(Đã dịch) Loạn Thế: Từ Lưu Manh Vô Lại Bắt Đầu Công Đức Thành Thánh - Chương 168: Thu hoạch ngoài ý muốn
"Ngươi đừng nói bừa như vậy, chúng ta có làm gì đâu!"
"Dương huynh, nếu không chúng ta cứ đi theo hắn..."
Vừa nghe Triệu Chương dứt lời, hai người bên cạnh Dương Chiêu vội vàng giải thích, mỗi người một câu, rõ ràng là đang sợ hãi trước mặt vị Tuần Thiên Vệ này. Nếu những tội danh này được chứng thực, không chỉ bản thân họ sẽ gặp họa lớn, mà cả gia đình cũng sẽ bị liên lụy, thậm chí đầu rơi máu chảy. Chúng ta chỉ ra ngoài tìm chút chuyện mua vui, mà lại thành ra nông nỗi này sao?
Dương Chiêu lúc này cũng tái mặt, nhìn chằm chằm Triệu Chương: "Ngươi biết tổ phụ ta là Dương Kinh, vậy mà ngươi dám đối xử ta như vậy..."
"Ngươi rốt cuộc là ai?"
Triệu Chương liếc nhìn hắn một cái, rồi thản nhiên nói: "Xem ra ngươi muốn báo thù ta rồi, cũng được thôi..."
"Du Đô ti Tuần Thiên Vệ, Triệu Chương!"
Vừa nghe thấy cái tên này, sắc mặt ba người lập tức thay đổi, cái tên này vang danh khắp kinh đô, làm sao họ có thể không biết chứ!
Lúc này, những người vây xem xung quanh ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc, tốp năm tốp ba xì xào bàn tán.
"Ực!"
Một tiếng nuốt nước bọt khiến Dương Chiêu khó chịu liếc nhìn tên hồ bằng cẩu hữu bên cạnh, thật đúng là đồ vô dụng, chỉ một cái tên đã sợ hãi đến vậy! Dù nghĩ vậy, nhưng cơ thể hắn lại thành thật, bước chân vô thức lùi lại nửa bước.
Vị Tuần Thiên Vệ Triệu Chương này thế mà dám giết cả quan tứ phẩm, mấy tên công tử ăn chơi trác táng bọn họ, dù ỷ vào gia thế mà hoành hành bá đạo, nhưng đột nhiên gặp phải kẻ như Triệu Chương, vẫn không khỏi chùn bước. Hiện tại, trong giới sĩ tử Đại Cảnh, nếu có bảng xếp hạng những người bị ghét nhất, thì Triệu Chương chắc chắn nằm trong top ba. Việc phá bỏ lệ thường "hình không lên sĩ phu" khiến giới sĩ phu cả thiên hạ lập tức mất đi một tầng ưu việt, như thể từ trên cao bị đạp đổ xuống đài.
Người có danh, cây có bóng!
Huống hồ, hành động vừa rồi của Triệu Chương càng khiến ba tên hoàn khố này thêm vài phần kinh hãi trong lòng, đứng ngồi không yên!
"Xem ra là muốn chống đối, kháng lệnh bắt giữ!"
Triệu Chương vừa dứt lời, Hầu Phong bên cạnh hắn lập tức lên tiếng: "Khoan đã..."
Vẻ bối rối trên mặt hắn càng lộ rõ, hắn ngước mắt nhìn Dương Chiêu rồi lại nhìn Cốc Tự Vân.
"Cái đó... chúng ta hành xử quang minh chính đại, chẳng phải sợ ngươi, có theo ngươi một chuyến thì đã sao!"
Lời lẽ tuy coi như giữ thể diện, nhưng người xung quanh há lại không nhìn ra, đây rõ ràng là sợ sệt đó sao!
Triệu Chương liếc nhìn hắn một cái, kẻ vừa rồi hăng hái nhất, mà giờ đây lại nhanh chóng nhận thua.
Có hắn dẫn đầu, Cốc Tự Vân cũng vội vàng hùa theo: "À... phải rồi, ngươi đừng nói bừa, chúng ta có làm gì đâu, không sợ ngươi đâu!"
Ánh mắt Triệu Chương đảo qua hai người, rồi dừng lại trên người Dương Chiêu. Sắc mặt hắn cực kỳ khó coi, ánh mắt âm tàn nhìn chằm chằm Triệu Chương, nếu nói lúc này trong lòng hắn không có ý định trả thù Triệu Chương thì chẳng ai tin. Đường đường là cháu nội của Các lão, làm sao có thể chịu nhục nhã như vậy bao giờ? Chỉ là trước mắt tình thế mạnh hơn người, tên Triệu Chương này chẳng khác gì chó điên. Nếu hôm nay không chịu cúi đầu, thì hậu quả tiếp theo hắn cũng không thể lường trước được, những lời đồn về người này quả thực đủ mọi loại.
"Triệu Chương, ta sẽ nhớ kỹ ngươi!"
"Hừ! Cứ cho là hôm nay ta theo ngươi về Tuần Thiên Vệ phủ thì đã sao?"
"Chẳng lẽ chỉ bằng vài câu lời bịa đặt của ngươi mà muốn khép tội ta ư?!"
"Quả thực là si nhân vọng tưởng!"
Nói đến đây, hắn liếc nhìn những người xung quanh, rồi thản nhiên nói: "Cứ tạm theo ngươi một chuyến vậy, ta ngược lại muốn xem các ngươi làm được gì ta!"
"Vậy thì đừng nhiều lời!"
Triệu Chương nhìn ba người, thản nhiên nói: "Tự mình đeo dây thừng vào đi!"
"Ngươi..."
Dương Chiêu nghe vậy lập tức nghẹn lời, chỉ vào Triệu Chương, mặt mày run lên vì tức giận. Bị dây thừng dắt đi khắp nơi thế này, còn mặt mũi nào nữa!
Ha ha ~
Nhìn vẻ mặt ba người, Triệu Chương làm sao không biết ý nghĩ của bọn chúng chứ? Có thể đi, nhưng nếu bị cùm bị trói, thì mất mặt biết chừng nào, đến lúc đó ở kinh đô này còn mặt mũi nào mà sống!
Triệu Chương khẽ cười, rồi thản nhiên nói: "Ta đây chấp pháp luôn tôn trọng nhân quyền, các ngươi nếu sợ mất mặt, thì tìm vải che mặt vào!"
"Ta cho các ngươi nửa khắc đồng hồ, nếu còn không tự trói dây thừng, thì đừng trách ta không khách khí!"
Lời vừa dứt, sắc mặt mấy người đều khó coi. Hầu Phong liếc nhìn hai người, chậm rãi nói: "Dương huynh, Cốc huynh, hay là ta cứ làm theo..."
"Hừ! Muốn che mặt thì ngươi tự mình che đi!"
Hắn phất tay áo một cái, nhặt sợi dây thừng dưới đất lên, rồi tự trói hai tay vào.
"Hôm nay ngươi làm nhục ta thế nào, lần sau ta sẽ khiến ngươi phải trả lại gấp trăm lần!"
Thấy Dương Chiêu làm vậy, Hầu Phong và Cốc Tự Vân nhìn nhau, rồi cũng học theo tự trói vào. Trước mặt bao nhiêu người thế này, coi như có che mặt, cũng chẳng có tác dụng gì, chuyện hôm nay chỉ vài ngày nữa sẽ lan truyền khắp kinh đô, thậm chí cả Đại Cảnh.
Triệu Chương nhìn ba người bị trói chung trên một sợi dây thừng, khóe miệng khẽ nhếch, rồi mới đưa mắt nhìn sang Phù Bỉnh Xương và Phác Chiêu Hà.
Phác Chiêu Hà: "Gặp qua Triệu đại nhân!"
Phù Bỉnh Xương: "Triệu huynh..."
Triệu Chương khoát tay: "Bổn quan còn có công vụ, hai vị cứ tự nhiên!"
Nói xong, hắn quay sang ba người Dương Chiêu, nói: "Đi thôi, còn đợi ta dắt các ngươi sao?"
Dương Chiêu tái mặt hừ lạnh một tiếng, ánh mắt tàn độc, cất bước đi. Chỉ là hắn đi quá nhanh, khiến hai người phía sau lảo đảo, suýt nữa không đứng vững!
"Dương huynh, chậm một chút!"
...
Cảnh tượng hài hước này khiến đám đông vây xem không khỏi bật cười, chỉ là vì Triệu Chương vẫn còn đó, nên họ cố nén nụ cười.
Thân ảnh Triệu Chương khẽ động, chưa đợi người xung quanh kịp phản ứng, hắn đã biến mất tại chỗ. Lúc này, Triệu Chương không xuống lầu ngay, mà lại xuất hiện bên ngoài Húc Nhật Các ở l��u ba.
Nhìn tấm tranh Húc Nhật đồ không trọn vẹn trên cánh cửa kia, khóe miệng hắn không kìm được nở nụ cười. Trước đó, khi ẩn nấp từ xa hắn đã cảm thấy bức tranh này có gì đó không đúng, nay lại tiến đến gần, nhìn thấy những dòng chữ hiện lên trên Công Đức Bài, lòng không khỏi vui sướng. Không ngờ rằng còn có thể bị hắn nhặt được món hời này, thật khiến người ta bất ngờ. Với hắn mà nói, bức tàn đồ này mới là thu hoạch lớn nhất.
【 Phát hiện cửu phẩm võ kỹ đồ phổ Từng Ngày Đồ (tàn), có muốn thu nhận không? 】
Vả lại, bức đồ này vậy mà có phẩm cấp ngang với Trảm Long Đồ, chỉ là bị thiếu hụt hơi nhiều, nhưng có Công Đức Bài ở đây, đó đều là vấn đề nhỏ.
【 Chú thích: Cửu phẩm võ kỹ đồ phổ Từng Ngày Đồ (tàn) không thể lĩnh hội ngay, phục hồi cần ba trăm lượng công đức! 】
Triệu Chương nhìn số công đức vừa thu được sau khi chém giết tên hộ vệ kia, cộng thêm hơn một trăm lượng còn sót lại từ trước, tổng số công đức hiện tại đã đạt 【 năm trăm bốn mươi sáu lượng 】. Tu bổ tấm Từng Ngày Đồ này đương nhiên không thành vấn đề, nhưng việc lĩnh hội về sau sẽ còn tốn một lượng lớn công đức, xem ra vẫn cần tích lũy thêm một chút.
Sau khi đạt được mục đích, thân hình Triệu Chương lại lóe lên lần nữa, ngoài hành lang, cánh cửa sổ khẽ rung lên như bị gió thổi.
Mà lúc này, Triệu Chương đã xuất hiện ở cửa ra vào Đức Bảo Trai, nhìn chằm chằm ba người đang nhăn nhó bước ra từ bên trong.
Dòng chữ này là lời nhắc nhở về công sức mà truyen.free đã bỏ ra, gìn giữ hồn Việt cho từng câu chữ.