Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Xa (Xe Tang) - Chương 540: Ngủ không nhắm mắt

Phía sau, một người đàn ông trung niên đầu trọc đang đứng trong màn mưa, híp mắt nhìn tôi. Người này chính là Giới Luật Thiền Sư của Vân Trung Tự!

Tôi đã cảm thấy gã này không tầm thường, nhất định là một cáo già xảo quyệt, giờ phút này vì cứu một con Quỷ Phật sinh đôi khác, cuối cùng cũng không nhịn được mà ra tay.

Gã này cứu đi con Quỷ Phật sinh đôi còn lại, không hề dừng lại, trực tiếp mang nó biến mất vào màn mưa đêm.

Tôi chật vật bò dậy từ dưới đất, cảm giác ngực như muốn nổ tung. Nỗi đau này khiến tôi không khỏi muốn thổ huyết. Một chưởng đánh lén vừa rồi quả nhiên uy lực vô cùng. Bây giờ tôi cần phải làm là lặng lẽ chờ đợi sức mạnh của “Làm Quá Tuổi” phát huy, điều dưỡng các bộ phận nội tạng của mình.

Nói đến đây, tôi thật sự muốn cảm ơn “Làm Quá Tuổi” một cách tử tế. Nếu không có vật ấy, tôi không biết mình đã chết bao nhiêu lần. Từ sau khi trở về từ Nam Hải, tôi đã bị thương bao nhiêu lần, tổn hại bao nhiêu bộ phận trọng yếu, chảy bao nhiêu máu, cuối cùng đều nhờ “Làm Quá Tuổi” mà khôi phục nguyên trạng. Vật ấy quả thật vô giá.

Chẳng trách trước đây chú áo vest cũng muốn chia một ít, nhưng Nhị Gia lại cố chấp trao toàn bộ “Làm Quá Tuổi” cho tôi. Bây giờ nghĩ lại, thứ tưởng chừng vô dụng này lại là vĩnh hằng, là thiên tài địa bảo mà kẻ khác không thể cướp đi.

Tôi một mình trở lại khách sạn, lặng lẽ chờ vết th��ơng hồi phục. Lúc này, vạn vật tịch mịch, không một tiếng động. Lòng tôi tràn ngập nỗi buồn, tự nhủ: Rốt cuộc tôi phải làm gì đây?

Tìm Quỷ Vương, chắc chắn hắn sẽ không muốn giúp tôi. Dù sao hắn cũng biết sự cường đại của Quỷ Phật sinh đôi. Dù giờ tôi đã có Thập Phương Quỷ Tán trong tay, nhưng không dám chắc Quỷ Vương sẽ giúp mình một trăm phần trăm.

Ngoài ra, Tháp Sắt, nữ cảnh sát, tôi không muốn tìm họ, không muốn để họ vì chuyện này mà bị thương. Còn chú áo vest và Nhị Gia, tôi càng không muốn họ dính vào. Đây là một trận chém giết cuồn cuộn sóng ngầm, chỉ cần sơ suất một chút, cả ván cờ sẽ thua trắng.

Xem ra lần này, tôi lại phải một mình chiến đấu rồi.

Đối phó Quỷ Phật sinh đôi, tôi vẫn chưa hoàn toàn nắm chắc, ngay cả khi tôi có Thập Phương Quỷ Tán, cũng không chắc có thể khắc chế hoàn toàn chúng, dù sao tên cáo già xảo quyệt, Giới Luật Thiền Sư, vẫn còn đang giật dây phía sau.

“Haizz.” Tôi không kìm được mà thở dài. Càng nghĩ càng thấy khó.

Khi tôi đang nhìn chằm chằm màn mưa tầm tã ngoài cửa sổ, ng���n người ra, bỗng nhiên nghe thấy tiếng gõ cửa.

“Cốc cốc cốc.” Âm thanh rất đều đặn, không hề vội vã. Tôi cũng không biết là ai gõ, vì những người bạn mà tôi có lúc này đều không ở đây.

“Ai vậy?” Tôi chẳng thèm dùng Miêu Nhãn nhìn ra ngoài, mà trực tiếp đứng trong phòng, cất tiếng gọi.

Bên ngoài vọng vào một câu: “Anh là Lưu Minh Bố sao?”

Tôi dừng lại, đáp: “Không phải.”

Tôi nghĩ đây là một nhân viên chào hàng, bán hàng đa cấp. Hay có lẽ là một kẻ cung cấp dịch vụ "đầu rắn" đến tận nơi. Có lẽ họ đã biết tên tôi từ quầy lễ tân khách sạn nên mới đến gõ cửa.

Không ngờ ngoài cửa lại nói một câu: “Vào giờ phút này, chỉ có tôi mới có thể giúp anh. Anh bỏ qua lần này cơ hội, cũng là vĩnh viễn bỏ lỡ tất cả cơ hội.”

Dứt lời, bên ngoài cửa vọng vào tiếng bước chân, nhưng âm thanh đó lại từ gần đến xa, nghe như người đó đã rời khỏi cửa phòng tôi và đi xuống cầu thang. Chuyện này không thể lơ là được nữa. Tôi không nghĩ nhiều, lập tức mang dép lao ra khỏi phòng, đến hành lang cầu thang, thấy một ngư���i đàn ông mặc áo len cổ cao, chừng ba mươi tuổi, thân hình gầy gò, xương gò má cao.

“Vừa nãy anh gọi tôi sao?” Tôi khẽ hỏi.

Người đàn ông áo len cổ cao đáp: “Tôi tìm Lưu Minh Bố, không liên quan gì đến anh.”

Dứt lời, hắn tiếp tục đi xuống cầu thang. Lúc này thì còn nói gì đến thể diện nữa. Người có thể giúp mình, nhất định phải giữ lại. Tôi vội vàng xông tới, nói: “Tôi chính là Lưu Minh Bố, vừa nãy tâm trạng không tốt, với lại quan trọng hơn là tôi không biết anh là ai.”

Lúc này hắn mới dừng bước chân đang đi xuống cầu thang, nói với tôi: “Anh không cần biết tôi là ai, anh chỉ cần rõ ràng, lần này, chỉ có tôi mới có thể giúp anh.”

Tôi không hiểu hắn sẽ giúp bằng cách nào, bèn thăm dò hỏi: “Anh có thể đối phó được Quỷ Phật sinh đôi không?”

Người đàn ông trung niên này vóc dáng rất gầy, rất cao, còn cao hơn tôi nửa cái đầu. Lúc này đứng trong hành lang, ngẩng đầu quan sát xung quanh. Đôi mắt hẹp dài, ánh mắt sắc bén. Một lát sau, xác định xung quanh không có máy quay, hắn mới từ từ nới lỏng thắt lưng.

“Ái chà chà, anh làm gì thế?” Tôi lùi người về sau, cảm thấy hơi kinh ngạc. Chuyện này giữa ban ngày ban mặt, lại còn định cởi quần ngay trong hành lang. Dù sao cũng là người ngoài ba mươi tuổi, làm vậy thật là thiếu tao nhã.

Ai ngờ hắn chẳng nói nhiều, chỉ nới lỏng thắt lưng một chút, rồi vén áo lên, để lộ bụng mình cho tôi xem.

Bụng hắn đập vào mắt tôi, tôi há hốc mồm, không biết nên nói gì.

Chính giữa bụng hắn, có một cái lỗ tròn to bằng miệng chén. Cái lỗ này thông suốt từ trước ra sau, xuyên thủng bụng hắn.

“Anh ấy vậy mà... không có dạ dày sao?” Lời tôi nói cũng run run, gã này thật sự quá kỳ lạ rồi.

Hắn thấy tôi đã nhìn rõ, bèn buông áo xuống, nói: “Phương pháp đó là cách tự nhiên nhất để đối phó Quỷ Phật sinh đôi, cho nên, lần này chỉ có tôi mới có thể giúp anh.”

Nói đến đây, tôi cũng chẳng còn gì để nói, liền vẫy tay với hắn nói: “Vậy được, chúng ta vào trong nói chuyện.”

Vậy là tôi mời hắn vào phòng. Trong phòng, dù tôi có hỏi thế nào về cái lỗ trống trên bụng hắn, hắn vẫn không nói thêm nửa lời, chỉ nói cái lỗ trống này có thể dùng để đối phó Quỷ Phật sinh đôi, còn những thứ khác thì nhất quyết không hé răng.

Tôi hỏi hắn tên là gì, hắn suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng nói: “Tôi đứng thứ chín, anh cứ gọi tôi là Lão Cửu đi.”

“Lão Cửu?” Cái tên này quả thật rất nhiều người dùng, dù là trong đời thực hay trên mạng, từ "Lão Cửu" này thực sự phổ biến. Tôi thấy gọi như vậy cũng khá xuôi tai nên cứ gọi hắn là Lão Cửu.

Đồng thời tôi hỏi thêm một câu: “Lão Cửu, mấy huynh đệ phía trước của anh, bụng cũng đều có một lỗ trống lớn như vậy sao?”

Cảm giác này thật sự giống như bụng bị một vật thể sắc bén hình ống đồng đâm xuyên từ trước ra sau, nhưng tôi nghĩ thể chất của họ chắc chắn không phải do bị tổn thương mới biến thành như vậy.

Lão Cửu chẳng nói nhiều, chỉ lạnh nhạt đáp: “Chín anh em chúng tôi mỗi người một vẻ, chuyện này anh không cần hỏi nhiều. Tối nay ngủ sớm một chút, sáng mai tôi sẽ dẫn anh đến Vân Trung Tự, Quỷ Phật sinh đôi tôi có thể đối phó.”

Chỉ một câu nói đơn giản như vậy, Lão Cửu quay đầu nhìn quanh, thấy trong phòng chỉ có một cái giường, cuối cùng ngả đầu xuống ghế sô pha, hai tay khoanh trước ngực áo, sau đó không nói một lời, ngẩng đầu trợn trừng mắt nhìn trần nhà phía trên.

Người này thật kỳ lạ. Tôi nằm trên giường trằn trọc không ngủ được. Thỉnh thoảng liếc nhìn hắn, hắn vẫn trợn tròn mắt nhìn trần nhà. Tôi lại trở mình mấy lượt, rồi nhìn hắn, hắn vẫn khoanh tay trước ngực, nằm trên ghế sô pha, đôi mắt trợn trừng nhìn chằm chằm trần nhà phía trên.

Chà, tôi thấy lạ quá, trên trần nhà có mỹ nữ sao? Rốt cuộc đẹp đến mức nào? Mà cứ thế nhìn mãi, thậm chí không ngủ sao?

Tôi cũng ngẩng đầu, nhìn theo ánh mắt hắn. Một khoảng trần nhà phía trên hắn trắng nõn, không có hoa văn, chẳng có gì cả. Tôi thật sự không hiểu rốt cuộc hắn đang nhìn gì.

Cuối cùng, tôi chịu không nổi nữa, khẽ hỏi: “Này, Lão Cửu, rốt cuộc trên trần nhà có gì vậy?”

Lão Cửu vẫn không để ý đến tôi, cứ giữ nguyên tư thế khoanh tay trước ngực, không nói một lời. Tôi nghĩ thầm gã này thật 'cool ngầu' quá. Thôi được, dù sao người ta cũng có tài năng thật sự, tôi đành hạ giọng hỏi: “Lão Cửu ca, rốt cuộc anh đang nhìn cái gì trên trần nhà vậy? Hay anh đang luyện công à?”

Lão Cửu vẫn chẳng để ý đến tôi... Chậc, đúng là khiến người ta lúng túng, nhiệt tình mà bị thờ ơ, cái cảm giác này ai trải qua mới hiểu. Cuối cùng tôi thật sự không chịu nổi, trực tiếp đi tới trước mặt Lão Cửu, đứng che khuất tầm nhìn của hắn. Tôi thầm nghĩ: Còn nhìn nữa không? Giờ thì chỉ có thể nhìn mặt tôi thôi chứ gì?

Không ngờ, khuôn mặt Lão Cửu không hề biểu cảm, cứ thế nhìn chằm chằm mặt tôi, mắt không chớp lấy một cái. Tôi đưa hai tay ra, vẫy vẫy trước mắt Lão Cửu, nhưng dù tôi có làm gì, hắn cũng chẳng để ý.

Một tia chớp lóe lên trong đầu tôi, chợt nhớ ra một chuyện, một câu chuyện liên quan đến dũng tướng thời Tam Quốc.

Người ta nói Yến Nhân Trương Phi, ngủ chưa bao giờ nhắm mắt. Lúc này tôi cúi đầu nhìn Lão Cửu đang trợn trừng mắt, trong lòng giật mình, thầm nghĩ: Chẳng lẽ gã này...

Những con chữ bạn vừa đọc là thành quả chuyển ngữ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free