(Đã dịch) Xuân Thu Bá Đồ (Loạn Thế Vương Giả) - Chương 194: Thần y
Trung Quốc trong lịch sử, niên đại khai thác và sử dụng than đá sớm nhất là vào thời Tây Hán. Bởi vậy, Gia Cát Cẩn, Giản Ung cùng những người khác cũng không biết cái gì gọi là "than đá".
Khi than đá mới được phát hiện, chúng được gọi là "Ô kim thạch" hoặc "than đá, mặc thán". Tuy nhiên, những tên gọi này chưa xuất hiện trong thời đại này, nên Phương Ly trực tiếp gọi nó là "than đá".
"Đây là một loại khoáng thạch màu đen được đào từ lòng đất, khi được than củi mồi lửa, nó có thể cháy sáng rực rỡ, tỏa ra nhiệt lượng kinh người." Phương Ly giới thiệu một cách đơn giản.
Vào thời kỳ này, kỹ thuật luyện sắt của các quốc gia mới chỉ vừa phổ biến, phần lớn đều dùng than củi để rèn đúc, nhiệt lượng thấp, chế tạo ra vũ khí chất lượng kém cỏi. Nếu có thể khai thác được than đá, chắc chắn sẽ nâng cao đáng kể kỹ thuật rèn đúc của Đại Đường.
"Không ngờ trên đời lại có loại đá thần kỳ đến vậy? Việc này không nên chậm trễ, thần lập tức sẽ theo chúa công đến Hà Đông tìm kiếm."
Gia Cát Cẩn sau khi nghe xong không nói hai lời, lập tức thu xếp hành lý, lên đường cùng Phương Ly đi Hà Đông tìm kiếm than đá.
Phương Ly cũng không xác định cụ thể có thể khai thác than đá ở đâu, chỉ biết Sơn Tây khắp nơi đều có than đá, nên mới quyết định địa điểm khai thác ở Hà Đông, cũng chính là khu vực Vận Thành, Sơn T��y trước khi xuyên không.
"Để khai thác than đá, từ tình hình cấu tạo và tính chất của đất trên mặt đất, có thể phán đoán liệu lòng đất có than đá hay không. Sau đó đào sâu xuống, khoảng năm trượng mới có thể tìm thấy than đá. Khi tầng than xuất hiện, khí độc bốc lên có thể gây hại cho người. Một phương pháp là dùng ống tre lớn, đục thông các đốt bên trong, vót nhọn đầu ống tre, cắm vào tầng than, khí độc sẽ theo ống tre thoát lên trên không, người ta mới có thể xuống dùng cuốc lớn đào than đá. Dưới giếng, nếu phát hiện tầng than kéo dài theo bốn phương, thì có thể đào đường hầm ngang để khai thác. Đường hầm cần dùng ván gỗ chống đỡ, để đề phòng sạt lở gây hại cho người."
Phương Ly thông thạo cổ văn, đã thuật lại phương pháp khai thác than đá mà Tống Ứng Tinh ghi chép trong "Thiên Công Khai Vật", sau đó quay sang phiên dịch sang ngôn ngữ thường ngày cho Điển Vi, Ngu Cơ cùng những người khác.
Gia Cát Cẩn và Giản Ung hầu như tôn thờ Phương Ly như thần linh, không ngờ trên đời lại có loại đá thần kỳ đến vậy, Đường công làm sao mà biết được? Quả không hổ danh là hậu nhân của Thần Nông thị.
Hai ngày sau, Phương Ly cùng nhóm người đến khu vực Hà Đông, tìm thấy một sườn núi có đất đen như mực, liền quyết định chọn nơi đó làm địa điểm khai thác.
"Gia Cát Tử Du hãy lập tức tổ chức nhân lực đào bới tại đây, đào sâu xuống hơn mười trượng, nhất định có thể tìm thấy than đá. Nếu đào mười trượng mà chưa thấy, thì đào thêm mười trượng nữa; nếu vẫn chưa được thì chuyển sang nơi khác khai thác."
Phương Ly ngừng lại một lát, nói thêm: "Nói chung, quả nhân nhất định phải thấy than đá. Đây chính là cơ mật thần thánh do Viêm Đế truyền xuống."
Gia Cát Cẩn chắp tay lĩnh mệnh: "Thần xin tuân theo khẩu dụ của chúa công!"
Hoàn thành mục đích đến Hà Đông, Phương Ly liền cùng Gia Cát Cẩn mỗi người một ngả. Để Gia Cát Cẩn cùng quan lại quận Hà Nội lo liệu việc khai thác than, còn mình thì dẫn Ngu Cơ, Điển Vi cùng những người khác quay về phương nam.
Khi đi qua huyện Hà Dương, trời đổ mưa lớn, khiến nhóm người Phương Ly đang đi trong vùng hoang dã bị ướt sũng. Họ vẫn đội mưa đi hơn mười dặm mới tìm được một thôn xóm để trú mưa.
Ngu Cơ tuy rằng vũ kỹ siêu phàm, nhưng suy cho cùng cũng là thân phận nữ tử. Đến chạng vạng liền bắt đầu sốt cao, nằm trên giường mê man nói sảng.
Phương Ly vội vàng gọi y sĩ đi theo đến chữa trị cho Ngu Cơ, sắc một ít thảo dược cho nàng uống, nhưng bệnh tình không hề thuyên giảm, vẫn nằm trên giường trong trạng thái hỗn loạn, ngơ ngác.
Lý chính trong thôn đề nghị: "Phía trước khoảng hai mươi dặm, ở Đình Nghi Dương, mới có một thần y họ Tần đến. Nghe đồn ông ấy có tài năng chữa bệnh khỏi ngay, thậm chí cải tử hồi sinh. Đường công có thể phái người mời ông ấy đến chữa bệnh cho phu nhân."
Phương Ly lo lắng cho Ngu Cơ, đã đến mức tuyệt vọng, cái gì cũng có thể thử, vội vàng phái Mã Bì dẫn người đến Đình Nghi Dương mời Tần thần y đến xem bệnh cho Ngu Cơ.
Nhóm Mã Bì cố gắng đi nhanh nhất có thể, chưa đến nửa canh giờ đã đến Đình Nghi Dương, tìm thấy Tần thần y đang khám bệnh cho dân chúng, liền giục giã ông lên đường.
"Ngu phu nhân bị dầm mưa, nhiễm phong hàn, Đường công phái chúng ta đến mời thần y đi chữa bệnh cho phu nhân."
Tần thần y khoảng chừng bốn mươi tuổi, trán cao, mũi rộng, tai dày, trông có vẻ tiên phong đạo cốt.
Nhưng ông ấy đối với sự vô lễ của Mã Bì và những người khác lại vô cùng tức giận, lạnh mặt nói: "Chỗ ta chỉ có sự phân chia bệnh nặng bệnh nhẹ, chứ không có phân biệt sang hèn. Ngu phu nhân là bệnh nhân, bách tính cùng khổ cũng là bệnh nhân. Tạm thời hãy để ta khám bệnh xong cho dân chúng rồi mới đi chẩn bệnh cho Ngu phu nhân. Bằng không, thà chết chứ không theo."
"Ngươi cái lang trung chân đất kia! Chúa công Đại Đường đích thân sai người đến mời ngươi đi xem bệnh cho phu nhân là phúc phận của ngươi, mà ngươi lại dám mạnh miệng từ chối?" Tào Phi đi cùng giận tím mặt, liền vươn tay túm vạt áo Tần thần y.
Mã Bì sợ làm căng thẳng sự việc sẽ khó ăn nói với chúa công, vội vàng ngăn cản hành động lỗ mãng của Tào Phi, hướng Tần thần y tạ lỗi nói: "Thần y chớ trách, chúng ta cũng vì lo lắng cho phu nhân nên mới có chút lỗ mãng. C�� chỗ nào đắc tội, mong thần y rộng lòng tha thứ."
Tần thần y khẽ vuốt cằm, một vẻ đại nhân không chấp tiểu nhân, lại bận rộn hơn một canh giờ nữa, mãi đến khi khám xong cho tất cả bệnh nhân trong phòng, lúc này mới theo Mã Bì lên đường.
Sau nửa canh giờ, Tần thần y đi tới thôn xóm nơi Phương Ly đang trú chân, bắt mạch cho Ngu Cơ, dặn dò Phương Ly đuổi những người xung quanh ra, bảo Ngu Cơ cởi bỏ áo khoác, chỉ mặc áo mỏng nằm im trên giường, sau đó dùng ngân châm châm một loạt vào lưng Ngu Cơ.
Châm cứu xong, Tần thần y lại đi sắc một bát thảo dược, để Phương Ly cho Ngu Cơ uống hết. Chưa đầy một lát, quả nhiên nàng chậm rãi tỉnh lại.
"Phu quân, thần thiếp không sao cả, khiến chàng phải lo lắng." Ngu Cơ nằm trên giường, hai mắt đẫm lệ.
"Ái cơ chỉ cần nàng tỉnh lại là tốt rồi, Tần thần y đã nói sẽ không có di chứng gì, cứ yên tâm dưỡng bệnh."
Phương Ly an ủi Ngu Cơ vài câu, lúc này mới đứng dậy, hướng Tần thần y cảm tạ: "Đa tạ thần y đã cứu giúp, quả nhân nhất định sẽ trọng tạ!"
Tần thần y khoát tay nói: "Thảo dân hành y chỉ vì cứu người, không phải vì tiền tài. Đường công chỉ cần trả cho ta mười viên tiền đồng là được. Mong rằng sau này Đường công nên răn dạy bộ hạ nhiều hơn, đối xử bình đẳng với bách tính, đừng mang trong lòng sự phân chia sang hèn. Địa vị của bách tính tuy thấp kém, nhưng trong mắt thầy thuốc thì đều là mạng người."
Phương Ly vội vàng nói xin lỗi: "Nếu thị vệ có chỗ nào đắc tội, quả nhân xin tạ lỗi ở đây, là do ta quản giáo không nghiêm. Thần y diệu thủ hồi xuân, bệnh khỏi theo thuốc, xin hỏi quý danh đại tính. Đến từ phương nào?"
Tần thần y mỉm cười nói: "Tên thảo dân không đáng nhắc tới, họ Tần, tên Hoãn, tự Việt Nhân, đến từ quận Bột Hải, nước Triệu. Lấy việc chu du các quốc gia cứu nhân độ thế làm nhiệm vụ của mình, nửa tháng trước đã đi qua nơi đây, cũng để chữa bệnh cho bách tính."
"Tần Hoãn? Tần Việt Nhân?" Phương Ly ở trong lòng yên lặng lặp lại vài lần, bỗng nhiên chợt nhớ ra, Tần Hoãn này chẳng phải chính là thần y Biển Thước đại danh đỉnh đỉnh trong lịch sử sao?
Không ngờ ở nơi rừng núi hoang vắng này lại bất ngờ gặp được, tuyệt đối không thể để hắn rời khỏi bên mình, nhất định phải đưa hắn về Huỳnh Dương làm việc cho ta.
Nội dung này được truyen.free cung cấp độc quyền.