"Nguyên lai là Tiềm Long tám mươi tám Triệu huynh, danh tiếng thật sự là như sấm vang bên tai." Gã đại hán Vạn Đông Lưu cười nói: "Không biết Triệu huynh muốn đi đâu? Không bằng nhân dịp gặp gỡ bất ngờ này, tổng đà của chúng tôi đang ở ngay phía trước Dương Châu, chi bằng vào thành uống chén rượu nhạt chứ?"

"Chờ một chút, Vạn huynh phải không, xin chờ một chút, ta có chuyện muốn hỏi." Triệu Trường Hà nhảy xuống ngựa, túm lấy người gầy: "Cái tên 'Thị Huyết Tu La' này là cái thứ gì?"

Vạn Đông Lưu: "..."

Người gầy chân bị gãy đau đến co quắp, nào ngờ Triệu Trường Hà lại bận tâm về chuyện này? Hắn nhịn đau nói: "Ngươi, ngươi không phải là Huyết Sát Công, Huyết Sát Đao Pháp đó sao? Nghe người ta nói chém giết người thì mắt đỏ ngầu, lại còn có tuyệt chiêu trông cứ như muốn ăn tươi nuốt sống người ta, hễ vung đao lên, bất cứ ai đối đầu với ngươi đều không còn toàn thây... Ngươi không khát máu thì ai khát máu?"

"...Khát máu thì đành vậy, nhưng sao lại là Tu La? Nghe hơi sến."

Vạn Đông Lưu: "..."

Ngài cứ bận tâm mãi chuyện gì vậy? Tên hiệu có hay không?

Người gầy đau đến mồ hôi lạnh ứa ra: "Đó là do mấy hòa thượng của Di Lặc Giáo nói, họ bảo Tu La là một loại hung thần thượng cổ, lực lớn vô cùng, dễ giận hiếu chiến..."

Triệu Trường Hà há to miệng, rồi lại ngậm vào.

Sao thấy hình như rất đúng vậy nhỉ?

Người gầy nói tiếp: "...Tu La phân nam nữ, nam thì tướng mạo xấu xí."

Triệu Trường Hà giận dữ: "Ta thề không đội trời chung với Di Lặc Giáo!"

Người gầy và Vạn Đông Lưu, hai kẻ rõ ràng đối địch, đối với chuyện này thái độ lại đồng nhất đến lạ, đều thấy cái tên đó quá hợp rồi.

Chỉ có cái tên hiệu người khác đặt hộ, chứ đâu có tên hiệu nào gọi sai được...

Hai kẻ thề không đội trời chung kia cũng chẳng bận tâm, Vạn Đông Lưu liền cười: "Triệu huynh, chẳng qua chỉ là một cái tên hiệu, Triệu huynh không vừa ý thì cứ tự mình nghĩ ra một cái mới. Nói thật, chuyện giúp người ta tuyên truyền tên hiệu, thì lại đúng là sở trường của Tào Bang chúng tôi. Biết bao nhiêu 'Ngọc diện thần kiếm Tiểu Bạch Long' đều từ chỗ chúng tôi mà ra, giờ đã có đến cả trăm Tiểu Bạch Long rồi đấy."

Triệu Trường Hà mắt sáng rực: "Còn có kiểu này sao?"

"Không sai." Vạn Đông Lưu cười nói: "Thế nào, Triệu huynh muốn có tên hiệu gì?"

Triệu Trường Hà nghẹn lời, cái này hắn thật sự chưa nghĩ tới, biết thế đã nhờ Đường Vãn Trang nghĩ hộ một cái, cô ấy có học thức mà.

"Thôi được, đã có con đường của Vạn huynh đây rồi, để ta từ từ nghĩ sau vậy." Triệu Trường Hà một lần nữa lên ngựa: "Phía trước chính là Dương Châu?"

"Không sai." Vạn Đông Lưu xách người gầy lên, cười nói: "Tên này đã trộm một vật quan trọng của Tào Bang chúng tôi, may mà có Triệu huynh giúp bắt được. Tiểu đệ cần phải giải hắn về nộp tội trước đã, Triệu huynh cứ vào thành, cứ xưng danh Vạn Đông Lưu này, đến đâu cũng được đón tiếp như khách quý!"

Nói xong hắn chắp tay thi lễ, xách người gầy đạp nước mà đi.

Mẹ nó, sao ai cũng biết đạp nước vậy? Triệu Trường Hà cảm thấy chiêu "đạp máu không dấu vết" của mình càng ngày càng tệ, còn đâu "đạp máu không dấu vết" nữa, giờ đến đạp nước còn chìm nghỉm.

Nhưng kỳ thực đây không phải là do "đạp máu không dấu vết" không được, chiêu đó vẫn được coi là khá, mà là nội công của hắn chưa theo kịp, nội lực chưa đạt đến mức ấy, tự nhiên đạp cái gì cũng chìm thôi.

Còn hai gã tưởng chừng là khách qua đường tình cờ này, nội công lại hơn hẳn hắn. Triệu Trường Hà ít nhất cũng biết Vạn Đông Lưu là ai.

Thiếu bang chủ Tào Bang, Huyền Quan ngũ trọng, Tiềm Long bảy mươi, kém Hàn Vô Bệnh một bậc, nhưng lại hơn Triệu Trường Hà một chút. Nhìn vào khinh công thì nội lực của hắn cũng thuộc loại đăng đường nhập thất, chứ không phải chỉ là gã hán tử ngoại gia như vẻ ngoài.

Trên giang hồ vẫn là hào kiệt xuất hiện lớp lớp, cái mình muốn kiến thức chẳng phải chính là những điều này sao? Nếu duyên phận đã đến, chi bằng xem thử cái Tào Bang mà ban đầu mình không định để tâm rốt cuộc là bộ dạng ra sao.

Mấy ngày nay nỗi buồn vô cớ kiến thức được trên đường tạm thời cất giấu vào đáy lòng, những chuyện đó bây giờ mình thật sự chưa làm được gì. Dù là sau này có định làm gì, thì cũng phải hiểu rõ cặn kẽ giang hồ thiên hạ này đã.

Con sông này không phải là kênh đào chính, chỉ là một nhánh nhỏ, cũng không rộng, nếu không, hai người vừa rồi cũng chẳng thể đạp nước qua được. Sông không rộng thường có nghĩa là trên sông hẳn phải có cầu... Triệu Trường Hà ghìm ngựa đi đường vòng, quả nhiên không xa đã tìm thấy một tòa cầu đá cong, ung dung phóng ngựa qua cầu.

Cho nên mới nói các ngươi đạp cái gì nước chứ... Chết tiệt, đợi công phu ta lên rồi, ta cũng sẽ đạp!

Phía trước không xa chính là Dương Châu, một trong những thành thị quan trọng nhất Giang Bắc, cũng là nơi có địa danh và nhân văn tương tự như Thanh Hà và thế giới hiện tại... Về mặt nhân văn, nói thẳng đây chính là Giang Nam cũng chẳng có gì sai.

Triệu Trường Hà bước vào cửa thành, trong lòng cũng cảm thấy có chút duyên phận. Mới đây thôi còn cùng Hàn Vô Bệnh nói về chuyện cầm kiếm uống rượu, eo nhỏ bàn tay, mà thoắt cái mộng Dương Châu đã gần kề, kẻ phụ bạc là ai?

Điều thú vị là, bên ngoài ngàn dặm hoang vu, nhưng trong thành lại có cái vẻ lãng mạn vốn có trong tưởng tượng, như thể hút cạn sinh khí bên ngoài để nuôi dưỡng lấy tòa thành này. Thế nên sự phồn hoa này lại mang đôi phần châm biếm.

Nơi đây cũng náo nhiệt chẳng kém Thanh Hà Quận, nhưng nhân văn lại khác biệt một trời một vực. Bên Thanh Hà không biết có phải vì Thôi gia muốn đề cao gia phong đạo đức hay không mà tổng thể không khí trông rất ổn trọng nghiêm túc, kiến trúc cũng mang sắc thái uy nghiêm, trầm lắng. Còn nơi đây, chỉ thấy khắp thành khói liễu, đầy rẫy phong tình.

Phóng ngựa qua cầu trong thành, dừng ngựa mà ngắm nhìn. Dọc theo nội hà, trên các tầng lầu cao, nhiều cô nương ngẩng đầu ngắm nhìn, thấy ánh mắt chàng lướt qua, đều vẫy tay áo mời gọi, rồi che miệng khúc khích cười.

"Đương Thì Niên Thiếu Xuân Sam Bạc, Kỵ Mã Ỷ Tà Kiều, Mãn Lâu Hồng Tụ Chiêu."

Chất lượng hơn hẳn Kiếm Hồ Thành, cả không khí lẫn phong cách cũng hơn nhiều. Đến nỗi Triệu Trường Hà, kẻ sớm trả hết thi từ cho thầy, cũng không kìm được mà trào dâng một bụng thơ văn hoạ ý. Thảo nào người ta nói "eo quấn mười vạn tiền, cưỡi hạc xuống Dương Châu", nơi đây quả đúng là Thiên Đường của đàn ông mà.

Không biết Nhị Thập Tứ Kiều ở đâu nhỉ, à, có lẽ thế giới này không nhất định có, nhưng mà cái này thì nhất định phải có chứ...

"Mời công tử, mời công tử ghé Tiêu Tương Quán của chúng tôi! Các cô nương của chúng tôi nổi danh nhất thành. Ngựa quý của công tử cũng cứ yên tâm, chúng tôi có cỏ khô tốt nhất, và sự chăm sóc chu đáo nhất..."

Triệu Trường Hà thu tâm thần khỏi cảnh vật xung quanh, bật cười nói: "Ở chốn Giang Nam, cớ gì lại lấy tên Tiêu Tương?"

"Ôi chao? Công tử quả là người phong nhã! Chúng tôi lấy tên này là vì mang hương vị vùng khác... Ờm..." Theo Triệu Trường Hà quay đầu lại, sắc mặt tú bà biến sắc, giọng bắt đầu lắp bắp: "Cái sẹo này... Thị, Thị Huyết Tu La Triệu Trường Hà..."

Nụ cười trên môi Triệu Trường Hà liền tắt ngúm.

"Sao vậy, lẽ nào hung nhân như ta sẽ ảnh hưởng đến phong cách và trị an của quán các ngươi?"

"Đâu có, đâu có chuyện đó..." Tú bà cười xòa nói: "Một vị công tử có tiếng tăm như ngài đây đến, chúng tôi không hoan nghênh mới là lạ ấy chứ."

"Thật sao?" Triệu Trường Hà xuống ngựa: "Vậy ta thật sự sẽ ở đây."

Trong lòng tú bà thầm kêu khổ, sợ ảnh hưởng phong cách thì chưa hẳn, nhưng sợ ảnh hưởng trị an thì đúng là thật. Loại hung nhân này nếu mà thật sự làm loạn với ai đó ở trong này, thì chẳng mấy chốc quán này có khi cũng tan tành. Bà lấy lại bình tĩnh, cười xòa nói: "Mời công tử vào, Tiêu Tương Quán chúng tôi cũng có hiếu kính Tào Bang, nói không chừng công tử còn có giao tình với họ."

Đây là đang nhắc khéo rằng mình có hậu thuẫn. Triệu Trường Hà bật cười, đang định mở miệng thì từ góc đường bỗng vang lên tiếng cười lớn: "Ha ha ha, Triệu huynh còn thích cái 'Tương'* vị này sao, đúng là không sai không sai! Tiêu Tương Quán này là của Tào Bang chúng tôi mở, Triệu huynh cứ việc vui đùa, mọi chi phí đều do Vạn mỗ này chi trả hết!"

Hóa ra ngươi với Tào Bang chúng tôi thật sự có giao tình... Tú bà thần sắc trở nên kính cẩn, vội cười chào: "Thiếu bang chủ."

Vạn Đông Lưu sải bước đến, nhiệt tình vỗ vai Triệu Trường Hà: "Nào nào nào, ta mời khách! Trước tiên cứ để Triệu huynh cảm nhận sự nhiệt tình của Dương Châu chúng tôi đã!"

Sao chỗ nào cũng có ngươi vậy... Chẳng lẽ mới vào thành đã có người để ý, hễ ta đến đâu là lại đi báo cáo ngươi ngay à? Cái mức độ nhiệt tình này đối với ta e rằng hơi quá đáng.

Triệu Trường Hà trong lòng thầm suy nghĩ, muốn xem rốt cuộc vị này đang tính toán điều gì, nên không từ chối, mỉm cười nói: "Vậy đành cung kính không bằng tuân mệnh, xin Vạn huynh dẫn đường."

Toàn bộ quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, và xin đừng cố gắng sao chép dưới mọi hình thức.