(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 800: thật xin lỗi, chúng ta có đứa bé
Thật ra, Tam Nương bản thân cũng có những chỗ lợi, lần tu hành này mang đến lợi ích rất lớn cho mỗi người, kể cả Đường Vãn Trang đang hộ pháp bên ngoài trận. Ai nấy tu vi đều tăng tiến một đoạn.
Trong đó, người gặt hái được nhiều nhất hiển nhiên là Hạ Trì Trì, với tu vi thấp nhất hiện giờ. Khoảnh khắc này, nàng đã tự nhiên lâm vào trạng thái nhập định. Nhìn dáng vẻ nàng, không biết chừng khi tỉnh lại là có thể phá Ngự Cảnh.
Tu hành đơn hệ rốt cuộc vẫn có những hạn chế. Nếu Tứ Tượng tu hành có thể giao hòa, trong ngươi có ta, trong ta có ngươi, thì lợi ích thu được sẽ lớn đến khó tưởng tượng. Nếu trước đây Hạ Trì Trì bị giam hãm trên long ỷ mà thiếu đi lịch luyện, thì khoảnh khắc này, lịch luyện của tất cả mọi người đều đang trợ giúp nàng, biến thành sở ngộ của chính nàng.
Đạo lý này kỳ thực rất giống song tu... Hiện tại, cứ như hai Ngự Cảnh nhị trọng cùng ba Ngự Cảnh nhất trọng đang chung sức giúp một người sắp đạt đến Ngự Cảnh đột phá. E rằng người sáng lập pháp môn song tu cũng không thể ngờ trên đời lại có chuyện tốt như vậy. Ngoài nàng ra, tất cả mọi người cũng đều được lợi, trực tiếp chia sẻ quá trình đột phá từ nhất trọng lên nhị trọng. Điều này đối với những người vẫn còn ở Ngự Cảnh nhất trọng thì giá trị quả thực là không thể đong đếm.
Chỉ là ý nghĩa thì không mấy hay ho. Nếu Lão Mù nhìn thấy cảnh này, chắc lại tức đến đau ngực. Còn viết cái gì "Loạn Thế Thư", đây chẳng phải là sách "Loạn Giao" sao?
Mà những người trong cuộc thì chẳng có mấy ý nghĩ lung tung ấy, nàng mà tức chết thì tốt nhất. Triệu Trường Hà nhìn Hạ Trì Trì đang nhập định, khẽ nói với Tam Nương: "Còn thiếu chút gì... Tứ Tượng đại trận không thể luyện thành hoàn chỉnh, chỉ là một trận pháp khiếm khuyết... Vấn đề là ở ta, ta còn nhiều điều chưa nắm vững đủ."
Tam Nương gật đầu. Với kiến thức tu hành của mọi người, ai nấy đều có thể dễ dàng nhận ra vấn đề. Thứ còn thiếu chính là Thời Không Chi Ý mà Tam Nương từng hỏi Triệu Trường Hà trước đây.
Khi Tứ Tượng cùng nhau kết trận, nó nhất định phải ẩn chứa khái niệm thời không. Nhưng về mặt này thì Triệu Trường Hà thật sự không biết... Trừ việc Tinh Hà có hàm ý không gian, từ khi tu hành đến nay, Triệu Trường Hà chưa từng tiếp xúc với bất cứ thứ gì liên quan đến thời không. Mà hàm ý của Tinh Hà không phải là tự thân Triệu Trường Hà, nên hắn không thể chủ động dẫn đạo.
Vì thế, ngay cả khi chưa cần luyện đến pháp môn thực chiến, chỉ riêng sự lưu chuyển hàm ý của trận này cũng đã khiến mọi người nhận ra nó không thể luyện thành, hơn nữa cái thiếu sót lại thuộc về phần cốt lõi quan trọng.
Giờ đây, những pháp tắc cao siêu như sinh tử, hữu vô, nhân quả, khí mạch, đủ loại điều hư huyền, hắn đều đã tiếp xúc qua. Nhưng với thời không – thứ tuy rất mạnh và thuộc loại thường thấy trong thế giới huyền huyễn – hắn lại chưa từng.
Trong số đó, có vài hạng mục Lão Mù từng thúc giục Triệu Trường Hà học tập khá gấp gáp, nhưng về mặt thời không thì từ trước đến nay chưa từng nhắc đến. Cũng không biết có phải lão lo lắng Triệu Trường Hà quá sớm tiếp xúc Thời Không Chi Ý thì có thể tự mình "quay về" hay không...
"Cửu U nói ta là khôi lỗi của Dạ Vô Danh... Chậc, ban đầu ta cứ nghĩ mình không phải, giờ hồi tưởng lại càng thấy có chút." Triệu Trường Hà ngược lại rất khoáng đạt mà bật cười: "Nhưng chính nàng cũng thừa nhận từng can thiệp nhân quả của ta, chỉ là không phải chuyện gì cũng thành công."
Tam Nương và Hoàng Phủ Tình liếc nhau, đều rất đỗi ngạc nhiên: "Nàng thế mà lại thừa nhận chuyện này với chàng sao?"
"Đúng vậy."
"Thế nàng có nói, những ví dụ không thành công là gì không?"
"... Hẳn là từng thử ngăn cản các nàng ở bên ta, nhưng không thành."
Cả hai giận tím mặt, xông tới đánh hắn: "Nàng dựa vào cái gì chứ! Vốn còn nói nàng không thù oán với chúng ta, ngược lại còn có nghĩa truyền thừa, giờ nhìn xem chúng ta không đánh cho nàng một trận à!"
Triệu Trường Hà cười ôm cả hai vào lòng, ôn nhu nói: "Nhưng ta ngược lại rất đỗi vui mừng nha... Điều đó cho thấy dù nàng có thể thay đổi mọi thứ, cũng không thể thay đổi nhân duyên của ta với các nàng."
Hai cô vợ đều đỏ mặt vì câu nói đó, mỗi người một bên nhéo eo hắn: "Nếu trong lời ngươi không có chữ 'các', chúng ta còn có thể chút ít cảm động. Đã có chữ đó rồi, ngươi đi đâu thì đi đi! Đi thôi đi thôi, chúng ta cũng muốn nhập định một lát, tiêu hóa những gì thu được."
Thế mà Triệu Trường Hà giờ eo bị nhéo lại chẳng hề đau, ngược lại còn hôn mỗi người một cái: "Được được được, mọi người cứ tiêu hóa những gì vừa thu được đi, ta cũng tính toán vài chuyện khác."
"Phì."
Khi mọi người đều đã nhập định, Triệu Trường Hà ngồi xếp bằng, đặt Tinh Hà và Long Tước song song trên đùi, tâm thần chìm vào bên trong Tinh Hà Kiếm.
Vì chỉ có Tinh Hà chứa hàm ý không gian, đương nhiên hắn phải bắt đầu từ đây mà thăm dò.
Kết quả, tâm thần vừa mới dò vào trong kiếm đã suýt chút nữa giật mình mà run rẩy.
Tiểu Tinh Hà lặng yên lơ lửng dưới bầu trời đêm, đôi đồng tử đen như mực nhìn chằm chằm hắn, khiến cảnh tượng này trở nên kỳ dị đến chết người. Bỗng nhiên trong lòng lại dâng lên cảm giác kỳ quái - kỳ quái không phải vì Tinh Hà, mà là nhớ tới hai người kia. Dáng vẻ của Tinh Hà thế này, dù ngươi nói đây là Dạ Vô Danh hay Dạ Cửu U lúc nhỏ, tuyệt đối sẽ có người tin. Hai người họ đáng lẽ phải có hình tượng và khí chất như vậy, thậm chí cả năng lực thuộc tính. Nhưng bây giờ, bản thân hắn đã sớm quên Dạ Vô Danh bắt đầu biết cười biết giận từ khi nào, hình như chuyện đó đã diễn ra từ rất lâu rồi. Còn Dạ Cửu U thì chẳng những cười vui vẻ, mà thế mà còn có chút... dẹo nữa.
"Tiểu Tinh Hà." Triệu Trường Hà chạm lên đầu: "Ba ba lâu rồi không đến thăm con, gần đây chị Long Tước có còn quấy rầy con không?"
Long Tước: "..."
Vốn dĩ tưởng Tiểu Tinh Hà sẽ không phản ứng kiểu câu chào hỏi xã giao này, nhưng không ngờ nàng lại thật sự trả lời: "Lúc giết Thiết Mộc Nhĩ, nàng có chút léo nhéo, lăng xăng nói mình đã hoàn thành sứ mệnh lớn nhất đời mình, nhưng rất nhanh thì không còn léo nhéo nữa."
"Rất nhanh?"
"Ừm, vì con cảm thấy chút tiền đồ của nàng quá tầm thường, nàng bị đả kích nặng nề nên tự kỷ luôn."
Triệu Trường Hà: "... Vậy lý tưởng của con là gì?"
Tiểu Tinh Hà nói: "Ba ba muốn con làm gì, con sẽ làm cái đó."
"À không phải ý này. Ví dụ như Long Tước khi ra đời là thanh chiến đao cùng Lão Hạ chinh chiến khắp bốn bể. Sứ mệnh bẩm sinh của nó là đánh đuổi Thát Lỗ về phương Bắc, vì sự yên bình của thiên hạ. Con có... Ờ đợi đã, con gọi ta là gì thế?"
"Ba ba ạ."
Triệu Trường Hà có chút sững sờ. Trước kia hắn tự xưng ba ba, Tinh Hà đều không để ý. Hắn ác thú vị bắt nàng gọi ba ba, nhưng nàng chỉ gọi chủ nhân. Điều này rất bình thường, trong lòng Kiếm Linh không biết ba ba là gì, trong khái niệm của nàng chỉ có chủ nhân.
Từ khi nào nàng bắt đầu gọi ba ba, mà lại tự nhiên đến vậy? Triệu Trường Hà quả thực nghi ngờ mình có phải đã mất đi một đoạn ký ức nào đó không.
Tinh Hà nói: "Nếu chủ nhân cảm thấy đây là ba ba, thì đó chính là ba ba, đơn giản chỉ là đổi một từ thôi mà."
"Nhưng Tiểu Tinh Hà thông minh như vậy, theo ta lắng nghe và thấy vô số kiến thức, hẳn phải biết hai từ đó có ý nghĩa khác nhau chứ."
Không nói gì khác, chỉ riêng tình cảm cha con nhà họ Thôi, Tinh Hà nhìn thấy tận mắt, tự nhiên sẽ biết kia và "chủ nhân" hoàn toàn là hai khái niệm.
Lại nghe Tinh Hà nói: "Quả thực không giống, ngươi là ba ba, không phải là chủ nhân."
Triệu Trường Hà: "?"
Không phải chứ, ta bận túi bụi, cơ bản không nói chuyện với con mấy câu nào, thời gian ở chung nhiều nhất đều phải truy ngược về đoạn nghỉ ngơi ở Linh Tộc. Cũng không nuôi dưỡng con gì, cũng không dạy dỗ gì, vì sao Tinh Hà lại cảm thấy đây là ba ba.
Tinh Hà nói: "Tinh Hà nhìn ta như thế nào không quan trọng, ta coi nàng như con gái thì đủ rồi, sẽ không giao nàng cho bất cứ ai. Những lời này là ba ba nói, cho nên là ba ba."
Triệu Trường Hà nháy mắt, nhớ lại lời này là hắn nói ở Trường An với Cửu U trước khi bắc phạt. Cửu U lúc đó muốn Tinh Hà Kiếm, điều kiện trao đổi hình như là... giúp mình đạt được Dạ Vô Danh? Sau đó bản thân hắn từ chối.
Tinh Hà bởi vậy cảm thấy đây chính là ba ba sao?
"Cái đó..." Triệu Trường Hà ngược lại có ý xấu hổ: "Cái đó, ba ba thật sự chưa làm tròn trách nhiệm, vẫn luôn không có thời gian ở cùng con, cứ để con ở đó mà không quan tâm... Đồng thời, lần này đến đây ý nghĩa cũng chỉ là..."
"Chỉ là ba ba cần cảm ngộ không gian nên mới tới à?"
Triệu Trường Hà hổ thẹn muốn chết, không biết trả lời thế nào. Về bản chất chính là xem người ta như một thanh kiếm mà thôi, có mặt mũi nào mà nói là ba ba.
Tinh Hà nhưng căn bản không nghĩ những chuyện này, chỉ nói: "Không gian chi ý con có được, nhưng không biết cách nào chỉ dẫn người khác khai mở phương diện tu hành này. Nếu ba ba có được 'ngòi nổ' tu hành tương quan rồi hãy đến tìm con, khi đó có lẽ sẽ thu được thành quả."
Hiểu rồi, nghĩa là trời sinh biết làm toán nhưng không biết cách dạy nguyên lý.
Triệu Trường Hà sờ sờ cằm. Có "ngòi nổ" tu hành rồi sao, Doanh Ngũ biết đó... Nhờ nàng chỉ điểm một chút cơ sở nhập môn, không liên quan đến bao nhiêu điều cao thâm, Doanh Ngũ hẳn sẽ không từ chối. Đến lúc đó, những cái cao thâm hơn lại học từ con gái mình.
Phương án này tốt hơn nhiều so với việc phải học những hạng mục khác từ Thiên Thư... Sẽ không bị giới hạn bởi Dạ Vô Danh.
Nhưng không gian có thể giải quyết như vậy, còn thời gian thì sao? Đồng thời, theo lý thuyết, thời không vốn dĩ tương hỗ tồn tại, có phải cần phải học cùng lúc không?
Lại nghe Tinh Hà nói: "Ba ba nghiên cứu Tứ Tượng Trận, thật ra không cần quá nhiều cân nhắc đến thời gian. Nó đã không phải dùng để chiến đấu, giống như dùng Thần Phạt để đánh con muỗi vậy."
Triệu Trường Hà trong lòng khẽ động: "Vậy là dùng để làm gì?"
"Siêu thoát bỉ ngạn."
"Giải thích thế nào?"
Tinh Hà hiếm khi lại mơ hồ gãi gãi đầu, mãi một lúc sau mới hơi do dự nói: "Vượt qua tất cả trói buộc để đạt đại tự tại?"
Triệu Trường Hà như có điều suy nghĩ: "Tiểu Tinh Hà vì sao biết nhiều như vậy, đồng thời có một số từ ngữ..."
"Nương nói ạ."
"?"
Cái từ "ba ba" Tinh Hà học từ hắn, khác với kiếp này. Nhưng hắn chưa bao giờ nói cho nàng về khái niệm "mẹ", chỉ có thể là chính nàng tự mình thu được kiến thức từ thế gian, nên mới gọi là "nương".
Điều này chứng tỏ trong khái niệm của Tinh Hà, hắn thực sự có một người nương... Vậy mẹ con là ai thế?
Tinh Hà nói: "Đã rèn đúc con thành hình là ba ba, thì người đặt nền tảng ý nghĩa cho con chẳng phải là nương sao..."
Triệu Trường Hà kéo khóe miệng. Không sai, logic này không có kẽ hở. Vậy nên, khác với Long Tước mang dáng dấp "nhân sơn nhân hải" ồn ào, Tinh Hà nhìn thế nào cũng giống như... Xin lỗi, Mù Mù, chúng ta có con rồi.
Siêu thoát bỉ ngạn... Đại tự tại...
"Cho nên..." Triệu Trường Hà cân nhắc một chút, vẫn lặp lại câu hỏi ban đầu: "Sứ mệnh bẩm sinh của con là gì?"
"Giúp nương siêu thoát bỉ ngạn."
Triệu Trường Hà mím môi, vô ý thức đưa tay vò đầu Tinh Hà, lại vò trượt, chợt nhớ ra nàng chỉ là linh, bèn lại lần nữa đưa tay vò một cái, lần này vò được thật.
Tinh Hà từ đầu đến cuối không hề biểu lộ ra vẻ mặt không hiểu, chỉ hơi hơi biểu lộ ra chút gì đó, dường như không nghĩ tới có người sẽ nhàm chán đến mức dùng năng lực hóa hư thành thật chỉ để sờ đầu một Kiếm Linh, cũng dường như không nghĩ tới bị người sờ đầu là cảm giác gì.
Triệu Trường Hà cũng cảm thấy bản thân có chút não tàn, ngượng ngùng rụt tay về.
Tinh Hà thẳng tắp nhìn chằm chằm tay hắn, như có chút mong chờ.
Triệu Trường Hà thử nghiệm lại đưa tay qua sờ một chút, Tinh Hà lộ ra từng chút một vẻ vui mừng.
Triệu Trường Hà trong lòng đột nhiên mềm nhũn, một tay ôm lấy Tinh Hà rồi nâng lên hai lần thật cao: "Ba ba đưa con đi chơi."
Tinh Hà lắc đầu: "Tinh Hà không thích đi chơi ạ."
À... Nếu như nói bồi con, đứa bé này không giống bình thường, nàng có lẽ thật sự không thích chạy loạn, mà thích ở yên tĩnh hơn. Đổi lại là Long Tước thì có thể ra ngoài chơi, hoàng cung cũng có thể bị phá nát. Đáng thương cho Triệu Trường Hà, người chưa từng dắt con bao giờ, nhất thời tạm ngừng, không biết làm sao để bồi đứa nhỏ này.
Tinh Hà nói: "Có thể bảo chị Long Tước đánh nhau với con, con thích đánh nhau với chị Long Tước."
"?"
Kiếm Linh thích đánh nhau ta hiểu, nhưng trước kia con không phải còn chê nàng ồn ào sao, vừa mới còn khiến người ta tự kỷ.
Tinh Hà bổ sung: "Nàng ấy chỉ cần đừng có cái kiểu 'oa ha ha ha ta lợi hại không' mà ồn ào, làm một thanh đao chỉ biết đánh nhau một cách yên tĩnh là tốt rồi... Lợi hại hay không đâu phải dùng miệng nói, còn chống nạnh nữa, cái dáng vẻ đó ngốc quá..."
"Ngươi nói ai ngốc hả, đồ cá tạp thối tha!" Ngay sau đó, một thiếu nữ giận dữ nắm chặt tay xông vào trong kiếm.
Tinh Hà mắt sáng lên, từ trong lòng Triệu Trường Hà nhảy xuống, hai đứa trẻ, một lớn một nhỏ, rất nhanh đã đánh nhau.
Triệu Trường Hà nhìn cảnh tượng chúng lăn lộn tung tóe trong hư không mà trợn mắt há hốc mồm.
Ta... Kiếm Linh, Đao Linh phẩm thiên cao quý của ta, cái gọi là đánh nhau là đánh thế này ư?
Điều khiến người ta che mặt nhất chính là, rõ ràng dáng dấp của Long Tước lớn hơn Tinh Hà một đoạn, nhưng khi đánh nhau lại bất phân thắng bại, Long Tước còn có vẻ hơi yếu thế một chút.
Nghe trong hư không truyền đến tiếng "Cái chút thực lực cá tạp này của ngươi là do lão ba thối tha kia dạy sao" đầy cay nghiệt, Triệu Trường Hà che mặt túm chặt Long Tước: "Cái gì gọi là 'lão ba thối tha kia'? Ta không phải ba ba của ngươi sao?"
Long Tước lơ lửng đá đá đá: "Đương nhiên không phải, chàng đến bồi đứa cá tạp này mà không bồi ta, rõ ràng ta mới là chủ lực chiến đao của chàng!"
"... Ta tìm Tinh Hà cũng chỉ là muốn cảm ngộ không gian. Ừm, cả hai phương diện đều là ta sai, sau này có thời gian sẽ ở cùng các nàng nhiều hơn được không?"
"Ba ba đừng quấy rầy chúng con đánh nhau." Tinh Hà chạy tới cứu chị đang bị treo lơ lửng trên không.
Triệu Trường Hà cuối cùng bị hai chị em liên thủ đuổi ra khỏi kiếm. Muốn học Không Gian Chi Đạo mà một sợi lông cũng chưa học được, ngoài ý muốn ngược lại biết được một chút tư duy thượng cổ của Dạ Vô Danh.
Nhưng điều này hình như không quan trọng. Bồi con nhiều hơn mới là ý nghĩa lớn nhất lần này.
Cũng như Ương Ương, đợi đến khi người ta xảy ra chuyện, mới hồi tưởng lại đã ở bên nàng quá ít.
............
Tâm thần rời khỏi bên trong kiếm, Triệu Trường Hà quay đầu nhìn lại. Mọi người bên ngoài đều đang nhập định, chỉ có Hạ Trì Trì mắt sáng rỡ nhìn mình, dường như có ý cười.
Tu vi nàng thấp nhất, nên thời gian tiêu hóa cũng không cần lâu như những người khác.
"Phá Ngự Cảnh rồi?" Triệu Trường Hà hỏi.
"Ừm." Hạ Trì Trì dường như không bận tâm vấn đề này, đứng dậy, đầu ngón tay làm động tác mời hắn: "Đi ngự hoa viên với ta một lát chứ?"
"Được."
Hai người dắt tay rời khỏi Thái Miếu, thong thả dạo bước về phía ngự hoa viên. Hạ Trì Trì trên đường luôn mang một nụ cười ôn nhu, hình như tâm tình rất tốt.
Triệu Trường Hà quay đầu nhìn nàng một cái: "Nàng... tâm tình rất tốt? Bởi vì phá Ngự Cảnh sao?"
"Không phải, bởi vì cảm thấy chàng đang chơi đùa cùng con trẻ." Hạ Trì Trì ôn nhu nói: "Sau đó liền nghĩ, sau này chúng ta cũng sẽ có con, cảnh tượng khi ấy sẽ ra sao."
Triệu Trường Hà nhất thời không biết nói sao... Trong số các hồng nhan bên cạnh, nếu nói ai có tuổi thơ khó khăn nhất, chắc chắn là Trì Trì. Nàng hẳn là người xúc động nhất trước những điều này. Cũng không biết nói nhiều có khiến nàng nhớ lại cảnh tượng xưa hay không...
Kết quả Hạ Trì Trì chính mình lại nói: "Những việc chúng ta đang làm, chính là để người đến sau không cần nếm trải những vị đắng mà chúng ta từng chịu. Việc ấy, thực ra cai trị thiên hạ cũng vậy."
Triệu Trường Hà "Ừm" một tiếng: "Nàng là một Hoàng đế tốt... Thật lòng mà nói, ban đầu nàng muốn làm, ta ủng hộ, nhưng nội tâm ta vẫn hoài nghi nàng có làm tốt được không. Thực tế chứng minh, nàng đã làm được tốt hơn ta tưởng tượng rất nhiều."
Hạ Trì Trì cười nói: "Vậy là không tin vào quyết tâm của ta sao? Hay là không tin vào năng lực?"
Triệu Trường Hà cười nói: "Dù sao thì việc này chưa từng làm qua, khó cực kỳ, khó hơn tu hành nhiều."
"Kỳ thực cũng không khó lắm." Hạ Trì Trì ung dung nói: "Chưa thử qua, vĩnh viễn không biết có một Đường Vãn Trang là chuyện dễ chịu đến mức nào, nàng ấy rất có năng lực. Nếu là chàng làm, chỉ cần có nàng ấy ở đó, chắc chắn sẽ không làm tệ hơn ta, nói không chừng còn tốt hơn một chút... Dù sao nàng ấy cũng không hoàn toàn nghe lời ta, đôi khi còn chống đối, không tuân lệnh, khiến ta rất đau đầu. Nhưng nếu là chàng, nàng ấy có lẽ sẽ không có giới hạn nào mà tuân theo mệnh lệnh của chàng."
"Không đến mức, Vãn Trang có kiên trì mà."
"Kiên trì cái gì chứ, tự mình lôi Tôn Giả cùng chàng phục vụ, còn đâu là Đường Vãn Trang trong ký ức chúng ta nữa."
"Vẫn còn ghen lâu như vậy sao?"
"Không ghen, lát nữa xem nếu nàng tỉnh, đêm nay ta cùng nàng ấy sẽ cùng chàng."
Triệu Trường Hà không trả lời câu này.
Hạ Trì Trì nhìn hắn một cái: "Không có tâm trạng sao? Hẹn Doanh Ngũ ba ngày, mới được có một ngày, chàng cũng không thể bỏ cơm bỏ nước, vậy thì không công bằng với chúng ta."
Triệu Trường Hà nói: "À... Cũng không phải, chỉ là các nàng không cần phải cân nhắc chuyện hai người cùng nhau như thế này... cũng thiệt thòi cho các nàng."
"Không sao đâu, một người muốn thỏa mãn chàng vẫn rất khó khăn. Nhiều lần bị chàng làm cho rã rời đến mức đó, cũng không phải trải nghiệm tốt đẹp gì." Hạ Trì Trì lầm bầm phàn nàn: "Như con trâu mộng vậy."
"..."
Hạ Trì Trì lại nói: "Thật ra nếu Nhạc Hồng Linh bằng lòng, ta cùng nàng ấy cùng nhau sẽ tốt hơn một chút. Bạch Hổ Chi Ý ta dù sao cũng học từ nhỏ, nhưng bây giờ thì theo không kịp, sự tích lũy và lý giải của ta không phải thứ nàng mới học có thể sánh bằng. Nếu song tu cùng nhau thì có thể chia sẻ."
Triệu Trường Hà nói: "Nàng... không tức giận?"
"Đề nghị của Sư bá xuất phát từ cái tâm công bằng. Bạch Hổ Chi Ý quả thực cần một người thừa kế, đặc biệt là khi phải đối mặt với Thượng Cổ Bạch Hổ, càng cần phải dọn dẹp hết hậu họa từ trước." Hạ Trì Trì nói: "Đương nhiên nếu nói trong lòng hoàn toàn không có chút khó chịu nào thì chắc chắn là nói dối, nhưng chung quy đại sự làm trọng. Thật ra ta biết, đối với Nhạc Hồng Linh đây cũng là một quyết định rất khó khăn... Bởi vì nàng tiếp nhận thứ của ta, trong lòng hẳn sẽ cảm thấy mắc nợ, sẽ không ngẩng đầu được trước mặt ta, cãi nhau cũng không có khí thế. Nhưng nàng ấy vẫn phải làm... Nàng ấy cũng vì cái tâm công bằng, giờ đây đối thủ kẻ nào cũng mạnh hơn kẻ nào, mọi người đều không còn rảnh rỗi mà nghĩ đến thể diện bản thân."
Triệu Trường Hà trước đó thật sự chưa từng nghĩ tới những điều này. Qua lời Hạ Trì Trì nói, hắn mới thấy quả thực đúng. Cứ ngỡ chuyện này sẽ kích động hai người cãi vã, nhưng trên thực tế lại từ đó không còn ồn ào nữa.
Sau lưng truyền đến tiếng Nhạc Hồng Linh: "Ta không gia nhập Tứ Tượng Giáo, rốt cuộc không phải Bạch Hổ chân chính. Học kiếm ý này chỉ là để bù đắp thiếu sót của trận pháp... Tương lai Tứ Tượng Giáo tuyển chọn được một vị Bạch Hổ Thánh Nữ hợp cách, Hồng Linh nguyện ý đem Bạch Hổ Chi Ý cùng sở học cả đời mình truyền thừa lại cho nàng. Hoặc là..."
Hai người dừng bước quay đầu. Nhạc Hồng Linh chẳng biết từ lúc nào đã tựa vào gốc đào trong ngự hoa viên, đang mỉm cười.
Xem ra là cố ý đến tìm Hạ Trì Trì để nói về vấn đề Bạch Hổ.
"Hoặc là gì?" Hạ Trì Trì hỏi.
"Hoặc là truyền cho Thái tử hoặc công chúa của hai người." Nhạc Hồng Linh nháy mắt: "Mặc dù đứa nhỏ này có rất nhiều di nương, nhưng vị trí nương thì ta đã định rồi."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.