(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 217: săn bắn
Đây là một đội hòa thượng hết sức bình thường, Di Lặc Giáo lại không có phục sức đặc thù nên khó mà phân biệt. Đời này Phật Môn suy thoái, nhưng việc bắt gặp hòa thượng cũng chẳng phải chuyện hiếm.
Nhưng ở Lang Gia và Thái Sơn lân cận, do Vương gia vốn kiên quyết thực hiện chính sách diệt Phật của Hạ Long Uyên, thêm vào đó Thái Sơn Thái Ất Tông lại là tông phái Đạo gia, hai thế lực bá chủ trấn giữ nơi này nên quanh vùng thực sự không có bóng dáng Phật môn nào xuất hiện.
Sứ giả Di Lặc Giáo lại là nhóm hòa thượng này sao?
"Theo lý mà nói, đây không phải phạm vi thế lực của Di Lặc Giáo, họ sẽ không nghênh ngang thế này chứ, thay vào đó, che giấu thân phận chẳng phải tốt hơn sao?" Tư Đồ Tiếu hạ giọng: "Hay là họ cho rằng đến Lang Gia phải lộ diện để thể hiện thành ý? Lại có thể cổ hủ đến vậy sao?"
Triệu Trường Hà cười nói: "Chuyện này đơn giản."
Hắn uống một ngụm rượu trong chén, rồi vẩy chút lên người, cả người chếnh choáng hơi men, loạng choạng bước ra cửa.
Tư Đồ Tiếu giật giật khóe miệng, điệu bộ say xỉn này là chiêu hắn thường dùng, nay lại bị học ngay trước mặt...
Mà nói đi thì cũng phải nói lại, Triệu Trường Hà bắt chước bước Túy Bộ này cũng có chút ý tứ đấy chứ... Mặc dù chưa học được hệ thống bộ pháp, nhưng đã chạm được cái thần của nó. Người bình thường sẽ thấy Túy Bộ lộn xộn không có kết cấu gì, thực tế lại vô cùng có quy luật, hạ bàn vững vàng vô cùng, Triệu Trường Hà học được đã có đôi chút mùi vị của nó rồi...
Đã thấy Triệu Trường Hà lảo đảo vài bước, ngã đúng vào phía sau hòa thượng cuối cùng trong đội ngũ.
Ngay lúc sắp va vào, hòa thượng kia nhíu mày quay đầu, đưa tay đỡ hắn: "Thí chủ cẩn thận chút..."
Chỉ riêng động tác này, Tư Đồ Tiếu đã cảm thấy không phải người của Di Lặc Giáo, cú ra tay này vững vàng nặng nề, giống như một võ tăng luyện tập từ nhỏ, không giống với đường lối của Di Lặc Giáo.
Triệu Trường Hà cũng cảm thấy như vậy, vẫn chưa từ bỏ ý định, vờ say rượu không đứng vững, tiếp tục ngả vào lòng hòa thượng, đồng thời ngón tay lướt qua huyệt vị trên cánh tay hòa thượng.
Cánh tay đang dìu hắn khẽ rung lên, tránh thoát một chỉ này, tay kia nhanh chóng vươn ra, khoác lên vai Triệu Trường Hà: "Thí chủ thi triển Túy Bộ này chẳng phải là Tư Đồ Tiếu sao? Hoa Nghiêm Tự chúng ta chưa từng đắc tội Thần Hoàng Tông."
Tư Đồ Tiếu: "..."
Triệu Trường Hà không hề xấu hổ, dù sao cũng đang "say", vờ như không hiểu hắn đang nói gì, loạng cho��ng ngả sang một bên: "Nhân sinh có rượu cần đương say, một giọt chưa từng đến cửu tuyền..."
Tư Đồ Tiếu: "Khốn kiếp."
Vị hòa thượng đỡ Triệu Trường Hà kia bỗng nghe Triệu Trường Hà truyền âm: "Đại sư cẩn thận đánh lén."
Hòa thượng ngẩn người, khẽ gật đầu không thể nhận ra, đáp lại bằng truyền âm: "Đa tạ thí chủ nhắc nhở."
Triệu Trường Hà lảo đảo về khách sạn, các hòa thượng tiếp tục tiến lên, rất nhanh đến trước cổng Vương gia, nói với thủ vệ: "A Di Đà Phật, Viên Tính của Hoa Nghiêm Tự đến thăm, xin được thông báo cho Tiên sinh Đạo Trung của Vương gia, lão nạp ba năm trước từng có duyên gặp mặt Tiên sinh Đạo Trung một lần."
Xem ra Phật Môn chính thống cũng đến tiếp xúc với Vương gia, dù sao Hạ Long Uyên vẫn đang cấm Phật...
Có thể nói Lang Gia gió nổi, tứ phương vân động.
Triệu Trường Hà cười làm lành với Tư Đồ Tiếu đang trưng ra vẻ mặt vô cảm: "Tư Đồ huynh quả nhiên đại danh vang xa..."
Tư Đồ Tiếu tức giận nói: "Nhận lầm người, cũng có nghĩa là cái hành động rình rập sứ giả Di Lặc Gi��o của ngươi tưởng chừng khả thi, nhưng thực chất lại là suy nghĩ quá đơn giản. Họ tùy tiện đổi trang phục lén vào Vương gia, ngươi cũng đâu có biết, huống chi dù có thật sự gọi được họ ra, chưa biết chừng đó là một cường giả Nhân Bảng, hoặc là họ mang theo rất nhiều người thì sao? Ngươi đã cân nhắc hết những điều này chưa?"
Triệu Trường Hà nhìn cảnh tượng thủ vệ Vương gia đi vào thông báo bên kia, hỏi một đằng, trả lời một nẻo: "Tứ Tượng Giáo thì cũng thôi đi, coi như là tranh chấp vì giáo nghĩa khác biệt. Lúc này Phật Môn chính thống đã đến, vậy còn chuyện gì của Di Lặc Giáo nữa chứ? Nếu ta là sứ giả Di Lặc Giáo, lúc này không đến thì thôi, một khi đã đến, sẽ lập tức ra tay phá hoại cuộc tiếp xúc giữa Vương gia và Phật Môn, chiêu này gọi là "hiệu Ban Siêu"."
Lời còn chưa dứt, từ trên mái hiên nhà Vương gia vọng đến tiếng dây cung, mũi tên như mưa đổ xuống, bắn thẳng vào các hòa thượng Hoa Nghiêm Tự đang chờ đợi trước cửa.
Cung là cường cung quân dụng, người bắn được huấn luyện nghiêm chỉnh, nếu các hòa thượng Hoa Nghiêm Tự không đề phòng, e rằng một đợt này đã có thương vong.
May mắn được Triệu Trường Hà nhắc nhở, các hòa thượng đã có đề phòng, đột nhiên một hình Kim Chung xuất hiện, vạn mũi tên "đinh đinh đang đang" vang lên một hồi, nhưng một mũi cũng không thể xuyên phá lớp phòng hộ Kim Chung này.
Triệu Trường Hà hít sâu một hơi: "Cái Kim Chung Tráo này, ghê gớm hơn cái ngươi khổ luyện nhiều ấy chứ, lại có thể phòng hộ trên diện rộng!"
Tư Đồ Tiếu thản nhiên nói: "Cũng tương tự đạo lý khí tường ta từng nói với ngươi, phòng thủ trong chớp mắt, không thể kéo dài. Kỳ thực, nó chính là một loại khí tường..."
Quả nhiên Kim Chung biến mất, các hòa thượng nhanh chóng kết trận, Viên Tính giận dữ nói: "Lễ nghi của Vương gia, lão nạp đã rõ! Chúng ta đi thôi!"
Thông báo từ Vương gia bên kia còn chưa kịp vào đến bên trong, bọn thủ vệ nhất thời không biết phải làm gì, trơ mắt nhìn các hòa thượng kết trận rút lui, rất nhanh liền rời khỏi phố dài, rút lui thẳng ra khỏi thành.
Dù là ai ở vị trí của Viên Tính cũng sẽ cảm thấy đây là Vương gia đã bàn bạc và lựa chọn đối đầu với họ. Nếu không rời đi, e rằng tất cả sẽ bỏ mạng lại nơi này.
Tư Đồ Tiếu rốt cuộc hiểu Triệu Trường Hà nói "chiêu hiệu Ban Siêu" có ý gì, ánh mắt nhìn Triệu Trường Hà đều thay đổi.
Có thể nói sứ giả Di Lặc Giáo này quả là một nhân vật! Nhưng có thể dự đoán được cả chuyện này thì Triệu Trường Hà càng là quái vật, hắn đoán bằng cách nào vậy?
Triệu Trường Hà kỳ thực không phải hắn tự mình dự đoán, chuyện này nào có ai đoán được? Hắn chỉ là nghe Chu Tước truyền âm, nói hai bên có cung thủ, Chu Tước tưởng rằng nhắm vào hắn... Nhưng có tin tức này, Triệu Trường Hà rất nhanh liền phân tích ra chưa chắc là giết hắn mà còn có thể là giết các hòa thượng, vì thế đã nhắc nhở các hòa thượng một chút.
Kết quả quả nhiên là như thế.
Lạ thật, Trì Trì đã đi rồi, sao Chu Tước còn ở lại đây?
Đã thấy một quản gia Vương gia vội vàng chạy ra: "Viên Tính Đại Sư! Viên Tính Đại Sư! Nhị lão gia mời ngài vào..."
Tiếng nói nghẹn lại trong cổ họng, ngoài cửa trống trơn, còn hòa thượng nào nữa đâu?
Những mũi tên nằm rải rác đầy đất, chứng minh cho sự cố vừa xảy ra.
Một bóng người áo xám đột ngột xuất hiện trước cửa, thản nhiên nói: "Pháp Khánh của Di Lặc Giáo, xin yết kiến Gia chủ Đạo Ninh tiên sinh của Vương gia."
Pháp Khánh, xếp thứ bảy mươi trên Nhân Bảng.
Quả nhiên Tư Đồ Tiếu nói trúng, đúng là có Nhân Bảng cường giả đến.
Không chỉ là một Nhân Bảng cường giả, còn mang theo một đám cung thủ được huấn luyện nghiêm chỉnh... Tuy nói giờ phút này nhóm cung thủ phần lớn không thể hành động nữa, nếu không sẽ thành khiêu khích Vương gia, nhưng nếu có người ám sát Pháp Khánh, nhóm cung thủ như thường có thể hóa thân thành chiến sĩ.
Tư Đồ Tiếu lúc này có chút hiếu kỳ, trong tình huống này Triệu Trường Hà còn định lấy hạt dẻ trong lò lửa thế nào.
Hắn thậm chí hoài nghi, chuyện trước cửa này Vương Đạo Ninh không thể nào không biết, nếu không vị Thiên Bảng thứ mười này cũng quá tệ... Vương Đạo Ninh rất có thể đang đứng ở nơi nào đó lạnh lùng quan sát biến cố trước cửa, hắn cũng đang thực hiện một loại khảo nghiệm và sàng lọc.
Triệu Trường Hà còn dám ra tay sao?
Đã thấy Triệu Trường Hà ở cửa khách sạn đứng sững một lát, hình như đang âm thầm giao lưu với ai đó, cuối cùng mặt mày méo xệch, dường như giao tiếp thất bại.
"Tứ Tượng Giáo các ngươi chẳng phải không hòa thuận với Di Lặc Giáo sao? Đoạn thời gian trước Trì Trì còn giết Giang Bắc Phật gì đó. Pháp Khánh đang ở đây, Tôn Giả không giết tên này tế trời sao?"
"Không hòa thuận không có nghĩa là tử địch không đội trời chung. Trì Trì giết Giang Bắc Phật là bởi vì họ trước tiên vượt quá giới hạn, xâm phạm lợi ích của chúng ta, không có nghĩa là bản tọa nhìn thấy một kẻ Di Lặc Giáo là phải giết một kẻ. Cuối cùng thì đều là phản triều đình, ai biết sau này có hòa giải, hợp tác được không? Muốn lợi dụng bản tọa để lấy lòng Đường Vãn Trang của ngươi ư? Cứ coi bản tọa là kẻ ngu sao?"
"Di Lặc Giáo đang tranh giành liên minh với Vương gia cùng các ngươi."
"Phương hướng khác biệt, xung đột không đáng kể. Không thể so với xung đột giữa Viên Tính và họ, đó mới thực sự là lớn."
Triệu Trường Hà thở dài: "Vậy chẳng còn cách nào khác là ta tự mình ra tay."
Chu Tước có chút hứng thú ở phía xa quan sát, nàng cũng muốn biết tên này còn có thể làm được trò gì.
Đã thấy Triệu Trường Hà đột nhiên nhảy lên nóc nhà, thẳng tiến về phía vừa rồi mũi tên bắn tới.
Bên kia đang tụ tập một đám Di Lặc Giáo đồ, đang chờ xem Pháp Khánh ở cổng Vương gia có được tiếp đãi không. Vừa quay đầu lại đã nhìn thấy một đại hán tay cầm khoát đao, hổ vào bầy dê đánh tới.
Đao cuồng loang loáng, phong quyển tàn vân.
Kẻ Di Lặc Giáo đồ gần nhất còn chưa kịp phản ứng, đầu đã bay lên, máu tươi phun tung tóe.
"Là Triệu Trường Hà! Nhanh chóng kết trận!" Một đám Di Lặc Giáo đồ hồn phi phách tán, toan kết trận tự thủ, nhưng mà cây khoát đao lớn kia vung mạnh như máy xay gió, chút người này kết trận thì có ích gì!
Một tiếng "Bá", một đao vung qua, một Di Lặc Giáo đồ cả người lẫn đao bị chém thành hai đoạn.
Bên kia Pháp Khánh thân hình chợt lóe, thần sắc âm trầm, một chưởng bổ về phía lưng Triệu Trường Hà: "Vốn không muốn làm phức tạp mọi chuyện, ngươi lại còn tự đến chịu chết, vậy thì ở lại đây luôn đi!"
"Sưu!" Một thanh thiền trượng từ xa đến gần, thẳng tắp nhắm vào đầu Pháp Khánh!
Sai lầm lớn nhất của Pháp Khánh chính là, hắn cho rằng Viên Tính bị lừa mà rút lui, kỳ thực hòa thượng này được Triệu Trường Hà truyền âm, căn bản không bị lừa, cũng không hề rời đi. Khi Pháp Khánh đến trước cửa Vương gia, Viên Tính đã lặng lẽ dẫn người vòng qua, bao vây đám Di Lặc Giáo đồ.
"Sưu sưu sưu!" Một đám hòa thượng xuất hiện trên nóc nhà, lao thẳng vào chiến trận.
Pháp Khánh một chưởng đẩy ra thiền trượng của Viên Tính, thần sắc lạnh băng: "Ngươi Viên Tính không lên Nhân Bảng, dù có quay lại thì làm được gì? Bản tọa sẽ tiễn các ngươi cùng nhau về trời!"
Lời còn chưa dứt, sau lưng tiếng gió lại nổi lên.
Một thanh trọng kiếm vừa chậm vừa nhanh, chém thẳng tới.
Tư Đồ Tiếu!
Đột nhiên biến thành màn săn lùng Nhân Bảng... Viên Tính thì cũng thôi đi, dù sao cũng là Huyền Quan cửu trọng, một nhân vật lảng vảng ở ranh giới Nhân Bảng, nhưng Tư Đồ Tiếu và Triệu Trường Hà đây thật là "nghé con mới đẻ không sợ hổ", dũng khí từ đâu ra vậy... Thực lực của họ làm được sao?
Xa xa Chu Tước khẽ nhếch khóe môi, nở nụ cười đầy hứng thú, nàng cũng rất muốn biết điều đó.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng và ủng hộ.