Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Livestream: Đạo Trưởng Chớ Giả Bộ, Ngươi Chính Là Tại Tu Tiên - Chương 17: Tê cay tôm hùm đất

Vào thời điểm Giang Vân mới tốt nghiệp, đối mặt khoản tiền này, hắn có lẽ đã động lòng một chút.

Nhưng bây giờ, thực sự không cần.

Tam thất vương quả là một vị thuốc quý, sau khi dùng có thể cầm máu, lưu thông máu, giảm đau, tăng cường sức đề kháng. Giữ nó bên người, nhỡ đâu người xung quanh bị thương, đây chính là thần dược cứu mạng.

"Huynh đệ, xin lỗi không bán."

Giang Vân cầm tam thất vương bỏ vào gùi, nói: "Sống trong núi, người ta dễ bị thương, gốc tam thất vương này tôi phải giữ bên người để phòng khi cần đến."

"À phải rồi, anh vừa tặng hai quả tên lửa, đợi cuối tháng nền tảng hoàn tất chia lợi nhuận xong, số tiền đó sẽ về tay tôi, tôi sẽ chuyển lại cho anh. Anh cứ gửi số tài khoản vào tin nhắn riêng cho tôi nhé."

"Người mua dược liệu" tặng một quả tên lửa, kèm tin nhắn: "Hoạt náo viên, anh thân thủ lanh lẹ như vậy, ngay cả rắn hổ mang còn không làm gì được anh, sao anh có thể bị thương được chứ?"

Giang Vân gãi đầu, cười nói: "Thật ra, coi như tôi không bị thương, nhưng thôn dân thì khác chứ! Đạo Quán của tôi thật ra còn là một điểm cứu trợ y tế. Gốc tam thất vương này, tôi phải giữ lại cho họ, nếu có ai gặp nguy hiểm tính mạng, thứ này có thể cứu sống người ta."

Lời anh vừa dứt, khán giả đã hết lời khen ngợi.

"Đạo trưởng nói đúng lắm, tôi ủng hộ!"

"Ở trong núi bị thương, quả thực rất khó được cứu chữa kịp thời, hoạt náo viên suy tính đúng đắn."

"Hoạt náo viên quả nhiên sẵn lòng từ bỏ một khoản tiền lớn, giữ tam thất vương lại để cứu người, thật đáng quý!"

"Người mua dược liệu" thật không ngờ, Giang Vân lại dùng lý do này để từ chối mình. Hắn buôn bán hơn hai mươi năm, đúng là lần đầu tiên gặp phải tình huống thế này.

Mặc dù không mua được tam thất vương, nhưng độ thiện cảm của anh ta dành cho Giang Vân lại tăng lên đáng kể.

"Người mua dược liệu" tặng một quả tên lửa, kèm tin nhắn: "Nếu đạo trưởng không muốn bán, thôi vậy. Tiền thưởng này anh cũng đừng hoàn lại làm gì, cứ coi như tôi ủng hộ hoạt náo viên mà tôi yêu thích vậy."

"Phúc Sinh Vô Lượng Thiên Tôn, đa tạ bằng hữu đã ủng hộ." Giang Vân chắp tay, cười nói.

Lúc anh trở về Đạo Quán, trời đã hơn mười giờ sáng.

Tiểu Bạch sau khi chạy bộ buổi sáng và ăn hai miếng thịt ức, đã chạy về ổ của mình ngủ say khò khò.

Giang Vân rửa sạch tam thất vương rồi phơi dưới ánh mặt trời. Thứ này ít nhất phải phơi một tuần, sau khi khô hoàn toàn mới có thể cất đi. Nếu không sẽ bị mốc meo, hỏng hết.

Anh thu thập nấm xong, giữ lại một phần cho mình, phần còn lại xếp lại vào gùi, nói: "Mọi người đợi một lát nhé, tôi đi đưa nấm cho các chú, các thím trong thôn."

"Các bạn có thể trông chừng Tiểu Bạch giúp tôi, xem nó ngủ có ngáy không nhé."

Sau khi Giang Vân ra cửa, khán giả trong kênh livestream nhìn Tiểu Bạch đang ngủ say khò khò trên màn hình, giận đến nghiến răng nghiến lợi.

"Hoạt náo viên đúng là tên tra nam, quả nhiên lại bỏ rơi chúng ta rồi!"

"Người mới, không hiểu xin hỏi: sao mọi người lại nói như vậy?"

"Là chúng ta không nhấc nổi dao, hay hoạt náo viên đã quá lộng hành rồi?"

"Đạo trưởng thật vô nhân đạo, quả nhiên lại để Tiểu Bạch thay mình livestream!"

"Ồ, hoạt náo viên không ở nhà, Tiểu Bạch đang ngủ, cơ hội tốt đây! Ai muốn lập team đi trộm Tiểu Bạch không?"

"Tôi ghi danh!"

...

Lần này Giang Vân vào núi hái nấm được rất nhiều, một mình anh chắc chắn không ăn hết. Mặc dù nấm có thể phơi khô để bảo quản được rất lâu, nhưng làm như vậy dinh dưỡng sẽ mất đi rất nhiều. Trong núi nấm không ít, nếu muốn ăn thì lúc nào cũng tìm được, phơi khô còn không bằng mang đến cho các chú, các thím trong thôn.

Cái gùi đầy ắp mang ra ngoài, lúc trở về, vẫn đầy ắp như vậy, nhưng giờ đã chất đầy những món quà đáp lễ của các chú, các thím làng Giang Gia. Giang Vân không muốn cũng không dám từ chối, nếu không lần sau đến thăm, e là anh còn không vào được cửa nữa.

"Khả năng này chính là cách đối nhân xử thế đi!"

"Chao ôi, tình nghĩa người miền núi thật đậm đà!"

"Cái này còn phải nói sao, không thấy ngay cả rắn hổ mang còn biết tri ân báo đáp đó thôi?"

"Trong gùi hình như có rất nhiều tôm hùm đất,"

"Bọn họ vẫn còn bò!"

"Đạo trưởng, sắp đến giờ cơm trưa rồi, anh có thể làm một món tôm hùm đất tê cay cho tôi ăn cùng cơm không?"

"Tôm hùm đất sốt tỏi mới là chân ái vĩnh cửu!"

Giang Vân xoa bụng, gật đầu nói: "Cũng được, bữa cơm hôm nay sẽ là nấm và đám tôm hùm đất này vậy."

"Vào núi bận rộn cả sáng, thì phải tự thưởng cho mình một bữa ngon chứ."

Anh đổ hết rau củ và tôm hùm đất trong gùi ra, sơ chế sạch sẽ rồi mang vào phòng bếp.

"Trong núi ẩm ướt nhiều, nên bần đạo thích ăn cay. Hôm nay chúng ta sẽ làm món tôm hùm đất tê cay."

Giang Vân sau khi cắt gọn các nguyên liệu phụ trợ, liền lấy chiếc chảo lớn nhất trong Đạo Quán ra, đổ dầu cải vào.

Khi dầu nóng khoảng bảy phần, cho hạt tiêu, hành, gừng, tỏi, ớt và các gia vị khác vào chảo dầu, phi thơm một chút. Sau khi dậy mùi thơm, thêm tôm hùm đất cùng khoai tây cắt miếng vào. Chờ tôm hùm đất chuyển sang màu đỏ, đổ một chai bia vào, nêm nếm gia vị, rồi đun nhỏ lửa khoảng 40 phút.

Trong lúc đó, Giang Vân kê một cái bàn ở hậu viện.

Lúc anh trở lại phòng bếp, phát hiện Tiểu Bạch không biết từ lúc nào đã lén lút lẻn vào. Nó nhảy lên bếp, mắt trừng trừng nhìn chằm chằm nồi tôm hùm đất, nước dãi chảy ròng ròng.

"Tôm hùm đất có ký sinh trùng, phải nấu thật kỹ mới được. Đừng vội, ta đã bao giờ để ngươi đói đâu?"

Giang Vân đuổi Tiểu Bạch ra khỏi phòng bếp, rồi đóng cửa lại. Anh lại xào thêm một đĩa nấm và trộn một đĩa dưa chuột.

Bốn mươi phút sau.

Tôm hùm đất được cho thêm dưa chuột và hành tây, đảo nhanh hai ba cái rồi cho ra nồi, rắc rau thơm lên trên.

Giang Vân bóc vỏ vài con tôm hùm đất cho Tiểu Bạch, thấy nó ăn ngon lành, anh hài lòng mỉm cười.

Anh cũng ăn thử một miếng, ừm, mùi vị quả thật không tệ.

Giữa mùa hè nóng bức này, có một con tôm hùm đất cùng một ly bia, thần tiên cũng chẳng muốn đổi.

Khán giả trong kênh livestream mỗi lần thấy Giang Vân ăn cơm, lại nhao nhao lên tiếng:

"Đạo trưởng lại thật không ra gì, người phàm như tôi đang chảy nước miếng đây!"

"Thật là một chậu lớn, phải đến 4 cân chứ?"

"Tôi cảm giác món tôm hùm đất này cũng bình thường thôi, lần trước thịt thỏ kho tộ, đó mới đúng là món ngon tuyệt trần!"

"Tôi lập team đi Đạo Quán ăn trực đây, có ai muốn đăng ký không?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, hy vọng quý độc giả đón nhận và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free