu tú nhất để họ tham gia tranh giành cương vực vì Hoàng Triều – điều này sao lại không khiến lòng họ dậy sóng? Nghe những nhân vật truyền kỳ của đế quốc nói, họ vừa kinh hãi vừa than thở, rằng đế quốc quá nhỏ bé.

Thần Nam nghiền ngẫm những lời của các Đại Năng Giả, trong lòng chấn động mãi không thôi. "Thiên Phủ đế quốc rộng lớn như vậy, lại chỉ là hạ quốc tứ phẩm trực thuộc Hoàng Triều, thế mà còn luôn đối mặt với nguy cơ bị sáp nhập bất cứ lúc nào. Nếu trong cuộc thi đấu lần này Thiên Phủ đế quốc không thể hiện được sự xuất sắc, rất có thể sẽ bị Hoàng Triều ruồng bỏ."

"Mặc dù sớm đã biết tình cảnh khốn khó của đế quốc, nhưng không ngờ lại đến mức bấp bênh như vậy. Vẻ bề ngoài phong quang của đế quốc cũng che giấu một cảnh khốn cùng khó nói nên lời." Thác Bạt Thái Thượng cũng thở dài một tiếng. Họ từng tranh đấu với Nạp Lan gia tộc rất lâu, nhưng lại không hề nghĩ rằng đế quốc đã lâm vào tình cảnh bấp bênh như mưa gió bão bùng.

Thần Thiên không có lòng trung thành gì mấy đối với Thiên Phủ đế quốc, nhưng dù sao cũng là nơi hắn sinh ra. Nếu đế quốc bị sáp nhập, bạn bè, người thân của hắn đều sẽ cửa nát nhà tan, vợ con ly tán – điều này hắn không muốn chứng kiến.

Cuồng Đao cũng ít nhiều biết được một vài điều khuất tất, lần này cũng không khỏi cảm thán. "Thiên Phủ đế quốc suốt năm mươi năm qua đều không lọt vào top mười giải đấu khu vực, cũng khó trách Nguyên Dương Hoàng Triều không coi trọng Thiên Phủ đế quốc. Không có dòng máu tươi mới và cường giả được bổ sung, đối với Thiên Phủ đế quốc mà nói, đó chính là một đả kích chí mạng."

"Hai đế quốc Ma Việt và Vân Sơn nổi tiếng là hay dùng thủ đoạn ti tiện để đối phó Thiên Phủ, khiến những thiên tài của họ phải bỏ mạng. Sau giải đấu, ngươi càng phải cẩn thận hơn." Mị Lâm đưa mắt nhìn Thần Thiên.

Thần Thiên gật đầu.

"Đây là thời đại của thiên tài, thế nhưng Thiên Phủ đế quốc chỉ có mười suất tham dự. Chắc hẳn một tháng sau sẽ là một màn long tranh hổ đấu khốc liệt, không biết chúng ta có cơ hội nào không." Trong lòng Nam Sơn dấy lên niềm chờ mong vô hạn. Trên con đường võ đạo, bậc nam nhi há có thể lùi bước?

Thần Thiên nhìn ba người. Nam Sơn vốn đã sở hữu Võ Hồn đặc thù, còn Phong Vô Thương thì thức tỉnh Vương Thể. Thần Nam tu vi cũng tăng mạnh đột ngột, lại còn có thuộc tính đặc biệt. Thật sự mà nói, trong số những người cùng cấp, họ có thể xem là những kẻ nổi bật.

"Một trận chiến mà thành danh có lẽ không khó, nhưng muốn thăng cấp e rằng sẽ hơi khó khăn. Dù vậy, chúng ta hoàn toàn có thể mở đường cho Thiên ca ngươi, những kẻ vặt vãnh kia còn chưa đủ tư cách khiêu chiến ngươi đâu." Thần Nam mỉm cười.

"Đừng đánh giá thấp bản thân, các ngươi bây giờ đã rất mạnh rồi. Tiếp theo, ta định đi Tinh Ngân Tháp bế quan một thời gian ngắn, còn các ngươi thì sao?" Thần Thiên nhìn mấy người.

"Thời gian không còn nhiều, bế quan lúc này cũng chẳng có ích gì mấy. Ta có thể đi tìm hiểu một số thông tin gần đây ở Hoàng thành. Nghe nói mỗi lần thi đấu đều có rất nhiều gia tộc lánh đời xuất hiện, các tuyệt thế thiên tài giáng lâm, có thêm chút tin tức dù sao cũng tốt." Nam Sơn vừa cười vừa nói.

"Ừm, ta cũng trở về Tướng Vương Điện xem sao." Phong Vô Thương nói.

"Ta về Hoàng thành có chút việc." Nam Sơn hơi ngượng nghịu nói. Tất cả mọi người đều lộ ra một nụ cười tinh quái, rõ ràng gã này chắc chắn là muốn đi gặp Lan Mộng Tâm rồi.

"Được rồi, Thiết Hùng, ngươi cứ trở về Lăng Thiên Môn đi. Chuyện ở Cổ Cương Vực cũng cần người trông coi, ngươi trấn giữ Cổ Cương, ta yên tâm." Thần Thiên nhìn người cự hán khôi ngô kia.

Mặc dù Thiết Hùng rất muốn ở bên cạnh Thần Thiên, nhưng hiện tại Lăng Thiên Môn đang trong giai đoạn phát triển, nên chỉ đành không cam lòng gật đầu: "Vâng, ta đã gọi Giao Long đến đón rồi, lão đại, mọi chuyện bảo trọng."

"Thái Thượng, ngài như thế nào?"

"Ta và Vân Tiêu cũng coi như là cố nhân, hôm nay cũng không yên lòng về an nguy của Hầu gia, nên tạm thời ở lại đây."

Thần Thiên nghe vậy cũng gật đầu, có hai Đại Thánh Giả ở bên cạnh mình cũng có thể giảm bớt một số phiền phức không đáng có.

"Vậy thì tốt, Mị Lâm tỷ thì sao?"

"Ngươi không cần phải lo cho ta, một tháng sau ta tự khắc sẽ xuất hiện." Nói xong, thân hình xinh đẹp đó biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Chỉ có Cuồng Đao vẫn luôn đi theo Thần Thiên.

Thần Thiên ý định tại trước khi bế quan đi gặp một người.

Nơi học tập hệ Âm luật, mặc dù ít người chú ý, nhưng lại bởi vì Đạo sư mà rất được yêu thích trong Tinh Ngân. Khi Thần Thiên đến Bách Hoa Cốc của Thiên Viện này, tiếng đàn du dương quanh quẩn bên tai. Người đến học ở đây cũng không ít. Thần Thiên xuất hiện không tiếng động, không một ai phát hiện. Cả Bách Hoa Cốc đều đắm chìm trong giai điệu hoang dại, độc đáo đó. Âm nhạc có thể khiến người ta tĩnh tâm, cũng có thể khiến người ta rung động.

Khi một bản nhạc kết thúc, mọi người mới sực tỉnh từ tiếng nhạc say mê đó.

"Hả? Vô Trần? Là Vô Trần!" Trong đám đông, có người phát hiện bóng dáng Thần Thiên. Ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn vào hắn, đám đông chấn động.

"Hắn chính là Vô Trần sao?" Trong số các đệ tử mới gia nhập, có người vô cùng sùng bái nhìn Thần Thiên. Kể từ khi danh tiếng Thần Thiên lan xa khắp học viện hai năm trước, số lượng người vì hắn mà gia nhập cũng không ít. Nhưng kể từ khi Thần Thiên đi về phía biên cương, hắn không còn trở lại học viện nữa. Hôm nay vừa nhìn thấy hắn, không ít nữ tử ở hiện trường đều hưng phấn reo lên.

Danh tiếng Vô Trần sớm đã vang dội khắp Thiên Phủ. Mà đối với các đệ tử Tinh Ngân Học Viện mà nói, Thần Thiên chính là đệ nhất nhân trong Tinh Ngân, Tiêu Cửu Ca, Minh Dạ đều không bằng hắn, chứ đừng nói đến những người khác. Hôm nay Vô Trần ngay trước mắt họ, thực sự khiến những đệ tử này kích động không thôi.

"Được rồi, hôm nay dừng ở đây thôi, mọi người giải tán đi." Từ trong màn che truyền đến một giọng nói băng lãnh nhưng êm tai. Giọng nói của nữ tử ấy quả thật không cho phép ai cự tuyệt.

Mọi người đứng dậy đều lịch sự gật đầu với Thần Thiên, còn Thần Thiên thì đáp lại. Mãi đến khi dòng người rời đi hết, ánh mắt hắn mới đặt lên nơi có tấm màn che.

"Bái kiến Bạch Tuyết Đạo sư." Thần Thiên khách khí nói. Từ trong màn che, một bóng dáng phiêu diêu như tiên nữ chậm rãi bước đến. Nhìn nàng, Thần Thiên luôn có một cảm giác tĩnh tâm, phảng phất như khi ở bên cạnh nàng, mọi thứ đều thật yên bình.

Thần Thiên cũng không biết vì sao, nhưng mỗi lần trở lại Tinh Ngân Học Viện, người duy nhất có thể khiến hắn bận tâm dường như chính là Vấn Bạch Tuyết này. Lần đầu gặp mặt đã để lại cho hắn ấn tượng sâu sắc, đặc biệt là câu nói của Vấn Bạch Tuyết năm đó: "Hắn đã rời khỏi thế giới này, từ nay về sau ta cũng không còn nhà nữa." Cho đến bây giờ, ký ức ấy dường như vẫn còn tươi mới.

"Ngươi trở lại rồi." Một lời hỏi thăm nhẹ nhàng cũng khiến nội tâm Thần Thiên dấy lên gợn sóng, thật giống như nàng vẫn luôn ở đây chờ đợi hắn.

Nàng thật đẹp, làn da trắng ngần nhưng lại ẩn chứa vẻ đẹp khó tả. Vấn Bạch Tuyết xinh đẹp như Bạch Tuyết, nhưng lại tựa như đang tàn lụi bất cứ lúc nào.

"Lão sư, người có thể kể cho ta nghe chuyện xưa của người được không?" "Chấp tử chi thủ, dữ tử giai lão" – đó không phải là câu thơ của Linh Võ đại lục, mà đến từ Địa Cầu, thế nhưng Vấn Bạch Tuyết lại biết.

"Chuyện xưa của ta sao?" Vấn Bạch Tuyết khẽ mở miệng, tựa hồ chìm vào ký ức xa xăm.

Thần Thiên gật đầu. Lời nàng nói khi lần đầu Thần Thiên gặp mặt vẫn luôn khiến hắn khó quên. Hơn nữa, hắn và Tiểu Mặc dường như đều từng nhìn thấy người phụ nữ này ở đâu đó.

"Chuyện xưa của ta rất dài, rất dài, ngươi hãy lắng nghe." Nữ tử nhẹ giọng mở miệng, với mỗi cử chỉ, mỗi ánh mắt đều nghiêng nước nghiêng thành.

"Ngồi." Vấn Bạch Tuyết bảo Thần Thiên ngồi xuống. Tiểu Mặc cũng từ một thế giới khác chui ra, xuất hiện trên vai hắn. Hai người tựa như những học sinh đang lắng nghe câu chuyện, mở to đôi mắt nhìn Vấn Bạch Tuyết.

Vào khoảnh khắc ấy, Vấn Bạch Tuyết lại mỉm cười, nụ cười ôn nhu, nghiêng nước nghiêng thành, đẹp đẽ không gì sánh kịp. Đó là lần đầu tiên Thần Thiên chứng kiến nụ cười của nàng.

"Rất lâu về trước, trên một mảnh đất thần bí, hai người nam nữ trẻ tuổi đã gặp nhau. Nàng có địa vị cao quý, dung nhan nghiêng nước nghiêng thành, còn chàng thanh niên kia chỉ là một người trẻ tuổi đến từ vùng núi hoang vu, cằn cỗi. Chỉ sau ba lần gặp gỡ bất ngờ, nàng đã yêu chàng trai đến từ nơi cằn cỗi này. Nhưng thân phận hai người cách biệt một trời một vực, không ai đồng ý cho họ ở bên nhau. Thế nhưng, vì nàng, chàng thanh niên đã trường kiếm tung hoành thiên hạ, danh tiếng vang dội Linh Võ. Tại trung tâm đại lục, nơi quy tụ tất cả thiên tài của Linh Võ, chàng đã lấy tinh thần làm bậc thang, nhật nguyệt làm con đường, quét ngang Bát Hoang Cửu Châu mười ba giới, kiến tạo nên truyền kỳ huy hoàng nhất thời đại đó."

Nàng không thuật lại chi tiết quá trình, chỉ bằng vài câu ngắn ngủi đã phác họa nên câu chuyện tình yêu say đắm của họ. Nhưng trong đầu Thần Thiên, dường như hiện lên hình ảnh chàng thanh niên trường kiếm tung hoành thiên hạ, quét ngang mọi thiên tài. Tại nơi hội tụ thiên tài, chàng đã lấy tinh thần làm bậc thang, nhật nguyệt làm con đường, quét ngang các cường giả Bát Hoang Cửu Châu mười ba giới, trở thành truyền kỳ huy hoàng nhất thời đại đó. Lời kể tuy giản dị, nhưng lại làm rung động lòng người.

"Về sau đâu?" Thần Thiên hỏi.

"Về sau, chàng thanh niên nói với người con gái mình yêu rằng chàng đến từ một nơi rất xa, thế giới này không thuộc về chàng. Vào thời đại hỗn loạn đó, chàng đã cùng tất cả cường giả đồng hành, rồi từ đó không bao giờ trở lại nữa."

"Đế kiếp?" Thần Thiên biến sắc, linh cảm bắt được điều gì đó.

"Đúng vậy, Đế kiếp. Đế kiếp ngàn năm có một, mà tất cả mọi người trên Linh Võ đại lục đều không thể tránh khỏi, chàng cũng không ngoại lệ. Mặc dù chàng có thiên phú tuyệt thế, là kỳ tài cái thế, nhưng cuối cùng cũng không thể trở về." Trong đôi mắt Vấn Bạch Tuyết dâng lên lệ.

"Chàng nói quê hương chàng có những cây hoa anh đào tuyệt đẹp, có những kỳ công quỷ phủ thần tạo của thiên nhiên. Người ở nơi đó dù có tranh đấu nhưng lại không có tu vi. Nơi đó không có Quỳnh Lâu Ngọc Vũ nhưng lại có những tòa nhà cao tầng, không có Phương Chu bay lượn nhưng lại có những chiếc ô tô chạy trên mặt đất. Chàng nói, một ngày nào đó nếu có thể trở về, nhất định sẽ đưa nàng về quê hương của mình, trải qua cuộc sống bình dị."

"Quê hương của chàng tên là Địa Cầu." Thần Thiên ngẩng đầu, nhìn Vấn Bạch Tuyết.

"Ừm, quê hương chàng chính là Địa Cầu." Vấn Bạch Tuyết khẽ gật đầu, nhưng lời nàng nói cũng khiến nội tâm Thần Thiên dấy lên gợn sóng.

"Hắn còn sống không?"

Vấn Bạch Tuyết lắc đầu, chỉ còn lại sự im lặng và tiếng thở dài khẽ khàng. Thần Thiên cũng không nhịn được muốn tự tát mình một cái. Nếu chàng còn sống, sao lại có thể nhẫn tâm bỏ lại Vấn Bạch Tuyết một mình?

Bởi vì, người con gái có thân phận cao quý, dung nhan nghiêng nước nghiêng thành ấy chính là Vấn Bạch Tuyết, và đó chính là chuyện xưa của nàng.

"Đế kiếp, rốt cuộc đó là cái gì?" Thần Thiên trong lòng đối với Đế kiếp đó cũng càng ngày càng hiếu kỳ.

Vấn Bạch Tuyết nghe vậy ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời, thần sắc u trầm lạnh lùng: "Đó là một Thiên Hồng không thể vượt qua, đè ép khiến đế vương thiên hạ cũng khó ngẩng đầu lên!"

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free