(Đã dịch) Loạn Thế Biên Thành Nhất Tiểu Binh - Chương 202: Thắng thảm
Hứa Mãn Thương cưỡi trên Hắc Long, nhanh chóng ra lệnh cho Hô Trù Viêm: "Hãy để lại máy ném đá ở đây, chúng ta không cần bảo vệ!"
Hô Trù Viêm đang lúc hăng máu g·iết chóc, nghe lời Hứa Mãn Thương thì không khỏi ngây người, nhất thời vẫn chưa kịp phản ứng.
Hứa Mãn Thương lại vội vàng nói: "Nhanh lên! Đại quân Càn Quốc đã áp sát, tướng sĩ chúng ta không thể chống đỡ nổi, sẽ chịu tổn thất nặng!"
"Truyền lệnh rút lui!"
Thấy Hứa Mãn Thương vẻ mặt trịnh trọng, Hô Trù Viêm lúc này mới bừng tỉnh. Hắn căn bản không kịp suy nghĩ nhiều, vô thức tuân theo mệnh lệnh của Hứa Mãn Thương.
Đội cảm tử Càn Quốc mới xông vào trận doanh đã bị Bắc Địch nhân g·iết gần hết, dù vậy, Bắc Địch nhân cũng để lại rất nhiều thi thể.
Quân lệnh của Hô Trù Viêm nhanh chóng được truyền xuống. Các kỵ sĩ hai bên nhanh chóng phi về phía trước, đều từ trong ngực lấy ra một chiếc địch xương, dùng sức thổi vang.
Âm thanh bén nhọn vang vọng khắp chiến trường, tiếng địch trong trẻo ấy có sức xuyên thấu lạ kỳ, xuyên qua trùng trùng tiếng la g·iết, truyền đến tai tất cả tướng sĩ Bắc Địch.
Quân lệnh như núi, tất cả tướng sĩ Bắc Địch lập tức đẩy lui kẻ địch bên cạnh, nhanh chóng rút về phía sau.
Ngay cả những kỵ binh vừa xông ra, định tham gia chiến cuộc, cũng đều nghe thấy tiếng hiệu lệnh, lập tức đổi hướng.
Cùng lúc đó, tại Phụng Trì Thành, trên tường thành.
Huệ Vương Triệu Tranh gần như đ��� gục trên ghế, hai tay nắm chặt lan can, ánh mắt dán chặt xuống phía dưới.
Ánh trăng trắng bệch chiếu sáng khoảng đất trống phía trước Phụng Trì Thành như ban ngày.
Ngay tại bên ngoài khoảng đất trống ấy, hắn lần đầu tiên tận mắt chứng kiến mấy vạn người chiến đấu.
Hắn thấy huyết nhục văng tung tóe, thấy đầu một nơi thân một nẻo, thấy rõ thế nào là chân cụt tay đứt, thế nào là núi thây biển máu.
Lúc này, cảm giác sợ hãi trong lòng hắn đã không thể hình dung; mà hơn thế nữa, là một sự chai sạn, sự chai sạn khi bị kích thích liên tục.
Mọi phản ứng của hắn giờ đây đều mang tính quán tính.
Triệu Tranh dù bị dọa đến sắc mặt trắng bệch, vẫn không hề nhúc nhích, ngay cả Phạm Chiêu đứng bên cạnh cũng có chút ngoài ý muốn.
Triệu Tranh có thể đến trên tường thành quan sát chiến trường bên dưới, tự nhiên là theo ý của Phạm Chiêu.
Hắn đã nói rõ cho Triệu Tranh mưu đồ của Đào Pha, cũng nói rõ rằng Đại tướng quân Đào Pha có thể không cùng một lòng với Huệ Vương.
Huệ Vương biết rõ việc này hung hiểm, vì vậy c�� gắng vực dậy tinh thần ra khỏi phủ đệ, rồi trực tiếp hạ lệnh cho Trương Ninh, để hắn mang theo mười lăm ngàn quân coi giữ ra khỏi thành, chi viện đại tướng quân đẩy lui quân địch.
Tâm trí Triệu Tranh vẫn chưa thực sự sáng suốt, nhưng hắn cũng biết mình đang đánh cược.
Nếu như Bắc Địch nhân trở nên hung hãn, ngay bên dưới cùng phe mình huyết chiến, vạn nhất cuối cùng Bắc Địch nhân thắng, vậy thì Triệu Tranh tuyệt đối sẽ rơi vào cảnh vạn kiếp bất phục.
Còn nếu cứ ở trong thành chờ đợi, thì chờ đợi hắn cũng tất nhiên là cảnh vạn kiếp bất phục.
Lòng người hiểm ác và cục diện chính trị đấu đá, Triệu Tranh dù chưa tự mình trải qua, nhưng mỗi ngày ở hoàng cung, hắn lại được thấm nhuần những điều đó, nên hiểu biết cũng hơn người bình thường rất nhiều.
Vì vậy, hắn mới cắn răng kiên cường, và với sự giúp đỡ của Phạm Chiêu, đã thành công hạ lệnh tiến công.
Trương Ninh mặc dù trong lòng không muốn, nhưng Huệ Vương cũng là thống soái trên danh nghĩa của biên quân, là Hoàng tộc chân chính, nên hắn cũng không dám trực tiếp kháng lệnh.
Nhưng cửa Phụng Trì Thành vừa mở, tướng sĩ dưới trướng vừa xông ra, bỗng từ hai bên truyền đến tiếng còi bén nhọn mà trong trẻo, Bắc Địch nhân thế mà lại bắt đầu rút lui.
"Cái này, cái này. . ."
Bên cạnh Triệu Tranh không một ai, chỉ có Phạm Chiêu che chở bên cạnh; cận vệ của hắn đều đứng cách năm, sáu bước, nên dù giọng hắn run rẩy cũng không ai có thể nghe thấy.
Lúc này, Triệu Tranh chỉ vào phía dưới, bàn tay run rẩy hỏi: "Bọn hắn, bọn hắn vì sao muốn lui?"
Triệu Tranh đứng ở vị trí cao, tự nhiên cũng thu hết tình hình trước mắt vào mắt.
Tuy nói Bắc Địch nhân lâm vào vòng vây, đánh giáp lá cà với Càn Quân, và chiến lực liên tục bị suy yếu, nhưng bọn hắn tác chiến vẫn cực kỳ dũng mãnh, từng người hung hãn không sợ chết.
Trên chiến trường chính diện, Càn Quân đã có dấu hiệu rút lui và tan rã. Mặc dù có viện quân của Đào Pha từ xa đến và quân coi giữ Phụng Trì Thành xuất chiến, Bắc Địch nhân cũng chưa chắc đã thất bại.
Nhưng bọn hắn bây giờ lại lui, vì sao?
Phạm Chiêu cũng nhìn về ph��a xa, chỉ híp mắt, không nói một lời.
Đáy lòng của hắn cân nhắc mọi chuyện phức tạp hơn Triệu Tranh rất nhiều.
Phạm Chiêu trong lòng minh bạch, chiến cuộc chỉ là một phương diện đấu pháp của các tầng lớp cao, không thể đại diện cho tất cả.
Diễn biến chiến cuộc khác lạ, tự nhiên là do những người cấp cao có thể chi phối chiến cuộc đã có sự thay đổi trong suy nghĩ, hoặc nói cách khác, là kết quả của sự lựa chọn sau khi cân nhắc thiệt hơn.
Vị vương tử Bắc Địch kia, Hứa Mãn Thương, căn bản không hề vô dụng như lời đồn đại, người này lợi hại hơn nhiều so với tưởng tượng.
"Phạm, Phạm thị vệ..."
Giọng Triệu Tranh run rẩy, nỗi sợ hãi tột cùng vẫn luẩn quẩn trong lòng hắn; dù hắn đã có chút chai sạn, nhưng vẫn có thể cảm nhận rõ ràng.
Giờ phút này, hắn khẩn thiết muốn biết mọi chuyện đang xảy ra, và mong Phạm Chiêu có thể giải đáp cho hắn.
Phạm Chiêu nhìn Triệu Tranh một chút, bỗng nhiên hiểu rõ một điều.
Tính tình Huệ Vương như thế, rất dễ bị người khác khống chế. Nương nương giữ mình lại bên cạnh hắn, chỉ e không chỉ vì chuyện này.
Ý của nương nương, e rằng muốn mình lâu dài đi theo Huệ Vương.
Dòng suy nghĩ này lướt qua trong đầu, Phạm Chiêu nhẹ giọng mở miệng nói: "Vương gia, Bắc Địch nhân rút lui có thể là giả, ngài trước đừng lo lắng."
"Nếu bọn họ hoàn toàn rút lui, ngài hãy triệu đại tướng quân đến, nói rõ mọi chuyện."
Thấy sắc mặt Triệu Tranh hơi động đậy, Phạm Chiêu tiếp tục nói: "Vương gia phải nhớ những lời tiểu nhân đã nói với ngài trước đó: ngài đối với đại tướng quân không thể tin hoàn toàn, nhưng cũng không thể vạch mặt."
"Cái này... Ta hiểu."
Triệu Tranh vô thức gật đầu, ánh mắt có chút mơ màng, lúc này lại hướng về chiến trường xa xa.
Cuộc chém g·iết giữa hai bên gần như đã dừng lại, chỉ còn số ít người g·iết đỏ cả mắt vẫn triền đấu. Những người nghe được hiệu lệnh mà vẫn không rút lui này, dù có thể chiến thắng đối thủ trước mắt hay không, kết cục cuối cùng cũng chỉ có c·hết.
Bắc Địch nhân rời đi, cưỡi chiến mã phi như bay, cũng không trở về doanh địa cũ, mà trực tiếp chui vào giữa rừng rậm.
Chủ lực Càn Quân cũng không truy đuổi. Đội dự bị của Đào Pha cùng chủ lực chính diện trước đó tụ hợp, tuy lẫn nhau là chiến hữu, nhưng giờ phút này lại phân biệt rõ ràng.
Các tướng sĩ chưa tham gia chiến đấu áo giáp sáng choang, trong mắt đều mang vẻ phức tạp.
Mà những người đã trải qua huyết chiến thì ai nấy đều một thân máu me, trong ánh mắt lại mang theo sự chai sạn và mê mang.
Tiếng kêu rên trên chiến trường dần dần biến mất. Trận chiến này, cả hai bên đều phải trả giá đắt.
Tất cả sàng nỏ và máy ném đá cỡ nhỏ của Càn Quốc đều bị phá hủy. Dù chiếm cứ thiên thời địa lợi, nhưng vẫn có mấy ngàn người chiến t.ử tại chỗ, và mấy ngàn người khác bị trọng thương.
Bắc Địch nhân tử thương cũng không khác biệt nhiều. Điều mấu chốt nhất là, bốn chiếc máy ném đá cỡ lớn mà bọn hắn đẩy tới đã bị thu giữ toàn bộ, giờ đây đều được kéo đến gần Phụng Trì Thành.
Đào Pha cũng không hạ lệnh trực tiếp phá hủy mấy cỗ máy ném đá này. Hắn giữ lại những thứ này dường như có ý đồ gì đó.
Mùi máu tươi từ chiến trường xông thẳng lên trời, khiến đầu óc người ta choáng váng.
Trận chiến này, đối với người Càn Quốc mà nói, tựa hồ lại là một trận thắng thảm.
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, đơn vị đã chuyển ngữ và gìn giữ bản quyền.