(Đã dịch) Lôi Đình Đạo Đồ - Chương 12: Trong tửu lâu!
Thấy Du Thiên nói vậy, Đông Dã gật đầu, không hỏi thêm gì nữa. Dù sao mối quan hệ của họ cũng chưa sâu đậm, có vài chuyện không tiện truy hỏi.
Đúng lúc này, Hàn Danh cũng lắc đầu nói: "Khối ngọc này ta không biết, nhưng cảm thấy nó hẳn là không tệ!" Nói rồi, hắn trả lại miếng ngọc cho Du Thiên.
Du Thiên cười cười, nhận lấy miếng ngọc rồi cất đi.
Tuy miệng không nói ra, nhưng trong lòng Du Thiên vẫn cảm thấy thất vọng: "Ngay cả bọn họ cũng không biết! Lúc đó Tàn Lang và đồng bọn không biết thì còn có thể giải thích là do tu vi thấp, kiến thức hạn hẹp, nhưng đến cả Đông Dã đã là Nguyên Anh kỳ mà cũng không biết, thì e rằng phần lớn tu sĩ trong Côn Vân Giới đều không biết! Thậm chí..."
"Thậm chí toàn bộ Côn Vân Giới không một tu sĩ nào biết cũng là điều có thể xảy ra!"
Lòng Du Thiên có chút ảm đạm: "Chẳng lẽ việc tìm hiểu lai lịch của sáu cánh ngọc lại khó đến vậy sao?"
"Hơn nữa... Nếu thật sự tất cả tu sĩ trong Côn Vân Giới đều không biết, thì cho dù ta có nâng các nghề như luyện đan lên Đại Sư cấp cũng chẳng có ích gì!" Nghĩ đến đây, quyết định của Du Thiên không khỏi có chút dao động.
Phải rồi!
Nếu như tất cả tu sĩ trong Côn Vân Giới đều không biết lai lịch của sáu cánh ngọc, thì Du Thiên có cố gắng nâng cấp các nghề nghiệp này lên nữa cũng chỉ là lãng phí thời gian ở đây mà thôi.
Thấy Du Thiên đột nhiên trầm mặc, Đông Dã hiểu rõ trong lòng, liền cười khuyên nhủ: "Du Thiên đạo hữu, ngươi đừng nghĩ ngợi nhiều. Khối ngọc này tuy chúng ta không biết, nhưng không có nghĩa là người khác cũng không biết. Đến lúc đó ta sẽ giúp ngươi hỏi thăm thêm, biết đâu lại có người nhận ra nó thì sao!"
"À, vậy thì đa tạ Đông Dã đạo hữu!" Nghe Đông Dã nói vậy, Du Thiên tạm gác lại những suy nghĩ trong lòng, liền ôm quyền cảm tạ.
"Ha ha! Không có gì, gặp nhau vốn đã là có duyên, chút việc nhỏ này, có thể giúp được thì cứ giúp thôi!" Đông Dã cười xua tay.
"Dù sao cũng phải cảm ơn Đông Dã đạo hữu!" Du Thiên cũng cười nói.
Nghe Du Thiên nói, Đông Dã cũng chỉ cười.
Đúng lúc này, tửu lâu bắt đầu mang những món ăn mà họ vừa gọi lên.
Tiểu nhị tửu quán dọn đồ ăn xong xuôi, cười nói: "Ba vị khách quan, đồ ăn đã đủ cả rồi, các vị xem còn cần gì nữa không ạ?"
"Không có! Ngươi lui đi!" Đông Dã xua tay, tiểu nhị tửu quán liền cúi người đáp: "Vâng ạ! Mời ba vị khách quan dùng bữa từ từ!" Nói xong, hắn quay người rời đi.
"Du Thiên đạo hữu, mời! Chúng ta vừa ăn vừa trò chuyện!" Đông Dã cười nói.
"Tốt!" Du Thiên cũng cười gật đầu, sau đó cùng Hàn Danh đều cầm đũa lên.
Ba người vừa ăn v��a trò chuyện tùy ý, cũng thuận tiện nghe ngóng những lời bàn tán xung quanh.
"Các ngươi có biết quy tắc chung của cuốn Thượng cổ trận pháp cần đấu giá lần này là từ đâu mà có vậy không?" Đúng lúc này, cách đó không xa, một đại hán Kim Đan đỉnh phong đột nhiên vẻ mặt thần bí nhìn mấy vị tu sĩ đang ngồi cùng bàn, thấp giọng hỏi.
"Từ đâu mà có ư?"
"Ngươi biết nó từ đâu mà có à?"
"Nói mau đi, rốt cuộc là từ đâu mà có vậy?"
Mấy vị tu sĩ cũng là Kim Đan đỉnh phong ngồi cùng bàn thoạt đầu có chút nghi hoặc, sau đó thấy vẻ mặt thần bí của đại hán thì liền truy vấn.
"Hắc hắc, các ngươi không biết sao! Thật ra, quy tắc chung của cuốn Thượng cổ trận pháp kia là do mấy lão tổ Nguyên Anh đỉnh phong tìm được. Sau khi tìm được, vì không có tác dụng gì với bản thân nên họ đã định bán đi, nào ngờ... tin tức này lại lọt đến tai ba đại tông môn, thế là mới có buổi đấu giá lần này!" Đại hán đắc ý liếc nhìn đồng bạn, thấp giọng giải thích.
"Chỉ có thế thôi ư?" Mấy người đồng bạn nhìn đại hán như thể hắn là kẻ ngốc.
"Đúng vậy, chỉ có thế thôi!" Đại hán mang vẻ đắc ý, ngẩng cao đầu gật.
"Ngươi không biết tin tức này đã sớm cũ rích rồi sao? Thế mà còn ở đây khoe khoang!" Mấy người đồng bạn liếc xéo đại hán, không quên châm chọc.
"Cũ rích rồi sao?" Đại hán ngớ người ra, rồi bĩu môi, trợn mắt lên nói: "Làm sao có thể? Đây chính là tin tức mới nhất ta vừa có được đấy!"
"Còn tin tức mới nhất gì nữa, ngươi bỏ đi thôi!"
"Nếu không tin, ngươi cứ ra ngoài mà hỏi thử xem, bây giờ ở bên ngoài còn có ai mà không biết tin tức này!"
Mấy người đồng bạn đều im lặng nhìn đại hán, rồi đảo mắt.
"Thật sao?" Đại hán vẫn còn có chút không tin, ngẩn người ra, ngơ ngác nhìn mấy người đồng bạn.
"Đương nhiên là sự thật!" Mấy người đồng bạn đều gật đầu.
"Ặc!" Thấy mấy người đồng bạn như vậy, đại hán cũng cứng họng.
Du Thiên cùng Đông Dã, Hàn Danh nghe thấy những lời này, nhìn nhau, cũng thấy hơi buồn cười. Tin tức này đúng là đã truyền đi từ lâu rồi, chẳng qua chỉ là một cách nói được lan truyền như thế, còn sự tình cụ thể là gì, thì thật sự không ai biết rõ.
Sau khi cười khẽ, Du Thiên và đồng bọn lại tiếp tục lắng nghe những cuộc trò chuyện trong tửu lâu.
Từ những cuộc trò chuyện này, họ cũng quả thực đã nghe được một vài tin tức hữu ích, chẳng hạn như trong buổi đấu giá lần này sẽ có một số tài liệu luyện khí Cực phẩm, tài liệu luyện đan Cực phẩm, Bảo Khí Cực phẩm cùng đan dược Cực phẩm, v.v. Những thứ này đối với tu sĩ trong Côn Vân Giới mà nói đều được xem là bảo vật tốt, nhưng Du Thiên thì vẫn không quá để tâm, chỉ tùy ý lắng nghe.
Trong lòng Du Thiên, điều hắn quan tâm nhất vẫn là vấn đề của bản thân.
Tuy nhiên, Du Thiên tuy không để ý đến những thứ đó, nhưng hắn lại chú ý thấy khi Đông Dã và Hàn Danh nghe nói về tài liệu luyện khí Cực phẩm, trong mắt họ ánh lên tinh quang. Trong lòng không khỏi thầm nghĩ: "Xem ra, Đông Dã và Hàn Danh đều rất để tâm đến những tài liệu luyện khí Cực phẩm đó. Cũng không biết họ làm gì, mà sao lại để tâm đến những thứ này như vậy?"
"Ừm! Chẳng lẽ bọn họ là Luyện Khí Sư?" Đột nhiên, trong lòng Du Thiên nảy ra một suy đoán.
Thường thì chỉ có Luyện Khí Sư mới có thể quan tâm đến tài liệu luyện khí phẩm cấp cao như vậy.
Bởi vì họ luôn muốn có những tài liệu luyện khí tốt để rèn luyện, nhằm nâng cao đẳng cấp nghề nghiệp của mình.
"Chắc là vậy rồi!" Du Thiên thầm nghĩ.
Trong lòng đã có chút xác định, nhưng Du Thiên không nói thêm gì nữa mà tiếp tục cùng Đông Dã và Hàn Danh vừa ăn vừa trò chuyện, đồng thời thăm dò thêm một số tin tức về các vật phẩm sắp đấu giá.
Tại Vân Thiên Thành, trụ sở Quảng Vân Tông.
"Tông chủ, lần này Côn Vân và Linh Sơn đều dẫn theo những người có thực lực đỉnh tiêm của họ đến. Cứ như vậy, một khi họ chiếm được lợi thế trong buổi đấu giá, e rằng sẽ rắc rối lớn!" Trong một đại điện, Đại trưởng lão Quảng Vân Tông, thân mặc áo đen, nhìn Tông chủ Quảng Vân Tông đang ngồi ở vị trí cao nhất, có chút lo lắng nói.
Tông chủ Quảng Vân Tông sắc mặt âm trầm, chau mày, trầm giọng nói: "Cũng chính vì vậy, chúng ta bây giờ mới phải sớm sắp xếp ổn thỏa. Dù thế nào đi nữa, quy tắc chung của cuốn Thượng cổ trận pháp lần này tuyệt đối không thể để rơi vào tay bọn chúng, hừ! Đặc biệt là Linh Sơn, lần trước chúng ta cùng Côn Vân đã bị bọn chúng giăng bẫy, lần này tuyệt đối không thể để hắn đắc thủ!"
"Tông chủ, nói thế thì thực lực ba tông chúng ta không chênh lệch nhiều. Muốn không để vuột mất, mấu chốt vẫn phải là tranh đấu trên sàn đấu giá. Một khi thất bại trên sàn đấu giá, muốn đắc thủ sẽ thực sự rất khó khăn!" Đại trưởng lão vẻ mặt lộ rõ sự khó xử.
Nghe Đại trưởng lão nói, Tông chủ Quảng Vân Tông trầm mặc một lát.
Đúng vậy.
Thực lực ba tông đều không chênh lệch nhiều, nếu thật để hai tông kia đắc thủ, thì sẽ thực sự rắc rối. Đến lúc đó chắc chắn sẽ có giao tranh, nhưng một khi giao tranh, nếu không có thực lực tuyệt đối, vẫn rất khó đắc thủ, thậm chí... có thể làm lợi cho kẻ khác.
Trong khi Quảng Vân Tông đang bàn bạc, Tông chủ Quảng Vân Tông khó xử như vậy, thì hai tông còn lại cũng không khác biệt là mấy.
Tông chủ Côn Vân Tông cũng cùng Đại trưởng lão đang bàn bạc làm sao để không sơ hở một chút nào.
"Đại trưởng lão, ngươi xem chuyện lần này nên làm thế nào cho tốt?" Tông chủ Côn Vân Tông chau mày hỏi, còn Đại trưởng lão Vạn Lâm tóc đã điểm bạc thì vẻ mặt đầy khó xử trầm tư.
Tông chủ Linh Sơn Tông lúc này trên mặt cũng không thấy vui vẻ mà lộ ra vẻ cực kỳ âm trầm, đang cùng Đại trưởng lão thương lượng.
"Đại trưởng lão, chúng ta lần trước giăng bẫy Quảng Vân cùng Côn Vân một lần, lần này bọn họ chắc chắn sẽ vô cùng cẩn trọng. Ngươi xem lần này chúng ta nên làm gì?" Tông chủ Linh Sơn Tông nhíu mày hỏi.
"Cái này..." Đại trưởng lão Vạn Hiển vẻ mặt đầy chần chừ, không biết nên nói ra sao.
Thời gian trôi qua.
Trong tửu lâu, tại bàn của Du Thiên, Đông Dã và Hàn Danh.
"Du Thiên đạo hữu, Hàn Danh đạo hữu, bây giờ cũng đã khá muộn rồi, hay là chúng ta về trước đi?" Đông Dã lúc này đặt đũa xuống, cười hỏi.
"Ừm, về thôi!" Du Thiên gật đầu, Hàn Danh cũng gật đầu đồng ý.
Đông Dã liền gọi tiểu nhị tửu quán đến tính tiền. Sau khi thanh toán, Đông Dã cười nói: "Đi thôi!"
Du Thiên cùng Hàn Danh gật đầu, liền chuẩn bị đứng dậy rời đi.
Mà đúng lúc này,
"Ha ha ha... Ta cứ tưởng là ai, hóa ra lại là ngươi!" Một tràng cười ngạo mạn đột nhiên vang lên, khiến mọi người trong tửu lâu đều quay đầu nhìn. Du Thiên cùng Đông Dã, Hàn Danh cũng quay đầu nhìn lại... Chỉ thấy tại cửa thang lầu của tửu quán, đang có hai tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ mặc áo bào xám đứng đó. Hai tu sĩ này tỏa ra một cỗ khí tức khác thường, lúc này đang kiêu căng nhìn về phía bàn của Du Thiên và đồng bọn, trong mắt còn lộ rõ vẻ khinh thường và khiêu khích.
"Là các ngươi?" Vừa thấy hai tu sĩ áo bào xám này, sắc mặt Hàn Danh chợt thay đổi.
"Ha ha, không phải là chúng ta thì còn ai nữa?" Tu sĩ có khuôn mặt đen như đáy nồi bên trái cười lớn, trong mắt ánh lên vẻ trêu tức: "Thế nào? Ngươi sợ nhìn thấy bọn ta đến vậy sao? Nếu đã sợ nhìn thấy bọn ta, thì ngươi cứ trốn trong hang mà đừng ló mặt ra chứ! Làm gì còn muốn chạy ra đây xuất đầu lộ diện làm gì?"
"Hừ! Hoàng Đình, ngươi đừng quá đáng!" Hàn Danh mặt âm trầm, hừ lạnh một tiếng.
"Quá đáng? Ta có quá đáng không?" Tu sĩ có khuôn mặt đen như đáy nồi Hoàng Đình làm ra vẻ kinh ngạc liếc nhìn những người xung quanh. Những người xung quanh theo ánh mắt hắn quét qua, ai nấy đều quay mặt đi không dám nhìn nữa, dù sao tu vi không cùng cấp bậc, thì dù trong lòng có ý kiến cũng không dám thể hiện ra. Trong mắt Hoàng Đình hiện lên vẻ khinh thường, hắn lại cười ha hả: "Ngươi nhìn xem, ngươi nhìn xem, bọn họ cũng đâu có thấy ta quá đáng, ta có quá đáng không?"
"Hừ!" Hàn Danh hừ lạnh một tiếng, trong mắt sự phẫn nộ dâng trào.
"Sao vậy? Ngươi còn không phục?" Hoàng Đình trêu tức nhìn Hàn Danh.
"Thôi được! Hoàng Đình, nếu có chuyện thì nói thẳng, không có việc gì thì đừng cản đường!" Đông Dã lạnh mặt nói.
Sắc mặt Hoàng Đình chùn xuống, trong mắt ánh lên một tia kiêng kỵ, hiển nhiên hắn vẫn không dám quá càn rỡ với Đông Dã. Còn tu sĩ áo bào xám khác vẻ mặt âm hiểm bên cạnh hắn thì lại lạnh lùng nói: "Cản đường? Ta có cản đường sao? Cho dù ta thật sự cản đường rồi, thì ngươi có thể làm gì ta đây?"
"Hừ! Vương Tả, thế nào, ngươi còn muốn so tài với ta một lần nữa sao?" Đông Dã hừ lạnh một tiếng, trong mắt hàn quang lóe lên.
"Đông Dã, ngươi nghĩ ta thật sự sợ ngươi sao?" Trong mắt Vương Tả hiện lên một tia xấu hổ, hiển nhiên hắn từng chịu thiệt dưới tay Đông Dã.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh này, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.