(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 514: Ngã Hoa Khai Hậu Bách Hoa Sát
Đây là lần đầu Tư Tư xuất hiện trước mọi người, cũng là lần đầu Linh Tộc bước lên vũ đài thế giới.
Bối cảnh là cuộc chiến tranh giết chóc quyết đoán, các tộc tranh giành bá quyền, những vụ ám sát trên Địa Bảng. Người tinh ý có thể nhận ra nhân vật này chắc chắn sẽ khuấy động phong vân ở Miêu Cương, vô cùng quan trọng... Thế nhưng lời bình thì lại rất kỳ lạ, hóa ra đó là một bài từ oán trách về tình yêu tan vỡ, trăm ngàn u uẩn.
Tư Tư nhìn những dòng chữ trên trời, không hề có chút đắc ý nào khi đăng lâm Nhân Bảng, mặt cô đỏ bừng đến tận mang tai. Đây là nói cái quái gì thế này... Mới rời đi thôi, sao lại có thể tương tư đến mức gầy mòn chứ, ta đâu có ngượng ngùng thế này...
Tất cả mọi người ở Dương Châu đều không hiểu, chuyện ở Miêu Cương xa xôi thì liên quan quái gì đến chúng ta?
Chỉ có Nhạc Hồng Linh đang một mình dắt ngựa dưới ánh trăng suýt nữa thì loạng choạng, trong lòng lần đầu tiên cảm nhận được ý vị "Thiên Đạo dường như nhìn thấu mọi thứ". Đây là tổng kết tất cả mọi chuyện từ khi bắt đầu ở Dương Châu cho đến tận bây giờ sao...
Chẳng lẽ khi chúng ta làm chuyện này, cũng có Thiên Đạo đang dõi theo sao?
Bỗng chốc một ý nghĩ xấu xa nảy ra trong lòng Nhạc Hồng Linh, thầm nhủ: Đừng để chúng ta tu luyện đến cảnh giới cao, nếu không sẽ móc mắt ngươi!
Đường Bất Khí: "Thằng khốn nạn nào đã vỗ ngực bảo với tao là sẽ không có nhiều người biết? Đây là cái g��?"
"Bốp!" Cô cô vỗ vào gáy hắn: "Ở đó lầm bầm cái gì đấy? Trường Hà lăn lộn sống chết ở Miêu Cương để định đoạt mọi việc, mà ngươi còn nói hắn không làm gì sao."
Đường Bất Khí tức đến bật cười: "Loạn Thế Thư còn nói, đều là công lao của Đại Đạo, liên quan gì đến Triệu Trường Hà chứ? Cô cô cô lại tự huyễn hoặc về hắn cái gì vậy... Còn sống chết, chẳng lẽ chỉ là quá trình hắn khiến Hướng Tư Mông sống dở chết dở hay sao? Ôi trời ơi, cứu mạng..."
Đường Vãn Trang thu chân đã đạp bay cháu mình lại, ngẩng đầu nhìn câu cuối cùng của Loạn Thế Thư, sóng mắt dần dần mông lung.
Thật là một bài từ đẹp.
Một lòng dòng tộc, nay vì chàng tương tư gầy mòn.
Không bị lễ pháp trói buộc, nay lại vì Triệu lang mà xấu hổ.
Thiên Đạo có linh hồn chăng? Ai đã viết nên bài từ này?
Bên kia, ánh mắt Tư Tư cuối cùng cũng thu lại từ bầu trời, cô hít một hơi thật sâu, rồi lại thở ra một tiếng.
Chim diều hâu bay qua, quân đội mai phục ngoài núi nhận được tín hiệu, ồ ạt kéo đến khắp núi đồi.
Bàn Uyển và những người khác kinh hãi: "Hướng Thánh Nữ người..."
Tư Tư quay đầu nhìn bọn họ, thần sắc từ nụ cười thường trực bỗng trở nên lạnh lùng: "Minh chủ, kẻ mạnh về binh lực sẽ được làm. Hắc Miêu làm được, chẳng lẽ Linh Tộc ta lại không?"
Đao Thanh Phong nói: "Linh Tộc muốn đối địch với các tộc sao? Thực lực của cô dường như chưa đủ."
Tư Tư chợt thu lại vẻ mặt lạnh lùng, rồi lại nở nụ cười: "Người khác nói câu này thì thôi, Đao Tộc Trưởng cần gì phải như vậy? Đây chính là cơ hội tốt nhất để tiêu diệt Hắc Miêu, kết thúc mối hận xưa của các ngươi."
Đao Thanh Phong híp mắt lại. Bọn họ cùng Hắc Miêu đúng là kẻ thù truyền kiếp, trước đây từng nói, mọi người có thể phản Hạ, nhưng Hắc Miêu muốn xưng vương thì khó mà thành công.
Nếu Miêu Cương nhất định phải có vua, thì kẻ nào cũng hơn Hắc Miêu một bậc.
Nhưng vì sao Bạch Tộc của mình lại không thể lên ngôi? Bản thân mình đâu có kém Linh Tộc nàng.
Đang nghĩ như vậy, thanh âm ung dung của Tư Tư vang vọng: "Vừa rồi ta dùng chú pháp, mọi người đã hiểu rồi chứ?"
Đao Thanh Phong trong lòng hơi động: "Vừa rồi đó là..."
"Vu Pháp cổ xưa từ Kỷ Nguyên trước, bí mật giao tiếp giữa trời và người. Nếu chư vị có thể đồng lòng hợp sức đánh đuổi Hắc Miêu, chú pháp vừa rồi ta có thể chia sẻ. Miêu Cương ít có Bí Tàng giả, đó là vì sao? Mọi người hãy suy nghĩ xem."
Đao Thanh Phong còn chưa kịp nói gì, nhiều tiểu tộc gần đó đã nghe thấy, đồng loạt hân hoan tột độ: "Hướng Thánh Nữ nói lời giữ lời thật sao?"
Tư Tư ung dung nói: "Đương nhiên nói lời giữ lời."
"Hắc Miêu bất nghĩa, chúng ta nguyện phụng Linh Tộc làm minh chủ!" Có một tiểu tộc trưởng vung tay hô to: "Theo ta lên núi diệt Hắc Miêu!"
Nhìn quân mã Linh Tộc cùng các tộc cùng nhau ào lên Thương Sơn trong một cảnh tượng hùng vĩ, Đao Thanh Phong và Bàn Uyển liếc nhau. Họ biết Hắc Miêu đã xong rồi, không chỉ Hắc Miêu xong mà toàn bộ thế cục Miêu Cương đã nằm trong tay Tư Tư, người khác khó lòng tranh hùng nữa.
Nhìn Tư Tư đứng dưới ánh chiều tà với vẻ đẹp tiên tư không gì sánh bằng, hai vị tộc trưởng trong lòng đều hiện lên một �� niệm: rõ ràng đây là một mỹ nhân rắn rết đầy thủ đoạn, vậy mà Loạn Thế Thư lại miêu tả uyển chuyển đến vậy, bảo nhân vật như thế này còn biết xấu hổ sao...
............
Chiến sự ở Thương Sơn nổi dậy, phía trước doanh trại của Địch Mục Chi cũng đang diễn ra trận kịch chiến khốc liệt.
Lệ Thần Thông và Tuyết Kiêu vừa đánh vừa chạy, không biết đã đánh dạt đi đâu. Hai bên đều có ý đồ riêng, giao chiến ở đây rất dễ làm thương người của mình.
Thần Hoàng Tông còn có trưởng lão Địa Bảng khác, nhưng lần này chưa từng xuất hiện, chắc đang tọa trấn đại bản doanh.
Tư Đồ Tiếu đã lâu không xuất hiện bỗng từ đâu xông ra, dường như không có ý định chào hỏi Triệu Trường Hà, cắm đầu xông lên thay thế vai trò mũi nhọn của sư phụ, lao vào trại địch chém giết, khiến binh mã hai bên hỗn loạn cả lên.
Mà bên trong cửa trại, Thục binh chủ soái lại bị người khác kiềm chân.
Triệu Trường Hà trường đao múa điên cuồng, giao chiến với Địch Mục Chi trong chớp mắt đã qua mười hiệp, thoạt nhìn thì bất phân thắng bại.
Lư Thủ Nghĩa đứng một bên vô cùng xấu hổ, muốn khuyên can nhưng không biết phải khuyên thế nào, mà xông vào lúc này thì lại không thích hợp.
Cái gọi là "vấn đề thực tế" của hắn chẳng qua là cái cớ đường hoàng để giải vây cho Địch Mục Chi mà thôi, nào phải ý thật? Có thể Loạn Thế Thư đã chiêu cáo, vấn đề thực tế đã không còn, Lôi Chấn Đường lại một lần trọng thương, Miêu Cương ắt sẽ loạn, ít nhất trong thời gian ngắn sẽ không tiến quân ra ngoài hợp lưu với Lệ Thần Thông...
Chuyện khác thì Thái tử tự mình lo liệu, ngươi nói với hắn về quy tắc triều đình sao? Vị Thái tử này không chấp nhận, tự nhận mình là kẻ cướp.
Thậm chí đã nói rõ là Hạ Long Uyên chỉ thị muốn bảo toàn Địch Mục Chi, Triệu Trường Hà vẫn không chịu.
Vậy phải làm thế nào?
Lư Thủ Nghĩa nghĩ nghĩ, dứt khoát bỏ chạy. Mặc kệ vị Thái tử này là thật hay giả, không có cần thiết tiếp tục nhúng tay, thật muốn gây ra đại loạn ở Ba Thục thì đó cũng là chuyện của gia đình họ Hạ các ngươi, liên quan gì đến Phạm Dương Lư ta.
Lư Thủ Nghĩa vừa đi, áp lực của Triệu Trường Hà biến mất.
Sở dĩ vẫn luôn che giấu thực lực, chỉ dùng Long Tước chém bổ tới lui, chính là vì hắn nhận ra tu vi của Lư Thủ Nghĩa không hề đơn giản.
Lư Thủ Nghĩa chỉ là một nhân vật thuộc hàng cuối của Nhân Bảng, mới hơn sáu mươi tuổi, nhưng không thể xem thường. Địch Mục Chi đã là nhị trọng Bí Tàng, có thể thấy những nhân vật Nhân Bảng trước kia đều đã tiến bộ, Lư Thủ Nghĩa rất có thể cũng đang tiếp cận ngưỡng cửa nhị trọng Bí Tàng, không kém bản thân bao nhiêu.
Trong vòng vây của thân vệ Địch Mục Chi, việc quyết đấu với Địch Mục Chi đã rất khó khăn, nếu lại có một kẻ ngang tài tương tự tham gia, chẳng lẽ không phải là phải cầu nguyện Tư Đồ Tiếu sớm công phá cửa trại đến tiếp ứng mình, như vậy thì còn mặt mũi nào nữa sao?
Cho nên hắn giấu dốt, chỉ chờ Lư Thủ Nghĩa gia nhập chiến cuộc, rồi đột nhiên cho hắn một cú đòn bất ngờ kết hợp đao kiếm.
Kết quả Lư Thủ Nghĩa lại chạy...
Triệu Trường Hà nháy nháy mắt, nhìn Địch Mục Chi đang đánh cho có qua có lại với mình, nhe răng cười một tiếng.
Địch Mục Chi ngược lại biết hắn đang cười gì, ai mà chẳng giấu dốt? Trước đó cố kỵ thân phận của ngươi, lại có Lão Lư ra mặt nói giúp, vốn dĩ không muốn động thủ thật với ngươi. Đã Lư Thủ Nghĩa chạy, sự tình đến bước này, quản ngươi là Thái tử hay Hoàng đế, giết ngươi thì vạn s�� êm xuôi!
Hai người không hẹn mà cùng động công phu thật.
Cánh tay Triệu Trường Hà đột nhiên lớn hẳn lên, đôi mắt bắt đầu đỏ hoe, cường độ nhát Long Tước chém xuống mạnh hơn trước gấp mười lần!
Tương tự, kiếm của Địch Mục Chi ra gió nổi, chiến cuộc đại biến: "Người ta nói Triệu Trường Hà chỉ có tam bản phủ, quả nhiên là như thế... Chưa đạt nhị trọng Bí Tàng, hôm nay ngươi vẫn phải chết ở nơi này thôi!"
Trong chốc lát, toàn bộ chiến trường phong vân biến đổi, tiếng la giết xung quanh, tiếng binh khí giao kích, tiếng cuồng phong gào thét, hội tụ thành ma âm, thẳng xuyên màng nhĩ. Kiếm quang như điện, trong khoảnh khắc đã kề cổ họng.
Năng lực của nhị trọng Bí Tàng, nhất cử nhất động đều mang theo thiên địa chi uy.
Trước kia không thể lý giải được sức mạnh của bọn họ, chỉ biết là rất mạnh, bây giờ thì triệt để hiểu rõ.
Long Tước chấn động, sát khí khắp bốn phía chiến trường cuồng lên, như một tấm bình phong huyết sắc trừ khử hoàn toàn âm công linh đài mà Địch Mục Chi mang theo.
Như đầu bếp xẻ thịt trâu, một đao hóa giải.
Cùng lúc đó, trường đao như thiểm điện bổ vào cạnh kiếm, rồi lập tức biến thành chém ngang, đẩy ngược về phía cổ họng đối phương.
Theo một đao đẩy ngược, thiên địa tĩnh lặng, không một tiếng động, phảng phất chỉ còn lại ánh đao này, từ thuở khai thiên lập địa trỗi dậy.
Địa Ngục Như Thị!
"Keng!" Đao kiếm giao kích, Địch Mục Chi trong lòng kinh hãi.
Triệu Trường Hà rõ ràng chưa phá nhị trọng Bí Tàng, nhưng sự lĩnh ngộ, lực lượng, tốc độ, kỹ xảo, nhãn lực này, hoàn toàn đạt chuẩn nhị trọng Bí Tàng rồi!
Chỉ thiếu một bước nữa thôi, nếu như hắn có thể điều động sát khí điều khiển như cánh tay... Thôi, không cần nghĩ tới chuyện đó, chỉ cần những kẻ xung quanh cùng tấn công hắn thì hắn cũng không chịu nổi.
Không sai, Địch Mục Chi không phải là đang đơn đấu với Triệu Trường Hà, một nhị trọng đánh một nhất trọng, đệ nhất Nhân Bảng đánh đệ ba mươi bảy Nhân Bảng, vậy mà vẫn phải dùng cách vây công.
Trong chốc lát đao kiếm giao kích, vài thanh trường kiếm xung quanh đã k��t thành Kiếm Lư kiếm trận, chia ra đâm vào những yếu huyệt quanh người Triệu Trường Hà.
Một bên ứng phó Địch Mục Chi, một bên ứng phó Kiếm Lư kiếm trận, nhìn thế nào cũng là thiên la địa võng, tự lao vào chỗ chết.
Khóe miệng Triệu Trường Hà lại nổi lên ý cười, Long Tước vừa bổ vào cạnh kiếm của Địch Mục Chi, tay trái hắn đã khẽ động, kiếm quang lóe sáng.
Không phải là kiếm quang của thân vệ xung quanh... Mà là Cổ Kiếm Long Hoàng phát sáng.
"Bá!" Một kiếm phân quang, đối lập hoàn toàn với Long Tước cuồng bạo ở tay phải, kiếm khí bén nhọn chia ra làm chín, không phân trước sau cùng lúc đánh vào kiếm trận xung quanh, tinh vi như thể là một người khác.
Lạc Hà Sơn Trang kiếm pháp, một kiếm rơi chín nhạn, đó là lần đầu tiên Triệu Trường Hà gặp Nhạc Hồng Linh.
Hắn vậy mà còn có thừa lực phân ra một sợi kiếm khí, âm thầm đâm về phía bụng dưới của Địch Mục Chi.
Địch Mục Chi vẻ mặt nghiêm túc vô cùng, trường kiếm chấn động, đồng dạng phân ra mấy đạo, chia nhau tấn công vào cổ tay trái phải của Triệu Trường Hà.
Lo���i ý đao kiếm hoàn toàn tương phản trái phải này, không thể nào cân đối như thế, chắc chắn sẽ lộ ra sơ hở lớn.
Thế nhưng đao thế của Triệu Trường Hà đột nhiên trở nên dịu dàng, một đao móc nghiêng, gạt về phía cổ họng một tên thân vệ bên phải.
Tiểu Lâu Nhất Dạ Thính Xuân Vũ.
Trường kiếm tay trái lại lóe sáng phong lôi, sóng lớn vỗ bờ, biển giận triều dâng.
Trấn Hải Kiếm Pháp!
"Bang!" Kiếm phân quang của Địch Mục Chi bị chấn đứng tại chỗ, cùng lúc đó, bên phải huyết quang phun tung tóe, tên thân vệ trợn tròn mắt thẳng tắp ngã xuống đất, nghĩ mãi không rõ, rõ ràng gia chủ mạnh hơn đối phương mà trong lúc vây công thế này sao lại có người chết được chứ...
Địch Mục Chi giận tím mặt: "Triệu Trường Hà!"
Ý cuồng nộ xông lên đầu, như có máu và nước mắt ầm ầm đổ vào não, hai mắt nhìn thấy cũng hóa thành một mảnh huyết sắc thiên địa.
Địch Mục Chi trong lòng biết không ổn, đây là trúng chiêu trò gì vậy?
Bên tai phảng phất truyền đến một tiếng thở dài xa xăm: "Chính là như vậy, ngươi rất tức giận đúng không? Ta cũng rất tức giận. Những cái đầu lâu hương dân Hạ Nhân vô tội, những tiếng nức nở của nữ tử... Ngươi trung thành với Đại Hạ? Đại Hạ là gì? Nơi nào cai trị dân Hạ, nơi đó mới là Đại Hạ."
Đây là ai đang khoe khoang thế? Địch Mục Chi trong lòng hiện lên suy nghĩ, lại phát hiện nhìn thấy trước mắt đã là trời đất đảo lộn, một thi thể không đầu đang phun suối máu lên trời, toàn thân nổ tung, chết thảm đến nỗi có thể sánh với lăng trì, không thể nào tả xiết.
Huyết Mãn Sơn Hà.
"Hung thần chiến trường, sự phẫn nộ của ngươi, sự ngang ngược của ngươi, sát ý của ngươi... Đao của ta sẽ uống máu, sẽ dẫn dắt sự thịnh nộ đó..."
"Cái gọi là khống chế, dường như là rút mình ra, đứng trên một góc nhìn cao, quan sát chúng sinh như kiến."
"Thế thì sao lại bị sát khí phản phệ được?"
"Khi con mắt ẩn mình biến thành con mắt quan sát... Cái gọi là bậc thang lên trời, kỳ thực không phải con đường của con người."
Triệu Trường Hà nhị trọng Bí Tàng.
Hắn chậm rãi quay đầu, huyết sắc trong mắt chợt lóe lên rồi biến mất.
Thân vệ xung quanh như thể thấy quỷ, quay người muốn bỏ chạy.
Ánh đao lướt qua, mấy cái đầu lâu đồng thời bay lên, xuống cửu tuyền đuổi theo Thái Thú của chúng đi.
Cho tới giờ khắc này trên chiến trường lúc này mới biết được chuyện gì đã xảy ra, đột nhiên tuôn ra tiếng hô lớn: "Thái Thú chết rồi! Thái Thú chết rồi!"
"Thằng khốn nạn chết rồi, chúng ta còn ở đây đánh đấm cái gì?"
"Đánh ngược lại chúng mới đúng!"
"Giết chết cái tên tiên phong tướng quân đó, đó là người nhà họ Địch, đừng để hắn chạy thoát!"
Tư Đồ Tiếu ngạc nhiên nhìn mấy vạn quân mã quận Thục ở trận sau bất ngờ làm phản, không cần hắn ra tay, đối phương tự mình đã hỗn loạn cả lên.
Triệu Trường Hà đang tìm khắp nơi tên tiên phong giả mạo công lao giết lương dân kia, vừa mới tìm thấy hắn đang cưỡi ngựa muốn chạy, Triệu Trường Hà còn chưa kịp chạy tới giết người, đã nhìn thấy một đám binh lính y giáp không chỉnh tề kéo hắn xuống ngựa, loạn đao chém thành thịt nát: "Mẹ kiếp thằng khốn!"
Điên rồi, khắp nơi đ��u điên rồi.
Tư Đồ Tiếu dừng tay lại, quay đầu nhìn Triệu Trường Hà, Triệu Trường Hà cũng đang nhìn hắn.
Thật lâu sau, Tư Đồ Tiếu đột nhiên cười một tiếng: "Ba Thục oán than, đã như sông vỡ đê, cuối cùng rồi sẽ nhấn chìm Thiên phủ. Ta ngược lại không ngờ rằng, ngươi lại sẵn lòng đứng về phía chúng ta... Chà, chết tiệt, ta không bằng ngươi."
Triệu Trường Hà không trả lời, giơ thủ cấp của Địch Mục Chi bước nhanh đến trước, treo ở cửa trại.
Nơi xa truyền đến tiếng trầm thấp của Tuyết Kiêu: "Triệu Trường Hà, bản tọa ghi nhớ ngươi."
Triệu Trường Hà nhàn nhạt trả lời: "Bất cứ lúc nào cũng hoan nghênh đến chỉ giáo."
Trên trời kim quang hiện lên.
"Tháng sáu, Địch Mục Chi binh tiến Miêu Cương. Lệ Thần Thông tự mình dẫn ba ngàn tử đệ Thần Hoàng Tông, tập kích doanh trại."
"Triệu Trường Hà lật tẩy bí mật của Tuyết Kiêu, Thính Tuyết Lâu chủ Tuyết Kiêu lần đầu hiện thân trước mọi người, cùng Lệ Thần Thông giao chiến tại bờ Lý Đường Hà."
"Địch Mục Chi cùng thân vệ vây công Triệu Tr��ờng Hà, Triệu Trường Hà mượn trận ma luyện, ngộ nhị trọng chi bí, chém Địch Mục Chi giữa trùng vây, treo ở cửa trại, giết sạch quân lính của hắn."
"Tuyết Kiêu bỏ chạy, Thục quân bất ngờ làm phản, Lệ Thần Thông thâu tóm toàn bộ quân Thục, trực chỉ Thành Đô. Thục nghĩa quân nổi dậy, hưởng ứng Thần Hoàng, phá thành giết quan, tàn sát sĩ tộc. Ngàn dặm Thục quận, long trời lở đất."
"Triệu Trường Hà vươn tới đỉnh Nhân Bảng, lại không đối thủ."
"Nhân Bảng Đệ Nhất, Huyết Tu La Triệu Trường Hà!"
"Đãi Đáo Thu Lai Cửu Nguyệt Bát, Ngã Hoa Khai Hậu Bách Hoa Sát!"
Vào những thời điểm liên quan đến sự kiện lớn, những ghi chép của Loạn Thế Thư thường mang hai tầng ý nghĩa, khiến người ta khó mà xác định rốt cuộc nó chỉ điều gì.
Đây là một câu thơ phản được ghi trong điển tịch, cũng không cần thật sự phải đợi đến mùng tám tháng chín.
Tựa hồ muốn nói Lệ Thần Thông đã nhấc lên Thục địa chi biến, quần hùng nổi dậy hưởng ứng, ngọn lửa giận kìm nén bấy lâu của dân chúng bốc thẳng lên trời xanh, đạp xương cốt công khanh, trăm hoa tàn lụi.
Cũng tựa hồ muốn nói Triệu Trường Hà quật khởi thần tốc.
Chỉ trong hai năm, hắn vươn tới đỉnh Nhân Bảng Đệ Nhất. Như rồng trấn đương thời, trăm hoa thất sắc, muôn ngựa im tiếng.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin hãy trân trọng.