(Đã dịch) Linh Xa (Xe Tang) - Chương 34: Cô! Cô rốt cục là ai?
Quỷ!
Chỉ có cách giải thích này mới có thể liên kết toàn bộ những sự kiện linh dị xảy ra trên chuyến xe buýt số 14.
Ban đầu, người tài xế đầu tiên nhận việc, đâm chết một phụ nữ mang thai, rồi bản thân cũng chết trong ngục giam.
Người tài xế thứ hai, vợ hắn đeo sợi dây chuyền và kết quả là đầu bị đập nát.
Người tài xế thứ ba thì bỗng dưng kiệt sức mà chết ngay khi đang lái xe.
Tôi là người lái thứ tư này, và tôi nhận thấy rằng đằng sau tất cả những chuyện này, đều do Trần Vĩ thao túng. Thế nhưng tại sao hắn lại là chủ quản vận tải hành khách? Bởi vì dù hắn có năng lực lớn đến đâu, hắn cứ ngồi yên ở vị trí đó, giết hết tài xế này đến tài xế khác. Dù lương cao đến mấy, cứ tuyển tài xế mới đến rồi lại giết, hết người này đến người khác!
Chỉ có điều, động cơ của hắn khi làm như vậy là gì?
Tôi không xác định được, nhưng tôi biết, trong người Trần Vĩ, nhất định ẩn giấu một bí mật to lớn!
Sau đó là một khoảng thời gian tương đối yên bình. Giữa lúc ấy, chú mặc âu phục gọi điện thoại cho tôi, nói rằng muốn tôi đi thêm một chuyến đến thôn Tang Hòe, tìm kiếm thi thể của Cát Ngọc.
Tôi nói tôi không muốn đi, tuy chú ấy có chút bất ngờ nhưng cũng không nói gì thêm, rồi cúp điện thoại.
Thi thể của Cát Ngọc tôi đã thấy, tôi cũng đã xác nhận Cát Ngọc đã chết.
Giờ phút này nhìn lại, chú mặc âu phục chắc hẳn không phải quỷ. Nếu là quỷ, vậy hắn h��n phải biết tôi đã thấy Cát Ngọc rồi, bởi lẽ tôi nghĩ rằng quỷ đều sở hữu năng lực phi thường.
Cứ thế trôi qua hai tháng, tôi cũng chẳng thấy cô bé vẫn không có tiền đi xe buýt ấy nữa. Tôi chú ý cô bé là bởi vì mỗi thứ sáu tôi đều đến tiệm hoa cũ mua một bó cúc vạn thọ.
Tôi hy vọng có thể vào thứ sáu gặp lại cô bé, để nhờ cô ấy giúp tôi đưa cúc vạn thọ cho Cát Ngọc.
Có lúc tôi cũng cảm giác bản thân thật vô dụng, chỉ là một người phụ nữ thôi mà, hai ba câu nói đã có thể làm tôi mê muội. Tôi nghĩ không ra tại sao lại như vậy.
Vào thứ Sáu đó, tôi lái xe về xưởng Tiêu Hóa, hai tay đặt sau gáy, lẳng lặng ngồi.
Trước đây, tôi sẽ quay đầu về trong vòng mười phút, nhưng hiện tại, thời gian dừng lại mỗi đêm của tôi đều là mười một phút. Tôi hy vọng Cát Ngọc có thể xuất hiện lần nữa.
Ước mơ thì đẹp đẽ, hiện thực lại tàn khốc. Cát Ngọc cũng chẳng thấy xuất hiện nữa.
Có người nói, cuộc sống là tên lưu manh lớn nhất, bởi vì nó chẳng cần biết bạn là nam hay nữ, già hay trẻ, đều không ngừng không ngh��� chơi đùa với bạn.
Vào lúc bó cúc vạn thọ sắp tàn héo, tôi lần thứ hai nhìn thấy Cát Ngọc. Lần này không phải ở xưởng Tiêu Hóa, mà là ở Mị Lực Thành, cô ấy đứng đúng vị trí mà cô bé kia vẫn thường đứng.
Chú mặc âu phục đã nói, Cát Ngọc là quỷ, còn cô bé không có tiền đi xe buýt chính là hình dáng của cô ấy khi còn nhỏ.
Tôi dừng xe tại trạm Mị Lực Thành. Cát Ngọc lên xe sau, cười nói với tôi: "Uy, đồ ngốc, nhìn cái gì thế?"
Tôi trực tiếp nhảy bật dậy khỏi ghế tài xế. Tôi muốn lao đến ôm lấy cô ấy, nhưng bỗng nhiên phát hiện, hình như giữa chúng tôi vẫn chưa phải là tình nhân. Tôi lao đến, nhưng hai tay chỉ biết lúng túng lơ lửng giữa không trung.
Cát Ngọc che miệng cười khúc khích, lùi về sau nửa bước, tựa vào lan can xe buýt, tư thế rất gợi cảm. Cô ấy nói: "Tiểu tài xế, kích động cái gì chứ?"
Tôi kích động đến mức hai mắt muốn rơi lệ, tôi nói: "Đại mỹ nữ, đã lâu không gặp rồi! Có nhớ tôi không?"
Cát Ngọc liếc nhìn tôi một cái, cười trêu chọc nói: "Tại sao tôi phải nhớ anh chứ? Mau mau lái xe của anh đi, tối nay coi chừng tôi phạt anh đấy."
Nói xong, trong đôi giày cao gót đỏ rực, cô ấy ngồi xuống ghế cạnh tài xế, vẫn vắt chéo chân như mọi khi, gợi cảm đến cực điểm.
Lúc lái xe, tôi luôn hướng về phía cô ấy mà nhìn. Môi đỏ khẽ mấp máy, cô ấy vẫn đẹp như vậy. Gió nhẹ thổi từ ngoài cửa sổ vào, tựa như bàn tay nhỏ của đứa trẻ tinh nghịch, nhẹ nhàng vuốt mái tóc trắng như tuyết của cô.
"A Bố, em lớn lên có đẹp không?" Cát Ngọc không nhìn tôi, nhưng ánh mắt ánh lên ý cười hỏi.
Tôi nói: "Đẹp lắm!"
"Vậy tối nay chuyến cuối cùng, đi cùng tôi đến một nơi nhé, được không?"
Tôi nói: "Được!"
Sau khi chuyến xe buýt số 14 lái về xưởng Tiêu Hóa, Cát Ngọc liền dẫn tôi đi, gọi một chiếc xe taxi thẳng đến nội thành, sau đó thuê một phòng trong khách sạn.
Tôi thì lại đờ đẫn, cô ấy đang làm gì thế này?
Trong phòng, Cát Ngọc rót hai chén rượu đỏ, đưa cho tôi một chén, rồi đứng trước cửa sổ, ngắm nhìn toàn cảnh đêm thành phố.
Tôi đi tới, đứng bên cạnh cô ấy. Bỗng nhiên Cát Ngọc đưa tay ra kéo cánh tay t��i, hỏi: "A Bố, anh xem những ngôi nhà nhà lên đèn trong nội thành này, có giống như muôn ngàn đom đóm không?"
Tôi nói: "Giống thì giống, nhưng có một chút không giống nhau."
"Chỗ nào không giống nhau?"
"Những con đom đóm này tuy đẹp, nhưng lại không biết bay."
Vừa dứt lời, Cát Ngọc ngớ người, một lát sau cười duyên không ngớt, cười đến run cả người. Cô ấy đặt ly rượu xuống, nói: "Theo tôi nghe một bài hát nhé."
Giai điệu quen thuộc lần thứ hai truyền đến, quen thuộc lời ca lại ngân vang. Hai chúng tôi liền đứng trước cửa sổ, không nhúc nhích nhìn cảnh đêm thành phố.
"Ai dùng tỳ bà gảy khúc Đông Phong Phá, lá phong nhuộm kết cục câu chuyện ta nhìn thấu, con đường cổ bên ngoài hiên nhà tôi nắm tay anh đi qua, những năm tháng hoang tàn như cỏ dại, ngay cả chia ly cũng lặng thinh."
Tôi tuy không hiểu Cát Ngọc tại sao lại kéo tôi nghe nhạc, nhưng bài Đông Phong Phá này, tôi đã cùng Cát Ngọc nghe hết. Cát Ngọc xoay người, nhìn tôi, ánh mắt mê ly, môi đỏ khẽ mở, nói: "A Bố, em đi tắm trước, đợi em nhé."
Tôi có chút ngớ người, nhưng ch��ng biết vì sao vẫn gật đầu, có lẽ tôi e sợ mất cô ấy.
Hiện tại tôi đã là một người không tim, tôi cùng Cát Ngọc linh hồn sống chung một chỗ, tôi còn sợ gì nữa? Tôi nghĩ rằng thi thể Cát Ngọc đã lấy đi trái tim của tôi, có lẽ chính là muốn cho tôi và linh hồn của cô ấy có thể sống chung một chỗ, như vậy sẽ không thể làm hại tôi.
Nghĩ tới đây, tôi còn có chút tự đắc, vò đầu cười tủm tỉm, nhìn thấy Cát Ngọc tiện tay đặt lên bàn chiếc thẻ căn cước. Tôi thầm nghĩ, trước đây Cát Ngọc không phải đã làm mất thẻ căn cước rồi sao? Tính toán thời gian, mới hơn hai tháng, ba tháng cũng chưa tới, mà muốn làm lại thẻ căn cước, ít nhất phải mất ba tháng.
Tôi cũng không nghĩ nhiều, liền đưa tay cầm lấy chiếc chứng minh thư. Thoạt nhìn thì chẳng có gì, nhưng nhìn kỹ lại, cả người tôi run bắn lên, suýt chút nữa kêu thành tiếng!
Trên bức ảnh thẻ căn cước, là chính Cát Ngọc, nhưng tên lại ghi là Đao Như!
"Cô rốt cuộc là ai?!" Tôi hướng về phòng tắm hét lớn một tiếng. Trên tấm kính phòng tắm, bóng hình đang cởi đồ bỗng nhiên dừng lại.
Với dáng người nổi bật, cô ấy lại một lần nữa mặc quần áo vào. Bước ra khỏi phòng tắm, Cát Ngọc nói: "A Bố, anh không biết em là ai sao?"
Tôi giơ thẻ căn cước lên và lắc mạnh, nói: "Cô rốt cuộc là ai! Nói cho tôi biết!"
Mới vừa rồi tôi suýt chút nữa đã bị ánh mắt mê hoặc kia của Cát Ngọc chinh phục, suýt chút nữa đã bị lừa gạt. Tôi thầm nghĩ, nếu đợi cô ấy tắm xong, cùng cô ấy làm chuyện không nên làm, có lẽ chính là cái chết của tôi.
Cô ấy nhìn tôi, môi đỏ khẽ mở, cười khẽ, nhưng lại không nói một lời.
Tôi tê dại cả da đầu, liên tục lùi lại. Tôi hoảng sợ nói: "Cô không phải Cát Ngọc! Cô không phải Cát Ngọc! Cô tuyệt đối không phải Cát Ngọc!!!"
Cô ấy chầm chậm tiến lại gần tôi, dồn tôi vào góc tường, nắm lấy tay tôi, đặt lên gương mặt cô ấy, hỏi: "Lạnh không?"
Tôi quát: "Đừng giở trò đó, lạnh hay không lạnh cô cũng không phải Cát Ngọc!"
Cô ấy nở nụ cười, nói: "Em không phải Cát Ngọc, nhưng anh có chắc trước đây người anh gặp là Cát Ngọc không?"
Tôi ngớ người, không biết n��i gì. Cô ấy kéo tay tôi, đi tới bên cửa sổ, nhỏ giọng nói: "Lần đầu tiên chúng ta gặp mặt là ở xưởng Tiêu Hóa, em nói em là quỷ, anh còn tưởng thật, có nhớ không?"
Tôi cảnh giác cao độ, gật đầu đồng thời vẫn cứ đề phòng cô ấy.
"Lần thứ hai, chúng ta cùng nhau đi dạo phố, còn xem bộ phim 'Nửa đêm kinh hồn' nữa. Bộ phim đó đáng sợ quá, lúc đó em vẫn ôm cánh tay anh, đúng không?"
Tôi lại gật đầu, đây là thật.
Cô ấy cười khẽ một tiếng rồi nói: "Thật ra em căn bản không sợ, em chỉ muốn trêu anh thôi. Em phát hiện khi ôm chặt cánh tay anh, hơi thở của anh sẽ trở nên dồn dập, tim đập cũng sẽ gia tốc. Anh chắc chắn chưa từng chạm vào cơ thể con gái. Đúng không?"
Tôi tuy có chút lúng túng, nhưng vẫn gật đầu. Ngay lúc này, tôi lại nhìn chiếc thẻ căn cước, hoảng sợ nói: "Vậy cô rốt cuộc là Cát Ngọc, hay là Đao Như?"
Cô ấy khẽ mím môi đỏ, tiến đến gần tôi, đôi tay ngọc ngà ôm lấy vai tôi, dịu dàng hỏi: "Từ đầu đến cuối, người vẫn luôn đồng hành cùng anh, chính là em. Còn em là ai, còn quan trọng nữa không?"
Tôi hoang mang, thật sự triệt để hoang mang.
Tôi nắm lấy đôi tay ngọc ngà mềm mại như củ sen của cô ấy, nhẹ nhàng gỡ ra, nói: "Cô để tôi bình tĩnh lại đã, trong lòng tôi giờ đang rất rối bời."
Tôi ngồi trên ghế sofa, cẩn thận hồi tưởng. Nghe những lời cô ấy vừa nói, vậy thì người vẫn luôn đồng hành cùng tôi, đúng là cô ấy. Nhưng trước đây cô ấy nói mình là Cát Ngọc, tại sao chứng minh thư lại ghi tên là Đao Như?
Hơn nữa tôi hỏi cô ấy rốt cuộc là ai, cô ấy cũng không thẳng thắn trả lời. Chẳng lẽ, tôi bị người ta gài bẫy?
Lẽ nào Cát Ngọc này căn bản không tồn tại, cô gái tôi yêu tha thiết, vẫn luôn là người trước mặt này? Mà cô ấy chỉ nhân cơ hội, cố tình lừa tôi đến thôn Tang Hòe, điều tra nguyên nhân cái chết của Cát Ngọc?
Để đón đọc những chương tiếp theo, hãy truy cập truyen.free, nơi mọi cảm xúc và bất ngờ được giữ trọn vẹn.