(Đã dịch) Xuân Thu Bá Đồ (Loạn Thế Vương Giả) - Chương 153: Trên lưng ngựa triệu hoán
Trước khi lên đường, Chu Du mời riêng Phương Ly sang một bên, chắp tay nói: "Chúa công, mấy ngày trước, người hầu trong phủ thiếp đã báo, nội tử cùng chị vợ là Kiều thị đã đến Huỳnh Dương."
"Ồ... Vợ hiền Kiều thị đã sinh rồi ư?"
Phương Ly ngạc nhiên, chắp tay hướng Chu Du hỏi: "Sinh từ khi nào vậy? Là quý tử hay thiên kim? Sao không báo sớm? Đây đúng là một đại hỉ sự!"
Chu Du mỉm cười, bẩm báo: "Nội tử đã sinh ở Lư Giang được hơn một tháng rồi, là một tiểu thư."
Phương Ly nửa đùa nửa thật, lại khá nghiêm túc nói: "Với vẻ ngoài anh tuấn lỗi lạc của Công Cẩn, sinh ra con gái nhất định là một mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành. Quả nhân ở đây xin trước tiên đặt cọc cho con trai ta làm con dâu."
"Chúa công đừng trêu Công Cẩn. Đến giờ thiếp còn chưa biết dung mạo con gái ra sao đây!" Chu Du liên tục lắc đầu, trên mặt tràn đầy niềm vui của một người lần đầu làm cha.
Phương Ly vỗ vai Chu Du, thân thiết nói: "Nếu Công Cẩn đã làm phụ thân, vậy quả nhân liền cho phép ngươi về nhà nghỉ ngơi ba ngày, để Tử Long tạm thời dẫn quân xuôi nam. Uyển Thành có Quán Anh và Tào Nhân trấn giữ, Công Cẩn chậm ba ngày cũng chẳng sao."
Chu Du khẽ vuốt cằm anh tuấn, trầm ngâm nói: "Quốc sự là trọng, việc gặp mặt con gái có gặp được hay không cũng đành vậy. Nhưng thiếp thật sự muốn cùng Chúa công về Huỳnh Dương một chuyến, không phải vì việc riêng, mà chính là để giúp Chúa công cưới chị vợ thiếp."
Phương Ly cười nói: "Từ năm ngoái Công Cẩn nhắc đến Kiều thị, đến nay đã gần một năm, chị vợ của ngươi cuối cùng cũng đến rồi!"
Ngừng một lát, hắn hỏi: "À phải rồi, lệnh thê và lệnh thê tỷ tên là gì vậy?"
"Nội tử tên Kiều Loan, chị vợ tên Kiều Uyển."
Chu Du bẩm báo sự thật, tiếp đó đi thẳng vào vấn đề nói: "Quốc gia không thể một ngày không có vua, cũng không thể không có trữ quân. Chúa công nên sớm ngày cưới vợ nạp thiếp, khai chi tán diệp, sắc lập trữ quân, để an lòng dân."
Phương Ly lộ vẻ chần chừ, khéo léo từ chối nói: "Các tướng sĩ đều đang đổ máu chém giết ở tiền tuyến, trẫm lại ở hậu phương động phòng hoa chúc, làm sao có thể khiến lòng dân phục tùng? Đại Đường ta vừa lập quốc, trẫm cần cùng quân dân đồng cam cộng khổ, làm gương cho thiên hạ. Chờ sau khi quân Tần và quân Tấn rút lui rồi cưới Kiều Uyển cũng chưa muộn, hiện tại quả thực không phải lúc thích hợp."
Lý do Phương Ly đưa ra nghe rất đường hoàng, nhưng trong thâm tâm Phương Ly biết, mình sở dĩ trì hoãn hôn sự này, hoàn toàn là vì Ngu Diệu Qua.
Con người là động vật có tình cảm, cho dù ngày tháng ở chung với Ngu Diệu Qua chỉ vẻn vẹn nửa tháng, nhưng Ngu Cơ với tấm lòng thiện lương, tính cách rộng rãi đã để lại trong lòng Phương Ly một ấn tượng không thể xóa nhòa, nguyện vọng lớn nhất trong lòng hắn chính là dành danh hiệu Vương phi nước Đường cho Ngu Cơ.
"Hiện tại Đại Đường ta và nước Sở được coi là đồng minh huyết thệ, sau khi trở lại Huỳnh Dương, quả nhân sẽ đích thân viết thư cho Hùng Lữ, cầu hôn xử nữ Ngu Diệu Qua làm vợ, vĩnh kết 'Đường Sở chi tốt'. Nếu có khẩu dụ của Sở công, ta nghĩ Ngu Tử Kỳ sẽ không thể nào gây khó dễ được nữa chứ?"
Bề ngoài Phương Ly đang bàn bạc với Chu Du về việc khi nào sẽ cưới Đại Kiều, nhưng sâu trong nội tâm hắn lại đang tính toán làm sao để có được Ngu Diệu Qua.
Nghe xong lời Phương Ly nói, Chu Du khẽ vuốt cằm: "Lời Chúa công nói cũng có lý, vậy thì đợi sau khi chiến sự kết thúc rồi hãy kết hôn! Thiếp cũng không về Huỳnh Dương nữa, chờ chiến sự kết thúc rồi sẽ về thăm thê nữ. Chỉ là Chúa công sau khi trở lại Huỳnh Dương có lẽ cần cố gắng thân cận với đại tỷ, tăng thêm tình cảm."
Phương Ly mỉm cười: "Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi. Công Cẩn khen ngợi chị vợ ngươi như vậy, chắc chắn nàng là một mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành!"
"Khuynh quốc thì thiếp không dám nhận, nhưng khuynh thành hai chữ thì hoàn toàn xứng đáng!"
Chu Du không ngớt lời khen ngợi Kiều Uyển, vị chị vợ này: "Trong lòng thiếp, đại tỷ còn tuấn tú hơn nội tử đến ba phần, chỉ tiếc thiếp lại quen biết Kiều Loan trước."
"Hả?"
Phương Ly ngạc nhiên, trong lòng đột nhiên nảy ra một câu nói: "Có một câu không biết có nên nói hay không? Chẳng lẽ ngươi muốn cùng lão tử chơi trò đổi vợ sao?"
Chu Du xoay người lên ngựa, chắp tay từ biệt: "Binh quý thần tốc, thiếp không làm lỡ thời gian nữa, xin cáo biệt tại đây!"
Chu Du và Triệu Vân từ biệt Phương Ly, dẫn 2 vạn quân Đường hành quân theo con đường gần nhất đến Uyển Thành.
Phương Ly thì dẫn theo Điển Vi, Chúc Dung cùng 13.000 tướng sĩ trước tiên đến Hà Nội động viên bách tính, vài ngày sau sẽ vượt Hoàng Hà trở về Huỳnh Dương.
Giờ khắc này đã là trung tuần tháng ba, xuân về đất mẹ, trong trời đất tràn đầy sinh khí.
Trên ruộng đồng, cỏ khô bắt đầu mọc mầm, ven đường liễu xanh biếc, gió xuân ôn hòa, khiến lòng người say đắm.
Chúc Dung tay cầm trường đao, xung phong đi trước dẫn quân, vóc dáng cao gầy, dung mạo mang theo phong tình dị vực vô cùng thu hút, khiến vô số quân Đường thỉnh thoảng liếc trộm vài lần.
Chỉ là vì sợ tính tình nóng nảy và võ nghệ dũng mãnh của Chúc Dung, có mấy kẻ dám vuốt râu hùm của nàng?
Phương Ly được Điển Vi, Mã Bì, Tào Phi cùng các thị vệ vây quanh, theo sau đội tiên phong của Chúc Dung hơn trăm trượng, cũng thỉnh thoảng đánh giá Chúc Dung vài lần.
Hắn thầm thì trong lòng: "Thân hình của nữ nhân này thật sự khiến người ta tức giận, chỗ nên nhô thì nhô, chỗ nên lồi thì lồi, khuôn mặt cũng được coi là xinh đẹp. Đợi sau khi quả nhân lập chính thê, nhất định phải đưa nàng vào hậu cung, nói không chừng có thể sinh ra một đứa con trai võ nghệ cao cường."
Theo Phương Ly, Chúc Dung với tác phong thô lỗ như vậy cũng chỉ có thể thu làm cơ thiếp, nếu không để một nữ nhân cả ngày chỉ biết đánh đánh giết giết làm Vương phi, e rằng sẽ biến hậu cung thành diễn võ trường mất.
Cách quận Hà Nội còn hơn năm mươi dặm, ước chừng đội ngũ phải đến chạng vạng mới tới nơi, Phương Ly đành nhẫn nại đi theo đại quân suốt đường về phía tây.
Biết được quân Ngụy đã bỏ chạy, ngọn lửa chiến tranh tạm thời lắng xuống, dân làng ven đường lũ lượt ra khỏi thôn trang cày cấy hăng say.
Thấy một đội quân treo cờ hiệu Đường công đi ngang qua, bách tính trên ruộng vội vàng bỏ cuốc, quỳ xuống dập đầu bên đường, hô vang vạn tuế: "Đường công vạn tuế! Đường công anh minh! Cảm tạ Đường công cùng các tướng sĩ đã đẩy lùi giặc Ngụy, bảo vệ quốc gia!"
Phương Ly ngồi trên ngựa liên tục giơ tay chào hỏi bách tính: "Hỡi chư vị bách tính hãy mau mau đứng dậy, các ngươi hãy yên tâm, hùng binh Đại Đường có khả năng bảo vệ các ngươi an cư lạc nghiệp. Cũng mong các ngươi chăm chỉ cày cấy, để Đại Đường dân giàu nước mạnh."
Đội quân đi tiếp hơn hai mươi dặm, tiến vào một vùng đồi núi, số bách tính đang canh tác cũng ít hơn.
Phương Ly nhận lấy mấy bầu nước từ tay Mã Bì, sảng khoái làm dịu cổ họng khô khốc, rồi tiếp tục thúc ngựa chạy, thúc giục quân lính đi nhanh, cố gắng tiến vào thành Hà Nội trước lúc chạng vạng.
Đúng lúc này, âm thanh nhắc nhở của hệ thống vang lên trong đầu Phương Ly: "Keng... Chúc mừng Chúa công đích thân chỉ huy đại thắng chiến dịch quân Ngụy, bắn giết Bàng Quyên, nhận được 2 điểm thống ngự, 1 điểm vũ lực."
"Thuộc tính hiện tại của Chúa công như sau: Phương Ly – Thống ngự 91, Vũ dũng 88, Mưu lược 91, Nội chính 88."
Phương Ly nghe vậy không khỏi mừng rỡ ra mặt, thầm thì trong lòng: "Ha ha... Năng lực thống ngự của quả nhân cuối cùng cũng vượt qua 90, nếu tiếp tục rèn luyện, lên tới 95 chẳng khó khăn gì."
Tiếng nhắc nhở của hệ thống tiếp tục vang lên không ngừng: "Chúc mừng Chúa công dẫn dắt quân Đường tiêu diệt tổng cộng 55.000 quân Ngụy, nhận được 55 điểm công lao khen thưởng từ hệ thống."
"Chúc mừng Chúa công bức tử Ngụy tướng Bàng Quyên, nhận được 30 điểm công lao khen thưởng."
"Chúc mừng bộ tướng của Chúa công chém chết Ngụy tướng Bạo Long tại trận, nhận được 15 điểm công lao khen thưởng."
"Chúa công hiện còn 30 điểm công lao chưa sử dụng, tổng số điểm công lao hiện có đã tích lũy đến 130 điểm, đã có thể tiến hành triệu hoán tùy ý cấp bậc."
Lúc này Phương Ly mới nhớ lần trước vì "nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến" mà gián đoạn triệu hoán, còn lại 30 điểm công lao chưa sử dụng, cộng thêm 100 điểm khen thưởng hôm nay nhận được, vừa vặn có thể triệu hoán thêm một lượt.
"Phía nam có nước Tấn, phía tây có Cường Tần, phía đông có Ngụy, Triệu, phía đông nam có nước Hàn, quả thật là tứ phía thù địch. May mà có hệ thống trong tay, nếu không vũ tướng thật sự không đủ dùng!"
Phương Ly thương cảm nghĩ đến việc mình hành quân mà bên cạnh chỉ có Chúc Dung và Điển Vi hai vị vũ tướng, trong lòng nhất thời cảm thấy chua xót khôn nguôi.
Bốn phía thù địch, khắp nơi đều có lỗ hổng cần người lấp vào; cũng may mà Đường công hắn đây có hệ thống bên mình, nếu đổi một chư hầu khác ở vào vị trí địa lý của Đại Đường này, e rằng sẽ nhanh chóng nước mất nhà tan, trở thành tù nhân mất thôi?
Phương Ly nói là làm ngay, trực tiếp lấy điện thoại di đ���ng ra trên lưng ngựa, vuốt màn hình, tiến vào Điểm Tướng Đài.
Dù sao các tướng sĩ xung quanh cũng không biết h���n cầm thứ gì, cũng không dám lắm miệng hỏi han, vì vậy Phương Ly cũng không kiêng kỵ, nhiều lắm chỉ thu hút vài ánh mắt tò mò mà thôi.
Phương Ly không ngừng chạm vào màn hình, đầu tiên lựa chọn tiêu hao 50 điểm công lao để chiêu mộ một vị đại tướng: "Mau đến một dũng tướng phẩm chất màu tím, giúp Đại Đường ta tung hoành sa trường, mở mang bờ cõi!"
Trên màn hình, tử quang lóe lên, xuất hiện một vị vũ tướng anh tuấn: mặt như ngọc, mắt tựa sao sáng, thân hình hổ vượn, eo thon vai rộng, khoác áo bào trắng ngân khải, đội mũ sư tử, tay cầm trường thương, dưới háng là tuấn mã đỏ rực, trông uy phong lẫm liệt, khí thế phi phàm.
Đồng thời, âm thanh nhắc nhở của hệ thống vang lên trong đầu Phương Ly: "Keng... Chúc mừng Chúa công triệu hồi được một trong Ngũ hổ thượng tướng của Thục quốc: Mã Siêu – Thống ngự 92, Vũ dũng 96, Mưu lược 53, Nội chính 45."
Phương Ly nghe vậy, trong lòng gần như reo hò: "Ha ha... Cẩm Mã Siêu đến rồi! Lần này triệu hoán trên lưng ngựa vận khí không tệ, sau này Mã Mạnh Khởi rất có thể sẽ là tướng lĩnh kỵ binh mạnh nhất của Đại Đường ta."
"Gợi ý hệ thống: Thân phận hiện tại của Mã Siêu là tộc huynh của Mã Đại, hào kiệt Tây Lương. Khi biết quân Tần vây Uyển Thành, đã chạy đến Huỳnh Dương nương nhờ. Chúa công khi trở về Huỳnh Dương sẽ có thể gặp Mã Siêu, thu phục hắn làm của mình."
Cảm giác triệu hoán hôm nay tăng cao, Phương Ly tâm tình rất tốt, lần thứ hai chạm vào màn hình tận dụng cơ hội, lựa chọn tiêu hao 50 điểm công lao để triệu hoán một quan lại có tài.
Chỉ thấy trên màn hình, lam quang lóe lên, xuất hiện một quan văn tướng mạo trung hậu, tuổi chừng ba mươi, mặc trường bào tay áo lớn, gò má thon dài có chút phóng đại, hiện đang chắp tay thi lễ.
"Keng... Chúc mừng ký chủ triệu hồi được quan văn nước Ngô Gia Cát Cẩn – Thống ngự 73, Vũ dũng 55, Mưu lược 89, Nội chính 88."
"Thân phận hiện tại của Gia Cát Cẩn là người gốc Lang Gia Dương Đô, nước Tề. Thời niên thiếu cùng hai huynh đệ đi theo cha mẹ đến nước Sở kinh doanh, rồi định cư tại Tương Dương, nước Sở. Sau đó phụ mẫu Gia Cát lần lượt qua đời, Gia Cát Cẩn liền vân du bốn phương cầu học. Biết nước Đường cầu hiền như khát, bèn đến đây nương nhờ. Chúa công sau khi tiến vào Hà Nội sẽ gặp Gia Cát Cẩn, tự mình đề bạt trọng dụng là được!"
Khi nghe được hai chữ "Gia Cát", nội tâm Phương Ly trở nên kích động.
Nhưng nhìn lại dung mạo trên màn hình thì cũng biết không phải Gia Cát Lượng, tuy nhiên có thể triệu hồi được Gia Cát Cẩn cũng là một kết quả không tồi, như vậy khả năng triệu hồi Gia Cát Khổng Minh càng lúc càng lớn.
Phương Ly có đủ kiên nhẫn để chờ đợi, cho đến khi Khổng Minh xuất thế. Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền tại truyen.free.