(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 313: Nhện Độc, cám ơn ngươi
Tiền Bang Chủ có chỗ dựa khác, Triệu Trường Hà ngược lại có thể đoán được. Dù sao vị này chỉ nhờ Dương Kiền Viễn truyền lời, không đích thân nóng lòng đến gặp mặt, cảm giác đúng là có lực lượng khác biệt.
Thiên Linh Tử cấu kết với Nhện Độc, điều này quả thực khiến người ta bất ngờ.
Mặc dù có thể đoán được Thiên Linh Tử biểu hiện rất có thể chỉ là một vỏ bọc, không đáng tin cậy lắm. Nhưng Nhện Độc lại lừa Trì Trì rằng Dương Kiền Viễn đang ở chỗ Thiên Linh Tử. Về lý thuyết, thao tác này của Nhện Độc đáng lẽ phải đứng về phía Tiền Bang Chủ, dùng Thiên Linh Tử làm vật tế thần, rõ ràng là có ác ý mới phải.
Hành động này nhìn thế nào cũng không giống Nhện Độc và Thiên Linh Tử là cùng một bọn. Chẳng lẽ tình báo của Trần Nhất có sai?
Triệu Trường Hà trầm ngâm một lát, vẫn tin Trần Nhất hơn. Ban đầu định ra vẻ tiền bối, trực tiếp ngồi ở đại sảnh nghe họ đàm phán, liền lập tức từ bỏ ý định đó. Là một cao thủ tiền bối được mời đến, một con át chủ bài, đương nhiên muốn làm gì thì làm, không cần giải thích với bất kỳ ai. Không lộ diện thì thôi, cứ thế trốn sang sảnh phụ uống rượu.
Dương Kiền Viễn muốn níu kéo, Triệu Trường Hà ung dung rời đi.
Sau đó phát hiện, một mình ngồi ở sảnh phụ, bỗng nhiên cảm thấy không gian rộng lớn hơn, có nhiều chỗ để sắp đặt mọi chuyện hơn.
Trần Nhất lặng lẽ tiến vào cửa, thở phào một hơi, cười nói: "Sợ ngươi thấy mình đã nắm rõ tình hình mà nghênh ngang tham dự. Có thể ra ngoài riêng thế này thì dễ nói rồi, đằng nào cũng bàn bạc được đôi câu."
Triệu Trường Hà nói: "Ta dùng thân phận Vương Đạo Trung vào Côn Lôn, ít nhất cả thành đông đều biết. Đáng lẽ ngươi phải đến xem thử chứ, vừa nhìn là biết tình hình thế nào ngay. Đằng nào gần đây ta cũng sẽ đến đây, ngươi hẳn phải biết chứ."
Trần Nhất tức giận nói: "Ta đương nhiên đi xem, nhưng chẳng phải ngươi đang đi theo mỹ thiếu niên sao? Sau đó lại có Triệu Trường Hà xuất hiện ở Ngọc Côn Bang, ta sắp bị ngươi làm cho phát điên rồi."
"Ách..." Hình như là không có cớ để nói lại. Triệu Trường Hà cố gắng phân bua: "Chẳng phải chỉ là một quán rượu nát thôi sao, sao không trực tiếp nói cho ta, ta đến tìm ngươi là xong, làm chi phức tạp thế này?"
Trần Nhất mặt không chút cảm xúc: "Điểm trú chân của chúng ta là một bí mật quan trọng, đương nhiên không thể nói cho người ngoài tổ chức. Ngươi là người của chúng ta sao, dù thế nào cũng không phải là phu quân của Tam Nương chứ?"
Triệu Trường Hà: "..."
"Ngay cả phu quân của Tam Nương cũng không thể tùy tiện để lộ thông tin của chúng ta." Trần Nhất nói: "Ban đầu, khi ngươi đến đây, ta cũng định lẳng lặng đi tìm ngươi, không thể tiết lộ ta đang làm gì ở đây mới phải. Nào ngờ, xui xẻo làm sao ngươi cũng chạy đến quán rượu này. Đã chạm mặt rồi thì chẳng có gì phải giấu nữa, dứt khoát nói thẳng ra."
Triệu Trường Hà cười nói: "Cũng được, coi như biết cách ứng biến nhanh. Nếu lúc này còn che giấu thì vô nghĩa rồi."
"Điều đó đương nhiên rồi. Chúng ta cũng hy vọng tìm được bí cảnh, đây mới là chính sự. Vừa hay cuộc tranh chấp giữa hai bang phái này lại liên quan đến bí cảnh. Với thực lực của chúng ta chưa đủ, ngươi đến đúng lúc thật đấy."
"Nói cụ thể xem nào."
"Trước đây, Ngọc Côn Các dù nguồn cung cấp kỳ lạ và nhiều, chung quy cũng chỉ là một trong những kênh tiêu thụ tang vật của Đạo Môn, cũng coi là bình thường. Nhưng mấy ngày nay bỗng nhiên xuất hiện rất nhiều vật phẩm nghi là từ thời thượng cổ. Điều này thật sự khác lạ. Loại vật này n��u cướp được một hai món thì còn dễ hiểu, cớ sao lại có thể cướp được nhiều đến thế? Thế là không ít người bắt đầu nghi ngờ rằng đây không phải hàng của Đạo Môn, mà là họ đã tìm được một bí cảnh."
Nói đến đây, Trần Nhất nở nụ cười: "Có phải thấy hơi lạ không?"
Triệu Trường Hà nói: "Ừm, tự tìm đường chết sao mà làm người khác chú ý thế này? Từng món từng món tiêu thụ dần dần không được sao, vận chuyển ra ngoài bán không được sao... Cố ý à?"
"Không sai." Trần Nhất thầm khen trong lòng. Kỳ thật hắn cố ý hỏi vậy là để thử xem cái gã nghe nói rất thông minh này, quả nhiên hắn phản ứng rất nhanh.
Hắn quay đầu nhìn đại sảnh bên ngoài một chút, hai bên đã tề tựu đông đủ, tiếng người ồn ào khắp nơi, đang chuẩn bị dọn tiệc, liền vội vàng nói tiếp: "Thiên Linh Tử nếu không phải là đầu óc có vấn đề, muốn dẫn các đại lão đến lấy mạng mình, vậy chỉ có một cách giải thích: hắn vốn dĩ đã định kéo người xuống nước. Ai đến tìm hắn, hắn đều sẽ trực tiếp hợp tác, dẫn vào bí cảnh. Mà theo kinh nghiệm tìm kiếm vô số bí cảnh của chúng ta, chỉ có một loại bí cảnh cần phải kéo đại lượng người ngoài vào..."
Triệu Trường Hà quả quyết nói: "Độc."
Trần Nhất vỗ tay cái đét: "Không sai, cần một lượng lớn người để thử độc và giải độc, đồng thời cũng nhân cơ hội này thanh trừ địch thủ, một mình bá chiếm thành đông. Đây chính là lý do ta suy đoán Nhện Độc và bọn họ là đồng bọn. Chỉ khi cùng Nhện Độc làm việc, kế hoạch của họ mới có thể thành công."
Triệu Trường Hà lập tức hiểu ra vì sao Nhện Độc lại lừa Hạ Trì Trì đi tìm Thiên Linh Tử, thậm chí vì sao Nhện Độc lại đích thân tiếp đãi Trì Trì, tất cả đều có lời giải đáp: Lúc đó, Trì Trì trong mắt ả là một công tử bột từ nơi khác đến. Loại người ngoài này chẳng phải là đối tượng tốt nhất để kéo đi thử độc hay sao?
Tối qua Trì Trì ở tiệm tạp hóa nói "Giúp ngươi bắt nhện", không biết Thiên Linh Tử lúc đó đã kinh ngạc đến mức nào. Cũng may hắn thật sự có thể giả vờ ra dáng vẻ quang minh lỗi lạc, vậy mà lại thật sự cùng hai người ngờ nghệch như cô ấy và mình đạt thành hiệp nghị "cùng nhau đối phó Nhện Độc".
Thật sự không trách được mình và Trì Trì đã lầm tưởng, hành động Nhện Độc lừa Trì Trì đi tìm Thiên Linh Tử này thực sự quá lừa lọc. May mà mình đến đây vốn là để hợp tác quan trọng với tổ chức tình báo mạnh nhất đương thời, có được thông tin thì mọi chuyện trở nên đơn giản.
Triệu Trường Hà đột nhiên đứng dậy.
Trì Trì gặp nguy rồi! May mà mình và Trần Nhất đối thoại không lâu!
............
Lúc này, Kim Tiền Bang và Ngọc Côn Bang đang trừng mắt giận dữ trong sảnh. Tiền Bang Chủ tuyên bố Ngọc Côn Bang đã đánh cắp một kiện bảo vật của Kim Tiền Bang. Thực ra đây rõ ràng chỉ là cái cớ để gây sự.
Ngọc Côn Bang có quan hệ với Đạo Môn, Tiền Bang Chủ cũng lo ngại Đạo Thánh Diệp Vô Tung sẽ đứng ra bảo vệ Ngọc Côn Bang. Hắn nhất định phải tìm cớ xung đột để thăm dò. Một khi xác nhận Diệp Vô Tung sẽ không lộ diện, hắn mới có thể thật sự ra tay bức ép Thiên Linh Tử giao ra Bí Tàng. Đây cũng là lý do trước đây hắn muốn để "Vương Đạo Trung" ra tay. Người ngoài ra tay, Diệp Vô Tung có ý kiến thì đi tìm Vương Đạo Trung, không liên quan gì đến Kim Tiền Bang của hắn. Vương Đạo Trung không ra tay cũng không sao, sau lưng hắn cũng không phải không có đại lão chống lưng.
Còn lúc này, Thiên Linh Tử cũng đang diễn kịch. Hắn một mặt phẫn uất, bày sự thật, giảng đạo lý, nói rằng bọn họ không hề trộm đồ của đối phương, hai bên đang lời qua tiếng lại gay gắt.
Giữa sảnh không thấy Hạ Trì Trì. Nàng đang mai phục ở ngọn cây nào đó bên ngoài cửa sổ, quan sát bên trong sảnh, chờ Nhện Độc xuất hiện...
Nhưng rõ ràng, Nhện Độc sẽ chỉ xuất hiện phía sau nàng, Thiên Linh Tử đã sớm bán đứng nàng rồi.
Sương độc vô thanh vô tức lặng lẽ tiếp cận từ phía sau nàng. Đằng sau làn sương độc là đôi mắt mang theo hận ý khắc cốt ghi tâm.
Từ xa, Chu Tước mặt không đổi sắc, khoanh tay đứng nhìn. Có nên cứu con nhóc này không?
Chỉ biết yêu đương! Ám sát phản đồ thì nhờ đàn ông, đối phó Nhện Độc thì sư phụ ra tay cứu. Thế thì ngươi lịch luyện ở đâu ra? Đến Côn Lôn để làm gì? Đi mua hồ lô đi! Mua đi!
Đang nghĩ như vậy, khóe miệng Hạ Trì Trì - người dường như đang quan sát cuộc cãi vã trong sảnh - đột nhiên cong lên một nụ cười quyến rũ.
Băng Phách từ dưới xương sườn đâm ra, một đường kiếm cực kỳ tiêu sái quay ngược lại, xuyên phá độc chướng, thẳng đến yết hầu Nhện Độc!
Dường như nàng chuyên môn chờ ở đây vậy!
Đừng nói Nhện Độc, ngay cả thân sư phụ Chu Tước và người tình hiểu nàng nhất cũng quên rằng nàng còn có một "máy dò tín nhiệm" – Băng Phách chuyên giết những kẻ thất tín, vô nghĩa. Sớm từ lúc lập ước với Thiên Linh Tử, Trì Trì đã ghì chặt Băng Phách để nó đừng lộn xộn...
Từ sáng sớm mai phục ở nơi này, Hạ Trì Trì đã biết đối thủ của mình sẽ không ở trong sảnh, mà sẽ ở phía sau. Nàng đã chờ đợi rất lâu rồi!
Trường Hà giả trang Vương Đạo Trung, hắn cứ làm việc của hắn đi. Đây là nơi ta lịch luyện.
Ta đang ở đỉnh cửu trọng, trước cửa Bí Tàng, đến Côn Lôn để lịch luyện... Tôn Giả từng nói, nếu ta chưa đến đường cùng mà đã được đàn ông giúp sức, s�� không thể kích phát tiềm lực, không thể phá vỡ cánh cửa cuối cùng đó.
Nhưng cánh cửa Bí Tàng chưa hẳn đã nhất định phải tìm kiếm trong tuyệt cảnh. Đột phá võ đạo không phải chỉ có một con đường.
Bí Tàng chính là cầu nối giữa Thiên và Nhân.
Trên là thấu hiểu thiên tâm, dưới là cảm động nhân ý. Thiên Nhân giao hòa, không ngoài lẽ đó.
Ở chốn Tây Vực hiểm ác này, cùng người yêu nhân duyên gặp gỡ. Trong nghịch cảnh, hắn xuất hiện trước mặt ta, dễ như trở bàn tay giúp ta giải độc, có thể trực diện Tôn Giả mà nói: Ngươi không dám giết ta.
Khi ấy, trong sơn trại, tình cảm ngây thơ chớm nở. Cho đến hôm nay, hắn đã là một trượng phu đỉnh thiên lập địa.
Có thể công khai nắm tay nhau dạo bước trên phố ác nhân, đặt chân giữa đêm dị vực, tắm mình trong tuyết Côn Lôn.
Cùng nhau thực hiện chuyến đi tình yêu đáng lẽ phải có từ một năm trước.
Tâm tư thông suốt, lòng mang khoáng đạt, chẳng phải ý niệm Thiên Nhân đó sao?
Nhạc Hồng Linh sớm đã đột phá, ta - Bí Tàng nhất trọng, cớ gì lại trì hoãn!
Băng Phách lăng không, cuốn tung tuyết trắng ngọn cây; rồng ngâm hổ gầm, khuấy động phong vân đầy trời.
Đây là tiên thiên chi kiếm mang theo thế đột phá!
Nhện Độc kinh hãi biến sắc.
Nhện Độc - hạng năm mươi tám trên Nhân Bảng, còn chưa đột phá Bí Tàng... Thế mà Hạ Trì Trì, người mới có danh xưng hạng ba Tiềm Long, lại ngay trư���c mặt ả đột phá Bí Tàng, tiến vị tông sư!
"Nhện Độc, cảm ơn ngươi."
Từ xa, Chu Tước kinh ngạc nhìn, đột nhiên bật cười một tiếng rồi biến mất.
Trì Trì đã trưởng thành rồi, không cần ta âm thầm bảo vệ nữa. Việc ta nên làm bây giờ là đi xem thử cái gọi là Hỏa Viêm Côn Cương.
Còn về phần bộ hồng y kia có nhả ra hay không, quay đầu lại ta sẽ đánh ngươi. Đừng tưởng đột phá Bí Tàng nhất trọng là hay ho!
***
Mỗi câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều chứa đựng tâm huyết của truyen.free.