(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 261: Quần Anh hội
Khu chợ ngoại ô vào ban đêm, khắp bốn bề sa mạc đều có doanh trại. Mặc dù đã là đêm khuya, tiếng người đã bớt ồn ào hơn nhiều so với chạng vạng tối, nhưng vẫn có người đang tất bật bốc xếp hàng hóa lên xe.
Triệu Trường Hà nhìn từ xa, trong lòng liên tưởng đến cảnh tượng ở bến cảng, bến tàu – quả thực là một nơi giao thương sầm uất.
Không biết giữa các thương đ���i có sự ăn ý đến mức nào, phải chăng họ đã phân chia rõ ràng phạm vi sở hữu từ trước. Nhìn qua thì mỗi bên đều có khu vực riêng, không can thiệp lẫn nhau, người tuy đông nhưng không hề lộn xộn.
Điều này cũng vừa hay tạo thuận lợi cho Triệu Trường Hà khi điều tra sự việc, chứ nếu hỗn loạn như một bầy ong vỡ tổ thì mới thật sự đau đầu.
Hắn dễ dàng tìm thấy doanh trại của thương đội Kiều gia. Lúc này cũng có người đang chuyển hàng vào bên trong, nhìn qua là châu báu, hương liệu, da dê các loại, chuẩn bị mang về Trung Thổ. Những người giao hàng hình như là các thương nhân người Hồ trực tiếp từ chợ mang đến. Loáng thoáng, Triệu Trường Hà còn nghe thấy tiếng phàn nàn đầy bất mãn của một thương nhân người Hồ: “Cái giá của Kiều Nhị Gia bây giờ ngày càng lớn nhỉ, chỉ ru rú trong trướng, đến cái mặt cũng không thèm ló ra. Đây chính là cái gọi là lễ nghĩa của Trung Nguyên các ngươi sao?”
Có một người trông như quản sự đang cười hòa giải: “Ban đầu, Kiều Nhị Gia mang công tử vào chợ, ăn cơm ở chỗ Tam Nương thì bị người ta ��ánh…”
“Kiều Nhị Gia lá gan lớn thế, dám chọc vào Nguyên Tam Nương sao? Đến Ô Thống Lĩnh còn chẳng dám cưỡng ép người phụ nữ này, nghe nói nàng có chỗ dựa lớn lắm!”
“Chà, sao có thể là chọc vào Tam Nương được chứ. Chỉ là đối phương có địa vị không hề nhỏ, nghe nói là Vương gia Vương Đạo Trung. Sức mạnh quả không hổ danh Địa Bảng, chỉ cần kẹp chặt một cái dưới nách là có thể dễ dàng bẻ gãy tay Nhị Gia.” Người quản sự làm một động tác kẹp nách, nhe răng nhăn mặt nói: “Chuyện này đúng là quá khủng khiếp…”
Thương nhân người Hồ cũng hít sâu một hơi: “Đây là loại thiên thần hạ phàm nào vậy? Nếu là thực lực Địa Bảng, thì rất có thể đúng là Vương Đạo Trung.”
“Đúng vậy, chúng tôi cũng nghĩ thế. Cho dù là kẻ mạo danh Vương gia, Nhị Gia cũng không dám đánh cược, nhỡ đâu là thật thì sao? Về Trung Thổ còn muốn làm ăn được nữa hay không đây?”
“Mà nói đến Vương gia, còn có kẻ nào dám xuất hiện gần bộ tộc Chiến Sư sao?”
“Điều này thì tôi không rõ. Dù sao bộ tộc Chiến Sư hiện tại đang trong cảnh ‘bùn lầy qua sông’, e rằng cũng chẳng còn tâm trí đâu mà đi tìm rắc rối với người Vương gia nữa rồi…”
Hai người vừa nói chuyện vừa đi sâu vào bên trong. Quanh họ là một đám công nhân bốc vác đang chuyển hàng, và còn có vài người trông như hộ vệ đi theo phía sau.
Không ai phát hiện ra giữa đám công nhân bốc vác đang hăng say chuyển hàng, một gã hán tử mặt vàng đã len lỏi vào từ lúc nào, hòa lẫn vào đoàn người đi sâu vào trong trại. Hắn thậm chí còn thành thật giúp người ta gánh hàng, một mạch đưa thẳng đến chỗ xe ngựa đang bốc xếp.
Bởi vì hắn cảm thấy hai đoạn đối thoại này chứa đựng nhiều thông tin, đáng để nghe thêm vài câu.
Quả nhiên, hắn nghe thấy thương nhân người Hồ đang hỏi: “Vậy lần này nói là có sáu tên nô lệ phải không? Đang ở trên xe chứ?”
Người quản sự vô thức liếc nhìn hai phía, hạ giọng nói: “Lần này đều là các cao thủ võ lâm Trung Thổ, thấp nhất cũng đạt Huyền Quan ngũ trọng, người cao nhất đến thất trọng, giá tiền cũng không hề thấp. Nhị Gia định bắt họ đến Thú Trường để đấu giá, bi���t đâu Ô Thống Lĩnh cũng sẽ rất hứng thú.”
Thương nhân người Hồ nhíu mày: “Thế này thì không ổn lắm… Các cao thủ võ lâm quá mạnh thì khó mà khống chế được, dễ bề bỏ trốn mà còn có thể phản phệ nữa. E rằng trừ Ô Thống Lĩnh ra, các thế lực khác cũng chẳng dám tùy tiện tiếp nhận. Các ngươi làm thế này chẳng những giá đấu giá không cao, mà còn có thể bị Ô Thống Lĩnh ép giá nữa.”
Người quản sự hiển nhiên cũng bị nói trúng tim đen, thở dài nói: “Tôi cũng cảm thấy không thỏa đáng cho lắm, nhưng Nhị Gia lại cho rằng đây là một cơ hội làm ăn…”
Thương nhân người Hồ nói: “Nhị Gia bắt được họ bằng cách nào? Việc này đâu có dễ dàng. Tôi từng gặp cao thủ lục trọng, khinh công của họ phi như ngựa phi, sức bền cũng không hề thua kém ngựa.”
“Bọn họ đi trinh sát bộ tộc Hoang Lang, bị phát hiện rồi truy sát. Trong lúc chạy trốn, họ thấy thương đội của chúng ta, nghĩ là thương đội Trung Nguyên nên tưởng được cứu.” Người quản sự mỉm cười: “Nhị Gia nghênh đón họ về trại, rồi trở tay bắt gọn cả đám.”
Triệu Trường Hà hít một hơi thật sâu, nghiến răng siết chặt nắm đấm, cố kìm nén không rút đao ra.
Manh mối tìm thấy nhiệm vụ mà Thôi Nguyên Ung giao phó dễ dàng hơn nhiều so với dự tính. Còn may trước đó ở tửu lầu hắn đã không giết hai người nhà họ Kiều. Nếu không, thương đội sẽ đại loạn, rất có thể sẽ rút lui ngay lập tức, ngược lại làm đứt đoạn manh mối. Những người bị bắt kia cũng có thể bị chúng giết đi để tránh phiền phức.
Thế nhưng, Triệu Trường Hà giờ phút này trong lòng chẳng hề cảm thấy nhẹ nhõm chút nào, ngược lại còn càng thêm phẫn nộ gấp vạn lần so với lúc mới đến.
Đội quân nhỏ này toàn là những hán tử nhiệt huyết, đến để giúp Nhạn Môn phòng ngự, không ngại xông pha sinh tử ra quan trinh sát! Chứ đâu phải là đi du lịch!
Họ chống cự người Hồ, vậy họ bảo vệ rốt cuộc là ai?
Chỉ sợ những hán tử này ngay cả chết cũng không ngờ rằng sẽ bị chính những kẻ mà mình bảo vệ bán đứng. Cú sốc tinh thần này vượt xa sự hủy hoại thể xác.
Trong cái rủi có cái may, chắc hẳn họ vẫn còn sống và không bị tàn tật, cứu ra ngoài vẫn là sáu hảo hán toàn vẹn.
Ngay cả vị thương nhân người Hồ luôn đặt lợi ích lên hàng đầu kia cũng có chút không thể nghe lọt tai, hỏi: “Chỉ vì số tiền ít ỏi từ vài tên nô lệ thôi sao?”
“Cũng không chỉ có vậy. Lô lương thực này của chúng ta chính là để giao cho bộ tộc Hoang Lang. Nếu họ đi theo trong đội, chẳng phải sẽ thấy hết sao? Đến lúc họ quay về mà nói với Hoàng Phủ Vĩnh Tiên hoặc Đường Vãn Trang thì chúng ta phải làm sao đây? Hoặc là giết họ đi, hoặc là bắt họ rồi bán lấy tiền, chẳng phải mọi việc đều ổn thỏa sao?”
Thương nhân người Hồ đương nhiên cũng lười nói nhiều, chỉ khuyên nhủ: “Chúng ta là người quen cũ, lô hàng này cứ bán thẳng cho tôi là xong. Đừng đi đấu giá, nghe lời tôi khuyên, không có lợi lộc gì đâu… Ô Thống Lĩnh mà đã có ý muốn thì có khi các ngươi phải biếu không hết đó.”
Quản sự nói: “Việc này tôi không có quyền quyết định, ông phải đi hỏi Nhị Gia.”
Thương nhân người Hồ nói: “Hàng hóa của họ vận chuyển cũng cần thời gian, tôi cũng vừa hay đi thăm xem Nhị Gia bị thương thế nào rồi.”
Hai người nói chuyện rồi đi về phía doanh trướng. Triệu Trường Hà một bên tiếp tục bốc xếp hàng hóa, một bên trong lòng thầm trầm ngâm.
Người ở đây quá đông, không cách nào cứu người được. Hơn nữa, chỉ cần có chút động tĩnh nhỏ thôi cũng chắc chắn sẽ khiến toàn bộ thương đội ngàn người xúm lại. Lúc đó cho dù có cưỡng ép cứu người cũng khó mà thoát thân. Điều này cho thấy một mình hành động thì không ổn chút nào. Nếu có đồng đội, chỉ cần một bên gây ra chút động tĩnh để nghi binh, bên này là có thể ra tay hành động…
Có nên đi tìm sự giúp đỡ không, tỉ như bỏ tiền ra nhờ Tam Nương giúp một tay, liệu nàng có đồng ý không?
Đang lúc suy nghĩ miên man, trước cửa doanh trại đột nhiên phát ra tiếng huyên náo: “Ở đâu ra tên ma men này vậy, đi mau đi!”
Một giọng nói say khướt nghe hơi quen tai đang la lối: “Mẹ kiếp~ Chủ nhà không có tiền thì làm sao? Hồ Cơ của các ngươi đâu? Ra mà khiêu vũ đi!”
Mắt Triệu Trường Hà sáng rỡ.
Tư Đồ Tiếu! Cứu tinh đây rồi!
Thủ vệ cửa trại tức giận mắng to: “Mẹ kiếp, đây không phải doanh trại Hồ Cơ! Ngươi muốn đến Kỹ Trại thì ra đằng kia! Lão tử còn phải làm việc đây!”
“Không phải Hồ Cơ doanh ư? Lão tử không tin! Lão tử thấy ngươi giống hệt lũ gà…”
“Cút đi, tên ma men chết tiệt!”
Cửa trại bắt đầu hỗn loạn bởi tiếng cãi vã. Kiều Nhị Gia đang ở trong trướng, tay còn quấn băng vải, đang tiễn vị thương nhân người Hồ kia ra ngoài để nói chuyện. Thấy vậy liền tức giận nói: “Ở đâu ra tên ma men đến gây rối thế này? Đi vài người ra xem xem!”
Vài người thuộc hạ lập tức lĩnh mệnh rời đi. Kiều Nhị Gia quay sang thương nhân người Hồ nói: “Lão huynh nói cũng phải, mấy người này chi bằng bán cho lão huynh là xong việc…”
Lời còn chưa dứt, phía sau trướng đột nhiên lóe lên kiếm quang.
Đây là kiếm quang của kẻ đã ẩn mình không biết bao lâu ở đây. Rất có thể là từ lúc hai người nhà họ Kiều đi chợ ăn cơm xong, đã bị kẻ này lặng lẽ ẩn nấp theo dõi tại đây. Từ đầu đến cuối vẫn chưa tìm được cơ hội thích hợp để ra tay, thế mà đã ẩn nấp tr��n vẹn mấy canh giờ không hề nhúc nhích.
Kẻ có thể làm được chuyện như vậy, trừ thích khách đỉnh cấp của Thính Tuyết Lâu ra, chỉ có thể là gã thợ săn tiền thưởng nức tiếng đó…
Hàn Vô Bệnh! Gặp phải cảnh cửa trại hỗn loạn này, một cơ hội ngàn năm có một, Hàn Vô Bệnh đã ẩn nấp bấy lâu nay lập tức ngang nhiên xuất thủ, ám sát Kiều Nhị!
Vượt quá dự kiến của Hàn Vô Bệnh, dù Kiều Nhị đã bị đứt một cánh tay, một kiếm tưởng chừng tất sát của hắn lại bị người khác đỡ được.
Chỉ nghe “Keng” một tiếng, chính là vị thương nhân người Hồ kia cầm loan đao đỡ lấy một kiếm tất sát của Hàn Vô Bệnh. Hàn Vô Bệnh lướt qua thân người đó, vị thương nhân người Hồ kia bị đẩy lùi mấy bước.
“Không ngờ ở nơi đây mà người Hồ Tây Vực cũng có cao thủ đến vậy, lần này thật là tính toán sai lầm.” Hàn Vô Bệnh trong lòng thầm nghĩ, không kịp bổ thêm cho Kiều Nhị một kiếm nữa, liền nhanh chóng lách người lùi về phía sau, thoát khỏi doanh trại.
Kiều Nhị lập tức bị người vây quanh. Đang ở giữa đám đông, hắn dậm chân gầm thét: “Còn ngây ra đó làm gì! Người phía trước mau chặn hắn lại cho lão tử!”
Vô số người như biển trào về phía Hàn Vô Bệnh. Trong đêm tối, Hàn Vô Bệnh tựa như quỷ mị, những nơi hắn đi qua, máu tươi văng tung tóe, một đường máu chảy cùng tiếng kêu thảm thiết thẳng hướng bên ngoài trại mà lao ra.
Tư Đồ Tiếu đang gây rối ở cửa trại cũng ngớ người ra.
Hắn và Hàn Vô Bệnh ngay cả mặt cũng chưa từng gặp, càng không có chuyện hẹn trước. Hắn đơn thuần là vì vừa rồi phát hiện đây là đội xe của thương nhân Trung Nguyên đến đây giao dịch, một bụng hỏa khí, thế là bỗng dưng nảy ra ý định, cố tình gây rối muốn dụ Kiều Nhị ra ngoài, xem thử có thể đường hoàng lấy thủ cấp rồi bỏ trốn không.
Kết quả, việc vừa gây rối, bên trong đã có người ra tay ám sát trước.
Đúng là hảo hán tử.
Đối mặt với ánh mắt của thủ vệ cửa trại đang xem hắn như đồng bọn, Tư Đồ Tiếu chẳng những không cảm thấy nằm không mà mang tiếng oan, ngược lại còn cam tâm nhận đồng bọn. Hắn thản nhiên uống một ngụm rượu, rồi đột nhiên phun một ngụm vào bó đuốc ở cửa trại.
“Oanh” một tiếng, lửa bùng lên ngút trời. Cửa trại, doanh trướng, cùng những xe ba gác chở hương liệu, phục sức đang ra vào đều bị bén lửa, một đường lửa cháy lan rộng dữ dội.
Doanh trại cuối cùng cũng loạn thành một mớ bòng bong. Nhân lực đang bốc xếp hàng hóa ở đây đều bị cuốn vào, dưới sự hò reo của đầu mục, nhao nhao bỏ dở công việc trong tay mà lao ra cứu hỏa.
Triệu Trường Hà nhìn chiếc xe ngựa bên cạnh bỗng nhiên trống không, liền nhanh chóng xông đến, bang lang bang lang mở từng cánh cửa toa xe tìm người.
“Hai vị huynh đệ, các ngươi hãy chống đỡ thêm một lát, lão tử cứu người xong sẽ quay lại giúp các ngươi.”
“Bang!” Mở liên tiếp mười toa xe, tất cả đều trống rỗng. Mãi đến khi mở một toa xe khó khăn, bên trong dường như có vài người đang mê man. Mắt Triệu Trường Hà sáng rỡ, đang định trèo lên xe thì bên cổ đột nhiên cảm thấy lạnh lẽo.
Triệu Trường Hà bản năng né tránh, lại phát hiện kiếm pháp của đối phương lộ ra sự huyền diệu dị thường, trong tình cảnh mất tiên cơ, hắn vậy mà không thể tránh khỏi…
Trường kiếm đã gác lên cổ hắn, sau lưng truyền đến thanh âm lạnh lùng: “Chiếc xe nào chứa lương thực và cỏ khô, dẫn ta đi lấy… À, thanh đao này của ngươi…”
Triệu Trường Hà thở dài, hắn nhận ra người phía sau là một dung nhan quen thuộc đã lâu không gặp: “Ngươi cướp lương thực cỏ khô, tiện thể mang ta đi cùng được không? Làm áp trại tướng công thì sao?”
Nhạc Hồng Linh mở to hai mắt nhìn hắn.
Bản văn chương này được sở hữu bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.