(Đã dịch) Loạn Thế Thư - Chương 844: ngươi có dám hay không thử tin tưởng
Ngay cả Dạ Cửu U, người vốn đã quen với đủ loại biểu hiện sức mạnh hùng vĩ, khi thấy một người tay không vác núi to như thế đi đến, cũng không khỏi cảm thấy có chút ấn tượng. Dù sao thì cảnh tượng ấy cũng không thường thấy.
Thế nhưng nàng lại thốt ra lời: "Ta bảo ngươi tối đến, sao giờ ngươi lại đến?"
Triệu Trường Hà thuận tay ném ngọn núi đi, đặt vững vàng dưới chân núi của nàng, không hề làm bắn lên một hạt tuyết nào. Mặt phẳng nhẵn bóng như gương của nó phản chiếu Dạ Cửu U, dù đang ở trên đỉnh núi cũng có thể nhìn rõ khuôn mặt mình trong đó. Cứ như thể thứ hắn tặng không phải núi, mà chỉ là một chiếc gương trang điểm vậy.
Nghe Dạ Cửu U hỏi, Triệu Trường Hà cũng rất tùy ý đáp lại: "Sao lại phải đợi đến tối?"
"Ngươi cùng các thê tử của mình lâu ngày gặp lại, mọi chuyện đã kết thúc, chẳng lẽ không cần dành thời gian bồi đắp tình cảm sao?" Dạ Cửu U mặt không biểu cảm nói: "Quả nhiên đàn ông đều phụ bạc, không phải chỉ là nói suông."
"Nếu như thực sự mọi chuyện đã kết thúc, thì việc bồi đắp không chỉ là một ngày... Sở dĩ ta chỉ dành một ngày như vậy, là bởi vì ngươi và ta đều biết sự việc vừa mới bắt đầu."
"Vậy ít nhiều cũng phải có một ngày ở bên các nàng chứ, ngươi liền không quan tâm sao?"
Triệu Trường Hà trầm mặc nửa ngày: "Ngươi có biết không, trong ngữ cảnh này, chúng ta bây giờ là cái gì?"
Dạ Cửu U: "?"
Triệu Trường Hà cũng mặt không biểu cảm nói: "Trong ngữ cảnh này, ngươi là đối tượng ngoại tình mà ta bỏ mặc các thê tử để đến, nên mới bị đánh giá là 'phụ bạc'."
Dạ Cửu U "A" một tiếng, trong mắt chẳng có chút ý cười nào: "Chưa từng thấy ai lại cầm đao chặn đường người tình vụng trộm cả."
Triệu Trường Hà biết Dạ Cửu U vẫn còn vô cùng giận chuyện này, mà không biết nói gì, chỉ đành đáp: "Cho nên không phải là vụng trộm. Đã không phải vụng trộm, thì đương nhiên nên đến ban ngày, dù sao cũng đường hoàng hơn so với ban đêm."
Đương nhiên lời hắn nói rất có lý, chỉ có điều sắc mặt Dạ Cửu U càng tệ hơn: "Ta bảo ngươi đến vào ban đêm, là vì ta quen làm việc ban đêm hơn, với ta mà nói, đêm mới là ngày."
Hai người nhìn nhau, dường như cũng không biết mình đang nói gì, tại sao lại phải giải thích với nhau xem có phải là đang vụng trộm hay không.
Nhìn thì tựa như những lời nói nhảm vô nghĩa, chẳng lẽ hai người này thực sự có thể vụng trộm sao? Điều vặt vãnh này có gì đáng để đôi co qua lại.
Nhưng trên thực tế, quan hệ của hai người là, một người mang thân phận nhân loại có hôn ước, còn một người mang thân phận Ma Thần thì đã bị xem thấu. Dù cho trong lòng mình không cảm thấy mờ ám, đối với người khác thì chưa chắc đã vậy.
Dạ Cửu U không muốn nói chuyện trước mặt các thê tử của hắn, nhất định phải hẹn hắn đến một mình, không muốn bị các thê tử của hắn dùng ánh mắt ngờ vực, mờ ám vây quanh nhìn chằm chằm, điều này ít nhất chiếm một nửa nguyên nhân. "Lại không phải loại quan hệ ấy, các ngươi nhìn cái gì mà nhìn?"
Nhưng Dạ Cửu U vốn dĩ làm theo ý mình, căn bản không quan tâm ánh mắt người khác, khi ở Trường An còn cố ý nói muốn khuấy động nội trạch của hắn, sao bây giờ lại phải kiêng kỵ chuyện này? Không ai biết, Dạ Cửu U bản thân cũng không biết, cũng không muốn vì chuyện này mà soi Nhiếp Hồn Kính.
Nhưng nàng lại quên mất, hẹn gặp một mình, lại còn là vào ban đêm, điều này thực tế còn mờ ám gấp bội so với việc bị mọi người vây xem. Đến mức hành động vác núi đến của Triệu Trường Hà, vào lúc này dường như cũng ẩn chứa một ý trêu ch��c: "Ngươi có muốn nhìn xem nội tâm của mình không?"
Dạ Cửu U rốt cuộc liếc nhìn ngọn núi, thản nhiên nói: "Ngươi chuyển cái này đến làm gì? Nếu chỉ dùng một góc làm gương, ta còn có thể soi vào chơi được, chứ cả ngọn núi thế này thì ta không chắc có gây tổn hại gì không."
Triệu Trường Hà nói: "Vật này có thể làm hồn phách người ta kinh hãi, biến thành du hồn. Ta không thể để nó ở lại nơi đó không người trông coi, đặt ở chỗ ngươi rất phù hợp."
Dạ Cửu U cười lạnh: "Vậy thì cứ hủy đi, cái miếu nhỏ này của ta không chứa nổi."
"Hiện tại mà nói, vật này là thứ duy nhất ngươi từng bày tỏ muốn, trừ những thứ liên quan đến Dạ Vô Danh ra... Đương nhiên là tặng cho ngươi. Nếu ngại nó lớn, thì luyện hóa thành hình thái khác cũng được, dùng vào mục đích khác cũng tốt, hoặc nếu thật sự muốn hủy, ngươi cứ tùy ý."
Dạ Cửu U cười lạnh rồi nhận lấy, mặt không biểu cảm nói: "Ý ngươi là, dùng cái này để đền bù ta sao?"
Triệu Trường Hà nói: "Không phải, đây chỉ là một món quà đơn giản thôi."
Thần sắc Dạ C���u U dịu đi một chút, đột nhiên vẫy tay.
Ngọn núi khổng lồ xoay tròn thu nhỏ lại, thật sự giống hệt một chiếc gương nhỏ, bị nàng tung hứng trong tay, cười tủm tỉm bảo: "Lễ vật ta đã nhận rồi... Giờ ngươi đến đây muốn nói chính sự thì cứ nói đi."
Triệu Trường Hà nhất thời ngẩn người, chẳng phải là ngươi gọi ta đến sao? Sao lại biến thành ta đến tìm ngươi nói chính sự... Nếu ngươi không hẹn ta đến, ta lúc này thực sự đang ở Thiên Hà bồi các bà xã, chuyện gì mà nhất định phải vội vã tìm ngươi nói vào lúc này.
Đương nhiên lời này dĩ nhiên sẽ không nói ra miệng, Triệu Trường Hà dứt khoát coi như thật sự là mình đến tìm nàng, chân thành nói: "Tứ Tượng Thượng Cổ, đã chết rồi thì hãy để họ an nghỉ đi... Theo quan niệm truyền thống của thế nhân, khiến thi thể người chết không được an bình là một chuyện xấu vô cùng nghiêm trọng."
Dạ Cửu U giận dữ: "Thì sao chứ? Ta có hại ai đâu mà ngươi cũng muốn quản sao? Triệu Trường Hà ngươi đừng được đà lấn tới quá đáng!"
Triệu Trường Hà lắc đầu: "Không phải là ta muốn xen vào chuyện của ngươi... Kiếm Hoàng cũng hỏi, chẳng lẽ ngươi cảm thấy đây là chuyện nhỏ sao? Có lẽ trong suy nghĩ của ngươi đây đúng là việc nhỏ, nhưng quan niệm của người khác thì không như vậy. Ngươi tiếp tục đi ngược lại với quan niệm của thế nhân, về sau vẫn sẽ như thời Thượng Cổ, bị người người oán trách."
Dạ Cửu U cười lạnh nói: "Dạ Cửu U từ Thượng Cổ đến nay vốn dĩ đã là kẻ thù của thiên hạ, là một trong những nhân vật phản diện lớn nhất trong mắt thế nhân, thì có gì mà phải vội chứ?"
"Đầu tiên, ngươi luôn không thể vượt qua Dạ Vô Danh, chưa chắc là thực lực không đủ, mà là mất đạo nghĩa nên không có ai giúp. Ngươi không thể đối kháng với toàn bộ hệ thống khổng lồ của nàng, thậm chí thực lực không đủ cũng có liên quan đến hệ thống. Đã nếm qua thất bại này rồi, còn phải chịu một lần nữa sao?"
Dạ Cửu U híp mắt nhìn chằm chằm hắn, nhất thời không trả lời.
Triệu Trường Hà lại nói: "Tiếp theo, ngươi cũng không muốn làm nhân vật tốt đã được thế nhân định sẵn trong mắt họ, không muốn làm người phát ngôn do Thiên Đạo định nghĩa. Ngươi đã không muốn thay thế Hắc Ám làm người phát ngôn, vậy vì sao lại còn muốn sa vào việc thao túng tử vong? Là bởi vì tách mình ra khỏi Hắc Ám đã khiến ngươi yếu đi, nếu như thay đổi hoàn toàn mọi thứ, ngươi sẽ không thể duy trì được thực lực của mình nữa?"
Dạ Cửu U thản nhiên nói: "Nếu đã biết thì còn nói nhảm gì nữa? Mọi chuyện không thể một lần là xong, cũng nên từng bước một mà đến. Ta tuy không muốn bị định nghĩa cố định, nhưng cũng không thể tự hủy căn cơ của mình, đặt bản thân vào hoàn cảnh cầu sinh của kẻ yếu. Cho dù là thiện ác trong mắt ngươi, hay chính tà trong mắt thế nhân, đối với ta mà nói đều không có chút ý nghĩa nào."
Triệu Trường Hà nói: "Như vậy ngươi có từng nghĩ tới, đã là người phát ngôn của U Ám, nhưng lại không phải loại được định nghĩa sẵn từ khi sinh ra, đây có phải là thoát ly khỏi khuôn khổ cố định không?"
Dạ Cửu U giật mình.
Triệu Trường Hà lại nói: "Người bên cạnh ta đều như vậy cả. Tứ Tượng như thế, trong đó Tam Nương trở thành Hải Hoàng cũng thế, bây giờ Hồng Linh dường như có ý nghĩa thay thế Kiếm Hoàng... Thiên Đạo nào từng định nghĩa các nàng? Đây đều là do bản thân các nàng tu hành mà thành. Kể cả ta, ta nói là Dạ Đế, có thực sự giống như Dạ Vô Danh năm đó không? Tự mình tu luyện thì là của mình, không phải ai ban tặng, cũng không phải bẩm sinh. Cho dù tự mình tu luyện mà bị các ngươi áp chế, thì tính sao, luôn có một ngày lật đổ được. Thay vào đó, ví dụ ta thấy đã nhiều vô số kể rồi."
Dạ Cửu U trầm mặc một lát: "Phiêu Miểu thì sao? Nàng vẫn là định nghĩa bẩm sinh."
"Định nghĩa của nàng đã thay đổi." Triệu Trường Hà nói: "Ngươi cứ đến hỏi nàng bây giờ xem, nàng là người phát ngôn của khí mạch Nhân Đạo, liệu chỉ còn như định nghĩa hư vô mờ mịt thời Thượng Cổ nữa không, hay vẫn còn liên quan mật thiết với ta Triệu Trường Hà? Phải chăng vẫn như trước kia, ai làm quân vương cũng đều không có gì khác biệt với nàng? Có hay không thiên hạ của ta Triệu Trường Hà, đối với nàng mà nói có phải vẫn vậy không? Đã sớm không giống nữa rồi!"
Dạ Cửu U trong lòng rốt cuộc khẽ động, trầm ngâm không nói gì.
Ví dụ quả thực rất nhiều, chỉ là mọi người đứng ở góc độ khác nhau. Nhân loại cho là chuyện đương nhiên, nhưng từ góc độ của Tiên Thiên Ma Thần thì chưa chắc đã nghĩ như vậy, dù cho có nghĩ như vậy, cũng chưa chắc đã hạ quyết tâm đi l��m, trời mới biết sẽ làm thành cái dạng gì.
Đó là một sự liều lĩnh đến mức nào.
Triệu Trường Hà thấp giọng nói: "Từ những manh mối chúng ta nhìn thấy, thậm chí có thể cho rằng, năm đó kỷ nguyên sụp đổ, Nhân Đạo mở lại, liền ẩn chứa ý nghĩa như thế, đây là có người đang cố gắng thúc đẩy..."
Dạ Cửu U nheo mắt... Dạ Vô Danh?
Quả nhiên Triệu Trường Hà nói tiếp: "Dạ Vô Danh anh hùng như vậy, ta rất bội phục... Ngươi muốn bị nàng hạ thấp bao nhiêu?"
Dạ Cửu U không những không giận mà còn bật cười: "Ngươi đây là đang chọc tức ta đây, hay là đang bày tỏ lòng trung thành với Dạ Vô Danh nhà ngươi?"
Triệu Trường Hà đương nhiên có ý nói cho Dạ Vô Danh nghe, nhưng ý này không phải là bày tỏ lòng trung thành, mà là ngược lại: "Nếu như Dạ Vô Danh nghe thấy như vậy, ta nghĩ nàng chưa chắc sẽ còn ra tay với ngươi nữa, ngươi chí ít có thể xóa bỏ nỗi e ngại này."
Dạ Cửu U có chút thú vị đánh giá hắn một hồi, cười nói: "Nếu như nàng ra tay thì sao?"
Triệu Trường Hà rút ra Long Tước, cắm ở đất tuyết bên trong.
Dạ Cửu U ngẩn người nhìn xem Long Tước, trong mắt có chút hận ý: "Ngươi xác định, thanh đao này sẽ dùng để ngăn lại Dạ Vô Danh, chứ không phải bổ về phía ta sao?"
"Đây chính là nguyên nhân ngươi từ đầu đến cuối không nguyện ý thẳng thắn với ta. Ngươi cho tới bây giờ không thể nào xác định ta và Dạ Vô Danh rốt cuộc là quan hệ như thế nào, không thể xây dựng lòng tin."
Dạ Cửu U thản nhiên nói: "Ta cho tới bây giờ không thể nào tin tưởng bất cứ ai, không liên quan gì đến Dạ Vô Danh."
Triệu Trường Hà nói: "Mọi chuyện luôn có lần đầu tiên, chỉ xem ngươi có nguyện ý thử một lần không?"
Vốn dĩ đang giao lưu đứng đắn suôn sẻ, chẳng biết tại sao câu nói này thốt ra khỏi miệng lại khiến cả hai người có một cảm giác mờ ám, đều vô thức ngừng lời, khiến không khí bỗng nhiên yên tĩnh đến khó hiểu.
Xung quanh bông tuyết vẫn lất phất bay, xoay quanh bên cạnh Dạ Cửu U, nhưng vĩnh viễn không thể tiến vào trong phạm vi một thước.
Tựa như nàng vĩnh viễn cự tuyệt người ngoài ngàn dặm... Cũng giống như trên người nàng vĩnh viễn sẽ kh��ng có bất kỳ vật trang trí nào.
Nàng cho tới bây giờ chỉ có một mình nàng, thậm chí thuộc hạ cũng không thể đến gần nàng. Trong vực sâu hắc ám vĩnh hằng, thứ duy nhất nàng có thể nhìn thấy là bản thân trong Nhiếp Hồn Kính.
"Ta dựa vào cái gì mà tin tưởng một người đàn ông... mấy nén hương trước đó còn ngang nhiên chặn đường ta?" Dạ Cửu U chậm rãi mở miệng, trong mắt không còn nét cười hay giận dữ lúc trước, dần trở nên lạnh lùng, đạm mạc.
Triệu Trường Hà còn chưa kịp mở miệng, tay phải Dạ Cửu U thoáng chốc bắn ra như điện, đánh thẳng vào ngực Triệu Trường Hà.
Bàn tay bản năng muốn chống đỡ của Triệu Trường Hà vừa động, lại rất nhanh dời đi, để mặc nàng một chưởng đánh vào lồng ngực mình.
Không có tổn thương cuồng bạo như dự tính, mà là một luồng u ám vô biên bao phủ toàn thân, đan điền tĩnh lặng, kinh mạch khô héo, huyết nhục khô kiệt, toàn thân tử khí hắc ám lan tràn, có cảm giác muốn hóa thành thi khôi, hoặc chìm vào khôi lỗi hắc ám.
Thấy hắn căn bản không tránh, trong mắt Dạ Cửu U cũng rốt cuộc hiện lên vẻ kinh ngạc, rồi cuối cùng thản nhiên nói: "Rất sớm trước đó, khi hẹn gặp ngươi ta cũng đã nói, thứ ta cần chính là ngươi trở thành nô bộc của ta. Chỉ có trở thành nô bộc của ta, ta mới có thể tin tưởng... Ngươi lấy đâu ra lá gan, dám không chống cự, không né tránh?"
Triệu Trường Hà trên mặt hiện lên tử khí, ôm ngực tựa hồ vô cùng khó chịu, nhưng trên mặt lại đang cười: "Khục... Vốn dĩ ta nghĩ rằng ngươi giận mà muốn đánh ta, thì bất kể bao nhiêu sức lực, để ngươi xả cơn giận là phải."
Dạ Cửu U nghe xong có chút muốn cười, vẻ đạm mạc vốn có cũng khó mà giữ được: "Chỉ vì cái này? Vậy ngươi bây giờ muốn bị ta thao túng làm nô lệ, có hối hận vì bản thân ngây thơ không?"
"Ngây thơ ư? Tay Hàn Vô Bệnh còn cụt, ta chịu ngươi một chưởng thì vẫn còn, nói cho cùng ta còn lời chán." Triệu Trường Hà nói: "Chỉ cần ngươi xả được cơn giận, vậy thì đáng giá."
"Biến thành nô lệ cũng đáng sao?"
"Kỳ thật nếu như ngươi là muốn đánh ta, thì ta chắc chắn sẽ bị thương. Nhưng nếu như là nghĩ thao túng ta, thì chưa chắc đã làm được đâu..."
"Phải không?" Đôi mắt Dạ Cửu U lóe lên, vô ngần u ám lập tức xâm nhập.
Nàng lại phát hiện hồn hải của Triệu Trường Hà bị xích khóa vô cùng chặt chẽ, u ám tử khí của mình không thể xâm nhập vào.
Dạ Cửu U nở nụ cười: "Xiềng xích tâm hồn không phải là vạn năng, với thực lực của ta, muốn phá hủy nó cũng không phải là không làm được, nếu đây chính là lá bài tẩy của ngươi..."
Triệu Trường Hà lắc đầu: "Đây không phải lá bài tẩy của ta... Ngươi căn bản không muốn biến ta thành khôi lỗi, chuyện đó đối với ngươi không có ý nghĩa gì, đây mới là lá bài tẩy của ta."
"Vì sao ta lại không muốn biến ngươi thành khôi lỗi? Ta nằm mơ cũng muốn thu phục hệ thế lực của ngươi."
"Khôi lỗi chẳng qua là ý chí kéo dài của ngươi. Triệu Trường Hà như vậy, ngoài việc làm một sức chiến đấu ra thì không có giá trị nào khác mà ngươi muốn. Kích thích lửa giận của Tứ Tượng và Phiêu Miểu càng khiến kế hoạch của ngươi thêm trở ngại." Triệu Trường Hà dứt khoát khoanh chân ngồi xuống đất, mỉm cư���i: "Nhưng ngoài ý muốn tiếp nhận luồng u ám tử khí này của ngươi, ta đã phân tích một chút, cũng có vài đề nghị, ngươi có muốn nghe không?"
Dạ Cửu U có chút thú vị chống cằm: "Đề nghị gì?"
"Vừa rồi ta đã nói, ngươi không muốn bị định nghĩa bẩm sinh. Nếu như đi theo con đường nhân loại đương thời trùng tu một lần, vừa có thể chấp chưởng những pháp tắc kia, lại có thể thoát ly khỏi khuôn khổ cố định, có lẽ là pháp môn vẹn cả đôi đường."
"Thì sao chứ?"
"Trước đây Ảm Diệt đã bị ta giết, ngay giờ khắc này pháp tắc u ám đang bị động tản mát trong hư không, ngươi hoàn toàn có thể tái chấp chưởng. Đương nhiên nếu như ngươi trực tiếp trùng tu thì khó tránh khỏi lối mòn cũ đã ăn sâu gốc rễ, vẫn sẽ lâm vào lối cũ... Nhưng nếu như mượn tay ta một lần, ngươi dựa vào cảm ngộ mới từ ta, liệu có khả năng thoát ly lối mòn cũ không?"
Dạ Cửu U cười nói: "Ý của ngươi là, biến bản thân ngươi thành đối tượng nghiên cứu của ta sao?"
Triệu Trường Hà nói: "Trước ngươi nói không sai, ta sẽ không nguyện ý để các th�� tử của ta cùng ngươi làm nghiên cứu, cũng sẽ không nguyện ý đem nữ nhi Tinh Hà của ta cho ngươi nghiên cứu... Nhưng ta có thể dâng hiến bản thân mình. Ý chí Dạ Đế, năng lực Tứ Tượng, biến hóa sinh tử, phân chia quang ảnh, ta đều có đủ. Mặc dù ta không tinh thông cái nào cả... Nhưng ta không cần tinh thông, cái ngươi muốn chẳng qua là một ngòi nổ hoàn toàn mới, dẫn dắt để bản thân ngươi thoát ly khỏi lối mòn cũ mà lĩnh ngộ."
Nét cười của Dạ Cửu U thu lại, nàng rất chân thành nhìn vào mắt hắn: "Ngươi có biết không, điều này có nghĩa là sinh tử của ngươi đều nằm trong tay ta?"
Triệu Trường Hà thần sắc cũng rất chân thành: "Ta nói qua sẽ giúp ngươi, hiện tại lấy bản thân ta làm thành ý, để chứng minh điểm này... Từ nay về sau, ngươi có dám thử tin tưởng ta không?"
Kỳ thật hai người đều biết, Dạ Cửu U không dám giết Triệu Trường Hà—— thậm chí cơ hội biến hắn thành nô bộc ngay trước mắt, Dạ Cửu U cũng không dám thực sự thực hiện, vì như vậy sẽ làm hỏng rất nhiều chuyện, gây ra hậu quả không thể nào lường trước được. Cho nên cũng không phải là Triệu Trường Hà tin tưởng Dạ Cửu U đến mức nào, hắn biết mình sẽ không xảy ra chuyện.
Nhưng bất kể nói thế nào, đây cũng là một sự tín nhiệm rất lớn, ít nhất là tin tưởng Dạ Cửu U có đủ lý trí. Một khi không đủ lý trí, hắn Triệu Trường Hà liền vạn kiếp bất phục.
Ta dám tin ngươi, ngươi có dám thử tin ta không?
Phiên bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.