Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Xa (Xe Tang) - Chương 553: Mộng cảnh tiên đoán

Trong bức vẽ là một mạch Long kéo dài, chính là tổ Long mạch Côn Luân. Ngay tại vị trí đầu của mạch Long này, có vẽ một vật trông giống bảo kiếm, đang bốc cháy trong lửa. Vừa nhìn thấy cảnh tượng này, tôi thầm nghĩ: Chẳng phải đó là Nghiệp Hỏa Kim Giao sao?

Đó chưa phải là điều cốt yếu. Điều cốt yếu chính là, ở mấy vị trí khác trong bản vẽ này, cũng vẽ những mạch Long khác, và trong đó cũng cất giấu nhiều thứ. Tất cả cũng đang bốc cháy trong lửa, chỉ có điều những thứ ấy, có cái tựa mũ giáp, có cái giống giáp tay, lại có cái tựa như khôi giáp hoàn chỉnh. Lẽ nào đây là một bộ giáp hoàn chỉnh chăng? Hay là, mấy trăm năm, thậm chí hàng ngàn năm trước, người kia đã muốn làm nên một chuyện kinh thiên động địa trên mảnh đất Hoa Hạ này?

Suy nghĩ mãi không ra, tôi liền từ từ lật quyển sách ra sau. Những dòng chữ trên "Lay Long Kinh" này có chút khó hiểu, thậm chí khó nhằn. Thế nhưng, cẩn thận nghiền ngẫm thì cũng có thể hiểu được phần nào. Khoảng hơn nửa canh giờ trôi qua, cơn buồn ngủ lại dâng lên, tôi liền khép sách lại. Dù sao tối qua gần như không ngủ, mà trên xe hôm nay cũng chỉ chợp mắt được hai, ba tiếng. Chẳng bằng tranh thủ lúc này nghỉ ngơi một chút.

Tôi nằm trên ghế sa lông, khi chưa hoàn toàn chìm vào giấc ngủ, tôi cảm giác bước chân người hầu càng lúc càng gần tôi. Sau đó, người tôi ấm áp hẳn lên, như thể có một chiếc chăn lông đắp lên. Người hầu này thật chu đáo quá!

Trong mơ mơ hồ hồ, tôi chẳng biết bằng cách nào lại đi tới một vùng thôn dã. Trước mặt tôi là một dòng sông nhỏ, rất nhỏ, nước sâu ước chừng đến đầu gối, mặt sông rộng chừng hai, ba mét. Xa xa là một thôn trang, trong thôn, khói bếp lượn lờ bay lên, nhưng ở cửa thôn lại chẳng thấy bóng người nào. Nhìn về hướng ngược lại, là một cánh rừng rậm rạp. Nhìn cách sắp xếp của cây cối, hẳn là do con người trồng. Tôi không biết mình đột nhiên xuất hiện ở nơi này bằng cách nào, nhưng đã đến đây thì không thể đứng sững ở nguyên chỗ được.

Định bụng quay trở lại. Tôi vừa định đi vào rừng, thì thấy trong rừng sâu, có một con mai hoa lộc to lớn chậm rãi bước ra. Tôi lập tức kinh ngạc, con mai hoa lộc này, thật quá đẹp! Lớn đến ngần này, đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy một con mai hoa lộc như thế. Trên đỉnh đầu nó có cặp sừng to lớn vô cùng, những hoa văn trên thân cũng vô cùng rực rỡ. Con mai hoa lộc ấy căn bản không hề sợ người, sau khi bước ra khỏi rừng, liền tiến về phía tôi. Đến bên cạnh tôi, nó nhàn nhã nhìn tôi, rồi vòng quanh tôi đi lại.

Ánh mắt tôi vẫn dõi theo nó, tôi cũng vòng quanh nó. Khi tôi ��ịnh đưa tay chạm vào nó, thì nó lại quay người đi thẳng vào rừng sâu. Vì nó thật sự quá đẹp, tôi không nhịn được liền đi theo vào. Nhưng khi nó đã đi trước vào rừng, tôi cũng đi theo vào, lại phát hiện căn bản không còn nửa điểm tung tích của nó, cứ như thể nó chưa từng xuất hiện vậy.

Mà lúc này, sau lưng tôi truyền đến tiếng sột soạt. Quay đầu nhìn lại, tôi suýt chút nữa ngồi thụp xuống đất vì sợ. Sau lưng, không biết từ đâu, bỗng nhiên xuất hiện một con bọ cạp đen khổng lồ. Cái đuôi của con bọ cạp này dựng ngược lên, cao đến ngang một căn phòng. Đôi càng của nó đen như than cốc, cứng như sắt thép, lúc này đang bò về phía tôi. Hai con mắt đen nhỏ phía trước liên tục nhìn chằm chằm vào tôi. Đứng trước con bọ cạp này, cứ như một người bình thường đứng trước một chiếc máy xúc cỡ lớn vậy. Cái đuôi của con bọ cạp, thật giống cánh tay đòn của chiếc máy xúc cỡ lớn.

Tôi không ngừng lùi lại phía sau, nhưng tốc độ chắc chắn không thể sánh bằng con bọ cạp này. Nó từng bước ép sát, đẩy tôi vào sâu trong rừng. Tôi thật sự không chạy nổi nữa, đành dừng lại thở hổn hển, cảm giác mình sắp không chịu đựng nổi rồi. Con bọ cạp khổng lồ này dồn tôi đến trước một gốc thông cổ thụ to lớn, dựng thẳng chiếc đuôi đầy gai độc lên, chỉ chực đâm về phía tôi. Tôi mới phát hiện mọi thứ trên người mình đều không dùng được. Dù là Nghiệp Hỏa Kim Giao hay Đế Vương khí, bất kể là để công kích hay hộ thân, tất cả đều vô dụng.

Mà trong lúc cuống quýt tìm đồ, tôi lại bất ngờ phát hiện chiếc bút lông mà lão già đã tặng tôi: Tích Dịch bút lông. Tôi vội vàng nắm chặt lấy Tích Dịch bút lông, nhét đầu bút vào miệng liếm cho ướt. Sau đó, né tránh công kích của Đại Hắc Hạt Tử, tôi nhắm thẳng vào mặt nó, nhanh chóng viết một chữ "Định".

Quả nhiên, thật hữu dụng!

Sau khi chữ "Định" đó được viết ra, con bọ cạp đen quả nhiên không nhúc nhích nữa. Tôi vội vàng chạy ra khỏi rừng, băng qua con sông nhỏ, tiến vào thôn trang kia thì phát hiện trong thôn trang này, hầu như nhà nào cũng vẫn bốc khói bếp nghi ngút, nhưng khi vào trong nhà mới phát hiện, căn bản không có một bóng người. Cả làng tĩnh mịch đến đáng sợ. Có nhà bếp vẫn còn đang nấu cơm nước, nhưng người thì lại chẳng thấy đâu. Bất kể là người già hay trẻ em, một ai cũng không tìm thấy. Đây là lần đầu tiên tôi đứng ở một nơi có người ở mà lại không có bất cứ ai sinh sống. Thời gian trôi qua càng lúc càng lâu, tôi cũng càng lúc càng tuyệt vọng. Tôi không biết phải rời khỏi nơi này bằng cách nào, vội vàng băng qua con đường ven sông, chạy trốn vào những cánh đồng hoang.

"A Bố, tỉnh lại đi, tỉnh lại đi." Tôi cảm giác có người không ngừng lay vai mình, tôi dùng sức mở bừng mắt ra. Hóa ra chỉ là một giấc mơ. Lúc này, tôi vẫn đang nằm trên ghế sa lông, hai chân không ngừng đạp loạn xạ.

Trong số mười huynh đệ, Lão Đại, Lão Nhị, Lão Tứ, Lão Cửu, cùng với cô gái kia, đều đang nhìn tôi với vẻ mặt phức tạp. Tôi lúng túng gãi đầu, nói: "À, tôi gặp ác mộng."

Lão Đại ngồi xuống bên cạnh tôi, cười nói: "Ha ha, mơ thấy gì vậy? Kể tôi nghe xem."

Tôi kể lại giấc mơ vừa rồi. Lão Đại nhìn tôi đầy ẩn ý nói: "Cuối cùng ngươi vẫn không tìm thấy con mai hoa lộc kia, đúng không?"

"Ừm, tôi vẫn đuổi theo vào rừng sâu, sau đó thì nó biến mất tăm."

Lão Đại lại hỏi: "Vậy còn con bọ cạp kia? Nó cũng không đâm trúng ngươi, đúng không?"

Tôi lại gật đầu. Lúc này, Lão Đại vẫy tay, nói với cô thiếu phụ khoảng ba mươi tuổi kia: "Lão Thất, đi lấy cái gương tới."

Thì ra cô thiếu phụ kia là Lão Thất. Đợi nàng cầm một chiếc gương đứng trước mặt tôi, ngay khoảnh khắc đó, tôi ngây người ra. Lúc này sờ mặt mình, tôi có chút không nói nên lời. Trên mặt tôi, không biết bị ai viết một chữ "Định", hơn nữa viết rất ngoáy, cảm giác như được viết trong lúc vội vàng. Nét chữ nguệch ngoạc đó, e rằng còn tệ hơn cả học sinh tiểu học.

"Chuyện này... Ai viết lên mặt tôi vậy?"

Lão Đại không vòng vo, nói với tôi: "Mai hoa lộc, cuối cùng ngươi vẫn không tìm thấy. Bọ cạp đen, cuối cùng cũng không làm hại được ngươi. Thực ra, đây chính là những gì ngươi phải đối mặt trong kiếp này. Ta chỉ là cho ngươi được bước vào thế giới của chính mình, để ngươi tự mình khắc phục những khó khăn nhất định phải vượt qua. Tất cả trong giấc mộng, đều phản ánh mọi thứ của ngươi ở hiện tại. Còn tương lai, cái đó vẫn cần chính ngươi cố gắng."

Tôi nói mình không hiểu lắm, bảo ông ấy giải thích thêm. Ông ấy nói: "Mai hoa lộc, tượng trưng cho sự mỹ hảo, tượng trưng cho tình yêu, tượng trưng cho mọi thứ ngươi mong muốn. Bọ cạp đen, tượng trưng cho mọi cực khổ ngươi gặp phải trước mắt. Lần này, ta đã dùng phương pháp suy diễn đặc biệt, cho ngươi lợi dụng mộng cảnh để suy tính ra con đường sắp tới. Nếu như bọ cạp đen đâm trúng ngươi, e rằng mọi chuyện sẽ phiền toái lớn."

Tôi hiểu rồi. Con mai hoa lộc kia là tôi, con bọ cạp đen cũng là tôi... Việc tôi viết một chữ "Định" lên mặt con bọ cạp đen, thực ra chính là tự mình dùng bút lông viết một chữ "Định" lên mặt mình. Có thể khống chế được con bọ cạp đen, có thể khống chế được chính mình, sớm muộn gì cũng sẽ giải quyết được mọi nan đề.

"Ngươi bây giờ chưa chạm tới mai hoa lộc, ngươi không cần lo lắng. Sớm muộn cũng sẽ chạm tới, mọi điều tốt đẹp sẽ đến, chỉ cần ngươi kiên trì." Đây là Lão Đại trong số mười huynh đệ, cuối cùng vỗ vai tôi, nói một câu.

"Đi rửa cái chữ "Định" trên mặt ngươi đi, chữ này viết xấu quá rồi." Lão Cửu trêu chọc tôi một câu. Tôi liền đứng dậy rửa mặt. Khi trở lại trong phòng, Lão Đại nói với mọi người: "Đặc tính của Sinh Đôi Quỷ Phật, mọi người đều rõ ràng. Lão Tứ cũng đã nói với ta, Vân Trung Tự được nắm giữ bởi một vị cao nhân. Lần này, ta muốn tự mình ra tay."

Vừa nghe Lão Đại muốn tự mình ra tay, mấy người kia đều lộ vẻ hưng phấn trên mặt. Tôi có chút thắc mắc: một ông già mà thôi, nói đích thân ra tay mà lại khiến mọi người kích động đến vậy sao?

"A Bố, ngươi theo Lão Cửu về đi. Lão Tứ và Lão Thất, ta đã dặn dò họ làm việc rồi. Ngày mai ta sẽ dẫn Lão Nhị đi tìm ngươi, ta muốn đích thân gặp mặt người nắm giữ Vân Trung Tự." Lão Đại ngữ trọng tâm trường nói với tôi.

Bởi vì cái thai trong bụng Cát Ngọc vẫn không thể tra ra rốt cuộc là chuyện gì, rốt cuộc có mang thai hay không, ai cũng không rõ ràng, vì lẽ đó, việc này nhất định phải làm rõ.

Tôi và Lão Cửu đón một chiếc xe trở về nội thành, ở tại khách sạn. Dù sao tôi là quản lý, có thể tùy ý sắp xếp phòng. Ngay khi tôi vừa trở lại khách sạn, chân trước vừa bước vào văn phòng, bỗng nhiên điện thoại trên bàn làm việc liền reo.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, rất mong độc giả đón đọc tại trang chính.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free