(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 381: cùng Doanh Ngũ kế tiếp hợp tác
Đường Vãn Trang cảm thấy đó chỉ là hình ảnh mình tự tưởng tượng ra. Từ trước đến nay, Triệu Trường Hà cũng không biết cô nhìn thấy biểu hiện của hắn trong ảo ảnh, nên việc cô có phối hợp hay không cũng chẳng quan trọng, dù sao thì hắn cũng không hay biết gì…
Thế thì tự mình tận hưởng thôi. Ngoài đời chẳng thể trải nghiệm một nụ hôn đàng hoàng, thì trong ảo cảnh chẳng lẽ cũng không được sao?
Không như lần trước đầu óc mơ màng, chẳng cảm nhận được gì, lần này Đường Vãn Trang mới nhận ra chuyện này thật sự rất dễ chịu.
Hóa ra cảm giác là thế này đây... Nghe nói song tu vốn rất thoải mái, mà phương án trị liệu này của hắn lại khéo léo kết hợp song tu làm nền tảng, quả nhiên khiến linh hồn người ta thư thái, kinh mạch thông suốt.
Hơn nữa hắn còn dịu dàng biết mấy, nâng niu cẩn thận từng li từng tí. Đúng là hình ảnh do mình tự tưởng tượng ra có khác, hì hì.
Đang hôn nồng nhiệt, Triệu Trường Hà thầm vò đầu, quái lạ thật, hôm nay sao nàng lại mềm mại đến thế? Rõ ràng trước đó còn ngoan cố đòi làm sư phụ, lại còn ném người ta xuống nước, vậy mà sau khi trở về lại nghe lời hẳn… Hắn tự mình thử thách một chút, vậy mà nàng lại rất chủ động phối hợp. Không ngờ nàng lại sẵn lòng đến thế. Phải chăng vì nàng bệnh nặng ho khù khụ, cảm thấy mình sắp chết, nên chẳng còn gì để mất?
Dù nàng vì lý do gì mà chấp nhận, tóm lại lần này Triệu Trường Hà không còn chỉ là “ăn sâm quả” hời hợt nữa, mà đã trải nghiệm một cách trọn vẹn, mềm mại, ngọt ngào, phảng phất có một luồng khí mát lành…
Trì Trì, Hồng Linh, Hoàng Phủ Tình, ai nấy cũng đều quyết liệt và mạnh mẽ, chứ một người dịu dàng đến thế này thì hắn chưa từng gặp bao giờ… Ô ô ô…
Bão Cầm ôm đàn, đứng ở phòng bên cạnh, dụi dụi mắt, mơ màng bước ra, rồi lại không tin vào mắt mình mà bước lùi. Sau đó, cô há hốc miệng đứng chôn chân tại chỗ, hóa đá. “Đây là đại sảnh cơ mà, tiểu thư à, cô cô cô… Cô muốn hôn với đàn ông thì cũng đừng làm ở đây chứ! Các người rốt cuộc đang làm cái trò gì vậy!”
Bão Cầm quay người, hết sức ngăn cản Lý Tứ An đang định bước vào báo cáo công việc: “Không được vào!”
Bão Cầm trung thành, dũng cảm và cũng thật thông minh.
Kỳ thực, Lý Tứ An dù không vào cũng lờ mờ đoán được cảnh tượng bên trong. Trong lòng hắn cũng lấy làm lạ, “chuyện này không ổn chút nào… Đêm qua ít ra còn biết tránh vào mật thất mà?” Chỉ có thể nói là tình yêu nồng cháy, khiến mọi sự thông minh thường ngày đều bay biến đâu mất.
Hắn không có dại dột xông vào, chỉ nhỏ giọng nói với Bão Cầm: “Cũng không có chuyện gì khác, chỉ là đến báo cáo với thủ tọa tình hình thanh tẩy Trấn Ma Ti thôi. Từ chủ quản trở xuống, một nửa đều có vấn đề. Hiện tại thiếu hụt nhân sự trầm trọng, mong thủ tọa điều thêm người đến đây. Không có gì khác, vậy ta xin cáo lui.”
Từ bên trong truyền ra tiếng Đường Vãn Trang: “Ngươi đi hỏi Tiết giáo chủ xem có đệ tử Huyết Thần Giáo nào nguyện ý vào Trấn Ma Ti không.”
Lý Tứ An ngơ ngác: “Huyết Thần Giáo, vào Trấn Ma Ti? Ai là ma, trấn ai, thủ tọa ngài tỉnh ngủ chưa vậy?”
Tiếng Triệu Trường Hà vọng ra: “Chuyện này không vội, để ta đi nói chuyện với Tiết giáo chủ. À… Chiều nay ta sẽ đích thân ghé thăm Tiên sinh Tứ An, giờ thì… xin thứ lỗi.”
Lý Tứ An có chút hiếu kỳ nhưng không xoắn xuýt, cười nói: “Vậy Lý này sẽ chuẩn bị giường chiếu ở Tiên Cung Uyển để đón ngài.”
“Chuyển sang nơi khác đãi khách!” Tiếng Đường Vãn Trang bỗng nhiên the thé: “Anh ta muốn dọn giường chiếu ở Tiên Cung Uyển với hắn, định làm cái trò gì vậy!”
Lý Tứ An: “…”
Triệu Trường Hà: “…”
Tiếng bước chân hoài nghi nhân sinh của Lý Tứ An dần đi xa. Trong sảnh, Đường Vãn Trang vẫn tựa vào hõm vai Triệu Trường Hà, hai người đang đối mặt nhau.
Đường Vãn Trang vẫn nghĩ Triệu Trường Hà cũng như lần trước, chỉ đứng yên lặng trị liệu. Tâm trạng cô ấy ngược lại rất bình tĩnh, dù sao đã có lần đầu thì sẽ có lần thứ hai. Nàng kiểm tra nội tại một lát, phát hiện trạng thái quả thực đã tốt hơn một chút, bèn thì thầm: “Còn không buông ta ra?”
Triệu Trường Hà thầm nghĩ, giờ trạng thái của nàng đã ổn định rồi, chẳng lẽ không thể tự đứng dậy sao? Ta đâu có giữ chặt nàng.
Tất nhiên những lời ngớ ngẩn này hắn sẽ không buột miệng nói ra. Hắn dịu dàng đỡ Đường Vãn Trang dậy, giúp cô ấy ngồi ngay ngắn lại, và cũng đủ thông minh để không đề cập đến chuyện ôm hôn gì cả, chỉ nghiêm túc hỏi: “Giờ nàng thấy đỡ hơn chút nào chưa?”
“Rất nhiều.” Trong lòng Đường Vãn Trang cũng thầm thở phào nhẹ nhõm, không nhắc đến chủ đề xấu hổ này là được, coi như chưa có chuyện gì xảy ra: “Ta cần phải đả tọa tiêu hóa một lát, còn ngươi…”
“Ta đi tìm Lý Tứ An.”
Đường Vãn Trang không hỏi hắn tìm Lý Tứ An có việc gì, ngược lại trừng mắt: “Không được tìm cô nương nào đâu đấy.”
Triệu Trường Hà dở khóc dở cười, hoàn toàn vô thức xoa xoa đầu nàng: “Tốt tốt tốt, nếu ta có tìm thì cũng tìm cô nương ở trúc lâu phía sau Vạn Hoa Lâu.”
Lông mày Đường Vãn Trang dựng ngược, Triệu Trường Hà đã nhanh như chớp chạy biến mất.
Đi ngang qua Bão Cầm ở cổng, hắn còn tiện tay vò đầu Bão Cầm thành tổ chim: “Bão Cầm càng ngày càng đáng yêu nhỉ…”
Lời còn chưa dứt, người đã chẳng thấy đâu.
Hai chủ tớ nhìn mái tóc rối bù của mình, đều ủ rũ không nói nên lời.
Hơn nửa ngày sau, Bão Cầm suýt nữa òa khóc: “Tiểu thư, đó chỉ là một tên gấu chó thối tha hung thần ác sát, người đàn ông phong độ, uy nghi mà cô tiểu thư thích từ nhỏ là như thế này ư? Hắn ta còn có thể đánh đứt dây đàn.”
Đường Vãn Trang vốn định nói “Ta đâu có thích hắn, ngươi đang nói cái quái gì vậy?”, nhưng chẳng biết sao lời đến khóe miệng lại hóa thành: “Giờ hắn cũng sẽ không đánh đứt nữa đâu…”
Bão Cầm mặt lạnh như tiền, “Ta thật sự muốn nói là vấn đề này sao?”
“Khục.” Đường Vãn Trang vội ho nhẹ một tiếng, đứng dậy vuốt lại tóc: “Ta đi đả tọa, thay ta hộ pháp.”
Bão Cầm cảm thấy nhân sinh đều là u ám.
***
Tại phòng Thiên Tự số một của Tiên Cung Uyển, không hề có cô nương nào.
Lý Tứ An đang pha trà, động tác tao nhã, có khí chất tương tự như Đường Vãn Trang, khiến Triệu Trường Hà thầm nghĩ không biết có nên học động tác pha trà này không… Lạ thật, sao cứ ở bên Đường Vãn Trang là lại muốn học hỏi đủ điều. Hồi còn lang bạt giang hồ, hắn chẳng nghĩ đến những thứ này, chỉ một lòng học võ thăng cấp.
Thật sự là một lối sống hoàn toàn khác biệt.
Nhưng phải thừa nhận, khí chất này quả thực rất hấp dẫn, khiến người ta vô thức muốn bắt chước, để bản thân trở nên “có phẩm chất” hơn.
Lý Tứ An dùng cái kẹp gắp một chén trà đưa tới: “Điện hạ mời.”
Triệu Trường Hà mím môi, thậm chí chẳng buồn phản bác xưng hô “Điện hạ” này, nhận lấy chén trà nhấp một ngụm, hương thơm ngát.
Trước kia hiếm khi nếm thứ này, toàn là uống rượu, giờ mới thấy thưởng trà cũng có cái thú vị riêng.
Lý Tứ An nở nụ cười: “Cảm tạ Điện hạ đã cứu ta.”
Triệu Trường Hà khoát tay: “Đó là điều nên làm. Có thể chịu được sự uy hiếp và quyến rũ của Thiên Nữ Di Lặc, đúng là không dễ dàng.”
Lý Tứ An cười nói: “À, điều đó có lý do khác. Ngay cả ta cũng chẳng tin tưởng lắm vào lòng trung thành và lý tưởng của mình, nên không dám nhận lời khen này đâu.”
“…” Triệu Trường Hà nói: “Mặc kệ nguyên nhân gì, ta chỉ nhìn kết quả.”
Lý Tứ An gật đầu: “Điện hạ đến tìm ta lần này, vì chuyện gì vậy? Thay Đường thủ tọa đến hỏi tiền ư?”
Triệu Trường Hà ngạc nhiên nói: “Ngươi vậy mà đoán ra.”
“Người đời đều nói ta là phú hào, đa phần tìm đến ta cũng vì chuyện này, ngay cả Di Lặc Giáo muốn khống chế ta, chung quy cũng vì tiền.” Lý Tứ An cười cười: “Nhưng cuối cùng thủ tọa không nỡ ra tay quá mạnh, e rằng sẽ không đủ để ứng phó cục diện Tương Dương. Hình như ngươi có thể ‘ác’ hơn một chút?”
Triệu Trường Hà nói: “Bởi vì ta không phải đến đòi tiền ngươi.”
Lý Tứ An ngạc nhiên: “Vậy là sao?”
“Ta tìm Ngũ Gia.” Triệu Trường Hà nói: “Tầm nhìn của Ngũ Gia không đặt ở giang sơn nhân thế, thực ra ông ấy chẳng mấy bận tâm chuyện tổ chức huynh đệ của mình hợp tác với người khác, ví dụ như Lý Tứ và Trấn Ma Ti, dường như cũng không quá quan trọng.”
Lý Tứ An vỗ tay cười nói: “Quả nhiên không thể gạt được Điện hạ.”
“Ngươi cũng chẳng có ý giấu giếm gì.” Triệu Trường Hà nhấp trà, có vẻ hơi ngại ngùng như lần đầu đi vay tiền, cúi đầu nói: “Cứ nói với Ngũ Gia là ta muốn mượn ông ấy ít tiền. Côn Lôn có một đại bí cảnh, ta còn chưa kịp nói cho ông ấy biết.”
Lý Tứ An cười nói: “Thực ra Ngũ Gia đã nói rồi, nếu Tương Dương thiếu quân lương, ông ấy sẽ cung cấp… mà không tính lãi của ngươi.”
“Không cần lãi?” Triệu Trường Hà lần này sững sờ: “Tốt như vậy?���
Lý Tứ An điềm đạm nói: “Ngươi cũng nói rồi, tầm nhìn của Ngũ Gia không đặt ở giang sơn nhân thế, tự nhiên càng không quan tâm chuyện cho vay tiền trục lợi. Nếu Điện hạ có nhu cầu, cứ việc dùng, tương lai những gì chúng ta nhận được, há chỉ là tiền tài?”
Triệu Trường Hà nói: “Sao ta nghe ý này, chỉ cần thiếu tiền thì cứ tìm ông ấy, đâu chỉ riêng Tương Dương lúc khẩn cấp mới cần?”
Ánh mắt Lý Tứ An mang theo ẩn ý: “Ngươi tin hay không, nếu ngươi muốn biến Tương Dương thành thiên hạ của mình, thì người nguyện ý dốc tiền cho ngươi, tuyệt đối không chỉ có Ngũ Gia đâu?”
Trong lòng Triệu Trường Hà ngay lập tức hiện lên khuôn mặt xán lạn của Thôi Văn Cảnh.
Không sai… Lão Thôi thậm chí còn chịu dốc tiền túi cho.
Hắn không nói thêm gì, chỉ chắp tay: “Vậy xin đa tạ.”
Lý Tứ An cười nói: “Ngược lại chúng ta cũng có một mối hợp tác muốn thương lượng kỹ càng với Điện hạ.”
Triệu Trường Hà nói: “Di Lặc?”
“Phải.” Lý Tứ An nói: “Di Lặc đã khó lòng xoay chuyển càn khôn. Chúng ta tin tưởng Điện hạ và Đường thủ tọa sau khi chữa lành cơ thể, bước tiếp theo nhất định sẽ bình định Giang Nam. Mà căn cứ của Di Lặc, chắc chắn có đại bí cảnh… Trong bí cảnh đó, hẳn có thần Phật. Chuyện này làm thế nào, chúng ta còn cần thận trọng nghiên cứu.”
Triệu Trường Hà cảm thấy Di Lặc giờ này chắc thảm lắm.
Khi ngươi mạnh mẽ, đừng vội gì cả. Vừa lộ vẻ bại tướng, các thế lực lớn đã chực chờ xâu xé. Kẻ nhăm nhe đầu tiên chính là Ngũ Gia, người đang dòm ngó bí cảnh của nhà ngươi.
Khi Thiên Bảng xuất hiện, ít nhất bản thân Di Lặc đã không còn là vấn đề.
Vấn đề duy nhất là, thần ma phía sau hắn, phải xử lý như thế nào?
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.