Đại Cảnh từ xưa đã nổi danh văn phong cường thịnh. Thư viện Uẩn Tú này, tọa lạc trên Bắc Cao phong bên ngoài thành Thanh Châu, trải qua bao triều đại đổi thay, vẫn sừng sững đến nay.

Mỗi khi thế cuộc nhiễu loạn, khói lửa chiến tranh đều dừng chân dưới Bắc Cao phong, khiến nơi đây tựa hồ tách biệt khỏi hồng trần.

Trong số các thư viện của Đại Cảnh, nơi đây cũng được coi là có bề dày lịch sử, càng là thánh địa trong lòng những người đọc sách ở thành Thanh Châu, ai nấy đều coi việc được vào Uẩn Tú thư viện học là vinh dự.

Bởi vì qua các triều đại, không biết bao nhiêu bậc đại nho uyên bác đã xuất thân từ nơi này.

Ngay cả trong triều đình Đại Cảnh hiện giờ, cũng không thiếu người xuất thân từ Uẩn Tú thư viện.

Mấu chốt nhất chính là Tư Văn lão tiên sinh, viện trưởng thư viện, là thủ tịch của Thanh Châu văn viện. Mà Thanh Châu văn viện lại có trách nhiệm giám sát sĩ tử toàn Châu.

Công danh tuy là chuyện trời định, nhưng vẫn chịu sự kiềm tỏa của triều đình thế tục, và thứ vũ khí sắc bén nhất để kiềm chế giới sĩ tử chính là các văn viện ở mỗi châu.

Bởi vậy có thể tưởng tượng được địa vị của văn viện trong lòng văn nhân sĩ tử thiên hạ.

Triệu Chương lúc này đang ở trong Uẩn Tú thư viện. Lão phu tử trước mắt, sắc mặt nghiêm nghị, trên mặt đã lâu không đổi biểu cảm, cứ như sinh ra đã chẳng biết cười.

Chỉ thấy ông ta đang chấp bút viết chữ, cho đến nét bút cuối cùng vừa dứt, ông mới khẽ gật đầu.

Trước đó, ông đã viết vài tờ, nhưng có vẻ đều không hài lòng lắm. Chỉ có tấm này mới khiến ông ta hoàn toàn đặt bút xuống, ngẩng đầu nhìn về phía Triệu Chương.

“Tâm ngươi bất tĩnh!”

Câu nói đầu tiên của lão phu tử khiến Triệu Chương hơi bĩu môi, trong lòng không khỏi trỗi lên vài phần càu nhàu.

Đưa hắn đến thư viện này một cách vô cớ, rồi bắt ngồi nhìn ông ta viết chữ suốt nửa ngày, làm sao mà lòng tĩnh cho được?

Hắn đâu phải khúc gỗ!

Triệu Chương chắp tay nói: “Tư Văn lão tiên sinh, tiểu tử chỉ là một võ phu thô kệch, tâm cảnh này tất nhiên không thể nào so bì được với lão tiên sinh…”

“Không biết lần này lão tiên sinh gọi Triệu mỗ đến đây, không biết có chuyện gì sao ạ?”

Lão phu tử này là Tề Quân, viện trưởng thư viện, hiệu Tư Văn, một bậc đại nho. Trước khi gặp mặt, Kỷ Nhạc Xuân đã báo trước với Triệu Chương.

Lúc này, nghe Triệu Chương đáp lời, Tề Quân không lập tức nói gì, chỉ chỉnh sửa bản thảo trên bàn.

Ông tùy ý cuộn những tờ giấy b�� đi rồi vứt sang một bên, đoạn chậm rãi nói: “Hai bài thơ kia của ngươi ta đã nghe, viết không tệ!”

“Ta hỏi ngươi, cái câu ‘Tương chích đạm chu hợi, trì thương khuyến hầu doanh’…”

Tề Quân từ tốn hỏi hắn về vài điển cố trong bài Hiệp Khách Hành mà ông chưa hiểu rõ: “Còn câu ‘Cứu Triệu huy kim chùy, Hàm Đan trước chấn kinh’…”

“… ‘Thùy năng thư các hạ, bạch thủ thái huyền kinh’, câu này lại giải thích thế nào?”

Quả nhiên ứng nghiệm câu nói, oai phong nhất thời sảng khoái, lật kèo là đến lúc toi!

Tề Quân long trọng từ địa lao đưa hắn ra, hỏi toàn những vấn đề này, khiến Triệu Chương nhất thời chẳng biết phải trả lời ra sao.

Vừa rời khỏi Yên Chi Đài đã bị đưa vào địa lao, hắn không kịp chuẩn bị trước một kịch bản, giờ phút này tức khắc cảm thấy đau đầu.

“Lão sư, con thấy bài thơ của tên lưu manh này, quả thực giống như nghe được từ nơi khác!” Kỷ Nhạc Xuân đứng bên cạnh, thấy cảnh này, không nhịn được lên tiếng.

…

Triệu Chương liếc sang kẻ từ lúc gặp mặt đến giờ vẫn luôn ẩn gi���u ác ý.

Trong lòng không khỏi bĩu môi, ngươi đoán đúng thật!

Triệu Chương thong dong đáp lời: “Ta nghe nói thơ trấn quốc trong thiên hạ cũng chẳng có mấy bài. Nếu có người có thể sáng tác bài thơ này, hà cớ gì phải mượn miệng kẻ tiểu tốt như ta?”

“Lão tiên sinh, những điều ngài nói, tôi không biết phải giải thích thế nào với ngài… Tất cả đều là cảnh tượng tôi thấy trong mộng!”

Triệu Chương dường như có chút xuất thần, tựa như đang hồi ức: “Trong mộng của tôi có một thế giới, rực rỡ vô cùng…”

“Có một nơi tên là Yến Triệu, nơi đây có nhiều bậc hào sĩ khẳng khái bi ca. Bọn họ trên đầu quấn khăn hiệp sĩ võ anh, bên hông đeo loan đao Ngô Việt sáng loáng…”

“Bọn họ võ nghệ cái thế, mười bước có thể trảm một người, nghìn dặm hành trình, không ai có thể cản nổi. Bọn họ làm người trượng nghĩa, hành hiệp trượng nghĩa, sau khi thành công, ngay cả danh tính cũng chẳng muốn lưu lại…”

“…”

Triệu Chương bắt đầu xen kẽ miêu tả các điển cố trong thi từ, để kể rõ ý nghĩa mỗi câu thơ muốn biểu đạt.

Còn Tề Quân, nghe Triệu Chương giảng thuật, đáy mắt hơi lộ vẻ kinh ngạc, thần sắc có phần khó hiểu.

Trong lòng tức khắc dâng lên một ý niệm: đây chẳng lẽ… là người có túc tuệ?

“Lão tiên sinh, bài thơ này tôi muốn biểu đạt những điều ấy, tôi nói xong rồi!”

Triệu Chương hơi liếc sang Kỷ Nhạc Xuân đang ngẩn người vì kinh ngạc, sau đó lại nhìn về phía Tề Quân: “Không biết lão tiên sinh còn có chuyện gì khác không ạ?”

Tề Quân khẽ nâng mí mắt: “Bài thơ đề cúc kia, ngươi có biết mình đã viết gì không?”

Nghe vậy, trong lòng Triệu Chương tức khắc giật mình. Quả nhiên đây mới là màn kịch chính.

Tuy nhiên, cao nhân đã nói với hắn rằng chuyện này phải do văn viện quản lý, ông ta chỉ là viện trưởng thư viện, chắc sẽ không làm gì hắn đâu nhỉ?

Hơn nữa, câu cuối cùng mình chỉ mới đọc, chưa hoàn toàn viết xuống giấy. Dị tượng loạn quốc cũng chưa thành hình, lẽ nào có thể gọi là thơ loạn quốc?

Trầm ngâm một lát, Triệu Chương mới trả lời: “Tiểu tử chỉ là vịnh cúc mà thôi!”

“À ~!”

Lời Triệu Chương vừa d��t, Kỷ Nhạc Xuân bên cạnh lại cười lạnh một tiếng, chỉ nghe y xen vào nói:

“Trùng thiên hương trận thấu Trường An, toàn thành tận mang hoàng kim giáp!”

“Đây đơn thuần là vịnh cúc sao?”

“Ngươi nghĩ chúng ta đều là lũ ngốc…?”

Kỷ Nhạc Xuân đang nói hăng say, chỉ thấy ánh mắt lão sư Tề Quân liếc qua, khiến y phải nuốt ngược m���y chữ cuối cùng vào trong.

“Viết không tệ!”

Mặc dù nghe tựa như đang tán dương Triệu Chương, nhưng giọng điệu và thần sắc ông ta vẫn nghiêm nghị, hệt như đang giáo huấn học trò kém cỏi.

“Nhưng mà bài thơ này cũng không phải một bài thơ hay!”

“Cũng may là ngươi chỉ để một tú tài thất thế viết bài thơ này, bằng không thì hôm nay lão phu đã không đến tìm ngươi với thân phận viện trưởng thư viện nữa rồi!”

Triệu Chương nghe câu nói này nhất thời có chút không hiểu rõ. Ý gì đây, ông ta còn có thân phận nào khác sao?

“Lão sư là thủ tịch văn viện!”

…

Triệu Chương nghe Kỷ Nhạc Xuân nói, trong lòng giật mình, quả nhiên…

Nhất thời, trong lòng Triệu Chương suy tư ngàn vạn điều, y coi như đã hiểu rõ ý nghĩa của những lời này.

Nếu như có bậc tài hoa cao cường khác đến viết bài thơ này, thì đó chính là thơ loạn quốc thực sự. Giờ đây, chỉ thiếu một câu cuối cùng, vậy có nghĩa là chưa thành công sao?

Vậy bây giờ nói với tôi những điều này, chính là không muốn gây phiền phức cho tôi nữa ư?

Triệu Chương vừa nghĩ đến đây, có chút không xác định nói: “Lão tiên sinh, vậy hôm nay ngài đến tìm tôi là để làm gì?”

“Ta niệm tình ngươi có chút thi tài, không muốn thấy một hạt giống đọc sách phải sống vất vưởng đầu đường chờ chết, nên cho ngươi một lối thoát!”

Tề Quân cũng không vòng vo, nói thẳng ý đồ đến của mình: “Hãy đến thư viện mà đọc sách!”

Nghe nói như thế, trong lòng Triệu Chương đột nhiên giật mình kinh ngạc. Uẩn Tú thư viện là nơi bao người đọc sách tha thiết ước mơ.

Mà thân phận của người đọc sách, biết bao bách tính bình thường cũng chẳng thể với tới!

Nếu trong một gia đình bình thường mà có người đỗ đạt, thì đó quả thực là một nhân tố quan trọng để thay đổi địa vị xã hội, một cơ hội ngàn năm có một để vượt lên tầng lớp!

“Hãy từ bỏ thân phận bang phái, an tâm ở trên núi đọc sách, ba năm sau ta sẽ đích thân đứng ra bảo hộ ngươi!”

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều được bảo lưu bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.