(Đã dịch) Loạn Tiên Kỳ Đàm - Chương 314: Thân phận bại lộ
Ánh sáng màu tử kim ngập tràn thiên địa, va chạm mãnh liệt khiến linh lực quanh vùng rung chuyển dữ dội, các đệ tử môn phái đều lảo đảo, suýt chút nữa đã rơi khỏi đám mây, tan xương nát thịt.
Khi vầng mây tím và dòng lũ vàng sắp tiêu biến, một bóng người đỏ ngòm bỗng vụt ra, tốc độ nhanh như chớp giật. Đến khi Từ Phong và những người khác kịp phản ứng, chân trời đã không còn bóng dáng hắn.
“Đáng ghét, vẫn để hắn chạy thoát!”
Sắc mặt Từ Phong tối sầm, lửa giận cuộn trào trong lồng ngực.
“Sư huynh, chúng ta có nên đuổi theo không?”
Đệ tử Vô Cực Tông, Trương Hoa, cẩn thận hỏi, đồng thời ánh mắt liếc nhìn các đệ tử môn phái khác, dường như đang ám chỉ điều gì đó.
“Khặc khặc… Ngay cả thần binh như Tử Hoa kiếm còn không thể giết được hắn, với sức lực của chúng ta, làm sao có thể là đối thủ của hắn?”
Chu Trường Ngâm khẽ ho, vẻ mặt dường như rất sợ hãi, hoàn toàn không muốn truy cứu thêm nữa, chỉ là khi nói ra lại cố tình nhấn mạnh sự đáng sợ của thần binh.
“Người này thực lực quá kinh người, chúng ta vẫn cần bàn bạc kỹ lưỡng cho thỏa đáng.”
Ánh mắt Vương Trác lấp lánh, dẫn theo đệ tử Vân Thiên tông lặng lẽ lùi lại không ít.
Tuy trên mặt các đệ tử tông môn không có biểu hiện gì, nhưng ánh mắt họ nhìn về phía Từ Phong và những người khác rõ ràng mang theo sự đề phòng nồng đậm.
Rõ ràng, màn kịch của Từ Thanh và việc hắn bất tử sau một đòn của Tử Hoa kiếm đã khiến các đệ tử tông môn cuối cùng nhận định Từ Thanh và Vô Cực Tông có mối quan hệ không nhỏ.
“Người này chưa bị diệt trừ, Từ mỗ vẫn canh cánh trong lòng bất an, chư vị có dám cùng ta truy sát?”
Từ Phong nhìn thấy sự đề phòng trong mắt các đệ tử tông môn, trong lòng thở dài, nhưng trên mặt vẫn không chút biến sắc, giả vờ như hoàn toàn không nhìn thấy.
“Lần này đến đây hơi vội vàng, Vương mỗ vẫn cần trở về tọa trấn, thực sự xin lỗi.”
Vương Trác chắp tay nói lời áy náy, sau đó lập tức dẫn các đệ tử Vân Thiên tông rời đi, hoàn toàn không cho Từ Phong chút thể diện.
“Lần này Độc Cung thương vong nặng nề. Chu mỗ còn phải về quy hoạch lại, cáo từ.”
Chu Trường Ngâm lạnh lùng nói, ánh mắt lướt qua Từ Phong và những người khác rõ ràng mang theo sát ý áp chế mạnh mẽ.
“Nếu không có thương tích trong người, chúng ta nhất định sẽ theo Từ huynh truy sát, nhưng hiện tại…”
“Sư huynh đệ tông môn vẫn còn không biết có kẻ đang rình rập trong bóng tối, chúng ta vẫn cần trở về chuẩn bị cẩn thận, quyết không thể để gian nhân thực hiện được độc kế.”
…
Sau khi Vương Trác và Chu Trường Ngâm rời đi, các đệ tử môn phái đều lấy đủ mọi lý do khéo léo từ chối đề nghị của Từ Phong.
“Từ sư huynh, bây giờ các môn các phái đều nhận định chúng ta ngầm gây chuyện xấu. Phải làm sao mới ổn đây?”
Chờ các đệ tử môn phái đều đã rời đi, Trương Hoa lo lắng nói.
“Chỉ cần hơi có trí khôn, đều có thể nhìn thấu đây là kế sách vu oan giá họa, nhưng họ lại không nhìn thấu, thực sự là ngu ngốc không thể nói. Chúng ta thân chính không sợ bóng nghiêng, sự việc lại không phải Vô Cực Tông chúng ta làm, cần gì phải sợ hãi?”
Một đệ tử Vô Cực Tông khác, Hướng Lễ, ngữ khí lại rất ương ngạnh, dáng vẻ không sợ trời không sợ đất. Trong mắt hắn, nhìn khắp Kiến Châu, ai có thể chống lại Vô Cực Tông?
“Họ đều là đệ tử kiệt xuất của các môn phái, sao có thể dễ dàng bị người ta mê hoặc?”
Khí tức của Từ Phong dần dần bình ổn, cơn giận trong lồng ngực ��ã tan đi bảy, tám phần mười. Việc hắn cần làm bây giờ là bình tĩnh.
“Lẽ nào họ đều cố ý? Muốn đẩy tất cả trách nhiệm lên người chúng ta, đổi lấy càng nhiều lợi ích đàm phán?”
Hai đệ tử Vô Cực Tông đều lộ vẻ khó coi, dù là ai gặp phải chuyện như vậy cũng sẽ không có tâm trạng tốt, hoàn toàn là tai bay vạ gió.
“Chúng ta đương nhiên hiểu rõ đây là kế sách vu oan giá họa, nhưng họ lại không hẳn đều có thể nhìn rõ. Việc này tuy rằng kỳ lạ rất nhiều, nhưng nếu nói trong số họ không có ai có thể nhìn thấu thì ta không tin. Họ sở dĩ tỏ thái độ trước khi đi, phần lớn là biết thời biết thế, muốn giao lại sự hỗn loạn cho chúng ta thu dọn.”
Sau khi tâm trạng Từ Phong bình phục, hắn sắp xếp khúc mắc rõ ràng mạch lạc.
“Vậy chúng ta bây giờ nên làm thế nào?”
Trương Hoa cau mày hỏi, sắc mặt có chút khổ sở.
“Dù về tình hay về lý, chúng ta đều phải cho các môn các phái một câu trả lời, hơn nữa việc này không phải hoàn toàn không có lợi.”
Từ Phong khẽ cười nói, trong mắt lập lòe tuệ quang.
“Lợi ích? Lợi ��ch gì?”
Hai đệ tử Vô Cực Tông đều mắt sáng rực khi Từ Phong nhắc đến lợi ích, không thể chờ đợi hơn mà hỏi, trong mắt tràn đầy hiếu kỳ.
“Người các môn phái khác có thể không rõ, nhưng chúng ta còn không biết sao? Trước đây Tử Hoa hoàn toàn không nương tay, các ngươi nói hắn bây giờ thương thế thế nào? Còn giữ được mấy thành tu vi?” Từ Phong cười ha ha, rồi hỏi.
“Nhưng cho dù giết được hắn, chúng ta có thể được lợi ích gì? Hơn nữa qua tốc độ hắn đào tẩu có thể thấy được, thương thế của hắn tuy nghiêm trọng, nhưng quả thực chưa đến mức sơn cùng thủy tận.” Trương Hoa nhìn sắc mặt Từ Phong, cẩn thận nói.
“Trước hắn dùng đan dược quả thực phi phàm, nhưng Tử Hoa kiếm dù sao cũng đã thành cấm khí, chỉ có vài lần sử dụng. Một khi Tử Hoa hoàn toàn biến thành sắt thường, khi tranh đấu với các môn phái khác, chúng ta sẽ rất bị động.” Hướng Lễ lập tức phụ họa.
Tuy không nói thẳng, nhưng hai đệ tử Vô Cực Tông khác hiển nhiên cũng không mấy đồng tình với việc lúc này tốn sức đi đánh giết Từ Thanh, cái giá phải trả quá lớn, mà lợi ích thu được lại không nhiều, thực sự không phải là một món hời.
“A, đan dược? Các ngươi có phát hiện hắn dùng đan dược sau có tác dụng phụ gì không?” Từ Phong đột nhiên hỏi, khóe miệng mang theo ý cười.
“Dường như quả thực không có tác dụng phụ gì, pháp lực của hắn cô đọng dị thường, hoàn toàn không giống như mượn ngoại lực mà có được, linh đan thần dược như vậy, coi như thật hiếm thấy trên đời.” Hơi suy tư một lát, Trương Hoa cau mày nói.
“Không sai, căn bản không có bất kỳ tác dụng phụ nào, đan dược thần kỳ như vậy, các ngươi từng thấy chưa? Theo ta thấy, dùng đan dược chẳng qua là cái cớ, tu vi của hắn vốn dĩ đã thâm hậu phi thường, căn bản không có nửa điểm ‘lượng nước’.” Từ Phong cười lạnh nói.
“Ý của sư huynh là…” Ánh mắt Hướng Lễ lóe sáng, vẻ mặt có vẻ hơi kích động.
“Không sai, không nhờ ngoại vật, trong bí cảnh này ngoài hắn ra còn ai có thể có thực lực như vậy? Dựa theo dặn dò của trưởng lão, nếu có cơ hội bắt giết hắn, có thể không tiếc bất cứ giá nào, hơn nữa cho dù chúng ta sắp thành lại bại, ngoài Tử Hoa kiếm, chúng ta lại không phải là không có những lá bài tẩy khác.” Từ Phong nói với vẻ nắm chắc trong tay.
“Bây giờ hắn đã trọng thương, chỉ cần chúng ta bất kể cái giá phải trả, giết hắn căn bản dễ như ăn bánh.”
Hướng Lễ mặt đầy kiêu ngạo, hoàn toàn không để trọng thương Từ Thanh vào mắt, dường như giết hắn dễ như cắt tiết một con chó.
“Nhưng hắn đã mất hút tăm hơi, chúng ta biết tìm ở đâu?” Trương Hoa hỏi.
“A, Tử Hoa kiếm không đơn giản như vậy, bị thương bởi kiếm này, kiếm ý nhất định sẽ quấn quanh người. Chỉ cần lấy Tử Hoa kiếm làm vật dẫn, nhất định có thể tìm thấy hắn.” Từ Phong khẽ vuốt ve thần kiếm Tử Hoa, trong mắt mang theo vẻ mê say. Tử Hoa kiếm lưu chuyển hào quang tử sắc rực rỡ, hắn dùng thần niệm làm vật dẫn, vị trí đại khái của Từ Thanh lập tức hiện rõ trong đầu hắn.
“Đi thôi!”
Từ Phong hóa thành lưu quang lao vút về phía chân trời, Trương Hoa và Hướng Lễ theo sát phía sau, cả ba người đều đằng đằng sát khí.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.
-------------------------------
Trong thung lũng nơi mấy đệ tử Độc Cung bỏ mạng, sắc mặt Chu Trường Ngâm âm trầm, trong mắt sát ý ngập trời đang cuộn trào. Thượng cổ bí cảnh xuất hiện ở Long Viêm Sơn Mạch, sư tổ vì thế đã chuẩn bị gần ba mươi năm, nhưng giờ đây tất cả mưu tính hầu như đều hủy hoại trong một ngày, ��iều này khiến hắn không biết phải bàn giao thế nào khi ra khỏi bí cảnh.
“Hả?”
Chu Trường Ngâm bỗng cau mày.
“Chu sư huynh, có gì không ổn sao?”
Bên cạnh Chu Trường Ngâm lúc này chỉ còn một đệ tử Độc Cung, thấy vẻ mặt Chu Trường Ngâm khác thường, đệ tử này lập tức dò hỏi.
“Trước khi chết, bọn họ đã sử dụng Vạn Linh Thi Độc.”
Chu Trường Ngâm cau mày, vẻ mặt nghiêm túc nói.
“Cái gì? Vạn Linh Thi Độc? Sư tổ lại để bọn họ mang Vạn Linh Thi Độc vào sao?”
Đệ tử Độc Cung này nghe vậy hầu như muốn nhảy dựng lên, vẻ mặt cũng trở nên cực kỳ khó coi.
“Yên tâm, chúng ta đã uống thuốc giải trước khi vào bí cảnh rồi.” Chu Trường Ngâm thần thái hờ hững, nhưng sau đó sắc mặt hắn bỗng nhiên thay đổi: “Tu sĩ Kim Đan kỳ bình thường chỉ cần hít phải Vạn Linh Thi Độc vào cơ thể, chẳng bao lâu sẽ bị thi độc quấn thân, cho dù không hóa thành nước mủ, ít nhất cũng mất hết tu vi, nhưng hắn lại không hề tổn hao?”
“Không sợ kịch độc, tu vi có thể sánh ngang Kim Đan hậu kỳ, đây không phải là nam tử mà Âu Dương tổ sư dặn dò nhất định phải bắt giết sao?”
Ánh mắt Chu Trường Ngâm chuyển sang đệ tử Độc Cung bên cạnh, vội vàng dò hỏi.
“Tin tức Âu Dương sư huynh truyền ra chính là như vậy, trên người người này có trọng bảo có thể tùy ý xuyên hành trong đại trận lòng núi, dù thế nào cũng phải đoạt được, nếu thật sự không cách nào có được, ít nhất phải ngăn cản người của các môn phái khác đạt được.” Đệ tử Độc Cung kia lập tức khẳng định nói.
“Ngươi đi về trước, bảo các vị sư đệ không được rối loạn đội hình.”
Chu Trường Ngâm vội vã phân phó, sau khi dặn dò xong, lập tức hóa thành lưu quang bay ra khỏi thung lũng.
Dòng chữ này là sự chứng nhận cho bản dịch chính thức từ truyen.free, không mạo danh.
------------------------------
Trên một ngọn núi nhỏ Vô Danh, Từ Thanh vẻ mặt thảm đạm, quanh thân sương máu lượn lờ, thương thế cực kỳ nghiêm trọng.
“Vốn còn muốn dẫn bọn họ đến chỗ tán tu, nhưng cuối cùng vẫn sắp thành lại bại, thực sự đáng tiếc a.”
Vân Hoàng trong tháp cổ cười trên sự đau khổ của người khác: “Bổn hoàng xưa nay chỉ tin tưởng thực lực, trước thực lực tuyệt đối, mọi âm mưu tính toán đều sẽ hóa thành bọt nước.”
Từ Thanh khẽ cười khổ, nếu có thể dốc hết sức phá đi, ai sẽ khổ cực đi tính toán?
Nhìn bàn tay trái đã trở nên đen thui, Từ Thanh chập ngón tay như kiếm, nhẹ nhàng rạch qua lòng bàn tay trái, những giọt máu đen thối tanh tưởi nhất thời nhỏ xuống đất.
Độc huyết sền sệt, tanh hôi, mỗi khắc đều tỏa ra mùi khiến người ta buồn nôn, chỉ mới ngửi mùi vị, Từ Thanh đã lập tức cảm thấy từng trận choáng váng kéo tới.
“Kỳ độc như vậy, quả thật đáng sợ khủng khiếp!”
Sắc mặt Từ Thanh hơi chút hòa hoãn, chờ máu chảy ra dần trở nên đỏ tươi, hắn lập tức lấy ra mười mấy viên linh đan có thể giải bách độc, rồi nuốt tất cả xuống.
Vốn là tác phẩm đắc ý cả đời của Tăng Minh, Vạn Linh Thi Độc đương nhiên không thể đơn giản như vậy mà triệt để thanh trừ. E là cho dù máu toàn thân đều chảy khô cạn, độc tố cũng sẽ không hoàn toàn bài ra khỏi cơ thể. Tuy nhiên, làm như vậy ít nhất có thể trì hoãn thời gian thi độc bùng phát, giúp hắn có đủ thời gian chữa thương. Dù thương thế nghiêm trọng, nhưng trong thời gian ngắn tiếp tục áp chế độc tố ở tay trái, Từ Thanh vẫn có thể làm được.
Những dòng chữ này là sự khẳng định quyền sở hữu bản dịch của truyen.free, không cho phép sao chép.