(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 385: bướm luyến hoa
Doanh Ngũ yên lặng nhìn hắn nửa ngày, cũng không nói gì.
Ngoài việc bản thân hắn thực lực còn chưa đủ, kỳ thật cái 'thế' này, so với thời điểm Hạ Long Uyên lập nghiệp năm đó còn mạnh hơn vài phần. Đương nhiên, điều này cũng là mượn bối cảnh 'hoàng tử' lập lờ nước đôi kia, không hoàn toàn là do Triệu Trường Hà tự thân tích lũy được, nhưng tiền đề là hắn phải có t��� chất như vậy... Cái cảm giác phong vân hội tụ này, đã bắt đầu hé lộ. Nói không chừng loạn thế này, chưa kịp loạn triệt để, liền sẽ được định đoạt... Nếu quả thật có thể theo xu thế này.
Doanh Ngũ trong lòng kỳ thật có chút bất an... Theo lẽ thường, Triệu Trường Hà quật khởi chưa bao lâu, vốn không thể tác động đến thế cục thế gian, thật không ngờ mới nhanh như vậy đã tụ thành thế cục như vậy, hắn không cách nào đánh giá được suy nghĩ của Hạ Long Uyên. Nhưng nghĩ lại, mặc kệ nó đi! Dù cho có cảm giác Hạ Long Uyên thâm sâu khó dò thì sao chứ? Kẻ khác phản Hạ Long Uyên! Chẳng lẽ hắn lại phải kiêng kị sao?
Nghĩ tới đây, hắn liền gật đầu, cười ha hả nói: "Đi... Vậy khoảng thời gian này ta sẽ lưu lại gần đây, chờ ngươi sắp xếp."
"Ách..." Triệu Trường Hà hỏi: "Có phải là hơi quá rồi không biết ngượng sao?"
"Không có, nghé con mới đẻ thì phải thế." Doanh Ngũ cười nói: "Đừng có kiểu ông cụ non, muốn làm gì thì làm, muốn theo đuổi cô gái nào thì cứ theo đuổi, đừng uổng sống một đời."
Nói rồi vỗ vỗ b�� vai hắn: "Không sai, giống ta lúc còn trẻ."
Triệu Trường Hà: "Giống ngươi thì xong rồi, ngươi đã thành công sao?"
Doanh Ngũ: "... Ta cảm giác cần cho ngươi thấy rõ sự chênh lệch với Thiên Bảng một chút."
Triệu Trường Hà cười hòa giải nói: "Sự chênh lệch với các tiền bối chủ yếu ở kiến thức thôi, tỉ như Ngũ Gia nhất định biết Lợi Nhận Thảo, Hóa Sinh Liên, Bồ Đề Quả, Oanh Hồn Thảo và Vân Dương Diệp tìm ở đâu đúng không ạ?"
"Trong năm thứ này ta biết bốn cái." Doanh Ngũ nhìn trời: "Câu ngươi vừa nói, nhắc lại một lần xem?"
"...Ta vẫn là không muốn giống như ngươi."
Doanh Ngũ dở khóc dở cười: "Được, dù sao mấy thứ này cũng đâu phải của ta. Lợi Nhận Thảo phải đi Kiếm Lư, bọn họ dùng để ma luyện kiếm khí, rất hữu dụng, là bảo bối của bọn họ; Hóa Sinh Liên và Bồ Đề Quả, bí cảnh Di Lặc hơn phân nửa là có..."
Triệu Trường Hà hồ nghi: "Ngươi sẽ không phải lừa ta đi đối phó Di Lặc chứ? Không cần thiết, nơi hắn dù chẳng có gì sất, ta cũng muốn đánh hắn."
"Chỉ nghe cái tên này cũng biết liên quan đến Phật Môn, trong bí cảnh Di Lặc dù không có thì cũng gần đó thôi, nếu vẫn không có thì ngươi đi hỏi các Phật Môn khác, nghe nói ngươi cùng Viên Tính có chút duyên phận?"
"Ân..."
"Tóm lại đều không phải không có đầu mối cả... Về phần Oanh Hồn Thảo, ta lại xác định ngay nơi ngươi sắp đến liền có."
"Hoằng Nông Dương?"
"Không sai. Nhưng bất kể là thứ nào, chúng đều là thiên tài địa bảo mà bọn họ rất quý trọng, sẽ không dễ dàng cho người ngoài, ngươi muốn làm sao để có được thì tự liệu mà xử lý. Về phần Vân Dương Diệp..." Doanh Ngũ khẽ nhíu mày: "Thứ này ta lại chưa từng nghe qua? Chẳng lẽ ngươi bịa ra một cái tên?"
"Ta đâu có ăn không ngồi rồi, bịa ra cái này làm gì?"
Doanh Ngũ nói: "Về kỳ vật trên đời, ta tự nhận thứ hai thì không ai dám nhận thứ nhất, đến cả ta còn chưa từng nghe qua, vậy thì không có ai nghe qua cả."
Triệu Trường Hà muốn hỏi ngài có nghe qua Thiên Thư không? Nhưng nghĩ lại, biết đâu hắn thật sự đã nghe qua, đành phải nhức cả trứng chép miệng một cái: "Dù sao thứ này có, thượng cổ nói là sinh trưởng ở Vân Dương Sơn, hiện tại ngọn núi nào gọi là Vân Dương Sơn?"
Doanh Ngũ hai mắt lóe sáng: "Hẳn không phải là tên gọi xưa nay thay đổi, mà hẳn là một bí cảnh thất lạc... Bí cảnh tiếp theo mà ta với ngươi hợp tác chính là cái này! Ngươi chờ, đã có địa danh, hẳn sẽ có dấu vết để lại, ta đi tìm tư liệu."
Nói xong, hắn hứng khởi rời đi, ngay cả trà cũng không uống.
Triệu Trường Hà đưa mắt nhìn bóng lưng của hắn, nói thầm như vậy cũng khó thật, kỷ nguyên vỡ nát, bí cảnh thất lạc to nhỏ đâu chỉ hàng ngàn, một đời người sao có thể tìm cho hết được chứ? Nói không chừng bản thân mục tiêu trở về nhà còn hoàn thành xong rồi, hắn vẫn còn đang tìm bí cảnh ấy chứ.
À, Trái Đất có tính là một bí cảnh không?
Đột nhiên, hắn cảm giác có người đang nhìn mình. Triệu Trường Hà quay đầu, liền nhìn thấy Đường Vãn Trang đang đứng bên hành lang, xuất thần nhìn về phía này, thấy mình nhìn lại, nàng liền giật mình lùi về sau hành lang, góc áo lóe lên rồi biến mất.
Triệu Trường Hà chậm rãi bước đến, nhưng lại trông thấy Đường Vãn Trang một lần nữa đi ra, hình như ý thức được mình không cần thiết phải né tránh như vậy, nàng làm như không có chuyện gì, hỏi: "Ngươi cùng Doanh Ngũ vì sao quen thuộc như vậy?"
Triệu Trường Hà hỏi lại: "Vì sao phải lén lút nhìn? Đến thẳng thì có gì to tát đâu."
"Ta nào có lén lút nhìn?" Đường Vãn Trang cứng cổ đáp: "Ta vốn chỉ định đến nghe xem các ngươi nói gì, vừa lúc hắn lại đi rồi thôi."
"Thế thì làm gì cứ nhìn ta mãi, đẹp trai lắm sao?"
Đường Vãn Trang nghiến răng: "Triệu! Trường! Hà!"
Triệu Trường Hà biết không thể cứ mãi trêu chọc nàng, liền giơ tay đầu hàng nói: "Được được, hôm nay ta sẽ tiếp tục học thuộc y kinh."
Đường Vãn Trang mím môi, một lúc lâu sau mới nói: "Kỳ thật ngươi rất ghét học thuộc lòng phải không, nhìn nét mặt ngươi là biết rồi."
Triệu Trường Hà nở nụ cười: "Làm gì có con vượn lông bông trên giang hồ lại thích đọc sách chứ... Bất quá cũng may là, hiện tại thần hồn tràn đầy, trí nhớ tốt, dù chưa đạt đến mức 'nhìn qua không quên' thì cũng không kém là bao, chứ ngày trước mà bắt ta học thuộc mấy thứ này thì thật sự không tài nào nhét vào đầu được, giờ thì miễn cưỡng vẫn được."
Đường Vãn Trang nghiêng đầu, lời nói ẩn chứa hai ý nghĩa: "Đã không thích, làm gì miễn cưỡng."
"Bởi vì ta thích nàng a." Triệu Trường Hà trực tiếp trả lời.
Đường Vãn Trang ngây người tại chỗ.
Giọng Triệu Trường Hà vẫn văng vẳng bên tai nàng: "Đừng nói là học y còn có thể trị bệnh cho nàng... Cho dù là học thơ văn loại vô dụng này, chỉ cần là nàng đang dạy, vậy ta liền thích."
Đường Vãn Trang nhìn chung quanh, cái ao ở đâu...
Nhất thời không tìm thấy, nàng khó thở nói: "Bởi vì ngươi sẽ không như thế, ta mới nâng đỡ ngươi làm hoàng tử, ta biết ngươi có bao nhiêu khả năng chứ! Kết quả bây giờ ngươi lật lọng, còn biết xấu hổ hay không!"
"Vậy ta bây giờ không làm." Triệu Trường Hà thẳng thắn nói: "Giang sơn so với nàng, ngay cả một sợi lông cũng không đáng."
"Ngươi không biết xấu hổ!"
"Vãn Trang, ta bỗng nhiên đang nghĩ một chuyện..."
"...Cái gì?"
"Hoàng tử nàng bồi dưỡng trong suy nghĩ, kỳ thật thay một góc độ mà nhìn, kia là dựa theo thẩm mỹ và sở thích của nàng mà tạo ra, không có nghĩa là hoàng tử vốn nên như vậy, mà là người nàng thích kiểu như vậy..."
"Ngươi nghĩ hay lắm, ra vẻ khí độ hơn người, đến bao giờ mới đến lượt ngươi!" Đường Vãn Trang gấp gáp nói: "Ngươi cái tên thô bỉ, không có văn hóa này, cũng chỉ là con vượn đội mũ người mà thôi!"
Triệu Trường Hà nghiêng đầu: "Ai nói ta thô bỉ không văn... Ngươi xác định sao?"
Đường Vãn Trang khựng lại một chút, chợt nhớ tới hắn thỉnh thoảng trích dẫn danh ngôn. Ngay trước mấy ngày, hắn còn mở miệng "Sâm Giang Hạnh Tự Nhiễu Sâm Sơn", ngậm miệng "Ba Sơn Dạ Vũ Trướng Thu Trì". Hắn chỉ là từ trước tới nay không thích những thứ đó, hình như đặc điểm này chỉ thể hiện khi đối diện với nàng.
Đường Vãn Trang trong lòng rối bời, không muốn nói về đề tài này, liền cưỡng ép chuyển sang chuyện khác: "Những cái Lợi Nhận Thảo, Oanh Hồn Thảo, Vân Dương Diệp kia, là những thứ gì vậy? Trong sách thuốc ta đưa cho nàng có không?"
"Không có."
"Vậy là để l��m gì?"
"Lợi Nhận Thảo là để chế tạo Huyết Tu La Thể. Hóa Sinh Liên, Bồ Đề Quả, là để nàng an dưỡng kinh mạch. Oanh Hồn Thảo và Vân Dương Diệp, là để nàng tẩm bổ thần hồn."
Đường Vãn Trang kinh ngạc nhìn hắn, mãi không nói nên lời. Hắn hỏi một đống đồ vật, lại chỉ có một cái là vì chính hắn, cái khác toàn bộ đều là vì nàng. Kỳ thật trước đó cũng đã từng nói, việc hắn dấn thân vào cuộc cũng đều là vì nàng, nếu không hắn vẫn còn giang hồ, "Triều đình liên quan gì đến ta". Nhưng mà triều đình có nàng, thế là thành chuyện của ta.
Triệu Trường Hà nói: "Kỳ thật đi, cũng đừng cái gì cũng vội vã học cái này học cái kia... Ta ở đây, ý nghĩa thực sự là để nàng nghỉ ngơi nhiều, giúp nàng thoát khỏi những suy nghĩ phức tạp của công việc tục sự, chỉ cần điều này thôi, cũng đủ để bệnh tình của nàng có chuyển biến rất lớn."
Dừng một chút, hắn lại cười nói: "Cái cảnh tượng hôm đó thật là rất tốt, nàng nghiêng mình dựa vào đình đài nhàn nhã đọc sách, Bão Cầm một bên tấu lên những làn điệu thư thái, nhẹ nhàng, chim oanh hót líu lo trong nắng xuân, nước chảy hương hoa thơm ngát, có thể trong hoàn cảnh như vậy mà sống mười ngày nửa tháng, ắt hẳn thần hồn sẽ bình phục, kinh mạch ổn định, ta cũng liền có thể an tâm Bắc tiến Hoằng Nông. Về phần triệt để chữa khỏi, đó không phải chuyện một sớm một chiều, cho ta thêm chút th���i gian."
Không biết có phải hay không khoảng thời gian "mười ngày nửa tháng" như vậy, đã khiến hai người đồng thời nhớ tới Cô Tô. Triệu Trường Hà trước đây đi lại không ngừng nghỉ, không nơi nào từng dừng chân lâu dài, chỉ có ở Cô Tô bên cạnh Đường Vãn Trang dừng lại hơn mười ngày, buộc hắn phải chậm lại. Bây giờ vẫn là hơn mười ngày, vai vế chủ khách đảo ngược, có ta ở đây, nàng hãy chậm lại.
"Đi thôi... Hôm nay không cần trị liệu nữa, ta sẽ cùng nàng đi dạo một chút." Triệu Trường Hà quay người hướng vào trong hoa viên đi, Đường Vãn Trang vô thức đi theo bên cạnh hắn. Mãi đến khi đi vào rồi mới tỉnh ngộ đây là tình huống gì, đây mới thực sự là hoa tiền nguyệt hạ, hẹn hò trong hoa viên...
Thôi. Hắn rất yên tĩnh, lại còn bảo hôm nay không trị liệu... Hai người an tĩnh đi dạo giữa biển hoa rực rỡ, đều không nói gì thêm. Nhưng ánh mắt cả hai lại vô thức dõi theo bươm bướm rập rờn trong vườn, vòng quanh biển hoa, lưu luyến mãi không muốn rời đi, khóe miệng đồng thời khẽ cong lên một nụ cười.
Tiếng đàn từ ��ình đài đằng xa truyền đến, đó là Bão Cầm đang tấu đàn, vừa vặn là một khúc 《Bướm Luyến Hoa》.
Đường Vãn Trang phát hiện bản thân thật sự không có cảm giác xấu hổ khi mắng cái tên chết tiệt phản phúc này, trong lòng vô cùng an bình. Trong ảo ảnh hy vọng, há chẳng phải chính là như vậy sao...
Nói không trị liệu, kỳ thật đây chính là việc trị liệu thực sự nên làm, chứ không phải hôn tới hôn lui. Rất đáng tiếc cái gọi là thọ đản của Dương Kính Tu vào tháng sau, đó là đầu tháng, chẳng còn bao lâu. Chỉ riêng quãng đường đi thúc ngựa đã mất vài ngày rồi, sự nhàn nhã ở nơi đây định trước chỉ có mười ngày nửa tháng.
Ở phương xa, Bất Khí đã sẵn sàng xuất trận, mũi kiếm chỉ thẳng vào Di Lặc và Hội Kê Dự Chương. Tiếng trống trận đã bắt đầu vang lên, dường như đã cận kề bên tai.
Quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này do truyen.free nắm giữ.