(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 205: Đao Cuồng Kiếm Tiếu Bình Sinh Ý
Keng! Thanh đoản đao và trọng kiếm va chạm trực diện, báo hiệu màn khởi động đã kết thúc, trận giao phong chính thức giữa Tiềm Long thứ mười tám và thứ hai đã khai màn.
Kể cả Vương Chiếu Lăng, tất cả mọi người đều dán mắt theo dõi, không chớp mắt.
Dù nói là chính thức, nhưng thực chất trận đấu vẫn chưa bung hết sức, bởi cả hai đều không có ý định "lấy sức mạnh áp chế", mà chủ yếu là để luận bàn kỹ năng.
Tư Đồ Tiếu là đệ tử chân truyền của danh môn, việc tu luyện của hắn được cả thiên hạ chú ý nên khó lòng che giấu. Cảnh giới Huyền Quan bát trọng của hắn xem như đã được cả thế gian biết đến.
Thế nhưng, thế nhân không hề hay biết rằng Triệu Trường Hà hai ngày trước vừa đột phá lục trọng quan, trong khi theo như người ta biết, cách đây không lâu, khi giết Pháp Sinh của Di Lặc Giáo, hắn vẫn còn ở ngũ trọng.
Bát trọng đấu ngũ trọng, nếu thực sự lấy sức mạnh áp chế, thì chẳng còn ý nghĩa gì. Luận võ sở dĩ thu hút người xem, là bởi vì ngoài sức mạnh còn có thể mở mang kiến thức về kỹ năng của người khác, tăng cường lý giải về võ đạo, và kiểm chứng những gì mình học được. Các võ giả chính là qua từng trận thực chiến như vậy mà dần trưởng thành.
Thế nên, một người nói: "Mong rằng ngươi sẽ giúp ta học hỏi được điều gì đó", còn người kia đáp: "Ta muốn xem kiếm của ngươi đã đạt đến trình độ đại xảo bất công như thế nào."
Vậy nên, Tư Đồ Tiếu rất tự giác hạ lực lượng xuống mức Huyền Quan ngũ trọng. Triệu Trường Hà càng mừng rỡ mà không khoe ra việc mình vừa đột phá lục trọng, cũng dùng cảnh giới ngũ trọng để đối địch.
Ngũ trọng đối đầu ngũ trọng, thắng bại thực sự phụ thuộc vào sự lý giải và vận dụng sở học của bản thân, cùng với trí tuệ và trực giác chiến đấu.
"Sưu!" Trọng kiếm chém về phía vai Triệu Trường Hà, có vẻ bình thường, cứ như động tác chẻ củi đơn thuần, tốc độ cũng chẳng nhanh.
Long Tước rít gào vung ra, dựa vào thân đao dài hơn trọng kiếm, chém thẳng vào cổ tay Tư Đồ Tiếu.
Tốc độ nhìn cũng chẳng nhanh hơn là bao.
Cứ như thể khi bị áp chế ở cảnh giới ngũ trọng, cả hai đều mất đi hào quang, không còn vẻ phi phàm như người ta tưởng tượng.
Nhưng mà, đang lúc có người dấy lên suy nghĩ "cũng chỉ đến thế này thôi" thì, họ lại kinh ngạc phát hiện đao kiếm rõ ràng còn chưa chạm vào nhau, thậm chí không nhìn thấy Tư Đồ Tiếu có động tác thu kiếm phòng thủ, ấy vậy mà tiếng đao kiếm giao kích đã vang lên trước. Khi định thần nhìn lại, không biết từ lúc nào chuôi kiếm đã nhẹ nhàng chạm vào mũi Long Tước, đẩy bật lưỡi đao ra.
"Chuyện gì xảy ra vậy?" Vị công tử Tây Bắc Đới gia kinh ngạc thốt lên.
Vương Chiếu Lăng vẫn dán mắt vào động tác nhanh nhẹn giữa sân, thản nhiên giải thích: "Kiếm của Tư Đồ căn bản không thể ngăn cản. Đừng để bị rơi vào cái bẫy tư duy 'cùng là Huyền Quan ngũ trọng'. Ngay cả khi ở cùng cấp độ, sức mạnh cũng có khoảng cách, huống chi cách vận dụng lực lượng của mỗi môn phái lại khác biệt.
Thần Hoàng Tông chú trọng nhục thân, pháp môn bộc phát vượt xa tất cả các tông phái khác. Kiếm chậm chạp của Tư Đồ thực ra vẫn luôn tích tụ lực lượng. Nếu ngươi thấy kiếm này dễ đỡ mà tiện tay cản lại, thì ngay khoảnh khắc tiếp xúc, lực lượng bùng nổ sẽ trực tiếp đánh văng đao của ngươi. Cái gọi là đại xảo bất công, nói trắng ra, vẫn là dùng sức mạnh để áp chế.
Mà cách ứng phó của Triệu Trường Hà cũng là lựa chọn tối ưu mà Vương mỗ có thể nghĩ ra. Hắn mượn ưu thế dài ngắn khác biệt của binh khí, lấy công làm thủ, buộc Tư Đồ phải thu kiếm phòng thủ, thì thế ngưng tụ của kiếm chậm chạp kia sẽ tan biến. Điều thú vị là trong đao pháp rất ít có chiêu thức tấn công cổ tay như thế này, đây rõ ràng là kiếm pháp...
Điều càng thú vị hơn nữa là một đao này của Triệu Trường Hà mang theo ý cảnh ‘Liễm diễm chiết quang’ của Đường gia. Nhìn thì có vẻ chém vào cổ tay Tư Đồ không nhanh đến thế, nhưng trên thực tế lại nhanh hơn một chút. Đây cũng là một cái bẫy hắn giăng ra cho Tư Đồ. Nếu Tư Đồ trong lòng còn khinh thường, cảm thấy có thể đột ngột tăng tốc để đoạt công mà không cần phòng thủ, thì cổ tay sẽ bị thương trước tiên.
Sự thật chứng minh, cả hai bên đều nhìn thấu ý đồ của đối phương, ứng đối hoàn hảo không tì vết."
Mọi người đều im lặng.
Đừng nói là ngay lập tức tìm ra cách ứng phó tốt nhất, riêng cái bẫy tư duy "cùng là ngũ trọng" đó, e rằng chẳng mấy ai có thể tỉnh táo khám phá ra.
Một số người lặng lẽ nhận ra rằng, dù cả hai nói là ngũ trọng lục trọng, nhưng nếu bất kỳ ai trong số họ bung hết sức, thì hiệp vừa rồi đã có người ngã xuống...
Cái gọi là người trong nghề xem đường đi, mà đường đi thì đâu thể nói xong chỉ bằng vài câu. Riêng một hiệp vừa rồi, Vương Chiếu Lăng mất ngần ấy thời gian giải thích đã đủ cho hai người giữa sân đấu hai ba mươi hiệp. Lời giải thích của người ngoài cuộc hoàn toàn mất đi ý nghĩa.
May mắn thay, tất cả những người ở đây đều nằm trong danh sách Tiềm Long, không có mấy người không nhìn rõ. Phần lớn vẫn hiểu được, dù cho nhất thời chưa vỡ lẽ thì sau đó cũng sẽ kịp phản ứng, ai nấy đều dán mắt theo dõi, không còn phát một lời.
Giữa sân đã sớm không còn là những chiêu thức mang tính thăm dò, chậm rãi như lúc đầu hiệp nữa. Động tác nhanh nhẹn thì cực kỳ nhanh nhẹn, nào là ‘Túy Tiên Vọng Nguyệt’, ‘Tiêu Diêu Kỳ Quỷ’, nào là ‘Độ Thủy Lăng Ba’, ‘Phiêu Dật Phiên Nhiên’. Ấy vậy mà cả hai vẫn dùng vũ khí hạng nặng nặng mấy chục cân. Sự tương phản cực đoan giữa vẻ nhẹ nhàng linh hoạt và sức nặng khủng khiếp ấy khiến người xem vô cùng khó chịu, rất khó hiểu rốt cuộc hai người kia đã điều khiển chúng như thế nào, ấy vậy mà khi vào tay họ lại hòa hợp đến lạ.
"Sưu!" Long Tước rít gào xẹt qua, bước chân Tư Đồ Tiếu chợt sai đi một cách quỷ dị, nghiêng người lướt qua v���i một góc độ dường như bất khả thi, thuận thế quay thân tung một kiếm, gọt về phía dưới xương sườn Triệu Trường Hà.
Một kiếm này mang theo tiếng gió gào thét, hệt như cảm giác cuồng bạo khi đứng trong hang núi mà bên ngoài cuồng phong nổi lên. Hắn không còn che giấu, thực sự cho thấy thế nào là dùng tu vi ngũ trọng mà chém ra một kiếm vượt cấp đến mức lục trọng cũng không thể đỡ nổi.
Môn tuyệt học bộc phát của Thần Hoàng Tông, tên rất đơn giản, chính là "Thần Lâm"!
Nói trắng ra, Tư Đồ Tiếu cũng không phải dùng chiêu trò khéo léo. Hắn cùng Triệu Trường Hà thuộc kiểu người khá tương đồng, nếu kiếm này được toàn lực vận dụng, thì tuyệt đối sẽ có biến hóa ngoại cảnh rõ rệt, thực sự có uy thế thiên thần giáng lâm.
Cùng lúc đó, Triệu Trường Hà, nhìn như vung đao hụt, lại cực kỳ tinh diệu hóa giải thành một chiêu bổ xuống, đối chọi trực diện với kiếm quét ngang của Tư Đồ Tiếu.
"Bang!" Một âm thanh vang dội, trong sảnh vang vọng tiếng rít dài.
Nhóm người đứng ngoài quan sát kinh ngạc phát hiện, một đao này của Triệu Trường Hà lại hoàn toàn tương đương với lực lượng của Tư Đồ Tiếu, không hề thua kém chút nào!
Bởi vì sát khí huyết tinh trên một đao này, cùng với đôi mắt đỏ rực của Triệu Trường Hà, hoàn toàn chính là chiêu Thần Phật Đều Tán!
Hắn đã đem tinh hoa của chiêu này hòa tan vào những chiêu thức phổ thông, không còn giới hạn ở động tác hay phương pháp ban đầu. Sát khí, huyết lệ, chân khí, nhục thân... tất cả dung hợp và bộc phát không chút kiêng kỵ, bổ ra một đao hoàn toàn không kém gì một kiếm tuyệt học của Thần Hoàng Tông.
Nếu thần uy của ngươi giáng lâm... Vậy thì hãy Thần Phật Đều Tán!
"Oanh!" Dư ba khí kình cuồng bạo lan tràn, những chén bát ở gần đó run rẩy lay động, khiến người ta có cảm giác như đang xảy ra động đất.
Cả hai đều đánh cho có chút quá hăng...
Giữa tiếng đao kiếm giao kích, hai người nhìn nhau, đột nhiên cười to: "Thống khoái!"
"Thật mạnh..." "Cái này mà là Huyền Quan ngũ trọng ư?" "Nói thất trọng, thậm chí cao hơn, ta cũng tin..." "Nếu là ta thì e rằng không thể... Mấy hiệp trước còn ổn, nhưng hiệp này thì thực sự không đỡ nổi. Ta nói thật, ngay cả khi ta toàn lực ra tay cũng không đỡ nổi."
"Tư Đồ Tiếu có sự lý giải võ đạo như thế là bình thường thôi, hắn vốn dĩ không chỉ dừng lại ở Huyền Quan ngũ trọng, đã thành danh bao nhiêu năm rồi... Còn Triệu Trường Hà mới thực sự là Huyền Quan ngũ trọng, mà sự lý giải võ học của hắn vậy mà đã thực sự đạt đến trình độ của Tư Đồ Tiếu, đồng thời kỹ pháp uyên bác, hầu như không có điểm yếu..."
"Đây thật là tranh phong giữa Tiềm Long thứ hai và thứ mười tám, chứ không phải tranh đấu giữa vị trí thứ hai và thứ ba sao?"
Vương Chiếu Lăng: "..." (Tiềm Long thứ ba đang đứng ngay đây mà...)
Đã thấy hai người trong giao chiến đều lùi lại ba bước. Triệu Trường Hà rung Long Tước một cái, cười vang nói: "Tư Đồ huynh, chắc hẳn huynh còn rất nhiều tuyệt học chưa tung ra, chưa đã thèm đúng không... Vậy ta ra một đao trước, mời huynh thử xem!"
Tư Đồ Tiếu cực kỳ hứng thú nhìn chằm chằm Long Tước trong tay Triệu Trường Hà. Chợt thấy cổ tay Triệu Trường Hà hơi rung, Long Tước vẽ một đường vòng cung cực kỳ quái dị, như đâm, như chém, nhanh như chớp giật.
"Đây là một chiêu được cải biên từ kiếm pháp," Tư Đồ Tiếu ngay lập tức phán đoán.
Cải biên từ chiêu nào không quan trọng. Triệu Trường Hà có thể trịnh trọng nhắc nhở như vậy, lại còn tùy tiện lộ ra cho người khác xem cũng không sao, điều đó cho thấy đây không phải là sự xảo trá đặc dị về kỹ pháp, mà là ở cách vận lực, khiến người ngoài cuộc không biết làm sao hóa giải.
Quả nhiên, khi Tư Đồ Tiếu trịnh trọng đón lấy một đao này, hắn liền phát hiện Long Tước tựa hồ vừa chạm nhẹ đã thu về, không cho cơ hội đánh trúng đã vung ra đao thứ hai, tốc độ nhanh nhẹn vô cùng.
Tư Đồ Tiếu lại cản một đao, thì đao thứ ba cũng đã tới.
Tiếp theo một đao nối tiếp một đao, càng lúc càng nhanh, càng ngày càng nặng, cứ như thể đang ở giữa dòng sông cuồn cuộn không ngừng, sóng lớn dâng lên tầng tầng lớp lớp, vĩnh viễn không dứt. Mỗi ngọn sóng đổ tới, đều như hấp thu thêm chút lực lượng từ ngọn sóng trước mà lại lần nữa ngưng tụ, vọt về phía trước. Thế là mỗi đao đều mạnh hơn đao trước. Đến khi ra đến đao thứ tư, thứ năm, lực lượng không ngờ đã vượt qua chiêu Thần Phật Đều Tán vừa rồi... Không, chính là Thần Phật Đều Tán bản thân cũng đã được tích hợp vào đó.
Tư Đồ Tiếu thế mà lại cảm thấy phí sức, vô luận là tốc độ hay lực lượng, đều có chút không theo kịp.
Đây là chiêu thức quỷ dị gì, vì sao có thể đột phá giới hạn tốc độ và lực lượng của chính hắn? Lao nhanh mãnh liệt như vậy, dần đến mức không thể đỡ nổi!
Tư Đồ Tiếu chợt nhớ tới một câu nhận định từng được ghi trong Loạn Thế Thư: Trường Hà Chảy Xiết, Không Gì Cản Nổi...
Tình cảnh này, chẳng phải đã ứng nghiệm hoàn toàn rồi sao?
Thế nhưng Tư Đồ Tiếu vẫn cảm thấy rất thoải mái, càng đỡ lại càng sảng khoái, vậy mà cười ha hả: "Thống khoái! Tốt! Tốt! Ha ha ha, hảo kiếm pháp!"
Theo tiếng keng keng keng keng liên miên bất tuyệt, như châu rơi mâm ngọc, Vương Chiếu Lăng vẻ mặt nghiêm túc đột nhiên đứng thẳng dậy.
Lư Bỉnh Thành, người đứng gần đó, hỏi: "Đao thế vô tận của Triệu Trường Hà, ngay cả người đứng ngoài quan sát cũng thấy nghẹt thở, quả thực đáng sợ... Đây là tuyệt học gì, rốt cuộc làm sao mà làm được..."
Vương Chiếu Lăng không thể trả lời.
Hắn cũng không biết làm sao mà làm được...
Bởi vì đó căn bản không phải là võ học của đời này, đây là tuyệt kỹ của Kiếm Hoàng, quá đỗi hợp với tâm ý của Triệu Trường Hà nên được hắn chọn ra làm át chủ bài trong số trăm ngàn tuyệt kỹ. Người đời này làm sao có thể biết được?
"Triệu huynh! Cẩn thận!"
Giữa trận giao chiến truyền đến tiếng quát lớn của Tư Đồ Tiếu. Những người đứng ngoài quan sát chỉ thấy một luồng quang hoa chói mắt ầm vang nổ tung ngay tại chỗ đao kiếm giao kích, khiến họ nhất thời mất đi thị giác.
Tuyệt học của Thần Hoàng Tông, Thần Uy Thiên Hoàng!
Quang mang tan đi, Triệu Trường Hà loạng choạng lùi lại mấy bước, trên vai phải có một vết máu rõ ràng, nhưng nhìn có vẻ không nặng.
Tư Đồ Tiếu vẫn đứng yên tại chỗ, không hề bị tổn thương hay đau đớn.
Thắng bại đã phân định?
Vương Chiếu Lăng đang định nói, lại nghe Tư Đồ Tiếu thở dài: "Ta thua rồi."
Vương Chiếu Lăng nói: "Ta thấy rõ ràng, Tư Đồ huynh không hề bị thương."
"Nhưng ta vừa rồi đã dùng đến lực lượng Huyền Quan thất trọng. Ta căn bản không nghĩ ra làm thế nào để ứng phó chiêu này với thực lực đồng cấp! Thua là thua!" Tư Đồ Tiếu cười ha hả: "Hảo đao pháp, hảo kiếm pháp, thống khoái vô cùng! Chỉ riêng trận chiến này thôi, Tư Đồ ta đã không uổng công đến đây!"
Triệu Trường Hà ôm lấy vết thương, cũng đang cười: "Ta ngay cửa đã nói rồi, nhìn thấy ngươi đụng đầu vào đại môn ấy, ta đã không uổng công chuyến này."
Tư Đồ Tiếu quay người, cầm lấy một bầu rượu trên bàn: "Uống được chứ?"
Triệu Trường Hà tháo hồ lô bên hông xuống, ra hiệu một tiếng: "Mời!"
Hai người đồng thời giơ bầu rượu và hồ lô lên, ngửa đầu cạn ly, chẳng bận tâm ai khác.
Cứ như đây không phải một võ đài tranh tài, mà là nơi họ tìm thấy tri kỷ cả đời.
Hạ Trì Trì đôi mắt lấp lánh, nhìn thật lâu vào cái hồ lô rượu cổ xưa cực kỳ lạc lõng kia.
Nàng chợt nhớ ra, vì sao Triệu Trường Hà lại có một cái hồ lô rượu cũ kỹ đến vậy.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn khám phá.