(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 431: Long Tước nhận chủ
Ngay cả Đường Vãn Trang cũng đã đi, thuốc men cũng chẳng chịu uống...
Dù sao cũng sắp khỏe rồi.
Thương thay Bão Cầm phong trần mệt mỏi, vừa mới đến hơn một ngày, những kế hoạch du lịch đã lên kỹ lưỡng còn chưa kịp bắt đầu. Khi bị đưa đi, nàng thực sự không muốn, cứ khóc lóc om sòm, nhưng cuối cùng vẫn bị vị tiểu thư dứt khoát kia kéo đi.
Triệu Trường Hà thậm chí không biết Đường Vãn Trang là vì không muốn làm yêu phi họa nước thật, hay là sợ sau khi vết thương của mình lành lại nàng sẽ bị ân sủng nên đã bỏ trốn đúng lúc như vậy.
Trở lại viện của mình, cảnh tượng đông đúc nhộn nhịp giờ trở nên quạnh quẽ, duy nhất không thay đổi chỉ là cái mặt bự của Đường Bất Khí, từ cau có chuyển sang cười tủm tỉm.
Ngược lại, trong viện cuối cùng đã có người hầu và thị vệ, có thể thấy qua mấy ngày xoay sở, Đường Bất Khí đã hoàn thành công việc ở Hội Kê, triệt để nắm quyền nơi đây và có tâm tư sắp xếp thêm người hầu hạ cho phủ.
Chỉ có điều, người hầu trong viện này đều là nam giới, hơn nữa còn đều đã có tuổi.
"Đừng có dùng ánh mắt đó nhìn ta." Đường Bất Khí ôm một cô nha hoàn, phe phẩy quạt xếp cười tủm tỉm: "Trước đây ngươi là huynh đệ của ta, có chuyện tốt gì đương nhiên phải kéo huynh đệ theo, đưa vài cô nha hoàn tỳ nữ là ta đối xử trọng nghĩa với anh em. Hiện giờ có kẻ muốn làm cô phụ của ta, tiểu chất đâu dám dẫn cô phụ đi phong lưu, kẻo bị cô cô đánh cho, giờ đã khác xưa rồi."
Triệu Trường Hà mặt không biểu cảm.
Cái ngữ khí đắc ý đó, quả thực như muốn nói: "Để ngươi làm cô phụ của ta đi, xem ta trị ngươi chết không!"
"Đừng có cứng nhắc mặt ra vẻ nghiêm trọng nữa, nếu ta biết thằng nhóc ngươi thực sự muốn làm cô phụ của ta, ta hận không thể quay lại một năm trước, lúc đưa Tư Tư cho ngươi, tự cho là nghĩa khí mà đánh vào mặt mình một cái, mắng một tiếng thằng ngu."
Triệu Trường Hà bất đắc dĩ nói: "Tư Tư với ta vốn không có quan hệ đó, ngươi thật sự cho rằng ngươi có thể gả nàng đi sao, lại học theo cô cô ngươi mà nhúng tay vào?"
"Không có quan hệ đó sao? Lần này ngươi đi nơi đó hình như chính là chỗ của nàng ta đấy, ngươi có dám vỗ ngực cam đoan, lúc về bên cạnh sẽ không có thêm người phụ nữ nào không?"
Triệu Trường Hà lẩm bẩm rằng lần này mình có cả đống chuyện phải làm, hơn nữa còn cực kỳ nguy hiểm, sống chết khó lường, làm gì còn tâm trí tán gái, liền vỗ ngực nói: "Đương nhiên dám chứ!"
Thái độ Đường Bất Khí lập tức dịu đi: "Cũng được, cũng được."
Triệu Trường Hà vừa bực mình vừa buồn cười, tên này một mặt khó chịu vì mình ve vãn cô cô hắn, nhưng vô thức lại giúp cô cô mình tranh giành tình nhân.
Đúng là con người mà.
"Ta nói ngươi bây giờ dù sao cũng là chủ soái tam quân, uy chấn Giang Nam, sao vẫn giữ cái tính công tử bột đó vậy, có thể đứng đắn ch��t không?" Triệu Trường Hà liếc nhìn cô nha hoàn Đường Bất Khí đang ôm, chua chát nói: "Nhìn cái tính cách này của ngươi, đồn ra ngoài thì còn mặt mũi nào nữa."
"Xùy." Đường Bất Khí khịt mũi coi thường: "Đó là làm bộ trước mặt người ngoài, với huynh đệ nhà mình thì đừng có giả vờ."
Dừng một chút, hắn nói với ẩn ý: "Nghe ý tứ của ai đó, về sau khi thân phận thay đổi, có lẽ sẽ đối xử với huynh đệ bằng một bộ mặt khác đi... Haizz, con người mà."
Triệu Trường Hà: "..."
Đường Bất Khí thong dong nói: "Có cần ta giúp gì không, cứ việc nói."
Triệu Trường Hà mệt mỏi đáp: "Không cần."
"Ta chỉ biết chuyện ngươi đi Tây Nam, nói là tìm bí cảnh nhưng thực ra không có lối vào, còn cần đến Tây Nam bái kiến các quan lại địa phương. Cô cô trước khi đi đã dặn dò ta chuyện này, bảo ta hết sức phối hợp. Nhưng ta nghĩ mãi cũng không ra mình có thể giúp gì cho ngươi ở chuyện này... Triều đình Đại Hạ vốn dĩ không can thiệp sâu vào Tây Nam, chủ yếu là các thổ ty tự trị, bàn tay của chúng ta không thể vươn xa đến thế."
Triệu Trường Hà trầm ngâm một lát, lắc đầu nói: "Không cần, ta tự mình đi xem. Dù sao bên đó cũng có người của Trấn Ma Ti, lúc cần thì sẽ có người giúp đỡ."
Đường Bất Khí nói: "Công việc kinh doanh của Lý Tứ An lại có liên hệ với bên đó, hắn khá quen thuộc với Tây Nam, biết đâu có thể giúp được ngươi, đến lúc đó ngươi cứ tìm hắn."
"...Sẽ không phải là mở thanh lâu ở đó chứ?"
"Không phải đâu, hắn còn bao nhiêu việc làm khác chứ, với bên đó thì chủ yếu là giao thương hàng hóa. Trước đây Tư Tư đã từng trao đổi hàng hóa với chúng ta, cũng đều thông qua đội buôn của Lý Tứ An vận chuyển, hắn cũng là một trong số những người biết sự tồn tại của Tư Tư."
"Được thôi, biết rồi."
"Không có việc gì của ta thì tốt." Đường Bất Khí ôm nha hoàn lảo đảo rời đi: "Trước kia bản công tử thấy ngươi ghen tị, giờ đến lượt ngươi ghen tị nhìn ta, ta đi phong lưu khoái hoạt đây, ngươi cứ tự mà chơi dao đi, hẹn gặp lại."
Triệu Trường Hà tức giận đến tóc bốc khói.
Cô cô ngươi bảo ngươi giúp ta một chút, ngươi li���n ném cho Lý Tứ An đúng không?
Lý Tứ An không chỉ là người của Trấn Ma Ti, đồng thời cũng là thành viên của Hưởng Mã Huynh Đệ Hội, tìm hắn cần gì đến ngươi, ta tự tìm chẳng được sao? Cái tức nhất là, hắn thì thực sự phong lưu khoái hoạt được, còn bản thân ta, cái kẻ đang ghen tị này, lại chẳng làm được gì nên hồn.
Tức giận lục lọi trong nhẫn lấy ra đao kiếm. Những lưỡi đao thanh kiếm này ngược lại rất thành thật, nằm im lìm như những thanh đao kiếm vô tri, giả vờ chết.
Triệu Trường Hà thử dùng thần niệm cảm ứng Long Tước, xem liệu có thể đạt được sự giao tiếp như Thôi Nguyên Ương và Thanh Hà Kiếm Liên Sơn Kiếm hay không, kết quả là như ném đá xuống biển, không hề có phản ứng.
Kiểu giao tiếp này thực sự không phải ai cũng làm được, trước đây Dương Kính Tu tu vi cao hơn Ương Ương nhiều như vậy, vậy mà hắn cũng không giao tiếp được với Liên Sơn Kiếm, thanh thần kiếm cứ nằm im như một người thực vật. Ngược lại, Ương Ương có kiếm ý Thanh Hà cực kỳ tinh khiết, Liên Sơn Kiếm lại có phản ứng với điều đó, chứng tỏ kiếm ý của lão Dương khiến Liên Sơn Kiếm rất bất mãn, không thèm để ý.
Huống chi Long Tước lại còn kiêu kỳ, khó chiều hơn cả Liên Sơn Kiếm... Đi theo mình lâu như vậy, chưa từng giao tiếp bình thường với mình, trời mới biết lúc này nó đang nghĩ gì.
Hay là thử giao tiếp với Cổ Kiếm Long Hoàng xem sao? Thanh thượng cổ chi kiếm này, chắc hẳn sẽ điềm đạm hơn chứ...
Tay trái thử cảm nhận ý chí của cổ kiếm, quả nhiên có thu hoạch.
Một kiểu giao tiếp rất kỳ lạ, không hẳn là đối thoại, nhưng vẫn mơ hồ nắm bắt được ý tứ của đối phương.
Ý chí đầu tiên của cổ kiếm, đại khái là muốn nói: Ngươi và ta có duyên.
Nhưng cụ thể duyên gì, thông tin chi tiết như vậy thì không tiếp nhận được. Tự mình suy đoán ra được là trước đây mình từng cùng Trì Trì tìm được Thanh Long Ấn, Trì Trì đã tiếp nhận truyền thừa hoàn chỉnh, khi độ khí đã từng truyền cho mình một tầng Thanh Long chi ý rất nhạt; lại từng cùng Tam Nương tìm được Thanh Long thật quan tài, từ những hình khắc trên quan tài mà lĩnh ngộ được Thanh Long Hồi Xuân Quyết.
Duyên phận này quả thật khá sâu sắc.
Ý chí thứ hai của cổ kiếm: Ngươi có đế khí, lại thêm duyên phận, có thể làm chủ nhân mới của ta.
Triệu Trường Hà trong lòng vui mừng, liền tiếp nhận được ý chí thứ ba: Nhưng bầu trời không thể có hai mặt trời, ta cùng thanh đao cũ nát này không thể cùng tồn tại, có nó thì không có ta, ngươi vứt bỏ nó, ta sẽ nhận chủ.
Ý tứ này, ban đầu cổ kiếm vẫn giữ vẻ kiêu ngạo, chữ "có thể" cứ như muốn khảo nghiệm mình thêm gì đó, nhưng kết quả bên này có Long Tước, cổ kiếm vội vàng, khỏi cần khảo nghiệm gì nữa, ngươi vứt bỏ nó là được.
Triệu Trường Hà đột nhiên cảm giác tay phải bên kia cũng có phản ứng, nhưng cảm nhận kỹ càng thì lại không có chút thông tin nào.
Có lẽ năng lực tự suy diễn của mình quá mạnh thì phải, luôn cảm giác như một cô loli tóc đuôi ngựa đang áp sát tai mình mà nghe trộm vậy...
Thực ra không cần nó nghe lén, Triệu Trường Hà cũng tự nhiên biết lựa chọn: "Kiếm huynh, Long Tước cùng ta cùng chung hoạn nạn, không biết đã kề vai sát cánh chém giết bao nhiêu kẻ địch, trừ phi nó không còn coi trọng ta, ta tuyệt đối không thể vứt bỏ nó."
Cảm giác Long Tước nhẹ nhõm đi không ít.
Ý chí cổ kiếm lại không buồn không vui: Vậy duyên phận giữa ta và ngươi đến đây là hết.
Sau đó lại im bặt.
Triệu Trường Hà ngược lại không hề vướng bận, không có tiếng động gì nữa, nhưng cũng không mâu thuẫn, có nghĩa là vẫn có thể dùng nó như một thanh đao kiếm bình thường, giống như khi mình dùng Long Tước trước đây, dùng được là đủ rồi còn gì... Dù sao mục tiêu cuối cùng của mình vẫn là đúc Dạ Đế Chi Kiếm, thanh kiếm này phải trả lại cho Tam Nương, nếu thực sự nhận chủ thì lại không hay lắm.
Lại nếm thử giao tiếp với Long Tước, lúc này Long Tước rốt cục truyền lại ý chí: Thế này thì tạm được, không phải là xem trẫm có thèm để ý ngươi hay không đâu.
Triệu Trường Hà: "?"
Hóa ra trước đây ngươi không thèm để ý đến ta, không phải vì ta không thể giao tiếp được, mà là vì ngươi đang "tsundere" à...
Long Tước lại lần nữa truyền đến ý chí: Ta chính là đao của đế vương, chỉ phục tùng đế vương khai sáng nghiệp lớn. Ngươi không phải đế vương, nhưng lại xứng làm minh hữu, có thể kề vai sát cánh cùng ngươi chiến đấu. Từ hôm nay trở đi, ngươi chính là đế vương.
Cái sự "tsundere" này, rõ ràng là muốn nói: "Từ hôm nay, ngươi có thể làm chủ nhân của ta", nhưng lại không chịu nói thẳng.
Triệu Trường Hà vẫn là xác nhận một chút: "Nhưng ta đâu có xưng đế."
Ý chí Long Tước truyền đến: Có phải là đế vương, từ xưa đến nay không phải do tự xưng, mà là nhìn người khác có công nhận hay không.
Triệu Trường Hà vò đầu: "Ngươi chẳng phải biết đó là diễn thôi sao... Cuộc đối thoại của chúng ta cũng không giấu được ngươi."
Long Tước trả lời: Nhưng trong lòng nàng ấy, thực sự nghĩ như vậy.
Triệu Trường Hà giật mình, trầm mặc.
Long Tước cũng trầm mặc. Thằng ngốc này, vẫn chưa thể hiện ra, chẳng lẽ muốn ta phải chủ động nói ngươi hãy làm chủ nhân của ta ư?
Triệu Trường Hà thở dài một hơi, chân thành nói: "Long Tước, lời thật lòng không biết ngươi có thích nghe hay không..."
Long Tước: "..."
"Ngươi là đao của đế vương, kiểu nhận chủ này khiến ta cảm thấy giống như đang thực hiện một lời hứa muốn làm hoàng đế, ta không muốn làm loại hứa hẹn đó. Bỏ qua cuộc đối thoại về ý nghĩa sinh mệnh chủ tớ, như một thanh đao mà nói, ngươi cùng ta lâu như vậy, ta tuyệt đối sẽ không để ngươi thuộc về bất kỳ ai khác, ngươi là đao của ta, chỉ có thể là của ta. Mặc kệ ngươi có công nhận hay không, ta đều là chủ nhân của ngươi, trong lòng ngươi coi ta là bạn đồng hành cũng được, minh hữu cũng được, đó là chuyện của ngươi, ta không quan tâm ngươi nghĩ thế nào, chỉ cần ngươi ở bên ta."
Long Tước run một cái.
Ý chí truyền lại mơ hồ không rõ, không biết có phải Triệu Trường Hà ảo giác hay không, vậy mà hắn lại cảm thấy nó như một cảm giác cực kỳ khoan khoái.
Triệu Trường Hà: "?"
Ý chí vốn luôn mơ hồ truyền lại của Long Tước trở nên vô cùng rõ ràng, như đối thoại: "Ý chí đế vương là như thế, thực sự xứng làm chủ của ta."
Triệu Trường Hà trợn mắt hốc mồm.
Thân đao ẩn hiện ánh sáng, bề ngoài hoen gỉ ảm đạm, do Thôi Văn Cảnh cố tình làm ra trước đây, đều biến mất, một lần nữa trở thành một thanh chiến đao với vẻ ngoài cổ xưa, khí huyết ngút trời. Trên thân đao khắc hình rồng múa, vươn nanh múa vuốt, như muốn bay vút lên trời cao.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.